Анангу Питьянтьятжара Янкунитятжара
Анангу Питьянтьятжара Янкунитятжара Южная Австралия | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Расположение Анангу Питьянтьятжара Янкунитятжара | |||||||||||||||
Население | 2333 ( LGA 2021 ) [ 1 ] | ||||||||||||||
Учредил | 1981 [ 2 ] [ 3 ] | ||||||||||||||
Область | 103 000 км 2 (39 768,5 квадратных миль) [ 2 ] [ 3 ] | ||||||||||||||
Место в совете | Умва | ||||||||||||||
Область | Крайний Север [ 4 ] | ||||||||||||||
Государственный электорат (а) | Джайлз [ 5 ] | ||||||||||||||
Федеральное подразделение (а) | Серый [ 6 ] | ||||||||||||||
![]() | |||||||||||||||
Веб-сайт | Анангу Питьянтьятжара Янкунитятжара | ||||||||||||||
|

Ангу Питьянтьятжара Янкунитятяра , также известный как APY , APY Lands или The Lands , — это большая, малонаселенная территория местного самоуправления (LGA) для аборигенов , расположенная на отдаленном северо-западе Южной Австралии . Некоторые из анангу (народов) культурного блока Западной пустыни , в частности народы питьянтьятжара , янкунитятжара и нгааньятжарра , населяют эти земли.
Управление территорией определяется Законом о земельных правах Анангу Питьянтьятжара Янкунитятжара 1981 года (или APYLRA), согласно которому избранный исполнительный совет подотчетен премьер-министру Южной Австралии . Административный центр APY расположен в Умуве .
Большая часть земель APY раньше была Северо-Западным заповедником аборигенов .
Часовой пояс
[ редактировать ]Из-за связей с Северной территорией и близости к границе на землях APY не наблюдается летнее время, в отличие от остальной части Южной Австралии. Часовой пояс, наблюдаемый в течение года, — это центральное стандартное время Австралии ( UTC+9:30 ), что соответствует Дарвину , а не Аделаиде .
История
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]Народы Питьянтьятжара и Янкунитятжара ( аангу ) жили в этой местности на протяжении многих тысяч лет. Даже после того, как британцы начали колонизировать австралийский континент с 1788 года и колонизировать Южную Австралию с 1836 года, аангу оставались более или менее нетронутыми в течение многих лет, за исключением очень редких встреч с различными европейскими исследователями. [ нужна ссылка ]
20 век
[ редактировать ]В 1921 году, когда белые поселения начали вторгаться на аангу традиционные земли , правительство Южной Австралии провозгласило Северо-Западный заповедник аборигенов . Этот заповедник состоял из большей части того, что сейчас известно как земли APY, за исключением восточной части земель APY, которая была передана в пасторальную аренду европейцам. [ нужна ссылка ]
В 1937 году совет пресвитерианской церкви , возглавляемый Чарльзом Дюгидом , учредил миссию Эрнабелла на землях в месте, ныне известном как Пукатья . [ нужна ссылка ]
К 1950-м годам многие аангу жили в миссии Эрнабелла, в то время как многие другие жили в лагерях, арендованных для пастырей на территории нынешних Земель или поблизости, где они будут работать. Эти пастырские аренды включали Гранит-Даунс , Эверард-Парк, Виктори-Даунс, Де-Роуз-Хилл, Кенмор-Парк и Маунт-Кавана. [ нужна ссылка ]
В 1961 году, чтобы предотвратить перенаселенность миссии Эрнабелла, Церковь основала то, что впоследствии стало общиной Амата , но первоначально было известно как Парк Масгрейв. В то же время Церковь также основала то, что сейчас называется общиной Кальтжити , но тогда оно было известно как Фрегон. [ нужна ссылка ]
то, что сейчас называется общиной Индулкана В 1968 году правительство Южной Австралии основало , в качестве базы для оказания социальных услуг аангу , живущим в лагерях на условиях аренды для скотоводов, где работу становилось все труднее найти. В то время прилегающая территория была исключена из пастбищной аренды и объявлена заповедником аборигенов Индулкана. [ нужна ссылка ]
Организация, ныне известная как Анангу Питьянтьятжара Янкунитятжара, была образована в 1981 году в результате принятия Закона о земельных правах Анангу Питьянтьятжара Янкунитятжара 1981 года. [ 7 ] Парламентом Южной Австралии под руководством премьер-министра Дона Данстана и включает группы Питьянтьятжара , Янкунитятжара и Нгааньятжарра . [ 8 ]
«Ара Ирититья» — это проект APY, начатый в 1994 году с целью выявления, копирования и электронной записи исторических материалов об Анангу (народ Питьянтьятжара/Янкунитятжара). Его цель – предотвратить потерю истории и позволить преподавать ее другим членам сообщества . [ 9 ]
21 век
[ редактировать ]К 2007 году у народов региона не было какого-либо серьезного экономического развития, кроме туризма , но были предложения по добыче полезных ископаемых в этом районе. В то время опаловые месторождения Минтаби перешли под отдельное управление. [ 10 ]
Блок Масгрейв в Землях рассматривается как имеющий потенциальные месторождения полезных ископаемых и нефти на миллиарды долларов . Но ангу с осторожностью относятся к открытию этой территории для добычи полезных ископаемых, опасаясь воздействия на священные места и окружающую среду . В 2003 году горнодобывающие компании проводили дискуссии, пытаясь развеять эти опасения. [ 11 ]
