Выборы губернатора Орегона 2010 г.
![]() | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
![]() Результаты округа Китцхабер: 40–50% 50–60% 70–80% Дадли: 50–60% 60–70% 70–80% | ||||||||||||||||||||
|
Выборы в Орегоне |
---|
![]() |
Выборы губернатора штата Орегон 2010 года состоялись во вторник, 2 ноября 2010 года, на которых был избран губернатор штата Орегон на четырехлетний срок, начинающийся 10 января 2011 года . Действующий губернатор, демократ Тед Кулонгоски , не имел права баллотироваться из-за ограничений по сроку полномочий, не позволяющих ему избираться более чем на два срока подряд.
Кандидат от Демократической партии Джон Китцхабер , который ранее занимал пост губернатора два срока с 1995 по 2003 год, был избран на третий срок, одержав небольшую победу над от республиканцев кандидатом Крисом Дадли и двумя второстепенными кандидатами от партии. Избрание Китцхабера стало первым случаем в истории штата Орегон, когда человек был избран на третий срок губернатором.
Орегон впервые применил свою новую систему перекрестного выдвижения, форму смешанного голосования , на всеобщих выборах 2010 года. В этой системе кандидат на партийную государственную должность может быть выдвинут максимум тремя политическими партиями. [1] Китцхабер был выдвинут Независимой партией Орегона в дополнение к Демократической партии.
Почти все опросы общественного мнения на протяжении всего избирательного сезона показывали статистическую связь между ними. Республиканцы штата считали эти выборы лучшим шансом выиграть пост губернатора с тех пор, как последний губернатор-республиканец Виктор Атье был переизбран в 1982 году . После закрытия избирательных участков в день выборов Дадли лидировал в досрочном подсчете голосов, но Китцхабер победил с небольшим перевесом из-за большого перевеса в округах Малтнома и Лейн . [2] Тем не менее, это остается самым близким республиканцам к победе на посту губернатора после тех выборов.
Демократические праймериз
[ редактировать ]Кандидаты
[ редактировать ]- Джон Китцхабер , бывший губернатор штата Орегон
- Билл Брэдбери , бывший государственный секретарь штата Орегон
- Роджер Оберст
Опрос
[ редактировать ]Источник опроса | Дата администрирования | Джон Китцхабер | Билл Брэдбери | Не определился |
---|---|---|---|---|
Дэвис, Хиббетс и Мидгалл | 8–10 мая 2010 г. | 53% | 23% | 22% |
Опрос США | 7–9 мая 2010 г. | 59% | 25% | 12% |
Результаты
[ редактировать ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Джон Китцхабер | 242,545 | 64.78 | |
Демократический | Билл Брэдбери | 110,298 | 29.46 | |
Демократический | Роджер Оберст | 16,057 | 4.29 | |
Демократический | Записи | 5,504 | 1.47 | |
Всего голосов | 374,404 | 100.00 |
Республиканские праймериз
[ редактировать ]Кандидаты
[ редактировать ]- Крис Дадли , бывший профессиональный баскетболист
- Аллен Элли , бизнесмен и заместитель руководителя аппарата губернатора Теда Кулонгоски
- Кларк Колвин, коммерческий директор
- Уильям Эймс Куртрайт
- Боб Фортан
- Даррен Карр, владелец малого бизнеса
- Джон Лим , бывший сенатор штата Орегон и неудачливый кандидат в Сенат США в 1998 году.
- Билл Сайзмор , 1998 года республиканской партии кандидат от на пост губернатора Орегона.
