Результаты выборов в округе Мюррей
Мюррей , избирательный округ Законодательного собрания в австралийском штате Новый Южный Уэльс , имел два воплощения: первое с 1859 по 1999 год, второе с 2015 года по настоящее время. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Члены
[ редактировать ]Результаты выборов
[ редактировать ]Выборы в 2020-е годы
[ редактировать ]2023
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Независимый | Хелен Далтон | 24,824 | 50.2 | +50.2 | |
Национальный | Пета Беттс | 12,974 | 26.3 | −8.4 | |
Труд | Макс Булюбашич | 4,124 | 8.3 | −0.7 | |
Стрелки, Рыбаки, Фермеры | Дезире Грегори | 2,369 | 4.8 | −33.3 | |
Легализовать каннабис | Адриан Карл | 1,840 | 3.7 | +3.7 | |
Индиана, штат Риверина | Дэвид Ландини | 1,207 | 2.4 | +0.3 | |
Зелень | Амелия Кинг | 913 | 1.8 | −0.8 | |
Государственное образование | Кевин Фаррелл | 446 | 0.9 | +0.9 | |
Устойчивая Австралия | Майкл Флоранс | 404 | 0.8 | −0.3 | |
Независимый | Грег Адамсон | 314 | 0.6 | +0.6 | |
Всего официальных голосов | 49,415 | 96.8 | +0.7 | ||
Неофициальные голоса | 1,631 | 3.2 | −0.7 | ||
Оказаться | 51,046 | 86.3 | −1.8 | ||
Условное предпочтений двух сторон подсчет | |||||
Национальный | Пета Беттс | 17,003 | 72.1 | −2.7 | |
Труд | Макс Булюбашич | 6,570 | 27.9 | +2.7 | |
предпочтительный для двух кандидатов Результат, | |||||
Независимый | Хелен Далтон | 27,260 | 66.0 | +66.0 | |
Национальный | Пета Беттс | 14,035 | 34.0 | −13.2 | |
Член изменен на независимого от стрелков, рыбаков и фермеров. |
Выборы 2010-х годов
[ редактировать ]2019
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Стрелки, Рыбаки, Фермеры | Хелен Далтон | 18,305 | 38.75 | +38.75 | |
Национальный | Остин Эванс | 16,636 | 35.22 | −20.28 | |
Труд | Алан Пуртилл | 4,134 | 8.75 | −7.43 | |
Одна нация | Том Вейрих | 3,949 | 8.36 | +8.36 | |
Зелень | Ниванка Де Силва | 1,238 | 2.62 | +0.39 | |
Индиана, штат Риверина | Дэвид Ландини | 976 | 2.07 | +2.07 | |
Христианские демократы | Филип Лэнгфилд | 715 | 1.51 | +0.11 | |
Независимый | Брайан Миллс | 633 | 1.34 | −2.42 | |
Устойчивая Австралия | Карл Кендалл | 455 | 0.96 | +0.96 | |
Держите Сидней открытым | Лиам Дэвис | 192 | 0.41 | +0.41 | |
Всего официальных голосов | 47,233 | 96.15 | −0.11 | ||
Неофициальные голоса | 1,889 | 3.85 | +0.11 | ||
Оказаться | 49,122 | 88.06 | +0.56 | ||
предпочтительный для обеих сторон Результат, | |||||
Национальный | Остин Эванс | 20,029 | 74.91 | −0.29 | |
Труд | Алан Пуртилл | 6,707 | 25.09 | +0.29 | |
предпочтительный для двух кандидатов Результат, | |||||
Стрелки, Рыбаки, Фермеры | Хелен Далтон | 20,765 | 53.54 | +53.54 | |
Национальный | Остин Эванс | 18,020 | 46.46 | −26.19 | |
Стрелки, рыбаки и фермеры получают выгоду от национального |
Дополнительные выборы 2017 г.