В парламентском отчете 2004 года по результатам расследования специального комитета под руководством министра по делам аборигенов Терри Робертса были рассмотрены недостатки Закона 1981 года, который не затронул укоренившиеся социальные и экономические проблемы в землях. В обзоре отмечены недостатки в предоставлении социальных услуг и инфраструктуры, а также выявлена «необходимость решить вопрос общего управления землями AP и формализовать механизмы в рамках закона парламента и / или конституции Анангу Питьянтьятжара». После широких консультаций и рассмотрения многих материалов комитет вынес 15 рекомендаций. Одним из них было создание постоянного присутствия полиции в качестве одной из нескольких стратегий, используемых для борьбы с проблемами нюхания бензина и насилия в семье . [ 12 ]
В июле 2007 года полиция Южной Австралии в сотрудничестве с винными магазинами в Кубер-Педи (250 км к юго-восточному въезду в Земли) согласилась создать реестр покупок алкоголя, чтобы позволить полиции выявлять лиц, приобретших алкоголь в больших количествах. в Кубер-Педи, потенциально для перевозки на земли аборигенов. [ нужна ссылка ] Также в июле министр Содружества по делам коренных народов Мал Бро предложил федеральную помощь в «борьбе с наркотиками и алкоголем» на землях аборигенов Южной Австралии, таких как земли APY. [ 13 ]
В начале августа 2007 года лейбористское правительство Ранна Южной Австралии объявило о пакете на 34 миллиона долларов для «улучшения благосостояния аборигенов» на землях APY. 25 миллионов долларов должны были быть потрачены на улучшение жилищных условий, а большая часть оставшихся 8 миллионов долларов — на обеспечение правопорядка в Амате и Пукатье . [ 14 ] В ноябре комиссар полиции ЮАР Мэл Хайд объявил о подписании нового корпоративного соглашения с полицией Южной Австралии, которое будет включать пакеты стимулов, чтобы привлечь полицию к работе в сельских и отдаленных районах, таких как Ленды. [ 15 ]
В мае 2008 года судья Верховного суда в отставке, достопочтенный Тед Маллиган, королевский адвокат, представил свой дополнительный отчет своей комиссии по расследованию детей, находящихся под опекой штата , под названием «Комиссия по расследованию детей на землях Ангу Питьянтьятжара Янкунитятжара - отчет о сексуальном насилии» (также известный как « доклад Маллигана»). [ 16 ]
В декабре 2009 года парламент Южной Австралии принял законопроект о внесении поправок в Закон о земельных правах Анангу Питьянтьятжара Янкунитятжара (Минтабие). [ 17 ] Это была поправка к Закону APY о земельных правах 1981 года , Закону о добыче опала 1995 года и подзаконным актам к Закону APY о земельных правах 1981 года , затрагивающая в основном некоренных жителей города Минтаби , где добывают опал . [ 18 ] Эта поправка изменила систему лицензирования жилых и коммерческих помещений с 1 июля 2012 года, позволив министру, отвечающему за Закон о добыче опала, выдавать лицензии. [ 19 ]
В отчете за 2017 год обнаружено множество случаев несоблюдения Поправки 2009 года, а также другие проблемы, возникающие в поселении Минтаби. Он рекомендовал закрыть поселок и передать контроль APY. [ 19 ] После того как апелляция жителей была отклонена, окончательная дата выселения поселка была назначена на 31 декабря 2019 года. [ 20 ]
В марте 2024 года в Умуве прошел фестиваль Кулилайя, посвященный 40-летию Закона APY о земельных правах 1981 года . Он был отложен на три года из-за последствий пандемии COVID-19 . Художники, музыканты и танцоры представили свою историю и истории, чтобы отметить это событие. [ 21 ] Слово «кулилайя » примерно соответствует значению «слушай» и было названием песни протеста против земельных прав, которую часто пели в конце 1970-х и начале 1980-х годов и с тех пор регулярно исполняли хор Эрнабеллы, хор APY и Хор Ивири. [ 22 ] несколько церемоний инма , Было проведено [ 23 ] На фестивале присутствовали политики со всего спектра, а среди исполнителей были Dem Mob , Docker River Band , хор Iwiri, Mala, Pukatja Band и Desert Rain. [ 22 ]
География и расположение
[ редактировать ]Хребты Масгрейв , расположенные на границе между Южной Австралией и Северной территорией , а также хребты Манн и Томкинсон , оба на северо-западе Южной Австралии, простираются с востока на запад на южной стороне границы Северной Америки. Территория APY включает в себя изолированные хребты, холмы и большие песчаные равнины, и люди APY также имеют связи с землями от Северной Северной Каролины до хребтов Петерманн и в Западной Австралии . [ 24 ]
Геология
[ редактировать ]Под землями APY находится большая палеодолина — геологический термин, обозначающий древнюю погребенную реку. Карта геологической формации, дополненная научной и технической терминологией, была переведена на язык Питьянтьятжара группой переводчиков на основе англоязычной карты, разработанной государственными учреждениями. [ 25 ]
длинная полоса известняка , где в 2019 году был обнаружен новый источник воды, сквозь красную почву прорывается Рядом с Фрегоном/Кальтжити . Этот район является одним из двух мест в мире, где есть тектонические плиты , не имеющие выхода к морю , и, по оценкам, образцы бурения возраст от 5 до 10 миллионов лет. [ 26 ]
Прилегающий земельный участок
[ редактировать ]К северу от земель APY в 2008 году Северной территорией был создан Совет графства Макдоннелл , переименованный в регион Макдоннелл в 2014 году и охватывающий юг территории с запада на восток. Западная Австралия лежит на западе. LGA Южной Австралии к югу от земель APY - это Маралинга Тьярутья (с окружным советом Кубер-Педи к востоку от него, но не примыкающим к APY).