- Рекс О. Уоткинс, агент по недвижимости
Опрос
[ редактировать ]Источник опроса | Дата администрирования | Крис Дадли | Аллен Элли | Джон Лим | Билл Сайзмор | Не определился |
---|---|---|---|---|---|---|
Дэвис, Хиббетс и Мидгалл | 8–10 мая 2010 г. | 33% | 23% | 8% | 6% | 24% |
Опрос США | 7–9 мая 2010 г. | 42% | 24% | 8% | 8% | 14% |
Результаты
[ редактировать ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Крис Дадли | 122,855 | 39.11 | |
республиканец | Аллен Элли | 99,753 | 31.76 | |
республиканец | Джон Лим | 47,339 | 15.07 | |
республиканец | Билл Сайзмор | 23,522 | 7.49 | |
республиканец | Уильям Эймс Куртрайт | 12,497 | 3.98 | |
республиканец | Рекс О. Уоткинс | 3,060 | 0.97 | |
республиканец | Записи | 2,001 | 0.64 | |
республиканец | Кларк Колвин | 1,206 | 0.38 | |
республиканец | Даррен Карр | 1,127 | 0.36 | |
республиканец | Боб Фортан | 727 | 0.23 | |
Всего голосов | 314,087 | 100.00 |
Праймериз Независимой партии
[ редактировать ]Орегон впервые применил свою новую систему перекрестного выдвижения, форму смешанного голосования , на всеобщих выборах 2010 года. В этой системе кандидат на партийную государственную должность может быть выдвинут максимум тремя политическими партиями. [1] В результате Независимая партия Орегона не выдвинула кандидата и вместо этого решила провести месячные онлайн-праймериз в июле. [4] При этом она стала первой политической партией в Соединенных Штатах, которая провела обязательные первичные выборы в масштабе штата полностью через Интернет. [5] и это был крупнейший процесс выдвижения кандидатов, когда-либо проводившийся второстепенной политической партией штата Орегон. [6] Республиканец Крис Дадли не подал заявку на выдвижение от Независимой партии к нужной дате, поэтому его не было в бюллетенях для голосования, но его можно было вписать. [4]
Кандидаты
[ редактировать ]- Джон Китцхабер , бывший губернатор штата Орегон
- Джерри Уилсон, бизнесмен
- Ричард Эстерман, фотограф
Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Джон Китцхабер | 850 | 38.39 | |
Независимая партия | Ричард Эстерман | 438 | 19.78 | |
Независимая партия | Записи | 314 | 14.18 | |
Независимая партия | Ни один из вышеперечисленных | 312 | 14.09 | |
Прогрессивный | Джерри Уилсон | 300 | 13.55 | |
Всего голосов | 2,214 | 100.00 |
Всеобщие выборы
[ редактировать ]
Кандидаты
[ редактировать ]- Крис Дадли ( республиканец ), бывший профессиональный баскетболист
- Джон Китцхабер ( Демократическая , Независимая партия Орегона ), бывший губернатор Орегона
- Грег Корд ( Конституция ), проектировщик промышленных трубопроводов
- Уэс Вагнер ( либертарианец ), системный администратор
Кампания
[ редактировать ]После праймериз два ведущих кандидата, Дадли и Китцхабер, летом провели отдельную кампанию по всему штату. Несмотря на попытки обеих кампаний организовать дебаты, кандидатам удалось договориться только о единых дебатах 30 сентября. [8] К концу сентября кампания Дадли собрала 5,6 миллиона долларов, что более чем в два раза больше, чем кампания Китцхабера. [9]
На протяжении последних нескольких месяцев предвыборной кампании опросы общественного мнения показывали напряженную борьбу, причем лидерство, очевидно, часто менялось. Из-за близости предвыборной гонки президент Барак Обама , за которого Орегон проголосовал с перевесом в 16 процентов в 2008 году , поставил Китцхабера в тупик; затем возглавил митинг в конференц-центре Орегона в Портленде года 20 октября 2010 .
