Отогирисо

Отогирисо
Отогирисо
	Обложка
Разработчик(и)	Чунсофт
Издатель(и)	Чунсофт
Директор(ы)	Коичи Накамура
Продюсер(ы)	Коичи Накамура
Дизайнер(ы)	Казуя Асано
Программа(ы)	Манабу Ямана ; Фукаси Оморита ; Кеничи Масута
Художник(а)	Сатоши Фудаба
Писатель(и)	Сюкей Нагасака ; Казуя Асано ; Осаму Ямадзаки ; Такаши Цузуки
Композитор(ы)	Чиёко Мицумата
Платформа(ы)	Супер Фамиком , PlayStation
Выпускать	Супер Фамиком ; Япония : март 1992 г. ;
Жанр (ы)	Визуальный роман
Режим(ы)	Одиночная игра

Отогирисо ( яп . 弟切草 , букв. Hypericum erectum, разновидность зверобоя ) — визуальная новелла , созданная и изданная Chunsoft . Продаваемая компанией как «звуковой роман», а не видеоигра, она является прародителем серии звуковых новелл разработчика и издателя, а также формата электронных развлечений, который сейчас обычно известен как визуальный роман. Коичи Накамура придумал это название после того, как показал свою работу над ролевыми видеоиграми Dragon Quest девушке, с которой встречался. Когда он обнаружил, что они ей не нравятся, ему предложили создать видеоигру, которую он описал как «для людей, которые раньше в игры не играли». ^{[ 1 ]} Под влиянием ранней ужасов на выживание игры Sweet Home он разработал ее как интерактивную историю на тему ужасов. Выпущенная в марте 1992 года игра была продана тиражом более 400 000 копий в Японии, в том числе более 300 000 для Super Famicom и 100 000 для PlayStation .

В январе 2001 года была выпущена экранизация игры St. John's Wort , написанная Горо Накадзимой и снятая Теном Симоямой, а продолжение игры Kirigirisō , созданное Спайком Чунсофтом и являющееся кроссовером и приквелом к Danganronpa. сериал , вышел в ноябре 2016 года.

Сюжет

Два пассажира выживают в автокатастрофе и приезжают в особняк. На звонок в дверь никто не отвечает, поэтому дверь выбивают ногой. Они не могут никого найти в доме, но слышат, как что-то скрывается в тени. ^{[ 2 ]}

Производство

Игра разрабатывалась одновременно с Dragon Quest V. ^{[ 1 ]} Коичи Накамура ранее участвовал в разработке предыдущих игр Dragon Quest , в частности Dragon Quest , Dragon Quest II и Dragon Quest III , и вспоминал, что в то время встречался с девушкой, которая не играла в видеоигры. ^{[ 1 ]} Хотя она пробовала играть в игры, в разработке которых помогал Накамура, она сказала, что не совсем понимает эти игры и что в них должно быть весело. ^{[ 1 ]} Это привело к тому, что Накамура подумал, что ему следует создать игру, которую он описал как «для людей, которые раньше в игры не играли». ^{[ 1 ]} Он подумал о старых текстовых приключениях , но даже почувствовал, что они немного сложны. ^{[ 1 ]} Это привело к тому, что Накамура создал игру, которую можно было бы упростить еще больше, «сделав ее основанной на принятии решений, где вы просто читаете историю, и она приходит к точке разветвления, где она дает вам выбор: персонаж делает A, B или C. Это очень просто, но также дает игроку некоторый уровень взаимодействия с игрой. Я подумал, что что-то очень простое, вроде этого, сможет подобрать каждый, и, возможно, это также приведет его к игре в другие игры. игры в будущем». ^{[ 1 ]}

В отличие от более легких комических экшенов и фэнтезийных игр того времени, над которыми Накамура работал ранее, действие игры разворачивается в реальном мире и выполнено в жанре ужасов. ^{[ 1 ]} Он описал влияние разработки игры на тему ужасов в то время в видеоигре Sweet Home , сказав: «Настоящих игр ужасов не было. Но примерно в то время, когда я думал о создании Отогирисо , Capcom создала Sweet Home . Что действительно интересно в Sweet Home , так это то, что он настолько пугает, что не хочется продолжать игру. Я хотел создать такой опыт, в котором пользователь тоже будет слишком бояться нажимать кнопку, чтобы продолжить историю». ^{[ 1 ]}

6 марта 2024 года компания Translated.games выпустила неофициальный английский перевод Отогирисо. ^{[ 3 ]}

Выпуск и прием

Игра была выпущена для Super Famicom в марте 1992 года. ^{[ 4 ]} описал его как «довольно дорого» продаваемый в Японии Рик Хейнс из Super Play . ^{[ 4 ]} В Японии было продано более 400 000 копий, в том числе более 300 000 копий для Super Famicom и около 100 000 для PlayStation. ^{[ 5 ]}

Famitsu поставила версии для PlayStation 30 баллов из 40. ^{[ 6 ]} В статье о японских играх в Nintendo Power анонимный писатель заметил, что «американским геймерам, которые сделали игры с быстрыми действиями самыми продаваемыми, концепция видео-детективного романа покажется совершенно чуждой. Опытные японские игроки, с которыми мы говорили, подумали: это было интересное изменение, и я отметил, что игру сделал великолепный звук». ^{[ 2 ]} Джереми Пэриш из Polygon обсудил игру в 2018 году, заявив, что ее «возможно, можно было бы списать как не более чем цифровую версию старых книг «Выбери свое собственное приключение » 80-х годов. Однако зрелый стиль письма в сочетании с создаваемой жуткой атмосферой графика и музыка отличают игру от всего, что было раньше». ^{[ 1 ]}

