1992 выборы в Сенат США в Орегоне.
 | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
 Результаты округа Паковая древесина: 50–60% 60–70% 70–80% AuCoin: 40–50% 50–60% | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Выборы в Орегоне |
|---|
 |
Выборы в Сенат США 1992 года в Орегоне состоялись 3 ноября 1992 года. Действующий сенатор США от республиканской партии Боб Паквуд выиграл переизбрание на свой пятый срок. По состоянию на 2024 год это последний раз, когда республиканцы выигрывали место в Сенате США третьего класса в Орегоне.
Фон
[ редактировать ]В начале избирательного сезона аналитики обеих основных партий предсказывали, что Паквуду придется защищать одно из самых трудных мест в год выборов, который, как ожидалось, будет нестабильным. [ 1 ] Паквуд считался одним из «самых влиятельных выборных должностных лиц страны». [ 2 ] с «экстраординарными политическими инстинктами». [ 3 ] Но крупнейшая газета штата, The Oregonian , описала АуКоина (предполагаемого главного соперника Паквуда) как человека, обладающего «настойчивостью, воображением и влиянием, [которые] сделали его самым влиятельным конгрессменом в Орегоне и одним из самых влиятельных членов с Северо-Запада». [ 4 ]
Демократические праймериз
[ редактировать ]Кампания
[ редактировать ]Однако для AuCoin первыми стали праймериз Демократической партии. Он столкнулся с адвокатом из Портленда Джо Ветцелем и из Бенда бизнесменом Гарри Лонсдейлом , что стало «жестоким и горьким». [ 5 ] конкурс. [ 6 ] боролся с действующим президентом Марком Хэтфилдом за другое место в Сенате штата Орегон Лонсдейл, который в 1990 году , стал главным соперником AuCoin; Ветцель, критиковавший Packwood и AuCoin как давних и неэффективных членов Конгресса, [ 7 ] отставал на протяжении всей гонки и не был приглашен на апрельские дебаты, спонсируемые Городским клубом Портленда . [ 8 ] Лонсдейл назвал «коалицию Леса АуКоина-Марка Хэтфилда-Боба Паквуда» своей основной причиной, заявив: «Я считаю Леса АуКоина хорошим человеком, которого на протяжении многих лет коррумпировали деньги PAC». [ 9 ]
В гонке, которую газета «Сиэтл Таймс» назвала «настолько негативной, насколько многие избиратели могут вспомнить», [ 5 ] Лонсдейл назвал AuCoin «коррумпированным» [ 5 ] и связан с лесной промышленностью. [ 10 ] Экологическая компетентность Lonsdale также подверглась тщательной проверке. [ 11 ] и AuCoin отметили отказ Лонсдейла от поддержки ядерной энергетики и запоздалое противодействие повторному открытию Троянской атомной электростанции . [ 12 ] AuCoin вернул Лонсдейлу обвинения в неправомерном влиянии, указав, что его компания (Bend Research) получила миллионы по федеральным оборонным контрактам. [ 13 ]
Даже во время праймериз Паквуд и AuCoin обменивались колкостями по различным вопросам. [ 14 ] Паквуд присоединился к Лонсдейлу, раскритиковав AuCoin за его участие в том, что было названо чередой отказов от чеков среди членов Конгресса; AuCoin охарактеризовал проблему как серию ошибок, а не как грубые злоупотребления. [ 15 ] Совершив беспрецедентный шаг, Паквуд попытался повлиять на исход праймериз Демократической партии, запустив телевизионную рекламу против AuCoin. [ 16 ]
В конечном итоге результаты праймериз Демократической партии оказались настолько близкими, что был инициирован автоматический пересчет голосов. [ 16 ] AuCoin провел пресс-конференцию 23 мая в кварталах Южного парка, заявив, что будет ждать пересчета голосов, но в настоящее время разница в его пользу составляет 248 голосов. [ 17 ] 18 июня, более чем через месяц после первичных выборов, AuCoin была признана победившей с перевесом в 330 голосов. [ 18 ] Признав поражение в гонке, Лонсдейл задумался о проведении кампании по включению кандидатов, повторив, что Орегону нужен «аутсайдер» в Сенате. [ 19 ] [ 20 ]
Результаты
[ редактировать ]
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| Демократический | AuCoins | 153,029 | 42.18% | |
| Демократический | Гарри Лонсдейл | 152,699 | 42.09% | |
| Демократический | Джозеф Ветцель | 31,183 | 8.87% | |
| Демократический | Боб Белл | 23,700 | 6.53% | |
| Демократический | Разнообразный | 1,194 | 0.33% | |
| Всего голосов | 361,805 | 100.00% | ||
Республиканские праймериз
[ редактировать ]Кампания
[ редактировать ]Паквуд пережил развод в 1991 году, и его бывшая жена пригрозила баллотироваться против него на фоне растущих опасений по поводу его «любви к женщинам». Социально-консервативный Альянс граждан Орегона (OCA) находился на пике своей известности в масштабах штата благодаря принятой в 1992 году «Море 9», направленной против геев , и недавно созданной Партии американского наследия (AHP). Группа поддержала кандидата от республиканской партии Джо Лутца, который в прошлом баллотировался против Паквуда на платформе семейных ценностей ; но вскоре Лутц ушел, объявив о собственном разводе. Еще в январе ОСА рассматривало возможность поддержки бывшего кандидата в губернаторы Эла Мобли как независимого кандидата или члена МАИ. [ 22 ] [ 23 ] В конце концов в середине августа Мобли решил не баллотироваться, заявив, что ему невыносима мысль о том, что он может нести ответственность за избрание AuCoin. [ 24 ] Таким образом, самый серьезный вызов Паквуду исходил от малоизвестного консервативного адвоката из Медфорда Джона ДеЗелла, который проводил кампанию по вопросу семейных ценностей. [ 25 ] Паквуд одержал победу над ДеЗеллом и несколькими другими кандидатами.
