Jump to content

Огюст Шапделейн


Огюст Шапделейн
Огюст Шапделен.
Католический миссионер
Рожденный ( 1814-01-06 ) 6 января 1814 г.
Французская империя
Умер 29 февраля 1856 г. (42 года)
Гуанси , династия Цин
Почитается в Католическая церковь
канонизирован 1 октября 2000 г. Папа Иоанн Павел II.
Праздник 27 февраля
Огюст Шапделейн
Традиционный китайский Малайский
Упрощенный китайский Малайский
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinMǎ Lài
Wade–GilesMa3 Lai4

Огюст Шапделен , китайское имя Му Лай ( китайский : 馬賴 ; 6 февраля 1814 — 29 февраля 1856) был французским христианским миссионером Парижского общества иностранных миссий . Франция использовала его смерть (Шапделейн был казнен китайскими властями) как повод для войны для своего участия во Второй опиумной войне . [1]

Биография

[ редактировать ]

Шапделейн родилась на ферме в Ла-Рошель-Норманде , Франция. К двадцати годам он поступил в семинарию в Кутансе . Он был рукоположен в священники в 1843 году, а в 1851 году поступил в Институт иностранных миссий в Париже. Он уехал из Антверпена в апреле 1852 года, чтобы присоединиться к католической миссии в Гуанси . китайской провинции [2] Восстание тайпинов вызвало подозрения в отношении христиан, и иностранцам был запрещен въезд в этот район.

После пребывания в Гуанчжоу он переехал в Гуйян , столицу провинции Гуйчжоу весной 1854 года . В декабре он вместе с Лу Тинмэй отправился в Яошань деревню уезда Силинь провинции Гуанси, где встретился с местной католической общиной, насчитывающей около 300 человек. Он отслужил там свою первую мессу 8 декабря 1854 года. Он был арестован и брошен в тюрьму округа Силинь через десять дней после прибытия и освобожден после шестнадцати или восемнадцати дней плена.

После личных угроз Чапделейн вернулся в Гуйчжоу в начале 1855 года и вернулся в Гуанси в декабре того же года. Он был осужден 22 февраля 1856 года Бай Санем, родственником новообращенного, когда местный трибунал был в отпуске. Он был арестован в Яошань вместе с другими китайскими католиками по приказу Чжан Минфэна , нового местного мандарина , 25 февраля 1856 года. Чапделейн был обвинен в разжигании восстания и отказался давать взятку. Приговоренный к пыткам в клетке ( чжаньлун ), его сначала сто раз били по щеке кожаным ремешком, в результате чего у него вылетели зубы, изувечилось лицо и разодрана челюсть. Его заперли в маленькой железной клетке, висевшей у ворот тюрьмы. Доски, на которых он стоял, постепенно убирались, вызывая напряжение мышц шеи и приводя к медленной и мучительной смерти от удушья. [3] Он уже умер, когда его обезглавили. Его голова висела на дереве за волосы. Сообщается, что дети бросали камни в голову Чапделэйна до тех пор, пока голова Чапделайна не упала на землю и не была сожрана уличными собаками и свиньями. [1] [4]

Дипломатия

[ редактировать ]
Мученичество Огюста Шапделена.

О его смерти сообщил глава французской миссии в Гонконге 12 июля. Временный поверенный в делах де Курси в Макао узнал о казни 17 июля и 25 июля подал решительный протест императорскому вице-королю Китая Е Минчену . 30 июля он направил в министерство иностранных дел Франции отчет о казни.

Вице-король ответил де Курси, указав, что Шапделейн уже нарушил китайские законы, проповедуя христианство во внутренних районах страны (договор, подписанный с Францией в 1844 году, разрешал распространение христианства только в пяти договорных портах, открытых для французов). что священник находился на территории повстанцев и что многие из его новообращенных уже были арестованы за измену, а вице-король далее утверждал, что миссия Чапделена не имела ничего общего с пропагандой религии. [5]

Под дипломатическим давлением Франции мандарин, отдавший приказ о его смерти, позже был понижен в должности. Когда в том же году Великобритания вступила в войну с Китаем (начав Вторую опиумную войну (1856–1860 гг.)), Франция первоначально заявила о своем нейтралитете, но де Курси дал понять, что французские симпатии были на стороне британцев из-за инцидента в Шадделене. [5]