Управление сообществ глубинки не является LGA, но является установленным законом органом, ответственным за развитие территорий, прилегающих к землям APY (за исключением вышеупомянутых), а также других крупных территорий (63% территории штата в целом), чтобы «управлять предоставление государственных услуг и объектов малонаселенным общинам», которые широко разбросаны по региону. [ 27 ]
Населенные пункты
[ редактировать ]APY LGA включает в себя ряд поселений разного размера, многие из которых расположены в хребте Масгрейв. На интерактивной карте показано расположение сообществ и дополнительная информация о каждом из них на веб-сайте Paper Tracker. [ 28 ]
Основные общины включают Индулкану (Ивантья), Мимили , Кальджити (Фрегон), Пукатью (Эрнабелла), Амату , Пипалятжару и Ватарру ; более крупные родины — Калка , Канпи , Ньяпари и Юньярини (родина). Административный центр APY расположен в Умуве. [ 2 ] [ 29 ]
Минтаби был городом, где добывали опалы , и который был сдан в аренду правительству Южной Австралии в период с 1981 по 2019 год, когда жители были выселены. [ 20 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
Список общин аборигенов (в) и родин (з): [ 2 ]
- Любимый (с)
- Индулкана (с)
- Иринтата (д)
- Иванджа (с)
- Кальжити/Фрегон
- Калька (ч)
- Канпи (ч)
- Тело (с)
- Мурпутжа (с)
- Ньяпари (д)
- Пипалятжара (с)
- Пукатья/Эрнабелла (к)
- Тьюрма (д)
- Турция Боре
- Умува – административный центр
- Ватарру (с)
- Ватинума
- Юньяриний (д)
Управление
[ редактировать ]Управление территорией определяется Законом APY о земельных правах 1981 года (с поправками, внесенными в 2017 году), согласно которому избранный исполнительный совет подотчетен премьер-министру Южной Австралии . [ 33 ] [ 34 ] Совет назначает генерального директора на фиксированный срок. Ричард Кинг был избран советом директоров в апреле 2015 года, а его срок полномочий был продлен на год в марте 2023 года, несмотря на противодействие со стороны некоторых членов совета. [ 35 ]
Уставными функциями корпоративного органа APY — Земельного совета являются: [ 36 ]
- выяснять пожелания и мнения традиционных владельцев в отношении управления, использования и контроля над землями и стремиться, где это практически возможно, воплотить в жизнь эти пожелания и мнения;
- защищать интересы традиционных владельцев в отношении управления, использования и контроля земель; и
- вести переговоры с лицами, желающими использовать, занять или получить доступ к любой части земель;
- управлять землей, принадлежащей Анангу Питьянтьятжаре Янкунитятжаре.
Эту территорию обычно называют Землями APY. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] Разрешение требуется для посетителей любого сообщества на землях APY, поскольку они являются землями , находящимися в собственности аборигенов. [ 41 ]
Избирательные границы
[ редактировать ]определил Закон о внесении поправок в Закон о земельных правах (разное) Анангу Питьянтьятжара Янкунитятжара 2016 года границы семи избирательных округов APY для избрания исполнительного совета Анангу Питьянтьятжара Янкунитятжара. Электораты будут: [ 42 ] [ 43 ]
- (i) общественные группы Пипалатьяры и Калки ;
- (ii) общинные группы Канипи , Ньяпари , Ангатжи и Ватарру ;
- (iii) общественные группы Аматы и Тьюрмы;
- (iv) общественные группы Кальджити , Иринтаты и Ватинумы ;
- (v) общественные группы Пукатья , Юньярини , Анилалия и Турция Боре ;
- (vi) общественная группа Мимили ; и
- (vii) общественные группы Ивантии , Амуруны , Железнодорожного Бора , Витджинтити и Валлатинны .
Демография
[ редактировать ]перепись 2016 года
[ редактировать ]- Общий
Перепись 2016 года выявила следующую статистику: [ 44 ]
- В APY Lands проживало 2276 жителей, 52,4% из которых составляли женщины и 83,6% из которых были коренными австралийцами (2,8% по стране), австралийские аборигены 71,9% (0,5% по стране).
- 91,5% людей родились в Австралии (66,7% по стране); У 84,9% людей оба родителя родились в Австралии (47,3% по стране).
- Всего было 511 семей.
- Средний возраст людей составил 28 лет; дети 0–14 лет – 24,2% населения; люди в возрасте 65+ лет, 5,2% населения.
- 19,2% считали себя членами Объединяющейся церкви, еще 20,2% христиане (3,7%, 2,6% по стране).
- Языки, на которых говорят дома: английский только 12,9%; другие языки включали питьянтьятжара 65,6%, янкунитятжара 3,0%, западную арраннту 0,4%, варлпири 0,3% и нгааньятжарру 0,2%. [ а ]
- 42,9% работали полный рабочий день (57,7% по стране) и 25,1% неполный рабочий день (30,4% по стране).
- 91,3% населения арендовали свои дома (30,9 по стране), платя среднюю арендную плату в размере 75 долларов (250 долларов по стране).
- В 45% жилищ не было автомобиля (7,5% по стране).
- 35,9% домохозяйств имели доступ к Интернету из дома (83,2% по стране).
- Население крупнейших городов
Исторический
[ редактировать ]Данные переписи населения ABS 2006 года не сильно отличались. Общее количество жителей было немного ниже - 2230, но с более высоким процентом рожденных в Австралии - 98%. Носителей питьянтьятяра было меньше (58,6%) и больше янкунтятяра (14,3%). Больше (46,1%) идентифицировали себя как сторонники Объединяющейся церкви, и такой же процент арендовал свои дома. [ 51 ]
Доступ и удобства
[ редактировать ]Модернизация главной подъездной дороги
[ редактировать ]Модернизация главной подъездной дороги — это крупный проект, который первоначально планировалось начать в 2015 году и завершить в 2019 году, его стоимость составляет 106,25 миллиона австралийских долларов (разделено 80/20 между федеральным правительством и правительством штата). Это модернизация главной подъездной дороги длиной 210 километров (130 миль) между шоссе Стюарт и Пукатией/Эрнабеллой, а также 21 километром (13 миль) общественных дорог и подъездных дорог к взлетно-посадочным полосам в Пукатье, Умуве, Кальджити/Фрегоне, Мимили и Ивантии. /Индулкана. Ожидается, что это обеспечит более безопасное передвижение по дорогам, лучший доступ к возможностям трудоустройства, улучшение доставки продовольствия, повышение уровня жизни и т. д. [ 52 ] В январе 2019 года сообщалось, что строительство началось в 2017 году и должно завершиться к 2021 году. [ 53 ]