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Национальный | Остин Эванс | 18,548 | 40.7 | −14.8 | |
Стрелки, Рыбаки, Фермеры | Хелен Далтон | 14,332 | 31.5 | +31.5 | |
Труд | Майкл Кидд | 9,324 | 20.5 | +4.3 | |
Независимый | Брайан Миллс | 1,363 | 3.0 | −0.8 | |
Независимый | Питер Робинсон | 1,072 | 2.4 | +2.4 | |
Зелень | Рэй Гудласс | 912 | 2.0 | −0.2 | |
Всего официальных голосов | 45,551 | 96.9 | +0.6 | ||
Неофициальные голоса | 1,466 | 3.1 | −0.6 | ||
Оказаться | 47,017 | 84.0 | −3.5 | ||
предпочтительный для двух кандидатов Результат, | |||||
Национальный | Остин Эванс | 21,237 | 53.3 | −19.3 | |
Стрелки, Рыбаки, Фермеры | Хелен Далтон | 18,570 | 46.7 | +46.7 | |
Национальная сборная | Качать | –19.3 |
2015
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Национальный | Адриан Пикколи | 25,752 | 55.5 | −22.3 | |
Независимая страна | Хелен Далтон | 8,440 | 18.2 | +18.2 | |
Труд | Макс Булюбашич | 7,509 | 16.2 | −1.3 | |
Независимый | Брайан Миллс | 1,745 | 3.8 | +3.8 | |
Зелень | Джорданна Глассман | 1,035 | 2.2 | −1.1 | |
Нет земельного налога | Гарри Кодемо | 929 | 2.0 | +2.0 | |
Христианские демократы | Дэвид Элдер | 651 | 1.4 | +0.0 | |
Независимый | Атул Мишра | 337 | 0.7 | +0.7 | |
Всего официальных голосов | 46,398 | 96.3 | −0.5 | ||
Неофициальные голоса | 1,801 | 3.7 | +0.5 | ||
Оказаться | 48,199 | 87.5 | −3.7 | ||
Условное предпочтений двух сторон подсчет | |||||
Национальный | Адриан Пикколи | 28,295 | 75.2 | −5.7 | |
Труд | Макс Булюбашич | 9,329 | 24.8 | +5.7 | |
предпочтительный для двух кандидатов Результат, | |||||
Национальный | Адриан Пикколи | 27,504 | 72.7 | −8.3 | |
Независимая страна | Хелен Далтон | 10,353 | 27.3 | +27.3 | |
Национальное концептуальное удержание | Качать | −8.3 |
Район воссоздан
1999 - 2015
[ редактировать ]Район упразднен
Выборы в 1990-е годы
[ редактировать ]1995
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Национальный | Джим Смолл | 24,495 | 77.6 | +3.2 | |
Труд | Питер Харгривз | 7,061 | 22.4 | +6.2 | |
Всего официальных голосов | 31,556 | 93.0 | −1.6 | ||
Неофициальные голоса | 2,371 | 7.0 | +1.6 | ||
Оказаться | 33,927 | 89.6 | |||
Национальная сборная | Качать | -3.8 |
1991
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Национальный | Джим Смолл | 23,272 | 74.4 | -1.1 | |
Труд | Марк Килби | 5,048 | 16.1 | -7.9 | |
Демократы | Бернард Джи | 1,251 | 4.0 | +4.0 | |
Независимый | Джеймс Хейс | 1,187 | 3.8 | +3.8 | |
Гражданский избирательный совет | Эдвард Харви | 506 | 1.6 | +1.6 | |
Всего официальных голосов | 31,264 | 94.6 | −3.4 | ||
Неофициальные голоса | 1,771 | 5.4 | +3.4 | ||
Оказаться | 33,035 | 90.5 | |||
предпочтительный для обеих сторон Результат, | |||||
Национальный | Джим Смолл | 23,999 | 81.4 | +5.5 | |
Труд | Марк Килби | 5,490 | 18.6 | -5.5 | |
Национальная сборная | Качать | +5.5 |
Выборы в 1980-е годы
[ редактировать ]1988
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Национальный | Джим Смолл | 22,205 | 77.0 | +9.1 | |
Труд | Бернард Келли | 6,626 | 23.0 | -0.3 | |
Всего официальных голосов | 28,831 | 98.1 | −0.4 | ||
Неофициальные голоса | 570 | 1.9 | +0.4 | ||
Оказаться | 29,401 | 89.4 | |||
Национальная сборная | Качать | +4.3 |
Дополнительные выборы 1985 г.
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Национальный | Джим Смолл | 16,678 | 63.0 | -5.0 | |
Независимый | Рэй Брукс | 9,813 | 37.0 | +13.7 | |
Всего официальных голосов | 26,491 | 97.5 | −1.0 | ||
Неофициальные голоса | 677 | 2.5 | +1.0 | ||
Оказаться | 27,168 | 82.1 | −6.5 | ||
Национальная сборная | Качать | -5.0 |
1984
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Национальный | Тим Фишер | 19,144 | 67.9 | +0.9 | |
Труд | Майкл Энтони | 6,584 | 23.4 | -4.7 | |
Независимый | Джон Мерфи | 1,721 | 6.1 | +6.1 | |
Демократы | Грегори Батлер | 732 | 2.6 | -2.3 | |
Всего официальных голосов | 28,181 | 98.5 | +0.2 | ||
Неофициальные голоса | 432 | 1.5 | −0.2 | ||
Оказаться | 28,613 | 88.7 | +1.1 | ||
предпочтительный для обеих сторон Результат, | |||||
Национальный | Тим Фишер | 72.6 | +3.5 | ||
Труд | Майкл Энтони | 27.4 | -3.5 | ||
Национальная сборная | Качать | +3.5 |
1981
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Национальная страна | Тим Фишер | 17,765 | 67.0 | +67.0 | |
Труд | Роберт Аллен | 7,447 | 28.1 | +3.4 | |
Демократы | Грегори Батлер | 1,300 | 4.9 | +4.9 | |
Всего официальных голосов | 26,512 | 98.3 | |||
Неофициальные голоса | 445 | 1.7 | |||
Оказаться | 26,957 | 87.6 | |||
предпочтительный для обеих сторон Результат, | |||||
Национальная страна | Тим Фишер | 17,965 | 69.1 | +5.0 | |
Труд | Роберт Аллен | 8,047 | 30.9 | -5.0 | |
страны Национальная выгода от либералов | Качать | Н/Д |
Дополнительные выборы 1980 г.