Результаты
[ редактировать ]
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| республиканец | Боб Паквуд (действующий президент) | 176,939 | 59.10% | |
| республиканец | Джон ДеЗелл | 61,128 | 20.42% | |
| республиканец | Стефани Дж. Салви | 27,088 | 9.05% | |
| республиканец | Рэнди Принс | 20,358 | 6.80% | |
| республиканец | Валентин Кристиан | 10,501 | 3.51% | |
| республиканец | Разнообразный | 3,397 | 1.14% | |
| Всего голосов | 299,411 | 100.00% | ||
Всеобщие выборы
[ редактировать ]Кампания
[ редактировать ]К концу июня, когда пересчет был завершен, у AuCoin почти закончились средства на кампанию; Паквуд вступил в предвыборную гонку с 3,2 миллионами долларов. [ 27 ] [ 28 ] и занял шестое место в национальном рейтинге среди сенаторов, собирающих средства за пределами своего штата во время избирательного сезона 1990–1992 годов. [ 29 ]
AuCoin выступает против ослабления Закона об исчезающих видах (ESA), чтобы свести на нет влияние северной пятнистой совы на лесную промышленность, но Паквуд («один из главных союзников лесной промышленности», по словам политолога из Университета штата Орегон Уильяма Ланча) [ 30 ] ) напал на «экологических экстремистов» и представил закон о созыве комитета президентского кабинета, чтобы освободить находящуюся под угрозой исчезновения сову от ESA. [ 31 ]
В сентябре Паквуд удалил рекламу, в которой AuCoin ложно критиковалась за отсутствие голосов во время общения с группами с особыми интересами. [ 32 ] К октябрю Паквуд собрал 8 миллионов долларов. [ 33 ] тратит на 5,4 миллиона долларов больше, чем AuCoin, и возглавляет всех членов Сената. [ 34 ] Тем не менее, той осенью два кандидата были в равной борьбе: Паквуд продолжал критиковать AuCoin за посещаемость, его банковский счет в Палате представителей и пятнистую сову, а AuCoin повторяла кампанию популярного кандидата в президенты Билла Клинтона , обвиняя Паквуда в том, что он отдает предпочтение богатым, а не богатым. средний класс. [ 35 ]
Исход жестокой гонки был слишком близок, чтобы его можно было назвать в ночь выборов, но на следующий день Паквуд вышел победителем, набрав около 52% голосов против 47 у AuCoin. На своей победной пресс-конференции Паквуд поддержал AuCoin на посту министра Интерьер в администрации Клинтона . [ 36 ] [ 37 ] Когда ему сообщили о комментариях Паквуда, AuCoin ответил: «Я думаю, что это действительно особенное». [ 38 ]
Результаты
[ редактировать ]| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| республиканец | Боб Паквуд (действующий президент) | 717,455 | 52.14% | |
| Демократический | AuCoins | 639,851 | 46.50% | |
| Запись | Разнообразный | 12,934 | 0.94% | |
| Независимый | Гарри Лонсдейл | 5,793 | 0.42% | |
| Всего голосов | 1,376,033 | 100.00% | ||
| Республиканская власть | ||||
Последствия
[ редактировать ]Разногласия вокруг предвыборной гонки усилились решением The Washington Post отложить до окончания выборов освещение своего продолжавшегося в течение года расследования подробных заявлений о сексуальном насилии и нападениях, выдвинутых 10 женщинами против Паквуда. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] В конечном итоге газета опубликовала эту историю через два месяца после дня выборов. Крупнейшая ежедневная газета штата Орегон, The Oregonian , также не опубликовала эту историю, несмотря на то, что ее собственное расследование и ее корреспондент в Конгрессе подверглись заигрываниям с Паквудом. Редактор газеты позже признался, что был менее агрессивен в освещении этой истории из-за опасений, что «… разрушит карьеру человека». [ 44 ]