Услуги
[ редактировать ]Основанная в 1993 году компания Anangu Pitjantjatjara Services (AP Services), базирующаяся в Умуве, предоставляет основные услуги, такие как дороги и жилье. [ 54 ] Региональная корпорация аборигенов Anangu Services (RASAC) была создана в начале 2010 года как ответвление AP Services. [ 55 ] и в настоящее время является крупнейшим работодателем для сотрудников APY со штаб-квартирой в Алис-Спрингс и семью общественными складами. Он предоставляет такие услуги, как аренда жилья, аэродромы, ремонт и техническое обслуживание зданий, строительные работы, общественное патрулирование, поставки топлива, внутренние службы и муниципальные службы. [ 56 ]
Жилье
[ редактировать ]Через несколько месяцев после своего избрания в начале 2018 года премьер-министр Стивен Маршалл , также отвечающий за дела аборигенов, посетил земли APY в рамках своего «общеправительственного» плана, целью которого является оценка прогресса ЮАР в улучшении услуг общинам аборигенов. Впоследствии он сообщил, что занятость, особенно среди молодежи, является серьезной проблемой, требующей решения; а другой был жильем. Его правительство работало над новым соглашением о финансировании удаленного жилья с федеральным правительством после того, как 30 июня истекло 10-летнее соглашение о национальном партнерстве в области удаленного жилья. Сьюзан Тилли, менеджер по политике и защите интересов аборигенов Объединения сообществ, сказала, что около 75 семей все еще находятся в очереди на получение жилья, и что необходимо продолжать обслуживание существующего фонда и нового жилья. [ 57 ]
Медицинские учреждения
[ редактировать ]Совет здравоохранения Нганампы (NHC), организация здравоохранения, контролируемая аборигенами, управляет всеми клиниками на землях APY и предоставляет широкий спектр услуг, таких как центр ухода за престарелыми Тджилпи Пампаку Нгура и программы, связанные со здоровьем, «включая престарелых». уход, сексуальное здоровье, гигиена окружающей среды, подготовка медицинских работников, стоматология, женское здоровье, мужское здоровье, здоровье детей, иммунизация, здоровье глаз и психическое здоровье». [ 58 ]
В 2014 году начал работу мобильный диализный блок, специально спроектированный грузовик, оснащенный тремя креслами для диализа , который посетил отдаленные общины аборигенов по всей Южной Австралии, включая Пукатью, Мимили, Кальджити и Амату на землях APY, а также Марлу , Ялату , Кубер-Педи. и Ли Крик . [ 59 ] Им управляет Purple House, почечная клиника в Алис-Спрингс , расположенная на расстоянии более 400 километров (250 миль). В июле 2018 года министр здравоохранения Грег Хант и Кен Вятт , тогдашний министр здравоохранения коренных народов, объявили об увеличении финансирования ряда инициатив в области здравоохранения, включая расширение отделений по лечению заболеваний почек в отдаленных частях, через Национальный совет по здравоохранению и медицинским исследованиям (NHMRC). [ 60 ]
В ноябре 2019 года в Пукатье открылась диализная клиника на четыре койки, названная в честь Киньин Маккензи, которая умерла в Алис-Спрингс во время лечения на диализе. Первая такая клиника в отдаленной Южной Австралии, она финансировалась в основном федеральным правительством, но ей способствовала продажа картин Ernabella Arts , которая собрала 170 000 австралийских долларов для центра. На полную мощность клиника может обеспечить диализ до 16 пациентов, но все еще существует потребность в жилье для краткосрочного пребывания для тех, кто приезжает из других мест на лечение в Пукатью. [ 61 ] [ 62 ]
полиция
[ редактировать ]По состоянию на 2018 год земли APY обслуживались полицейскими участками, расположенными в Амате , Эрнабелле , Мимили , Мурпутье , Умуве и городе Марла . В Умуве находится специализированная полицейская поддержка, включая следователей CIB и следователей по вопросам домашнего насилия . [ 63 ] [ 64 ]
Станция в Умуве не укомплектована постоянным персоналом. [ 65 ] По состоянию на 2020 год [update] в Умаве строится новый постоянный полицейский комплекс. В нем будут размещены офицеры со специальными возможностями реагирования, а также он станет базой для мобильного подразделения, которое будет развернуто во Фрегоне/Кальжити, Индулкане и Пипалитьяре. Служба будет тесно сотрудничать со защиты детей службами , занимаясь проблемами жестокого обращения с детьми и насилия в семье . [ 66 ] [ 67 ] [ 66 ] [ 67 ] на 2019–2020 годы В бюджете агентства правительства Южной Австралии датой завершения проекта считается июнь 2021 года, а общие расходы составят 4,28 миллиона австралийских долларов . [ 68 ]
Вода
[ редактировать ]SA Water управляет опреснительными установками в Индулкане , Мимили , Кальтжити (Фрегон) и Юньярини (Кенмор-Парк), которые очищают воду из местных скважин . [ 69 ]
В начале 2019 года на участке недалеко от Кальжити/Фрегона был обнаружен новый источник воды в «палеодолине», где грунтовые воды залегают примерно на 90 метров (300 футов) ниже поверхности (существующие источники находятся на глубине около 30 метров [100 футов). ] вниз). Возраст образцов колонкового бурения составляет 5–10 миллионов лет. Трубы были временно закрыты, но старейшина Витжити Джордж выразил надежду, что воду можно будет использовать для содержания стада крупного рогатого скота, что поможет создать рабочие места и действующую промышленность для изолированных сообществ. Новый источник также может обеспечить столь необходимую питьевую воду. Генеральный директор APY Lands Ричард Кинг заявил, что происхождение воды еще не установлено, но вода чистая, с низкой соленостью . Правительственные эксперты работали с Университетом Флиндерса и CSIRO, чтобы узнать больше об источнике. [ 26 ]
Дикие верблюды
[ редактировать ]В январе 2020 года правительство Южной Австралии заявило, что из-за сезона лесных пожаров в Австралии в 2019–2020 годах и засухи большое количество диких верблюдов разрушает инфраструктуру и подвергает опасности семьи и общины в поисках источников воды. [ 70 ] Они также уничтожали местную растительность, загрязняли запасы воды и уничтожали культурные объекты. 8 января 2020 года Департамент окружающей среды и водных ресурсов Южной Австралии начал пятидневную выбраковку верблюдов, первую массовую выбраковку верблюдов в этом районе. Профессиональные стрелки убьют от 4000 до 5000 (или до 10 000 человек). [ 70 ] ) верблюдов с вертолетов, «...в соответствии с высочайшими стандартами защиты животных». [ 71 ]