Рекламные объявления в газетах
[ редактировать ]Газета | Поддержка | |
---|---|---|
Орегониан ( Портленд ) | Джон Китцхабер [10] | |
Уилламетт Уик (Портленд) | Джон Китцхабер [11] | |
Портленд Трибьюн | Джон Китцхабер [12] | |
Регистр-охранник ( Евгений ) | Джон Китцхабер [13] | |
Журнал государственного деятеля ( Салем ) | Крис Дадли [14] | |
Мейл Трибьюн ( Медфорд ) | Джон Китцхабер [15] | |
Бюллетень ( Изгиб ) | Крис Дадли [16] | |
Восточный Орегон ( Пендлтон ) | Джон Китцхабер [17] | |
Обзор озера Освего | Джон Китцхабер [18] | |
Новостное обозрение ( Роузбург ) | Джон Китцхабер [19] | |
Перспективы ( Грэшэм ) | Джон Китцхабер [20] | |
Дейли Асториан | Джон Китцхабер [21] | |
Корваллис Газетт-Таймс | Джон Китцхабер [22] | |
Реестр новостей ( МакМиннвилл ) | Крис Дадли [23] | |
Сэнди Пост | Джон Китцхабер [24] | |
Бивертон-Вэлли Таймс | Джон Китцхабер [25] | |
Вест Линн Тайдингс | Джон Китцхабер [26] |
Прогнозы
[ редактировать ]Источник | Рейтинг | По состоянию на |
---|---|---|
Политический отчет Кука [27] | Подбрасывание | 14 октября 2010 г. |
Ротенберг [28] | Подбрасывание | 28 октября 2010 г. |
RealClearПолитика [29] | Подбрасывание | 1 ноября 2010 г. |
Субботний хрустальный шар [30] | Лин Р (перевернуть) | 28 октября 2010 г. |
Политика CQ [31] | Лин Д | 28 октября 2010 г. |
Опрос
[ редактировать ]Источник опроса | Дата(ы) администрирования | Погрешность | Джон Китцхабер (D) | Крис Дадли (R) | Другой кандидат(ы) | Не определился |
---|---|---|---|---|---|---|
Дэвис и Хиббиттс | 30–31 октября 2010 г. | ± 3.1% | 46% | 43% | ||
Опрос США | 23–28 октября 2010 г. | ± 4.2% | 48% | 41% | 2% | 8% |
Отчеты Расмуссена | 25 октября 2010 г. | ± 4.0% | 46% | 49% | 3% | 3% |
Хиббиттс | 24–25 октября 2010 г. | ± 4.4% | 42% | 45% | 2% | 12% |
Элвэй Исследования | 18–19 октября 2010 г. | ± 4.4% | 45% | 44% | 3% | 5% |
Опрос государственной политики | 16–17 октября 2010 г. | ± 2.8% | 48% | 47% | 5% | |
Опрос США | 12–14 октября 2010 г. | ± 3.9% | 46% | 45% | 4% | 5% |
Отчеты Расмуссена | 10 октября 2010 г. | ± 4.0% | 48% | 46% | 3% | 4% |
Опрос США | 12–14 сентября 2010 г. | ± 4.2% | 43% | 49% | 5% | 3% |
Райли Исследования | 31 августа – 9 сентября 2010 г. | ± 5.0% | 40% | 39% | 5% | 16% |
Отчеты Расмуссена | 8 сентября 2010 г. | ± 4.0% | 44% | 49% | 2% | 5% |
Отчеты Расмуссена | 22 августа 2010 г. | ± 4.0% | 44% | 45% | 3% | 8% |
Гроув Инсайт | 18–21 августа 2010 г. | ± 4.0% | 44% | 35% | 4% | 14% |
Опрос США | 25–27 июля 2010 г. | ± 4.2% | 44% | 46% | 7% | 4% |
Отчеты Расмуссена | 26 июля 2010 г. | ± 4.0% | 44% | 47% | 5% | 4% |
Магеллановы стратегии | 28 июня 2010 г. | ± 3.2% | 40% | 41% | 10% | 9% |
Дэвис, Хиббитс и Мидгхолл. Архивировано 26 июня 2010 года в Wayback Machine. | 21 июня 2010 г. | чувак | 41% | 41% | 6% | 12% |
Отчеты Расмуссена | 17 июня 2010 г. | ± 4.5% | 45% | 47% | 4% | 4% |
Опрос США | 7–9 июня 2010 г. | ± 4.2% | 40% | 47% | 6% | 7% |
Отчеты Расмуссена | 20 мая 2010 г. | ± 4.5% | 44% | 45% | 4% | 6% |
Отчеты Расмуссена | 26 апреля 2010 г. | ± 4.0% | 41% | 41% | 4% | 4% |