В 1857 году де Бурбулон, полномочный представитель Франции, прибыл в Гонконг и попытался договориться о репарациях за казнь Шапделена и пересмотреть договор. Ему не удалось достичь соглашения с Йе. [5]

Переговоры продолжались до декабря того же года. Вице-король Йе 14 декабря заявил, что он получил сообщение о том, что убитый человек был членом триадного общества с китайским именем, похожим на Шапделейн, который был казнен как мятежник в марте, и что это был не тот же человек, что и Шапделейн. . Он также пожаловался, что в прошлом многие французские граждане отправлялись проповедовать во внутренние районы страны, и привел случай с шестью миссионерами, которые были арестованы и переданы под стражу во Франции. [5] Французское посольство сочло ответ Йе уклончивым, насмешливым и формальным отказом от требований Франции. Вскоре после этого начались французские военные действия. [ нужна ссылка ]

Вторая опиумная война

[ редактировать ]

По словам историка Энтони Кларка , «нет сомнений в том, что смерть Чапделена была использована в империалистических целях». [1] Французская империя много раз терпела смерть миссионеров, за которую не последовало никакой военной мести. Политическая ситуация, при которой победа Британии считалась неизбежной, а желание французов добиться собственных имперских завоеваний в Китае, а также тот факт, что в других местах французы не проводили политику карательных военных экспедиций с целью отомстить за смерть миссионеров, побудили многих историков прийти к выводу, что смерть Шапделена была всего лишь предлогом, использованным для объявления войны, чтобы Франция могла построить свою империю. [6] [7] [8]

Лорд Элджин , британский верховный комиссар по Китаю, прокомментировал французский ультиматум, предъявленный перед вступлением Франции в войну:

Гро [французский посол] показал мне projet de note [проект записки], когда я посетил его несколько дней назад. Это очень длинно и очень хорошо написано. Дело в том, что ссоры у него были гораздо лучше, чем у нас; по крайней мере тот, который гораздо лучше подходит для риторики. [5]

Китайская версия шестой статьи китайско-французской Пекинской конвенции , подписанной в конце войны, давала христианам право распространять свою веру в Китае, а французским миссионерам — владеть собственностью.

Признание и споры

[ редактировать ]

Шапделейн был беатифицирован в 1900 году. [ нужна ссылка ] . Он был канонизирован 1 октября 2000 года Папой Иоанном Павлом II вместе со 120 христианскими мучениками , умершими в Китае между 17 и 20 веками.

Энтони Кларк утверждает, что китайская версия истории «во многом надумана» и совершенно не подкреплена, и что представления о том, что Чапделейн был «похотливым бабником» и шпионом, «неподтверждены никакими историческими записями». [1]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Китай демонизирует французского святого в патриотической пропаганде», Agence France-Presse, 10 июля 2016 г.
  2. ^ «Музей восхваляет убийц католического святого, «врага народа»», AsianNews.it , 11 июля 2016 г.
  3. ^ Мунгелло, Делавэр. Католическое вторжение в Китай: переделка китайского христианства. Великобритания: Rowman & Littlefield Publishers, 2015, стр. 102–3.
  4. ^ Мунгелло, с. 104
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Хуан Йен-Ю. Вице-король Е Мин-Чен и кантонский эпизод (1856-1861): 4. Кантонский эпизод. Гарвардский журнал азиатских исследований. Том. 6, № 1, март 1941 г.
  6. ^ Чжуфэн Ло, Чу-фэн Ло, Ло Чжуфэн. Религия при социализме в Китае , с. 42 ; «Франция начала вторую опиумную войну под предлогом «инцидента с отцом Шапделейном».
  7. ^ Тайвань в наше время, Пол Кван Цзянь Сих, стр. 105: «Двумя инцидентами, которые в конечном итоге вызвали войну, были инцидент с Эрроу и убийство французского католического священника аббата Огюста Шапделена».
  8. ^ Кеннет Скотт Латуретт. История христианских миссий в Китае , с. 273; «Поводом к войне был найден прискорбный инцидент, произошедший до дела Эрроу, судебное убийство французского священника Огюста Шапделена» [1]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1bde828776a8cd63616eb08739b0242c__1717864980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/2c/1bde828776a8cd63616eb08739b0242c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Auguste Chapdelaine - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)