Искусство
[ редактировать ]APY известен своими художниками, которые всегда хорошо представлены на любых выставках и наградах художников из числа коренных народов Австралии . В 2017 году художники APY получили 25 номинаций на престижную премию Telstra National Aboriginal & Torres Strait Islander Art Awards ; двое были названы финалистами Премии Арчибальда (которую выиграл один из них, Винсент Наматжира ); [ 72 ] Работы 14 художников APY вошли в шорт-лист премии Винна в размере 50 000 австралийских долларов 2019 года в области пейзажной живописи ; Питер Мунгкури из Iwantja Arts выиграл первую премию Hadley's Art Prize ; а в 2019 году художники APY также выиграли или вошли в шорт-лист Премии Рамзи в области искусства , Премии сэра Джона Салмана , Премии Хейзелхерста «Искусство на бумаге», Премии Джона Фрайса и других. Ники Кампстон , художественный руководитель фестиваля Тарнанти в Художественной галерее Южной Австралии , регулярно посещает арт-центры APY. [ 73 ]
Коллектив Арт-центра APY
[ редактировать ]Коллектив APY Art Center — это группа из десяти предприятий, принадлежащих и управляемых коренными народами, которые поддерживают художников со всех концов земель и помогают продавать их работы. [ 74 ] Идея родилась в 2013 году, когда художники из семи отдаленных арт-центров собрались вместе, чтобы найти способы помочь художникам Анангу создать сеть по всей Австралии. Первоначально он финансировался только за счет доходов от продажи произведений искусства. [ 72 ] но в июле 2017 года был зарегистрирован как общественное благотворительное учреждение , [ 75 ] и по состоянию на 2019 год [update] получал поддержку от Совета Австралии , федерального правительства и правительств штатов . Однако коллективом управляют сами артисты. Отдельные арт-центры считали сотрудничество естественным развитием, потому что «мы рассказываем одну и ту же историю, и когда мы работаем вместе, это делает нас сильнее»; кроме того, сокращается эксплуатация третьими лицами. [ 72 ]
Коллектив стремится создавать и исследовать новые рынки для своей работы, увеличивать доходы каждого арт-центра и поддерживать развитие их бизнеса, а также поддерживать совместные региональные проекты, такие как известный проект Кулата Тьюта и инициатива APY Photography. Семь арт-центров по всей территории поддерживают творчество более 500 художников Анангу. [ 74 ] от самого старого, Ernabella Arts , до Iwantja Arts в Индулкане, среди жителей которого есть удостоенный наград Винсент Наматджира. [ 72 ] Помимо центров APY, Maruku Arts из Улуру , Tjanpi Desert Weavers из Алис-Спрингс и Ara Iritja Aboriginal Corporation довели это число до десяти. [ 74 ]
Художница Салли Скейлс (которая ранее была самым молодым человеком, занимавшим пост председателя исполнительного совета APY) участвует в коллективе с 2017 года и по состоянию на 2021 год. [update] региональный координатор проекта. [ 76 ]
Коллектив имеет галереи в Дарлингхерсте, Сидней , а с мая 2019 года — галерею и студию на Лайт-сквер ( Вауви ) в Аделаиде . [ 77 ] известная как APY Gallery Adelaide . Студия в Аделаиде будет функционировать как еще одно рабочее пространство, первое, открытое за пределами страны. Важным аспектом является то, что художники могут продолжать работу, посещая медицинские учреждения или семью в Аделаиде, а центром курсируют маршрутные автобусы между центром и диализным . [ 72 ] Почти 30% продаж галереи в 2019 году пришлось на зарубежных покупателей, а около 50% — на восточных штатах Австралии . [ 78 ] Около 84% продаж произведений искусства ( 1,6 миллиона австралийских долларов по состоянию на июль 2020 года) было возвращено сообществам через центры искусств APY, которые являются единственным источником дохода в большинстве этих сообществ, помимо правительства. [ 79 ]
Представлены арт-центры: [ 80 ]
- Тьяла Артс (в Амате)
- Эрнабелла Артс
- Кальджити Артс
- Ивантья Артс
- Мимили Маку Артс
- Тджунгу Палья (Ньяпари)
- Ара Ирититя (проект APY)
- Маруку Артс (Юлара)
- Ткачи пустыни Тьянпи [ б ]
- Центр искусств Умуна ( Кубер-Педи )
В 2019 году 17 художников APY стали финалистами премии Винна в Художественной галерее Нового Южного Уэльса . [ 78 ]
В начале апреля 2020 года галерею Аделаиды пришлось закрыть для публики в соответствии с ограничениями, введенными правительством из-за пандемии COVID-19 в Австралии , поэтому галерея перешла в онлайн-режим. В мае 2020 года было объявлено, что двое постоянных художников галереи, Сэмми Лайонс и Лия Брэди , стали финалистами Национальной премии в области искусства аборигенов и жителей островов Торресова пролива Тельстра . [ 78 ]
совместную выставку работ Салли Скейлс и ее матери, Жозефины Мик, « Ирития — Старая, Куваритья — Новая, Нгали — Нас (история поколений) открыл В апреле 2021 года выдающийся сиднейский художник Бен Квилти . [ 76 ] [ 81 ]
См. также
[ редактировать ]- Нганкари – народные целители
Примечания
[ редактировать ]- ^ Янкунитятяра и Питьянтьятжара - тесно связанные диалекты, и на обоих, скорее всего, будут говорить в семье; возможно также, что переписчики в разные переписные годы говорили на разных диалектах; кроме того, существуют и другие факторы, влияющие на качество языковых данных, как описано на пояснительной странице веб-сайта ABS ( ABoS 2007 ).
- ^ «Артистская база Тьянпи состоит из женщин из земель Нгааньятжара Питджантятжара Якунитятжара, территории площадью около 350 000 квадратных километров (140 000 квадратных миль), охватывающей пограничный регион трех штатов: Северную территорию, Западную Австралию и Южную Австралию». ( Ткачи пустыни Тьянпи )
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Анангу Питянтьятжара Юнкунитятжара (район местного самоуправления) » QuickStats переписи населения Австралии 2021 года . Получено 28 июня.
- ^ Jump up to: а б с д АПЫ: О нас .
- ^ Jump up to: а б АТНС 2013 .