Мур Инсайт | 20–21 февраля 2010 г. | ± 4.0% | 45% | 33% | 21% | |
Отчеты Расмуссена | 17 февраля 2010 г. | ± 4.5% | 42% | 36% | 7% | 15% |
Результаты
[ редактировать ]Результаты по штату
[ редактировать ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократический | Джон Китцхабер | 716,525 | 49.29% | −1.43% | |
республиканец | Крис Дадли | 694,287 | 47.76% | +5.01% | |
Конституция | Greg Kord | 20,475 | 1.41% | −2.23% | |
Либертарианец | Уэс Вагнер | 19,048 | 1.31% | +0.09% | |
Записи | 3,213 | 0.22% | |||
Большинство | 22,238 | 1.53% | −6.45% | ||
Оказаться | 1,453,548 | ||||
Демократическая позиция | Качать |
Результаты округа
[ редактировать ]Дадли выиграл 29 из 36 округов штата Орегон. Китцхабер выиграл семь, включая округ Малтнома, с перевесом в 43%. [32]
Графство | Китцхабер | Голоса | Дадли | Голоса | Один раз | Голоса | Вагнер | Голоса | Различный | Голоса | Общий |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Бейкер | 26.8% | 1,949 | 68.1% | 4,816 | 2.6% | 187 | 2.3% | 166 | 0.3% | 21 | 7,276 |
Бентон | 59.4% | 21,498 | 38.0% | 13,767 | 1.1% | 399 | 1.2% | 448 | 0.2% | 77 | 36,189 |
Клакамас | 44.3% | 69,250 | 53.4% | 83,516 | 1.1% | 1,686 | 1.0% | 1,547 | 0.2% | 288 | 156,287 |
Клэтсоп | 51.3% | 7,654 | 45.5% | 6,792 | 1.3% | 196 | 1.6% | 166 | 0.2% | 37 | 14,913 |
Колумбия | 44.4% | 8,973 | 51.0% | 10,302 | 2.4% | 493 | 1.8% | 368 | 0.3% | 54 | 20,190 |
Кус | 41.3% | 10,456 | 53.9% | 13,652 | 2.4% | 618 | 2.3% | 583 | 0.1% | 34 | 25,343 |
Крук | 26.1% | 2,314 | 70.3% | 6,231 | 1.7% | 152 | 1.6% | 144 | 0.2% | 21 | 8,862 |
Карри | 38.8% | 3,986 | 56.0% | 5,761 | 2.7% | 275 | 2.4% | 245 | 0.1% | 14 | 10,281 |
Дешут | 38.1% | 24,289 | 59.1% | 37,706 | 1.3% | 861 | 1.3% | 815 | 0.2% | 112 | 63,783 |
Дуглас | 32.5% | 14,072 | 63.3% | 27,438 | 2.2% | 952 | 1.9% | 807 | 0.2% | 66 | 43,335 |
Гиллиам | 32.0% | 308 | 64.4% | 620 | 2.6% | 25 | 0.7% | 7 | 0.2% | 2 | 962 |
Грант | 21.6% | 749 | 74.3% | 2,576 | 2.5% | 86 | 1.4% | 50 | 0.2% | 8 | 3,469 |
Харни | 23.8% | 800 | 72.3% | 2,436 | 2.3% | 76 | 1.4% | 48 | 0.2% | 8 | 3,368 |
Река Худ | 56.7% | 4,778 | 40.7% | 3,434 | 1.1% | 95 | 1.2% | 103 | 0.2% | 17 | 8,427 |
Джексон | 41.7% | 32,360 | 55.0% | 42,715 | 1.8% | 1,389 | 1.4% | 1,117 | 0.1% | 109 | 77,690 |
Джефферсон | 32.3% | 2,132 | 64.2% | 4,240 | 1.7% | 110 | 1.7% | 110 | 0.2% | 10 | 6,602 |
Жозефина | 34.7% | 11,558 | 60.2% | 20,025 | 3.1% | 1,018 | 1.9% | 646 | 0.1% | 43 | 33,290 |
Кламат | 25.1% | 5,820 | 70.4% | 16,295 | 2.4% | 560 | 1.8% | 428 | 0.2% | 55 | 23,158 |
Озеро | 21.0% | 658 | 74.2% | 2,323 | 2.6% | 80 | 2.0% | 64 | 0.3% | 6 | 3,131 |
Переулок | 57.0% | 81,731 | 40.0% | 57,394 | 1.3% | 1,855 | 1.4% | 2,045 | 0.3% | 488 | 143,513 |
Линкольн | 53.0% | 10,484 | 43.2% | 8,540 | 1.8% | 347 | 2.0% | 389 | 0.2% | 31 | 19,791 |
Нас | 34.8% | 14,466 | 61.1% | 25,370 | 2.2% | 898 | 1.7% | 708 | 0.3% | 110 | 41,552 |
Несчастье | 24.4% | 1,884 | 70.4% | 5,440 | 3.2% | 246 | 2.0% | 157 | 0.1% | 5 | 7,732 |
Марион | 44.4% | 44,795 | 52.7% | 53,177 | 1.5% | 1,530 | 1.2% | 1,192 | 0.2% | 242 | 100,936 |
