Jump to content

Весна и все

Первое издание

«Весна и все» — сборник стихов Уильяма Карлоса Уильямса , впервые опубликованный в 1923 году издательством Роберта Макалмона. Contact Publishing Co

«Весна и все» — гибридное произведение, состоящее из чередующихся разделов прозы и верлибра . Лучше всего это понимать как манифест воображения. Прозаические отрывки представляют собой драматическую, энергичную и зачастую загадочную серию высказываний о том, как можно обновить язык так, чтобы он не описывал мир, а воссоздавал его. Эти отрывки перемежаются стихами, демонстрирующими это воссоздание как по форме, так и по содержанию. Два самых известных раздела « Весны и всего» — это стихи I и XXII. Первый, открывающий «По дороге в заразную больницу», широко известен под названием «Весна и все», а второй широко известен как « Красная тачка ».

Публикация, анализ и ответ

[ редактировать ]

Книга «Весна и все» была напечатана тиражом 300 экземпляров Морисом Дарантьером . Дарантьер был типографом из Дижона, Франция, который напечатал первое издание « Джойса Джеймса Улисса» в 1922 году, а также напечатал ряд других значительных модернистских произведений. Сам Уильямс сказал, что на момент публикации книга не привлекла особого внимания. Биограф Уильямса Пол Мариани отмечает: «...большая часть копий, отправленных в Америку, была просто конфискована американскими таможенниками как иностранные вещи и, следовательно, вероятно, непристойна и разрушительна для американской морали. По сути, «Весна и все» практически исчезли как связный текст до его переиздания почти через десять лет после смерти Уильямса». [ 1 ] Некоторые источники указывают, что половина первоначального тиража была конфискована почтовым отделением США. [ 2 ]

До июля 2011 года, когда издательство New Directions Publishing выпустило факсимильное издание, оно больше никогда не издавалось как отдельная книга, хотя стихи и некоторые разделы прозы на протяжении многих лет переиздавались в различных комбинациях. В 1970 году «Весна и все» целиком появилась вместе с несколькими другими короткими работами в томе «Воображения» New Directions, который издается до сих пор. «Весна и все» Уильямса также включено в первый том «Сборника стихов» .

По словам биографа Уильямса Джеймса Э. Бреслина, Т. С. Элиота стихотворение «Бесплодная земля» , появившееся в 1922 году, оказало большое влияние на книги Уильямса и «Весна и все» . [ 3 ] В «Автобиографии » Уильямс позже напишет: «Я сразу почувствовал, что «Бесплодная земля» отбросила меня на двадцать лет назад, и я уверен, что это так. точка, позволяющая уйти к вещам, гораздо более близким к сути самой новой формы искусства, укорененной в той местности, которая должна дать ей плоды». [ 4 ] «Спринг и все» рассматривали тот же пейзаж после Первой мировой войны, что и Элиот, но интерпретировали его по-другому. Уильямс «видел, что его поэтическая задача заключалась в том, чтобы утвердить самостоятельную, сочувствующую сознательность Уитмена в разрушенном индустриальном мире», отметил критик Уильямса Дональд А. Стауффер. «Но в отличие от Элиота, который негативно реагировал на суровые реалии этого мира, Уильямс видел свою задачу в том, чтобы преодолеть ограничения и обеспечить новый рост».

Весна и все назвала « В 2012 году Библиотека Конгресса » одной из 88 «книг, которые сформировали Америку» . [ 5 ] В своем заявлении о влиянии этой работы Библиотека Конгресса отмечает: «Уильям Карлос Уильямс, практикующий врач с более чем 40-летним стажем, стал экспериментатором, новатором и революционной фигурой в американской поэзии. В ответ на жесткий, рифмованный формат Поэты 19-го века, Уильямс, его друг Эзра Паунд и другие поэты начала 20-го века сформировали ядро ​​того, что стало известно как движение « Имажинистов ». Их поэзия была сосредоточена на словесных образах и моментах раскрытой истины, а не на структуре. последовательные события или мысли и выражались скорее свободным стихом, чем рифмой».

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Пол Мариани, Уильям Карлос Уильямс (Нью-Йорк: McGraw-Hill, 1981), стр. 208-209.
  2. Читательский альманах, Официальный блог Американской библиотеки, Герберт Лейбовиц, 29 декабря 2011 г.
  3. ^ Уильям Карлос Уильямс: американский художник, Джеймс Э. Бреслин, University of Chicago Press, 1985
  4. ^ «Уильям Карлос Уильямс» . Фонд поэзии . 29 декабря 2018 г. Проверено 30 декабря 2018 г.
  5. ^ Выставка « Книги, которые сформировали Америку» откроется 25 июня . Библиотека Конгресса . Проверено 29 июля 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1c26294e36ec24ed13c9396c284b4b17__1717670820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/17/1c26294e36ec24ed13c9396c284b4b17.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Spring and All - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)