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Страна | Тим Фишер | 8,496 | 45.4 | ||
Труд | Роберт Аллен | 5,804 | 31.0 | +6.3 | |
Либеральный | Билл Хейзелтон | 4,435 | 23.7 | -19.7 | |
Всего официальных голосов | 18,735 | 98.5 | |||
Неофициальные голоса | 289 | 1.5 | |||
Оказаться | 19,024 | 83.3 | |||
предпочтительный для обеих сторон Результат, | |||||
Страна | Тим Фишер | 12,396 | 67.0 | ||
Труд | Роберт Аллен | 6,119 | 33.1 | -6.8 | |
страны Выигрыш от либералов | Качать |
Выборы 1970-х годов
[ редактировать ]1978
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либеральный | Мэри Мейон | 8,228 | 43.4 | +4.6 | |
Труд | Брайан Оутс | 4,675 | 24.7 | -1.1 | |
Независимый | Грегори Грэм | 4,277 | 22.7 | -1.4 | |
Труд | Роберт Аллен | 1,762 | 9.3 | +9.3 | |
Всего официальных голосов | 18,964 | 97.6 | −1.1 | ||
Неофициальные голоса | 467 | 2.4 | +1.1 | ||
Оказаться | 19,431 | 88.0 | −1.2 | ||
предпочтительный для обеих сторон Результат, | |||||
Либеральный | Мэри Мейон | 11,396 | 60.1 | -2.5 | |
Труд | Брайан Оутс | 7,568 | 39.9 | +39.9 | |
Либеральная команда | Качать | -2.5 |
1976
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либеральный | Мэри Мейон | 7,234 | 38.8 | +5.5 | |
Труд | Росс Бойд | 4,804 | 25.8 | +2.2 | |
Независимый | Грегори Грэм | 4,479 | 24.1 | +18.0 | |
Независимый | Ян Флеминг | 2,102 | 11.3 | +11.3 | |
Всего официальных голосов | 18,619 | 98.7 | +2.3 | ||
Неофициальные голоса | 236 | 1.3 | −2.3 | ||
Оказаться | 18,855 | 89.2 | −0.3 | ||
предпочтительный для двух кандидатов Результат, | |||||
Либеральный | Мэри Мейон | 11,663 | 62.6 | +9.9 | |
Независимый | Грегори Грэм | 6,956 | 37.4 | +37.4 | |
Либеральная команда | Качать | +9.9 |
1973
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Независимый | Брюс Джеффри | 5,942 | 34.6 | +34.6 | |
Либеральный | Мэри Мейон | 5,723 | 33.3 | +19.0 | |
Труд | Дуглас Дрю | 4,045 | 23.6 | +23.6 | |
Независимый | Грегори Грэм | 1,041 | 6.1 | +6.1 | |
Демократический труд | Брайан Мо | 351 | 2.0 | -6.3 | |
Независимый | Кевин Лаундес | 62 | 0.4 | +0.4 | |
Всего официальных голосов | 17,164 | 96.4 | |||
Неофициальные голоса | 647 | 3.6 | |||
Оказаться | 17,811 | 89.5 | |||
предпочтительный для обеих сторон Результат, | |||||
Либеральный | Мэри Мейон | 11,980 | 69.8 | ||
Труд | Дуглас Дрю | 5,184 | 30.2 | ||
предпочтительный для двух кандидатов Результат, | |||||
Либеральный | Мэри Мейон | 9,044 | 52.7 | +52.7 | |
Независимый | Брюс Джеффри | 8,120 | 47.3 | +47.3 | |
Либеральная выгода от Independent | Качать | Н/Д |
Дополнительные выборы 1973 г.
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Страна | Брюс Джеффри | 6,663 | 39.96 | +8.77 | |
Либеральный | Мэри Мейон | 5,661 | 33.95 | +19.68 | |
Труд | Дуглас Дрю | 4,351 | 26.09 | +26.09 | |
Всего официальных голосов | 16,675 | 98.6 | +1.6 | ||
Неофициальные голоса | 236 | 1.4 | −1.6 | ||
Оказаться | 16,911 | 85.0 | −5.6 | ||
предпочтительный для обеих сторон Результат, | |||||
Либеральный | Мэри Мейон | 8,335 | 51.15 | +51.15 | |
Страна | Брюс Джеффри | 8,145 | 48.85 | -0.57 | |
Либеральная выгода от Independent | Качать |
1971
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Независимый | Джо Лоусон | 7,452 | 46.2 | +13.5 | |
Страна | Брюс Биррелл | 5,026 | 31.2 | +14.9 | |
Либеральный | Аллан Коннелл | 2,299 | 14.3 | +5.5 | |
Демократический труд | Брайан Мо | 1,339 | 8.3 | +3.9 | |
Всего официальных голосов | 16,116 | 97.0 | |||
Неофициальные голоса | 496 | 3.0 | |||
Оказаться | 16,612 | 90.6 | |||
предпочтительный для двух кандидатов Результат, | |||||
Независимый | Джо Лоусон | 8,335 | 51.7 | -7.8 | |
Страна | Брюс Биррелл | 7,781 | 48.3 | +7.8 | |
Независимое удержание | Качать | -7.8 |
Выборы в 1960-е годы
[ редактировать ]1968
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Независимый | Джо Лоусон | 6,326 | 32.7 | +32.7 | |
Труд | Генри О'Каллаган | 4,676 | 24.2 | -2.4 | |
Страна | Брюс Биррелл | 3,156 | 16.3 | -57.1 | |
Страна | Дональд Кенделл | 2,643 | 13.7 | +13.7 | |
Либеральный | Майкл Батлер | 1,710 | 8.8 | +8.8 | |
Демократический труд | Виктор Грутш | 847 | 4.4 | +4.4 | |
Всего официальных голосов | 19,358 | 96.9 | |||
Неофициальные голоса | 609 | 3.1 | |||
Оказаться | 19,967 | 91.7 | |||
предпочтительный для двух кандидатов Результат, | |||||
Независимый | Джо Лоусон | 11,521 | 59.5 | +59.5 | |
Страна | Брюс Биррелл | 7,837 | 40.5 | -32.9 | |
Участник изменен на Независимого от страны | Качать |