Группа избирателей штата Орегон боролась с адвокатами Паквуда перед сенатским комитетом по правилам в безуспешной попытке убедить комиссию отказаться от назначения сенатора на должность на основании фальсификации выборов за ложь о злоупотреблениях. [ 45 ] Сенатор признал свои действия в 1994 году и подал в отставку после того, как сенатский комитет по этике осудил его за такое поведение в 1995 году. [ 46 ]
Аукойн рассматривался на посты министра внутренних дел и министра армии в новой администрации Клинтона, хотя ему не предложили ни одну из этих должностей. [ 47 ] Когда стало известно об отставке Паквуда, AuCoin заявил, что он не выйдет из отставки, чтобы баллотироваться на это место. Он также заявил, что не будет заниматься профессиональным лоббированием, но в следующем году его раскритиковали за то, что он стал председателем группы практики по связям с правительством в юридической фирме Bogle & Gates. [ 48 ] [ 49 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ульрих, Роберта (21 декабря 1991 г.). «Демос, Республиканская партия смотрит на Запад, чтобы получить голоса». Орегонец .
- ^ «Боб Паквуд». Неделя Уилламетта . 16 сентября 2009 г.
- ^ Иган, Тимоти (9 сентября 1995 г.). «Пэквуд уходит как изгой из своего штата». Нью-Йорк Таймс .
- ↑ The Oregonian , 13 июня 1988 г.
- ^ Jump up to: а б с Матасса, Марк (18 мая 1992 г.). «Великолепный политический состав на праймериз в Орегоне, но это не НБА – разве настроения избирателей — это предматчевое шоу для Вашингтона?». Сиэтл Таймс .
- ^ Мейпс, Джефф (31 декабря 1991 г.). «Претендент в Сенат предлагает восстановить налоговые вычеты». Орегонец .
- ^ Хорч, Дэн (30 января 1992 г.). «Кандидат в Сенат США призывает к реформе налогового законодательства». Орегонец .
- ^ Дуин, Стив (28 января 1992 г.). «Никаких дебатов в пользу Ветцеля? Немыслимо!». Орегонец .
- ^ Дуин, Стив (19 сентября 1991 г.). «ВОЗВРАЩЕНИЕ КАРЬЕРЫ КАНДИДАТА». Орегонец . стр. B07.
- ^ Мейпс, Джефф (9 февраля 1992 г.). «Первичные выборы в Демо-сенате становятся тяжелыми» . Орегонец .
- ^ Уолт, Брент (21 марта 1992 г.). «Опасные отходы фирмы Lonsdale не нарушают никаких правил» . Регистр – Охранник – Евгений, Или . Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 8 октября 2009 г.
- ^ Мейпс, Джефф (5 января 1992 г.). «Лонсдейл, наоборот, выступает против ядерной энергетики и перезапуска Троянской программы». Орегонец .
- ^ Мейпс, Джефф (29 марта 1992 г.). «AuCoin берет на себя роль Лонсдейла в дебатах». Орегонец .
- ^ Мейпс, Джефф (18 февраля 1992 г.). «Packwood и AuCoin обмениваются обвинениями». Орегонец .
- ^ Ота, Алан К.; Роберта Ульрих (14 марта 1992 г.). «Чековые книжки жителей Орегона». Орегонец .
- ^ Jump up to: а б «Кампания 1992 года; закрытое голосование за место в Сенате штата Орегон гарантирует пересчет голосов» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1992 года . Проверено 8 октября 2009 г.
- ^ Гамильтон, Дон (24 мая 1992 г.). «AUCOIN ЖДЕТ ОФИЦИАЛЬНОГО ЗАЯВЛЕНИЯ ПОБЕДЫ». Орегонец . стр. Д05.
- ^ Мейпс, Джефф (18 июня 1992 г.). «Государство ставит свою печать на победе AuCoin». Орегонец .
- ^ Мейпс, Джефф (9 июня 1992 г.). «Пересчет голосов на праймериз в Сенате Демократической партии — это…». Орегонец .
- ^ Мейпс, Джефф (19 июня 1992 г.). «Лонсдейл признает основную потерю в результате нападения на AuCoin, Паквуд». Орегонец .