Завтра | 26.8% | 850 | 68.8% | 2,184 | 2.7% | 87 | 1.5% | 48 | 0.2% | 6 | 3,175 |
Малтнома | 70.6% | 198,157 | 27.4% | 76,915 | 0.8% | 2,149 | 1.0% | 2,879 | 0.3% | 750 | 280,850 |
Полк | 43.4% | 12,899 | 53.7% | 15,966 | 1.5% | 456 | 1.1% | 336 | 0.2% | 67 | 29,724 |
Шерман | 26.3% | 238 | 70.1% | 634 | 1.7% | 15 | 1.9% | 17 | 0.1% | 1 | 905 |
Тилламук | 46.0% | 5,072 | 50.8% | 5,604 | 1.5% | 163 | 1.6% | 173 | 0.2% | 19 | 11,031 |
Уматилла | 32.1% | 6,321 | 63.8% | 12,574 | 2.2% | 441 | 1.6% | 320 | 0.2% | 47 | 19,703 |
Союз | 31.6% | 3,366 | 64.5% | 6,869 | 2.1% | 221 | 1.5% | 165 | 0.3% | 31 | 10,652 |
Валлова | 28.6% | 1,088 | 67.9% | 2,581 | 2.1% | 79 | 1.1% | 43 | 0.2% | 9 | 3,800 |
Васко | 43.2% | 4,024 | 53.1% | 4,938 | 1.7% | 161 | 1.7% | 156 | 0.3% | 27 | 9,306 |
Вашингтон | 49.6% | 92,811 | 48.1% | 89,926 | 1.1% | 1,977 | 1.1% | 1,983 | 0.2% | 336 | 187,033 |
Уилер | 28.6% | 216 | 66.3% | 500 | 2.9% | 22 | 2.0% | 15 | 0.1% | 1 | 754 |
Ямхилл | 39.7% | 14,519 | 57.2% | 20,893 | 1.6% | 570 | 1.3% | 492 | 0.2% | 61 | 36,535 |
Округа, перешедшие от демократических к республиканским
[ редактировать ]- Клакамас (крупнейший город: озеро Освего )
- Колумбия (крупнейший город: Сент-Хеленс )
- Марион (крупнейший город: Салем )
- Тилламук (крупнейший город: Тилламук )
- Васко (крупнейший город: Даллес )
См. также
[ редактировать ]- Выборы в штате Орегон 2010 г.
- Выборы губернатора США 2010 г.
- Губернатор штата Орегон
- Список губернаторов Орегона
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Мейпс, Джефф (8 июля 2009 г.). «Кулонгоски подпишет законопроект о слиянии» . Орегонец . Проверено 12 октября 2010 г.
- ^ «Прогноз журнала Oregonian: Джон Китцхабер выиграет гонку за губернатора штата Орегон» . Орегонец . 3 ноября 2010 г. Проверено 3 ноября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Официальные результаты: первичные выборы 18 мая 2010 г.» . Records.sos.state.or.us . Проверено 2 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Основные часто задаваемые вопросы по IPO» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 года . Проверено 12 октября 2010 г.
- ^ «Электронное голосование еще не готово» . Орегонец . Проверено 11 августа 2010 г.
- ^ «Независимая партия Орегона публикует результаты своих частных праймериз» . Новости о доступе к избирательным бюллетеням . Проверено 11 августа 2010 г.
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 августа 2011 года . Проверено 21 октября 2016 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ Эстев, Гарри (1 октября 2010 г.). «Джон Китцхабер и Крис Дадли ссорятся в единственных дебатах губернаторской кампании штата Орегон» . Орегонец . Проверено 1 октября 2010 г.
- ^ Стивс, Дэвид (29 сентября 2010 г.). «Дадли удваивает донорские доллары» . Регистр-охрана . Проверено 1 октября 2010 г.
- ^ «Наша поддержка: Китцхабер на пост губернатора» . Орегонец . Портленд. 10 октября 2010 г. Проверено 6 ноября 2010 г.
- ^ «Спасите наше государство!» . Неделя Уилламетта . Портленд. 13 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2010 года . Проверено 7 ноября 2010 г.