- ^ Департамент планирования .
- ^ ECSA 2016 .
- ^ АЭК 2016 .
- ^ КОРОЛЬ 1981 , с. я.
- ^ waru.org — организации .
- ^ Ара Ирититя .
- ^ ОАКДТ .
- ^ Хэкстон 2003 .
- ^ Постоянный комитет по землям аборигенов (парламент Южной Австралии) (1 июня 2004 г.). Отчет Специального комитета по земельным правам Питьянтьятжары: третья сессия, пятидесятый парламент, 2003–2004 гг. (PDF) (Отчет). Парламент Южной Австралии – через Austlii.
- ^ Рекламодатель Аделаиды 2007b , стр. 14.
- ^ Правительство ЮАР, 2007 г.
- ^ Новости ABC 2007 .
- ^ Отчет о расследовании Маллигана за 2008 год .
- ^ Бумажный трекер 2007 .
- ^ Законопроект о земельных правах APY, 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Обзор Минтаби 2018 .
- ^ Jump up to: а б Новости ABC, Выселение 2019 .
- ^ «Закон о земельных правах APY 1981 года отмечается на фестивале Кулилайя» (аудио + текст) . Родное название SA . Подкаст «Путь аборигенов». 3 мая 2024 г. Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Махер, Кьям (11 апреля 2024 г.). «Четверг, 11 апреля 2024 г.» . Hansard Daily: Законодательный совет . Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ «Новости САНТС» . Родное название SA . 29 марта 2024 г. Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ О'Коннор 1997 .
- ^ Лисахт 2021 .
- ^ Jump up to: а б Мартин и Падди 2019 .
- ^ ОТЕЦ .
- ^ Paper Tracker - Анангу .
- ^ ESCoSA 2014 .
- ^ Манн 2018 .
- ^ Мартин и Калливер 2018 .
- ^ Мартин и Калливер 2019 .
- ^ Закон APYLR 1981 года .
- ^ Закон APYLR – Примечания .
- ^ Тлозек, Эрик (17 марта 2023 г.). «Правление APY Lands повторно назначает Ричарда Кинга генеральным директором на специальном заседании» . Австралия: Новости ABC . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ Закон о земельных правах , с. 8.
- ^ Часто задаваемые вопросы по модернизации дорог .
- ^ ИДИТЕ К НЕМУ .
- ^ Сообщества земель APY .
- ^ МакЛеннан 2016 .
- ^ Разрешения .
- ^ Закон о поправках к APYLR 2016 г. .
- ^ Закон о внесении поправок в APYLR — карта, 2016 г. .
- ^ Перепись АБС 2016 года .
- ^ Перепись 2016: Пукатья .
- ^ Перепись 2016: Любимые .
- ^ Перепись 2016: Индулкана .
- ^ Перепись 2016: Кальджити .
- ^ Перепись 2016: Тела .
- ^ Перепись 2016: Пипалятжара .
- ^ Перепись АБС 2006 года .
- ^ Часто задаваемые вопросы по модернизации дорог DPTI, 2018 г. .
- ^ Модернизация дороги 2019 .
- ^ ПИ Медиа .
- ^ RASAC: Корпоративная информация .
- ^ Снимок RASAC .
- ^ Ричардс 2018 .
- ^ НХК .
- ^ Здоровье SA .
- ^ НИТВ 2019 .
- ^ Новости ABC 2019 .
- ^ СБС 2019 .
- ^ ABC: Заявление SAPOL 2018 .
- ^ Буасверт 2018 .
- ^ Рекламодатель Аделаиды, 2007a .
- ^ Jump up to: а б Хенсон 2018 .
- ^ Jump up to: а б Пресс-релиз DPMC 2018 .
- ^ В Госбюджете 2019 .
- ^ SA Вода 2020 .
- ^ Jump up to: а б Олли 2020 .
- ^ Богл 2020 .
- ^ Jump up to: а б с д и Марш 2019 .
- ^ Муди 2017 .
- ^ Jump up to: а б с Коллектив Apy Art Center 2017 .
- ^ ABN Lookup 2014 .
- ^ Jump up to: а б Кин 2021 .
- ^ Галерея APY в Аделаиде .
- ^ Jump up to: а б с Скужинс 2020 .
- ^ Нейтон 2020 .
- ^ Коллектив Арт-центра Апи .
- ^ Галерея APY .
Источники
[ редактировать ]- «Пакет на 34 миллиона долларов за земли APY» . Правительство Южной Австралии . 3 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2007 г. Проверено 8 августа 2007 г.
- «Краткая статистика переписи населения 2006 года: Анангу Питьянтьятжара (AC)» . быстрая статистика . Австралийское статистическое бюро . Проверено 26 мая 2019 г.
- «Краткая статистика переписи населения 2011 года: Анангу Питьянтьятжара (IARE)» . быстрая статистика . Австралийское статистическое бюро . Проверено 26 мая 2019 г.
- «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Амата» . быстрая статистика . Австралийское статистическое бюро . Проверено 12 марта 2020 г.
- «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Анангу Питьянтьятжара (AC)» . быстрая статистика . Австралийское статистическое бюро . Проверено 26 мая 2019 г.
- «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Индулкана (L)» . быстрая статистика . Австралийское статистическое бюро . Проверено 13 марта 2020 г.
- «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Кальджити (Фрегон) (L)» . быстрая статистика . Австралийское статистическое бюро . Проверено 14 марта 2020 г.
- «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Мимили (слева)» . быстрая статистика . Австралийское статистическое бюро . Проверено 13 марта 2020 г.
- «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Пипалатьяра» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 15 марта 2020 г.
- «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Пукатья (Эрнабелла)» . быстрая статистика . Австралийское статистическое бюро . Проверено 17 марта 2020 г.
- Обзор договора аренды Минтаби и договора аренды поселка Минтаби за 2017 год (PDF) (Отчет). Экспертная группа Минтаби при правительстве Южной Австралии. 3 января 2018 г.
- «2901.0 - Словарь переписи населения, 2006 г. (переиздание): Язык, на котором говорят дома (LANP)» . Австралийское статистическое бюро. 13 июля 2007 года . Проверено 20 марта 2020 г.
