Маккензи Фирсетон

Маккензи Фирсетон
Маккензи Фирсетон
Рожденный	Маккензи Террелл ; 9 августа 1997 г. (27 лет) ; Дэнбери, Коннектикут , США
Другие имена	Маккензи Моррисон
Образование	Пенсильванский университет ( бакалавр , MSW )
Известный	споры по поводу изображения детства и жестокого обращения

Маккензи Фирсетон (урожденная Маккензи Террелл ; 9 августа 1997 года; позже Маккензи Моррисон, ^{[ 1 ]}^{: 63–64, 86}) — американский активист и аспирант. Выросшая в Честерфилде, штат Миссури , она училась в школе Уитфилда в Крев-Кёр , Университете Пенсильвании, получив степень бакалавра политических наук и магистра социальной работы , а в настоящее время является аспиранткой Оксфордского университета .

Фирсетон привлекла международное внимание, когда оказалась втянутой в скандал из-за того, как она охарактеризовала свое образование в университете и в заявках на стипендию Родса . Освещение этого дела спровоцировало дебаты вокруг различных определений первого поколения, используемых в высшем образовании, а также о том, соответствует ли Фирстон как выпускница приемной семьи отдельно от своих родителей или нет, и используют ли университеты рассказы студентов первого поколения как « порно бедности ». .

Ранний период жизни

Фирстон родилась 9 августа 1997 года под именем Маккензи Террелл в Дэнбери, штат Коннектикут . ^{[ 1 ]} Кэрри Моррисон, врачу, которая позже возглавит отделение визуализации молочной железы в больнице Святого Луки в Честерфилде , где жила пара. ^{[ 2 ]} Ее отец, Билли Террелл, ^{[ 1 ]} был актером мыльных опер . ^{[ 2 ]} Фирстон прекратила отношения со своим биологическим отцом после того, как ее родители развелись в начале 2000-х, и Моррисон получила опеку. ^{[ 2 ]} После этого Моррисон сменила фамилию дочери на свою. ^{[ 1 ]}^: 86

Фирстон учился в Whitfield , эксклюзивной частной школе в Крев-Кер , где годовая плата за обучение составляла почти 30 000 долларов. ^{[ 3 ]} Она добилась высоких оценок и активно участвовала в студенческом самоуправлении, волонтерстве и университетском спорте. После того, как она попала в приемную семью, она получила стипендию для завершения учебы в Уитфилде. ^{[ 2 ]}

Обвинения в злоупотреблениях

Несколько раз Фирсетон посещал школу с травмами. Приход в школу с синяком под глазом побудил представителей Департамента социальных служб штата Миссури (DSS), которые приняли версию о том, что Фирсетон споткнулся и упал. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} В другой раз она получила травму головы и была госпитализирована в больницу Святого Луки, где работала ее мать. Моррисон сказала лечащему врачу, что, по ее мнению, травма была вызвана падением ее дочери с лестницы. ^{[ 2 ]}

В это время Фирстон утверждает, что она подвергалась эмоциональному и физическому насилию со стороны своей матери, а также подвергалась сексуальному насилию со стороны партнера своей матери, Генри Лавлейса-младшего. Она начала вести секретный дневник, где писала о своем страхе открыто заявить о себе. В этом случае ей не поверили, сказав о Моррисоне: «Она лжет лучше, чем я могу сказать правду». ^{[ 2 ]}

штата по вопросам жестокого обращения с детьми В сентябре 2014 года после того, как Фирстон рассказала о жестоком обращении с Лавлейс своему учителю истории, который сообщил об этом на горячую линию , Фирстон получила новые травмы и была госпитализирована. Фирстон утверждала, что Моррисон, которая, по-видимому, узнала об этом сообщении, рассказала об этом своей дочери, столкнула ее с лестницы и избила. Это привело к арестам Моррисона и Лавлейс. ^{[ 2 ]}