1965
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Страна | Джо Лоусон | 13,378 | 73.4 | +7.3 | |
Труд | Джордж Ксерос | 4,839 | 26.6 | −7.3 | |
Всего официальных голосов | 18,217 | 99.1 | −0.2 | ||
Неофициальные голоса | 163 | 0.9 | +0.2 | ||
Оказаться | 18,380 | 92.2 | +1.3 | ||
Страна удержание | Качать | +7.3 |
1962
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Страна | Джо Лоусон | 11,764 | 66.1 | +1.5 | |
Труд | Джон Хейс | 6,034 | 33.9 | −1.5 | |
Всего официальных голосов | 17,798 | 99.3 | |||
Неофициальные голоса | 132 | 0.7 | |||
Оказаться | 17,930 | 90.9 | |||
Страна удержание | Качать | +1.5 |
Выборы в 1950-е годы
[ редактировать ]1959
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Страна | Джо Лоусон | 11,555 | 64.6 | ||
Труд | Джон Хейс | 6,334 | 35.4 | ||
Всего официальных голосов | 17,889 | 99.1 | |||
Неофициальные голоса | 154 | 0.9 | |||
Оказаться | 18,043 | 90.7 | |||
Страна удержание | Качать |
1956
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Страна | Джо Лоусон | 12,106 | 70.1 | +11.9 | |
Труд | Вилли Питерс | 5,164 | 29.9 | −11.9 | |
Всего официальных голосов | 17,270 | 99.3 | +0.7 | ||
Неофициальные голоса | 122 | 0.7 | −0.7 | ||
Оказаться | 17,392 | 86.8 | −2.4 | ||
Страна удержание | Качать | +11.9 |
1953
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Страна | Джо Лоусон | 9,593 | 58.2 | ||
Труд | Фрэнсис Холден | 6,877 | 41.8 | ||
Всего официальных голосов | 16,470 | 98.6 | |||
Неофициальные голоса | 239 | 1.4 | |||
Оказаться | 16,709 | 89.2 | |||
Страна удержание | Качать |
1950
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Страна | Джо Лоусон | 6,067 | 36.7 | ||
Труд | Джеймс Флуд | 5,245 | 31.7 | ||
Страна | Эбенезер Кенделл | 5,222 | 31.6 | ||
Всего официальных голосов | 16,534 | 99.1 | |||
Неофициальные голоса | 143 | 0.9 | |||
Оказаться | 16,677 | 91.8 | |||
предпочтительный для обеих сторон Результат, | |||||
Страна | Джо Лоусон | 10,739 | 64.9 | ||
Труд | Джеймс Флуд | 5,795 | 35.1 | ||
Страна удержание | Качать |
Выборы в 1940-е годы
[ редактировать ]1947
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Страна | Джо Лоусон | 6,763 | 61.7 | +4.6 | |
Труд | Джеймс Флуд | 4,198 | 38.3 | -4.6 | |
Всего официальных голосов | 10,961 | 99.4 | +1.3 | ||
Неофициальные голоса | 65 | 0.6 | −1.3 | ||
Оказаться | 11,026 | 89.5 | +0.6 | ||
Страна удержание | Качать | +4.6 |
1944
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Страна | Джо Лоусон | 6,053 | 57.1 | +3.3 | |
Труд | Джеймс Флуд | 4,540 | 42.9 | -3.3 | |
Всего официальных голосов | 10,593 | 98.1 | −0.6 | ||
Неофициальные голоса | 205 | 1.9 | +0.6 | ||
Оказаться | 10,798 | 88.9 | +5.6 | ||
Страна удержание | Качать | +3.3 |
1941
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Страна | Джо Лоусон | 6,054 | 53.8 | ||
Труд | Джеймс Ллойд | 5,203 | 46.2 | ||
Всего официальных голосов | 11,257 | 98.7 | |||
Неофициальные голоса | 144 | 1.3 | |||
Оказаться | 11,401 | 83.3 | |||
Страна удержание | Качать |
Выборы в 1930-е годы
[ редактировать ]1938
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Страна | Джо Лоусон | 7,520 | 60.7 | +9.7 | |
Труд | Джеймс Ллойд | 4,875 | 39.3 | -9.7 | |
Всего официальных голосов | 12,395 | 97.8 | −0.8 | ||
Неофициальные голоса | 281 | 2.2 | +0.8 | ||
Оказаться | 12,676 | 90.2 | −0.2 | ||
Страна удержание | Качать | +9.7 |
1935
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Страна | Джо Лоусон | 6,510 | 51.0 | +4.6 | |
Лейбористская партия (Новый Южный Уэльс) | Джон Донован | 6,263 | 49.0 | +8.4 | |
Всего официальных голосов | 12,773 | 98.6 | +0.7 | ||
Неофициальные голоса | 175 | 1.4 | −0.7 | ||
Оказаться | 12,948 | 90.4 | −3.3 | ||
Страна удержание | Качать | -6.2 |
1932
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Страна | Джо Лоусон | 5,269 | 46.4 | +14.4 | |
Лейбористская партия (Новый Южный Уэльс) | Джон Донован | 4,602 | 40.6 | -8.3 | |
Объединенная Австралия | Джон Даулинг | 1,473 | 13.0 | +13.0 | |
Всего официальных голосов | 11,344 | 97.9 | +1.4 | ||
Неофициальные голоса | 237 | 2.1 | −1.4 | ||
Оказаться | 11,581 | 93.7 | +1.1 | ||
предпочтительный для обеих сторон Результат, | |||||
Страна | Джо Лоусон | 6,491 | 57.2 | +7.8 | |
Лейбористская партия (Новый Южный Уэльс) | Джон Донован | 4,853 | 42.8 | -7.8 | |
страны Выигрыш от труда (Новый Южный Уэльс) | Качать | +7.8 |
1930
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джон Донован | 5,299 | 48.9 | ||