- "О нас " Питьянтьятжара Янкунитятжара Анангу Получено 22 марта.
- "О нас" . Коллектив Арт-центра Апы . 26 февраля 2017 года . Проверено 15 марта 2020 г.
- «Сообщества Анангу» . Бумажный трекер . Объединение сообществ . Проверено 26 мая 2019 г.
- «Земли Анангу Питьянтьятяра Янкунитятяра (APY) – Модернизация главной подъездной дороги – шоссе Стюарта до Пукати» . Правительство Австралии. Департамент инфраструктуры, регионального развития и городов . Проверено 28 мая 2019 г.
- «Законопроект о поправках к земельным правам (Минтаби) 2009 года» . Генеральная прокуратура правительства Южной Австралии . Получено 27 мая.
- «Поправки к Закону о земельных правах (разное) 2016 года» . Законодательство (Южная Австралия) . Правительство Южной Австралии. Департамент генерального прокурора. сентября 29 Получено 12 марта. (См. пп. 3,7 Закона .)
- «Закон о земельных правах 1981 года» (PDF) . 1.7.2017. Правительство Южной Австралии. п. 8 . Получено 26 мая.
- «Закон о земельных правах 1981 года» . Правительство Южной Австралии. Департамент генерального прокурора . Получено 12 марта.
- «Закон о земельных правах 1981 года - Примечания» . Австралазийский институт правовой информации . Получено 12 марта.
- «Закон о земельных правах » Австралазийский институт правовой информации. 1981. с. я.
- «Земли APY» . ТАФЕ С.А. Проверено 12 июля 2021 г.
- «Земельные сообщества APY» . Региональная корпорация по оказанию услуг аборигенам Анангу (RASAC) . Проверено 12 июля 2021 г.
- «Модернизация главной подъездной дороги APY Lands: часто задаваемые вопросы» . Правительство Южной Австралии. Департамент планирования, транспорта и инфраструктуры. 2018 . Проверено 27 мая 2019 г.
- «Соглашение о региональном партнерстве по землям APY» . Проект «Соглашения, договоры и урегулирования путем переговоров» (ATNS). 31 марта 2013 года . Проверено 22 марта 2020 г.
- «Земли APY: продление аренды Минтаби» . Бумажный трекер земель Анангу. 25 октября 2007 г.
- Блаккарлы, Ярни (8 ноября 2019 г.). «Удаленное отделение диализа в Южной Австралии, удерживающее пациентов-аборигенов в стране» . Новости СБС . Проверено 10 ноября 2019 г. .
- Богл, Айседора (7 января 2020 г.). «Начнется выбраковка верблюдов на отдаленных землях APY в Южной Австралии после резкого увеличения популяции» . Новости АВС . Проверено 14 января 2020 г.
- Буасвер, Евгений (26 июля 2018 г.). «Премьер ЮАР отказывается добиваться открытия полицейского участка во Фрегоне, где была убита медсестра» . Австралия: Новости ABC . Проверено 16 января 2020 г. .
- «Принесите предложение о землях аборигенов». Рекламодатель Аделаиды . 3 августа 2007 г.б. п. 14.
- «Денежные стимулы для усиления работы полиции в сельской местности ЮАР» . Новости АВС . 15 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 г. . Проверено 27 ноября 2007 г.
- «Корпоративная информация» . RASAC – Региональная корпорация по оказанию услуг аборигенам Анангу . Проверено 17 марта 2020 г.
- «Текущие выставки» . Галерея APY . Проверено 15 марта 2020 г.
- «В настоящее время показывается в Аделаиде» . Галерея APY . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
- «Базовый профиль округа Джайлз» . Избирательная комиссия СА. 2016 . Проверено 8 марта 2020 г.
- «Расширение предоставления полицейских услуг на землях APY» (пресс-релиз). Правительство Австралии. Департамент премьер-министра и кабинета министров. 18 октября 2018 года . Проверено 7 июля 2019 г.
- «Государственный регион Крайний Север ЮАР» (PDF) . Правительство Южной Австралии . Проверено 10 октября 2014 г.
- «Часто задаваемые вопросы» . APY осуществил модернизацию главной подъездной дороги . Департамент инфраструктуры и транспорта Южной Австралии . Проверено 12 июля 2021 г.
- Хэкстон, Нэнси (27 октября 2003 г.). «Люди Анангу Питьянтьятжара согласны на переговоры с горнодобывающей промышленностью» . Мир сегодня . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 5 июня 2007 г.
- Хенсон, Элизабет (17 октября 2018 г.). «Новый полицейский комплекс в Умуве и мобильная временная станция в проекте APY Lands стоимостью 4,28 миллиона долларов» . Рекламодатель . Проверено 7 июля 2019 г.
- «Исторические подробности ABN 37 959 235 321» . Поиск АБН . Ноябрь 2014 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
- «На крайнем севере ЮАР правительство выселяет целый город» . Австралия: Новости ABC. 28 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
- Йоншер, Саманта (9 ноября 2019 г.). «Первая удаленная клиника диализа в Южной Австралии меняет жизнь людей в изолированных сообществах» . Австралия: Новости ABC . Проверено 10 ноября 2019 г. .
- Кин, Сьюзи (15 апреля 2021 г.). «Салли Скейлс и Жозефина Мик: история поколения в галерее APY» . InDaily . Проверено 30 апреля 2021 г.
- Лиддл, Райан (1 августа 2018 г.). «Увеличение финансирования для решения проблем диализа в Центральной Австралии» . НИТВ . Проверено 10 ноября 2019 г. .
- Лисахт, Гэри-Джон (28 января 2021 г.). «Карта земель APY переведена, чтобы «расширить возможности» коренных народов, давая им больше голоса» . Австралия: Новости ABC . Проверено 29 января 2021 г.
- МакЛеннан, Лия (17 марта 2016 г.). « Женщина с разбитым сердцем вынуждена покинуть APY Lands из-за серьезных опасений за детей» . Австралия: Новости ABC . Проверено 12 июля 2021 г.
- Манн, Алекс (15 февраля 2018 г.). «Ужасный обзор малонаселенного города вынуждает жителей покинуть его в течение года» . Австралия: Новости ABC . Проверено 8 сентября 2018 г.