- ^ «Пусть Китцхабер направляет государство в будущее» . Портленд Трибьюн . Памплин Медиа Групп . 14 октября 2010 года . Проверено 7 ноября 2010 г.
- ^ «Кицхабер на пост губернатора: Орегону нужен опыт, а не свежее лицо» . Регистр-охрана . Евгений. 17 октября 2010 года . Проверено 6 ноября 2010 г.
- ^ «Ради Криса Дадли стоит рискнуть: кандидат с большей вероятностью принесет рабочие места и единство государства» . Журнал государственного деятеля . Салем. 10 октября 2010 г. Проверено 6 ноября 2010 г.
- ^ «Губернатор: Джон Китцхабер: Проблемы Орегона слишком сложны для новичка; штату нужен его опыт» . Почтовая трибуна . Медфорд. 17 октября 2010 года . Проверено 6 ноября 2010 г.
- ^ «Выбрать Дадли губернатором» . Бюллетень . Сгибать. 15 октября 2010 года . Проверено 6 ноября 2010 г.
- ^ «Китцхабер предлагает четкое видение будущего штата Орегон» . Восточный Орегон . Пендлтон. 17 октября 2010 года . Проверено 6 ноября 2010 г.
- ^ «Это Китцхабер за нос в конкурсе на пост губернатора штата» . Обзор озера Освего . 21 октября 2010 года . Проверено 6 ноября 2010 г.
- ^ «Опыт Китцхабера ценнее свежего лица» . Новости-Обзор . Роузбург. 24 октября 2010 года . Проверено 6 ноября 2010 г.
- ^ «Китцхабер должен использовать опыт, чтобы добиться перемен» . Перспективы . Грешем. 16 октября 2010 года . Проверено 6 ноября 2010 г.
- ^ «Джон Китцхабер на пост губернатора» . Дейли Асториан . 7 октября 2010 г. Проверено 6 ноября 2010 г.
- ^ «Китцхабер лучше всего подходит для того, чтобы возглавить Орегон» . Корваллис Газетт-Таймс . 21 октября 2010 года . Проверено 6 ноября 2010 г.
- ^ «Краткий обзор одобрения: всеобщие выборы в ноябре 2010 г.» . Новости-Реестр . МакМиннвилл. 30 октября 2010 года . Проверено 6 ноября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Китцхабер должен использовать опыт, чтобы добиться перемен» . Сэнди Пост . Памплин Медиа Групп. 20 октября 2010 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
- ^ «Благодаря своему опыту Китцхабер заслужил признание» . Бивертон-Вэлли Таймс . Памплин Медиа Групп. 14 октября 2010 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
- ^ «Пусть Китцхабер управляет Орегоном» . Вест Линн Тайдингс . Памплин Медиа Групп. 21 октября 2010 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
- ^ «Рейтинг губернаторов 2010 года» . Политический отчет Кука . Архивировано из оригинала 28 октября 2010 года . Проверено 28 октября 2010 г.
- ^ «Рейтинги губернаторов» . Политический отчет Ротенберга . Проверено 28 октября 2010 г.
- ^ «Гонки губернаторов 2010» . RealClearPolitics . Проверено 28 октября 2010 г.
- ^ «ПОСЛЕДНИЕ ЗВОНКИ ХРУСТАЛЬНОГО ШАРА» . Хрустальный шар Сабато . Проверено 28 октября 2010 г.
- ^ «Таблица рейтингов рас: Губернатор» . CQ Политика . Архивировано из оригинала 5 октября 2010 года . Проверено 28 октября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Официальные результаты: всеобщие выборы 2 ноября 2010 г.» . Records.sos.state.or.us . Проверено 2 апреля 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Кандидаты в губернаторы штата Орегон на проекте «Голосуй умно»
- Пожертвования на кампанию губернатора штата Орегон 2010 года от Follow the Money
- Губернатор штата Орегон, 2010 г. , сайт OurCampaigns.com.
- Выборы 2010 года: губернатор штата Орегон по данным Rasmussen Reports
- Гонка за губернатора штата Орегон, 2010 г., от Real Clear Politics
- Гонка губернатора Орегона 2010 г. от CQ Politics
- Профиль расы в The New York Times
- Официальные сайты кампании (в архиве)