- ^ «Первичная гонка демократов в Сенате США, штат Орегон, 19 мая 1992 г.» . наши кампании.com . Проверено 2 апреля 2010 г.
- ^ Мейпс, Джефф (16 января 1992 г.). «Мобли, OCA рассматривают возможность независимой гонки в Сенате». Орегонец .
- ^ Сарасон, Дэвид (26 июля 1992 г.). «Партии ОСА нужно более нормальное название». Орегонец .
- ^ Шварц, Марали; Томас Б. Эдсолл (16 августа 1992 г.). «Большой прорыв для сенатора Паквуда». Вашингтон Пост .
- ^ Вольф, Ричард (3 декабря 1992 г.). «От Капитолия до кабинета министров: некоторые потенциальные решения» . США сегодня . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 2 апреля 2010 г.
- ^ «Первичные республиканские выборы в Сенате США, штат Орегон, 19 мая 1992 г.» . наши кампании.com . Проверено 2 апреля 2010 г.
- ^ «Давай договоримся». Орегонец . 26 июня 1992 года.
- ^ Мейпс, Джефф (23 июня 1992 г.). «Паквуд отвергает план AuCoin по ограничению расходов». Орегонец .
- ^ Ота, Алан К. (2 июля 1992 г.). «Пэквуд занял шестое место в Сенате по сбору денег за пределами штата». Орегонец .
- ^ Тумулти, Карен (3 ноября 1993 г.). «Поймать «хамелеона»: Сенат борется с Паквудом» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ «Пэквуд хочет внести изменения в Закон об исчезающих видах» . Споканская хроника . 18 октября 1990 года.
- ^ Мейпс, Джефф (26 сентября 1992 г.). «Обнаружена неточность». Орегонец .
- ^ Ота, Алак К. (30 октября 1992 г.). «Скудные данные о донорах Паквуда». Орегонец .
- ^ Гамильтон, Дон (25 мая 1993 г.). «Пэквуд установил рекорд расходов на предвыборную кампанию 1992 года» . Орегонец . Проверено 8 октября 2009 г.
- ^ Мейпс, Джефф (29 октября 1992 г.). «Паквуд, AuCoin в ничьей, результаты нового опроса» . Орегонец .
- ^ Ассошиэйтед Пресс (5 ноября 1992 г.). «Сенатор Паквуд поддерживает врага в кабинете министров». Хроники Сан-Франциско .
- ^ Каин, Брэд (5 ноября 1992 г.). «Пэквуд: побеждённый враг будет хорошим начальником внутренних дел» . Бюллетень (Изгиб) . Проверено 10 апреля 2010 г.
- ^ Мейпс, Джефф (5 ноября 1992 г.). «Победоносный Паквуд усиливает врага в кабинете министров». Орегонец .
- ^ «Гонка в Сенате США в Орегоне, 3 ноября 1992 г.» . наши кампании.com . Проверено 2 апреля 2010 г.
- ^ Коффи, Рэймонд Р. (3 декабря 1992 г.). «Что такое отложенное разоблачение Packwood?» . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 8 октября 2009 г.
- ^ Пович, Элейн С. (20 ноября 1993 г.). «Пэквуд может скоро уйти, - говорит его адвокат». Чикаго Трибьюн .
- ^ «Специальный репортаж: Клинтон обвиняется» . Вашингтон Пост . 31 января 1999 года . Проверено 2 апреля 2010 г.
- ^ Коннелли, Джоэл (5 декабря 1992 г.). «История Паквуда возмущает Орегон, женщины хотят, чтобы он ушел в отставку» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 2 апреля 2010 г.
- ^ Рид, Шерил (январь – февраль 1993 г.). «Газета признается: мы пропустили эту историю» . Обзор американской журналистики . Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года . Проверено 8 октября 2009 г.
- ^ Пович, Элейн С. (11 мая 1993 г.). «Группа заявляет, что Паквуд солгал, и просит Сенат аннулировать результаты выборов» . Чикаго Трибьюн . Проверено 8 октября 2009 г.
- ^ «Упадок и падение: сенатор Боб Паквуд уходит в отставку после осуждения сенатского комитета по этике». Newsweek . 25 сентября 1995 г.
- ^ Вольф, Ричард (3 декабря 1992 г.). «От Капитолия до кабинета министров: некоторые потенциальные решения» . США сегодня . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 8 октября 2009 г.
- ^ Черч, Фостер (26 января 1993 г.). «AuCoin устраивается на работу лоббистом в Вашингтоне». Орегонец .
- ^ Мейпс, Джефф (11 июня 1993 г.). «AuCoin теперь лоббирует лесную промышленность» . Орегонец .