округа Сент -Луис Окружная прокуратура сняла все обвинения с Моррисона и Лавлейс до того, как дело было передано на рассмотрение большого жюри . ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} Имя Моррисона было приказано исключить из реестра лиц, совершивших насилие над детьми, DSS после того, как Моррисон подал иск в окружной суд. Судья Кристин Аллен Керр в конечном итоге поддержала Моррисона, заявив, что подавляющее большинство доказательств не может подтвердить вывод о том, что Моррисон жестоко обращался с детьми. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} После суда Маккензи сменила фамилию на Фирсетон. ^{[ 2 ]}

Приемная семья

После госпитализации Фирстон больше не видела свою мать наедине и была помещена в приемную семью , перемещаясь между тремя приемными семьями, прежде чем официально покинуть систему, когда ей исполнилось 18 лет. ^{[ 2 ]} Хотя она ушла добровольно и имела право оставаться до тех пор, пока ей не исполнился 21 год, Фирсетон позже вспоминала, что DSS заставила ее уйти. ^{[ 1 ]}

Фирсетон был принят в Пенсильванский университет на полную стипендию, организованную через QuestBridge . ^{[ 2 ]}

Пенсильванский университет

В Пенсильванском университете (Пенсильвания) Фирстон специализировалась в области политологии и, одновременно с учебой в бакалавриате, присоединилась к программе магистратуры по социальной работе в Пенсильванской школе социальной политики и практики , намереваясь получить степень магистра через год. заканчивая степень бакалавра. ^{[ 2 ]}

Во время учебы в Пенсильванском университете Фирстон был одним из 15 первокурсников, получивших гражданские стипендии - программу, ориентированную на социальную справедливость и общественные работы , с упором на преодоление пересечений идентичности и привилегий. Профессор Уолтер Лихт , историк из Пенсильванского университета, который руководит программой, вспоминает ее как студентку, которая «[задает] вопрос, который заставляет всех остановиться и переводит разговор на другую тему». ^{[ 2 ]} Она также работала научным сотрудником члена городского совета Филадельфии и проходила стажировку по социальной работе в Детской больнице Филадельфии . ^{[ 5 ]}^{[ 3 ]}

Иск о неправомерной смерти

В 2020 году после приступа эпилепсии в подвале здания Penn's Caster Building Фирсетон провел кампанию по улучшению доступности здания. Сообщается, что медицинскому персоналу потребовалось около часа, чтобы извлечь ее из здания из-за трудностей с установкой носилок в лифте или на лестнице. ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]} В марте 2021 года ее опыт привел к тому, что она дала показания по иску против университета по поводу противоправной смерти Кэмерон Драйвер, которая скончалась в результате неотложной медицинской помощи в подвале в 2018 году. ^{[ 7 ]}^{[ 2 ]}

Споры о стипендии

В ноябре 2020 года Фирсетон выиграла стипендию Родса для обучения на степень доктора философии в области систем защиты детей и ювенальной юстиции . Однако вскоре возникли разногласия по поводу того, как заявление Фирсетон характеризовало ее детство, после того, как в прессе появилось сообщение, в котором воспитание Фирсетон было названо «плохим». ^{[ 8 ]} оспаривался отцом одного из ее современников Уитфилда. ^{[ 2 ]} Это положило начало цепочке событий, которые привели к повторному рассмотрению заявок Фиситон на стипендию и открыли вопрос о том, не ввела ли она в заблуждение Пенна и Фонд Родса, идентифицировав их как студентку с низким доходом в первом поколении.

Расследование Rhodes Trust

В Пенсильванском университете Маккензи дала интервью временному ректору Бет Винкельштейн о жестоком обращении с ней и госпитализации. Характер и проведение этого интервью подверглись критике со стороны профессоров Фирстона в то время, а позже в показаниях во время иска Фирстона. ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]} Профессор Роджерс Смит сказал, что, по его мнению, университет уже решил, что обвинения Фирсетона в злоупотреблениях были сфабрикованы с целью найти более легкий путь к Пенну, прежде чем начинать расследование. ^{[ 10 ]}