Страна | Джо Лоусон | 3,468 | 32.0 | ||
Страна | Фредерик Грабау | 2,064 | 19.1 | ||
Всего официальных голосов | 10,831 | 96.5 | |||
Неофициальные голоса | 395 | 3.5 | |||
Оказаться | 11,226 | 92.6 | |||
предпочтительный для обеих сторон Результат, | |||||
Труд | Джон Донован | 5,476 | 50.6 | ||
Страна | Джо Лоусон | 5,355 | 49.4 | ||
рабочей силы Прирост от страны | Качать |
Выборы в 1920-е годы
[ редактировать ]1927
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Мэт Дэвидсон | 5,855 | 52.3 | ||
националист | Джон Даулинг | 5,341 | 47.7 | ||
Всего официальных голосов | 11,196 | 98.5 | |||
Неофициальные голоса | 171 | 1.5 | |||
Оказаться | 11,367 | 76.3 | |||
Трудовая победа | (новое сиденье) |
1925
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Квота | 6,138 | ||||
Труд | Верн Гудин (избран 3) | 4,708 | 19.2 | +19.2 | |
Труд | Уильям О'Брайен | 3,711 | 15.1 | -10.2 | |
Труд | Джордж Бодкин | 2,972 | 12.1 | +12.1 | |
националист | Ричард Болл (избран 1) | 8,274 | 33.7 | +1.5 | |
националист | Джозеф Низиг | 167 | 0.7 | +0.7 | |
Прогрессивный | Мэтью Килпатрик (избран 2) | 4,037 | 16.4 | +4.0 | |
Прогрессивный | Чарльз Коглан | 498 | 2.0 | +2.0 | |
Прогрессивный | Олав Олсен | 184 | 0.8 | +0.8 | |
Всего официальных голосов | 24,551 | 95.3 | −0.5 | ||
Неофициальные голоса | 1,200 | 4.7 | +0.5 | ||
Оказаться | 25,751 | 60.4 | −4.8 | ||
Общее количество голосов партии | |||||
Труд | 11,391 | 46.4 | +5.2 | ||
националист | 8,441 | 34.4 | -6.9 | ||
Прогрессивный | 4,719 | 19.2 | +1.7 |
1922
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Квота | 6,162 | ||||
националист | Ричард Болл (избран 1) | 7,933 | 32.2 | +12.3 | |
националист | Эдвард Коллинз | 1,895 | 7.7 | +7.7 | |
националист | Джон Джелбарт | 342 | 1.4 | +1.4 | |
Труд | Уильям О'Брайен (избран 2) | 6,343 | 25.7 | +1.3 | |
Труд | Патрик Куилти | 2,137 | 8.7 | +8.7 | |
Труд | Уолтер Бостон | 1,674 | 6.8 | +6.8 | |
Прогрессивный | Мэтью Килпатрик (избран 3) | 3,043 | 12.3 | +8.6 | |
Прогрессивный | Эрнест Филд | 738 | 3.0 | +3.0 | |
Прогрессивный | Джон Смитенбекер | 539 | 2.2 | +2.2 | |
Всего официальных голосов | 24,644 | 95.8 | +2.1 | ||
Неофициальные голоса | 1,092 | 4.2 | −2.1 | ||
Оказаться | 25,736 | 65.2 | +9.3 | ||
Общее количество голосов партии | |||||
националист | 10,170 | 41.3 | +10.1 | ||
Труд | 10,154 | 41.2 | -4.7 | ||
Прогрессивный | 4,320 | 17.5 | -5.4 |
Назначение 1920 года
[ редактировать ]9 августа 1920 года Джордж Биби подал в отставку, чтобы принять назначение на должность судьи Промышленного арбитражного суда и президента Торговой палаты. [ 43 ] [ 44 ] Между 1920 и 1927 годами Законодательное собрание избиралось с использованием формы пропорционального представительства с многомандатными местами и одним передаваемым голосом (модифицированный Хэйр-Кларк). В то время существовала путаница в отношении процесса, который будет использоваться для заполнения вакансии. В соответствии с практикой, существовавшей до 1920 года, спикер Законодательного собрания издал приказ о выборах, требующий проведения дополнительных выборов, однако руководитель избирательной комиссии заявил, что он не может сделать это по тогдашнему закону и что Дополнительные выборы противоречили бы принципу пропорционального представительства. [ 45 ] Вакансия оставалась незаполненной до тех пор, пока 10 декабря 1920 года парламент не принял Закон о парламентских выборах (случайных вакансиях). [ 46 ] так что случайные вакансии заполнялись следующим неудачным кандидатом в партийном списке действующего члена. Мэтью Килпатрик был неудачным кандидатом от прогрессивной партии на выборах 1920 года и занял свое место 15 декабря 1920 года. [ 47 ]
1920
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Квота | 4,959 | ||||
Труд | Уильям О'Брайен (избран 1) | 4,833 | 24.4 | ||
Труд | Эдмунд Клир | 3,590 | 18.1 | ||
Труд | Клод Томпсон | 676 | 3.4 | ||
националист | Ричард Болл (избран 2) | 3,957 | 19.9 | ||
националист | Артур Мэннинг (побежден) | 2,224 | 11.2 | ||
Прогрессивный | Джордж Биби (избран 3) | 3,810 | 19.2 | ||
Прогрессивный | Мэтью Килпатрик | 742 | 3.7 | ||
Всего официальных голосов | 19,832 | 93.7 | |||
Неофициальные голоса | 1,326 | 6.3 | |||
Оказаться | 21,158 | 55.9 | |||
Общее количество голосов партии | |||||
Труд | 9,099 | 45.9 | |||
националист | 6,181 | 31.2 | |||
Прогрессивный | 4,552 | 23.0 |
Выборы в 1910-е годы
[ редактировать ]Дополнительные выборы 1917 г.