- «Карта» . waru.org. Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года.
- «Карта земель Анангу Питьянтьятжара Янкунитятжара (Apy) 7 избирательных округов, состоящих из общественных групп, как указано в Законе о внесении поправок в Закон о правах на земли Анангу Питьянтьятжара Янкунитятжара (разное) 2016 года» (PDF) (карта). Правительство Южной Австралии. Департамент государственного развития, по делам аборигенов и примирению. Информационная группа по наследию. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2019 года . Проверено 12 марта 2020 г.
- Марш, Уолтер (20 мая 2019 г.). «В Аделаиде открывается новая галерея художников Анангу» . Обзор Аделаиды . Проверено 15 марта 2020 г.
- Мартин, Патрик; Калливер, Пол (3 июня 2018 г.). «Защищая «последний рубеж» – местные жители говорят, что обреченный город заслуживает справедливого наказания» . Австралия: Новости ABC . Проверено 8 сентября 2018 г.
- Мартин, Патрик; Калливер, Пол (13 февраля 2019 г.). «Местные жители Минтаби будут бороться с постоянным выселением» . Австралия: Новости ABC . Проверено 16 апреля 2019 г.
- Мартин, Патрик; Падди, Ребекка (25 мая 2019 г.). «Обнаружение воды в древней подземной долине усиливает надежды на развитие земель APY» . Австралия: Новости ABC . Проверено 26 мая 2019 г.
- «Профиль Минтаби» . Фонд развития сообществ малонаселенных районов. Архивировано из оригинала 29 августа 2007 года.
- «Мобильное отделение диализа для аборигенов» . СА Здоровье . Правительство Южной Австралии . Проверено 12 июля 2019 г.
- Муди, Джорджия (27 июля 2017 г.). «Почему земли APY доминируют на австралийской арт-сцене» . Австралия: Новости ABC . Проверено 15 марта 2020 г.
- «Отчет о расследовании Маллигана» . Правительство Южной Австралии . 7 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2008 г.
- Нейтон, Джон (29 июля 2020 г.). «Watarkurynytja Wiya объединяет культуру, страну и семью на фестивале SALA» . Обзор Аделаиды . Проверено 29 июля 2020 г.
- О'Коннор, Алан (1997). «Специальная статья – Земли аборигенов в Южной Австралии». 1301.4 - Ежегодник Южной Австралии, 1997 г. При содействии землевладельческих властей аборигенов. Австралийское статистическое бюро.
- Олли, Эмили (7 января 2020 г.). «Отбраковка верблюдов на землях APY ЮАР привела к уничтожению 10 000 верблюдов» . Семь новостей . Проверено 14 января 2020 г.
- «Онлайн-обзор» . Ара Ирититя . Архивировано из оригинала 14 июля 2007 года . Проверено 5 июня 2007 г.
- «Организации» . waru.org. Архивировано из оригинала 19 июля 2007 года . Проверено 5 июня 2007 г.
- «Наши арт-центры» . Коллектив Арт-центра Апы . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Проверено 15 марта 2020 г.
- «Наши художники» . Ткачи пустыни Тьянпи . Проверено 16 марта 2020 г.
- Часть B, Приложение 1: Места сообществ аборигенов (Отчет) (ред. 2.2). Комиссия по основным услугам Южной Австралии . Март 2014 года . Проверено 15 марта 2020 г.
- «Разрешения» . Анангу . Проверено 12 июля 2019 г.
- «Полицейские участки похожи на плохо оборудованные сараи» . Рекламодатель Аделаиды . 7 июля 2007а. Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Проверено 16 января 2020 г. .
- «Профиль избирательного округа Грея (СА)» . Австралийская избирательная комиссия. 2016 . Проверено 20 июля 2018 г.
- «Снимок RASAC» . RASAC – Региональная корпорация по оказанию услуг аборигенам Анангу . Проверено 17 марта 2020 г.
- Ричардс, Стефани (24 июля 2018 г.). «Всеправительственный» подход Маршалла к делам аборигенов» . InDaily . Проверено 27 мая 2019 г.
- «SAWater – Опреснение по всему штату» . СА Вода . 28 января 2020 г. Проверено 28 января 2020 г.
- Скуиньш, Анжела (14 мая 2020 г.). «Покупайте произведения искусства, признанные на национальном уровне, в Интернете в APY Art Center Collective» . СитиМаг . Проверено 21 мая 2020 г.
- Государственный бюджет на 2019–2020 годы: Заявление агентства: Бюджетный документ 4 (PDF) (Отчет). Том. 4. Правительство Южной Австралии. Департамент казначейства и финансов. 18 июня 2019 г. ISSN 1440-8589 . Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2020 года . Проверено 16 января 2020 г. .
- «Заявление полиции Южной Австралии» . Австралийская история . Австралийская радиовещательная корпорация . 5 марта 2018 года . Проверено 16 января 2020 г. .
- «Умува» . ПЙ Медиа . Проверено 17 марта 2020 г.
- «Добро пожаловать в Управление сообществ глубинки» . Управление сообществ глубинки. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 26 мая 2019 г.
- «Кто мы» . Совет здравоохранения Нганампы . Проверено 12 июля 2019 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- «Сообщества» . Управление сообществ глубинки. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 26 мая 2019 г. (Карта с указанием местоположения и границ)
- Объединенный постоянный комитет по землям аборигенов парламента Южной Австралии (2006 г.)
- « Закон о земельных правах Питьянтьятжары 1981 года» - презентация достопочтенного Роберта Лоусона MLC» . Конференция Общества Беннелонга 2003 г. «Будущее коренных народов? Проблемы и возможности» . Архивировано 2003. 13 августа 2007 года.
Краткий обзор Закона о земельных правах Питьянтьятжары 1981 года..., его истории, действия, ограничений и его будущего.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Веб-сайт Совета Анангу Питьянтьятжара Янкунитятжара
- Официальный сайт APY Art Center Collective
- Веб-сайт галереи APY в Аделаиде
- «Закон о земельных правах 1981 года» . Правительство Южной Австралии. Департамент генерального прокурора. (для последней версии)