Игра была выпущена на виртуальной консоли Wii 28 августа 2007 г. ^{[ 7 ]} Wii U и на виртуальной консоли 30 июля 2014 г. ^{[ 8 ]}

Наследие

Экранизация

экранизация игры под названием St. John's Wort . 27 января 2001 года в Японии вышла ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Он был выпущен как в английском дубляже, так и в издании с субтитрами компанией Asylum Home Entertainment 23 марта 2004 года. ^{[ 9 ]}

Продолжение

Продолжение кроссовера за под названием Kirigirisō было анонсировано и показано в октябрьском выпуске Famitsu 2016 год Спайком Чунсофтом как «звуковой роман» для персональных компьютерных систем Windows и OS X. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Игра была разработана Danganronpa Kirigiri автором Такекуни Китаямой по заказу Spike Chunsoft . ^{[ 11 ]} как кроссовер- продолжение Otogirisō к и приквел Danganronpa : Trigger Happy Havoc , включающий элементы из серии Danganronpa . ^{[ 13 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Приход 2018 .
^ Jump up to: ^а ^б «Только в Японии: игры, которые никогда не добирались до Америки». Нинтендо Пауэр . Том. 56. Январь 1994. с. 61.
^ https://www.timeextension.com/news/2024/03/32-years-on-spike-chunsofts-first-game-has-been-translated-into-english ^{[ только URL ]}
^ Jump up to: ^а ^б Хейнс 1994 , с. 17.
^ «Оглядываясь назад на «звуковой роман», жанр, который потряс индустрию » . .Netorabo (на японском языке) Проверено , 26 июля 2006 г. 29 декабря 2019 г.
↑ PlayStation — Sound Novel Evolution 1 Otoikirisa Resurrection Edition , номер 915 , часть 2, 30 июня 2006 г.
^ «Виртуальная консоль» (на японском языке). Нинтендо . Архивировано из оригинала 14 февраля 2008 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
^ https://www.nintendo.co.jp/titles/20010000005427 ^{[ только URL ]}
^ Jump up to: ^а ^б Гэлбрейт IV 2008 , с. 417.
^ Тимпоне 2002 , с. 60.
^ Jump up to: ^а ^б Вада, Такамицу (19 ноября 2016 г.). « Киригири Соу был создан только фанатами Отогирисо . Интервью с детективным писателем Такекуни Китаямой, который также работает над Danganronpa Kirigiri » . Фамицу . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2016 г.
^ Видеа, Боб (27 октября 2016 г.). « Danganronpa выпускает, по слухам, Kirigiri Sou на ПК» . Новости КК . Ежедневные заголовки. Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 27 октября 2016 г.
^ Bomberman (27 ноября 2016 г.) 3 –The End of Kibogamine Gakuen– .Kodansha.ASIN B01I9BL1WM .Danganronpa – через Amazon .

Источники

Хейнс, Рик (январь 1994 г.). «Фэнтезийный квест». Супер Игра . № 15.
Пэриш, Джереми (17 декабря 2018 г.). «Создание игры на самом оживленном пешеходном переходе в мире: история 428 » . Полигон . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года . Проверено 31 января 2021 г.
Гэлбрейт IV, Стюарт (2008). История Toho Studios: история и полная фильмография . Пугало Пресс . ISBN 978-1461673743 . Проверено 29 октября 2013 г.
Тимпоне, Энтони (апрель 2002 г.). «Фантазия: Вход на фестиваль». Фангория . № 211. с. 60. ISSN 0164-2111 .

Внешние ссылки

[FOOTNOTEParish2018-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Приход 2018 .

[np-2] Jump up to: ^а ^б «Только в Японии: игры, которые никогда не добирались до Америки». Нинтендо Пауэр . Том. 56. Январь 1994. с. 61.

[3] ttps://www.timeextension.com/news/2024/03/32-years-on-spike-chunsofts-first-game-has-been-translated-into-english ^{[ только URL ]}

[FOOTNOTEHaynes199417-4] Jump up to: ^а ^б Хейнс 1994 , с. 17.

[5] «Оглядываясь назад на «звуковой роман», жанр, который потряс индустрию » . .Netorabo (на японском языке) Проверено , 26 июля 2006 г. 29 декабря 2019 г.

[6] PlayStation — Sound Novel Evolution 1 Otoikirisa Resurrection Edition , номер 915 , часть 2, 30 июня 2006 г.

[7] «Виртуальная консоль» (на японском языке). Нинтендо . Архивировано из оригинала 14 февраля 2008 года . Проверено 1 февраля 2021 г.

[8] ttps://www.nintendo.co.jp/titles/20010000005427 ^{[ только URL ]}

[FOOTNOTEGalbraith_IV2008417-9] Jump up to: ^а ^б Гэлбрейт IV 2008 , с. 417.

[FOOTNOTETimpone200260-10] Тимпоне 2002 , с. 60.

[famitsu-11] Jump up to: ^а ^б Вада, Такамицу (19 ноября 2016 г.). « Киригири Соу был создан только фанатами Отогирисо . Интервью с детективным писателем Такекуни Китаямой, который также работает над Danganronpa Kirigiri » . Фамицу . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2016 г.

[daily_headlines-12] Видеа, Боб (27 октября 2016 г.). « Danganronpa выпускает, по слухам, Kirigiri Sou на ПК» . Новости КК . Ежедневные заголовки. Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 27 октября 2016 г.

[13] Bomberman (27 ноября 2016 г.) 3 –The End of Kibogamine Gakuen– .Kodansha.ASIN B01I9BL1WM .Danganronpa – через Amazon .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]