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
националист | Брайан Доу | 3,041 | 58.6 | 0.0 | |
Труд | Ричард О'Халлоран | 2,147 | 41.4 | +1.1 | |
Всего официальных голосов | 5,188 | 100.0 | +1.1 | ||
Неофициальные голоса | 0 | −1.1 | |||
Оказаться | 5,188 | 53.6 [ а ] | +1.5 | ||
Националистическая позиция | Качать | 0.0 |
1917
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
националист | Роберт Скоби | 2,926 | 58.6 | +13.8 | |
Труд | Ричард О'Халлоран | 2,010 | 40.3 | -14.9 | |
Независимый | Патрик Даффи | 55 | 1.1 | +1.1 | |
Всего официальных голосов | 4,991 | 98.9 | +1.0 | ||
Неофициальные голоса | 56 | 1.1 | −1.0 | ||
Оказаться | 5,047 | 52.2 | −1.0 | ||
Член изменен на националиста из Лейбористской партии |
1913
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Роберт Скоби | 3,035 | 55.2 | ||
Либеральная реформа | Роберт Гибсон [ б ] | 2,463 | 44.8 | ||
Всего официальных голосов | 5,498 | 97.9 | |||
Неофициальные голоса | 118 | 2.1 | |||
Оказаться | 5,616 | 53.2 | |||
Работа удерживайте |
1910
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Роберт Скоби | Не встречающий сопротивления | |||
Трудовая хватка |
Выборы в 1900-х годах
[ редактировать ]1907
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Роберт Скоби | 2,041 | 63.6 | ||
Либеральная реформа | Фрэнк Бирн | 1,168 | 36.4 | ||
Всего официальных голосов | 3,209 | 96.8 | |||
Неофициальные голоса | 105 | 3.2 | |||
Оказаться | 3,314 | 48.6 | |||
Трудовая хватка |
1904
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Роберт Скоби | 1,936 | 58.3 | ||
Независимый либерал | Роберт Гибсон | 1,385 | 41.7 | ||
Всего официальных голосов | 3,321 | 98.6 | |||
Неофициальные голоса | 49 | 1.5 | |||
Оказаться | 3,370 | 50.5 | |||
Трудовая победа | (новое сиденье) |
1901
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Прогрессивный | Джеймс Хейс | 885 | 59.3 | ||
Независимый либерал | Александр МакАртур | 607 | 40.7 | ||
Всего официальных голосов | 1,492 | 98.2 | |||
Неофициальные голоса | 27 | 1.8 | |||
Оказаться | 1,519 | 49.2 | |||
Прогрессивная фиксация |
Выборы 1890-х годов
[ редактировать ]1898
[ редактировать ]- Этот раздел представляет собой отрывок из колониальных выборов в Новом Южном Уэльсе 1898 года § Мюррей.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Национальный Федеральный | Джеймс Хейс | не встречающий сопротивления | |||
Национальный федеральный холдинг |
1895
[ редактировать ]- Этот раздел представляет собой отрывок из колониальных выборов в Новом Южном Уэльсе 1895 года § Мюррей.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Протекционистский | Джеймс Хейс | 661 | 60.0 | ||
Свободная торговля | Хью Бридсон | 408 | 37.1 | ||
Индийский протекционист | Дэвид Фили | 32 | 2.9 | ||
Всего официальных голосов | 1,101 | 97.4 | |||
Неофициальные голоса | 30 | 2.7 | |||
Оказаться | 1,131 | 55.3 | |||
Протекционистский захват |
1894
[ редактировать ]- Этот раздел представляет собой отрывок из колониальных выборов в Новом Южном Уэльсе 1894 года § Мюррей.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Протекционистский | Джеймс Хейс | 976 | 64.3 | ||
Свободная торговля | Уильям Драммонд | 543 | 35.8 | ||
Всего официальных голосов | 1,519 | 98.4 | |||
Неофициальные голоса | 24 | 1.6 | |||
Оказаться | 1,543 | 74.3 | |||
Протекционистская победа | (ранее 2 участника) |
1891
[ редактировать ]- Этот раздел представляет собой отрывок из колониальных выборов в Новом Южном Уэльсе 1891 года § Мюррей.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Протекционистский | Джон Чантер (избран 1) | 956 | 39.1 | ||
Протекционистский | Роберт Барбур (избран 2) | 918 | 37.5 | ||
Свободная торговля | Джордж Чендлер | 573 | 23.4 | ||
Всего официальных голосов | 2,447 | 99.3 | |||
Неофициальные голоса | 17 | 0.7 | |||
Оказаться | 1,473 | 48.9 | |||
Протекционистский захват 2 |
Выборы 1880-х годов
[ редактировать ]1889
[ редактировать ]- Этот раздел представляет собой отрывок из колониальных выборов в Новом Южном Уэльсе 1889 года § Мюррей.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Протекционистский | Джон Чантер (избран 2) | не встречающий сопротивления | |||
Протекционистский | Роберт Барбур (избран 1) | не встречающий сопротивления | |||
Протекционистский захват 2 |
1887
[ редактировать ]- Этот раздел представляет собой отрывок из колониальных выборов в Новом Южном Уэльсе 1887 года § Мюррей.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Протекционистский | Джон Чантер (переизбран 1 раз) | 836 | 35.7 | ||
Протекционистский | Роберт Барбур (переизбран 2 раза) | 759 | 32.4 | ||
Свободная торговля | Уильям Вирго | 750 | 32.0 | ||
Всего официальных голосов | 2,345 | 98.9 | |||
Неофициальные голоса | 26 | 1.1 | |||
Оказаться | 1,377 | 47.8 |
1885
[ редактировать ]- Этот раздел представляет собой отрывок из колониальных выборов в Новом Южном Уэльсе 1885 года § Мюррей.
Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|
Джон Чантер (избран 1) | 851 | 38.3 | |
Роберт Барбур (переизбран 2 раза) | 741 | 33.4 | |
Александр Уилсон (побежден) | 630 | 28.4 | |
Всего официальных голосов | 2,222 | 99.3 | |
Неофициальные голоса | 16 | 0.7 | |
Оказаться | 1,517 | 55.8 |
1882
[ редактировать ]- Этот раздел представляет собой отрывок из колониальных выборов в Новом Южном Уэльсе 1882 года § Мюррей.
Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|
Роберт Барбур (избран 1) | 879 | 31.2 | |
Александр Уилсон (переизбран 2 раза) | 832 | 29.5 | |
Томас Хэнсон | 633 | 22.5 | |
Эдвард Киллен | 474 | 16.8 | |
Всего официальных голосов | 2,818 | 98.6 | |
Неофициальные голоса | 40 | 1.4 | |
Оказаться | 1,745 | 59.3 |
1880
[ редактировать ]- Этот раздел представляет собой отрывок из колониальных выборов в Новом Южном Уэльсе 1880 года § Мюррей.
Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|
Александр Уилсон (избран 1) | 1,058 | 26.9 | |
Уильям Хэй (избран 2) | 992 | 25.2 | |
Эдвард Киллен | 951 | 24.2 | |
Роберт Барбур (побежден) | 933 | 23.7 | |
Всего официальных голосов | 3,934 | 98.6 | |
Неофициальные голоса | 56 | 1.4 | |
Оказаться | 2,206 | 69.1 | |
(1 новое место) |
Выборы 1870-х годов
[ редактировать ]1877
[ редактировать ]- Этот раздел представляет собой отрывок из колониальных выборов в Новом Южном Уэльсе 1877 года § Мюррей.
Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|
Роберт Барбур (избран) | 815 | 51.9 | |
Джеймс Дэвидсон | 754 | 48.1 | |
Всего официальных голосов | 1,569 | 97.4 | |
Неофициальные голоса | 42 | 2.6 | |
Оказаться | 1,611 | 62.9 |
1875
[ редактировать ]- Этот раздел представляет собой отрывок из колониальных выборов в Новом Южном Уэльсе 1874–1875 годов § Мюррей.
Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|
Уильям Хэй (переизбран) | 469 | 58.6 | |
Роберт Барбур | 331 | 41.4 | |
Всего официальных голосов | 800 | 100.0 | |
Неофициальные голоса | 0 | 0.0 | |
Оказаться | 800 | 64.8 |
Дополнительные выборы 1872 г.
[ редактировать ]Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|
Уильям Хэй (избран) | 389 | 61.6 | |
Джордж Стивен | 238 | 37.7 | |
Генри Лейн | 5 | 0.8 | |
Всего официальных голосов | 632 | 100.0 | |
Неофициальные голоса | 0 | 0.0 | |
Оказаться | 632 | 54.5 |
1872
[ редактировать ]- Этот раздел представляет собой отрывок из колониальных выборов в Новом Южном Уэльсе 1872 года § Мюррей.
Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|
Патрик Дженнингс (переизбран) | не встречающий сопротивления |
Выборы в 1860-е годы
[ редактировать ]1869
[ редактировать ]- Этот раздел представляет собой отрывок из колониальных выборов в Новом Южном Уэльсе 1869–1870 годов § Мюррей.
Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|
Патрик Дженнингс (избран) | 341 | 87.2 | |
Роберт Хант | 50 | 12.8 | |
Всего официальных голосов | 391 | 100.0 | |
Неофициальные голоса | 0 | 0.0 | |
Оказаться | 391 | 40.5 |
1864
[ редактировать ]- Этот раздел представляет собой отрывок из колониальных выборов в Новом Южном Уэльсе 1864–1865 гг. § Мюррей.
Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|
Роберт Лэндейл (избран) | не встречающий сопротивления |
1860
[ редактировать ]- Этот раздел представляет собой отрывок из колониальных выборов в Новом Южном Уэльсе 1860 года § Мюррей.
Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|
Джон Хэй (переизбран) | 123 | 97.6 | |
Джеймс Уиллоуби | 3 | 2.4 | |
Всего официальных голосов | 126 | 100.0 | |
Неофициальные голоса | 0 | 0.0 | |
Оказаться | 126 | 17.5 |
Выборы в 1850-х годах
[ редактировать ]1859
[ редактировать ]- Этот раздел представляет собой отрывок из колониальных выборов в Новом Южном Уэльсе 1859 года § Мюррей.
Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|
Джон Хэй (переизбран) | не встречающий сопротивления |
Примечания
[ редактировать ]- ^ на основе списка избирателей в 9672 человека на выборах штата 1917 года . [ 50 ]
- ^ Также одобрено фермерами и поселенцами .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Грин, Энтони . «Выборы в округе Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 30 октября 2019 г.
- ^ «Мюррей – Электорат Нового Южного Уэльса, кандидаты, результаты» . Голосование Нового Южного Уэльса 2019 . Новости АВС . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «Алфавитный список части 5B всех избирателей и членов с 1856 года» (PDF) . Парламентские отчеты Нового Южного Уэльса . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 16 ноября 2020 г.
- ^ «Бывшие члены» . Члены парламента . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 16 ноября 2020 г.
- ^ Первое предпочтение Лос-Анджелеса: Мюррей , Результаты выборов в штате Новый Южный Уэльс в 2023 году , Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса. Проверено 13 апреля 2023 г.
- ^ Предпочтение от Лос-Анджелеса двум кандидатам: Мюррей , Результаты выборов штата Новый Южный Уэльс в 2023 году , Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса. Проверено 13 апреля 2023 г.
- ^ «Мюррей: Голосование за первое предпочтение» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе в 2019 году . Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Проверено 24 января 2022 г.
- ^ «Мюррей: Распределение предпочтений» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе в 2019 году . Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Проверено 24 января 2022 г.
- ^ «Отчет о парламентских выборах по первому предпочтению: Мюррей» . Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Проверено 19 октября 2017 г.
- ^ «Государственный избирательный округ Мюррей: распределение предпочтений» . Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Проверено 19 октября 2017 г.
- ^ Государственный избирательный округ Мюррей: голоса первого предпочтения , NSWEC.
- ^ Государственный избирательный округ Мюррей: Распределение предпочтений , NSWEC.
- ^ «Обзор определений» . Новый Южный Уэльс, 2013 г. Перераспределение . Архивировано из оригинала 15 июня 2016 года.
- ^ Грин, Энтони . «1995 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1991 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1988 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Грин, Энтони . «Дополнительные выборы Мюррея 1985 года» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 31 октября 2019 г.
- ^ Грин, Энтони . «1984 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1981 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Грин, Энтони . «Дополнительные выборы Мюррея 1980 года» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ Грин, Энтони . «1978 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1976 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1973 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Грин, Энтони . «Дополнительные выборы Мюррея 1973 года» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 18 марта 2021 г.
- ^ Грин, Энтони . «1971 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1968 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1965 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1962 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1959 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1956 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1953 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1950 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1947 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1944 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1941 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1938 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1935 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1932 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1930 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1927 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1925 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1922 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ «Мистер Биби: судья промышленного суда» . Сидней Морнинг Геральд . 9 августа 1920 г. с. 9 . Проверено 30 октября 2019 г. - через Trove.
- ^ «Сэр Джордж Стивенсон Биби (1869–1942)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 1 мая 2019 г.
- ^ «Никаких дополнительных выборов. Официальное решение: спикер Мюррей бесполезен» . Сидней Морнинг Геральд . 21 августа 1920 г. с. 13 . Проверено 3 ноября 2019 г. - через Trove.
- ^ Закон о парламентских выборах (случайные вакансии) 1920 года (Новый Южный Уэльс).
- ^ Грин, Энтони . «Назначение Мюррея в 1920 году» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 30 октября 2019 г.
- ^ Грин, Энтони . «1920 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Грин, Энтони . «Дополнительные выборы Мюррея 1917 года» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 30 октября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Грин, Энтони . «1917 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ «Изгнание ПЛЛ» . Сидней Морнинг Геральд . 7 ноября 1916 г. с. 7 . Проверено 7 мая 2020 г. - через Trove.
- ^ Грин, Энтони . «1913 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1910 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 27 августа 2019 г.
- ^ Грин, Энтони . «1907 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 1 декабря 2019 г.
- ^ Грин, Энтони . «1904 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 16 декабря 2019 г.
- ^ Грин, Энтони . «1901 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 25 марта 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1898 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1895 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 9 апреля 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1894 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 10 апреля 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1891 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 12 апреля 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1889 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 18 апреля 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1887 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 19 апреля 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1885 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 21 апреля 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1882 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 22 апреля 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1880 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 24 апреля 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1877 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 25 апреля 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1874-5 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 26 апреля 2020 г. .
- ^ Jump up to: а б Грин, Энтони . «Результаты 1872 года Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 16 октября 2019 г.
- ^ Грин, Энтони . «1872 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 28 апреля 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1869-70 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 28 апреля 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1864-5 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 29 апреля 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1860 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 29 апреля 2020 г.
- ^ Грин, Энтони . «1859 Мюррей» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 1 мая 2020 г.