Пенна В это время главный юрисконсульт Венди Уайт начала переписываться с бывшей биологической матерью Фирстона Моррисон, которая утверждала, что Фирстон построила историю о насилии, потому что она чувствовала давление после провала теста по химии , хотя эта версия событий не согласуется с ее стенограммой Уитфилда. и сестра Моррисона, которая утверждала, что Фирсетон пролила ее кровь в доме, чтобы подставить ее мать. ^{[ 2 ]} В более поздних показаниях в суде Уайт заявила, что уничтожила свои записи этих звонков. ^{[ 9 ]}

Пенн предложила лишить Фирсетон степени бакалавра на основании ее искажения фактов, если она не согласится отказаться от стипендии Родса, отказаться от своих латинских наград и взять обязательный отпуск для «консультаций и поддержки». После того, как Фирстон пожаловалась профессорам, что, по ее мнению, Пенн оказывает на нее давление, Уайт написала ей, добавив требование, чтобы Фирстон заявила, что согласна отказаться от стипендии «добровольно и без давления». Фирстон отклонил это предложение. ^{[ 2 ]}

В ходе расследования Rhodes Trust получила анонимное 22-страничное письмо, в котором утверждалось, что Фирстон искажала информацию о себе как о бедной женщине, выросшей полностью в приемной семье, и сопровождалось детскими фотографиями. Фирстон считает, что письмо, скорее всего, было отправлено Моррисон или одним из ее близких родственников, поскольку в нем были детские фотографии. ^{[ 6 ]}^{[ 2 ]}

В апреле 2021 года следственный комитет Фонда подготовил 15-страничный отчет, в котором Фирсетон хвалил как «одаренную, целеустремленную и харизматичную», но в конечном итоге пришел к выводу, что она «создавала и неоднократно распространяла ложные рассказы о себе», ссылаясь на фотографии и отмечая несоответствия между тем, как Травмы Фирсетон были описаны в ее эссе при поступлении в колледж и в ее медицинских записях. Он рекомендовал отменить стипендию, и Фирсетон добровольно отказался от нее. ^{[ 3 ]}^{[ 2 ]}

Расследование Управления по поведению студентов Пенсильванского университета

В апреле 2021 года в Пенсильванском университете дело было передано в Управление по делам студентов Пенсильванского университета, которое приостановило присуждение Фирсетону степени магистра. Их расследование пришло к выводу, что «Маккензи, возможно, сосредоточила внимание на определенных аспектах своего прошлого, исключив другие - по причинам, которые, как мы уверены, она считает обоснованными, - таким образом, что это создает неправильное впечатление». Управление по поведению студентов наложило штраф в размере 4000 долларов, приказало сделать отметку в стенограмме Фирсетон о том, что к ней применены санкции, а апелляционная комиссия отказалась выдать степень Фирсетон до тех пор, пока она не напишет официальное письмо с извинениями. ^{[ 2 ]}

Позже штраф был отменен как не соответствующий уставу университета. ^{[ 2 ]} и после освещения в прессе, открытого письма студентов и выпускников, а также забастовки студентов Пенн опубликовала свою степень в апреле 2022 года, не требуя извинений. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

В декабре 2021 года Фирстон подала иск против Пенн, обвинив университет в мщении ей за участие в иске о неправомерной смерти. ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}

Критический комментарий к расследованиям

Природа студентов «первого поколения с низкими доходами»

Точное определение «первого поколения» и «FGLI», а также то, был ли Фирсетон прав, определив их как таковые, было ключевым моментом в расследованиях Rhodes Trust и Penn, а также в освещении в СМИ. В статье New Yorker , посвященной этому противоречию, журналистка Рэйчел Авив предположила, что основной причиной разногласий является двусмысленность термина «первое поколение с низким доходом», означающего либо первое поколение, либо низкий доход, но не обязательно то и другое, и отметила, что многочисленные определения «первое поколение» используется различными учреждениями, и даже внутри Пенсильванского университета. ^{[ 2 ]}

Фирстон не указала своих биологических родителей, живущих отдельно, в своем заявлении в колледж, следуя совету своего консультанта в колледже. ^{[ 3 ]}^{[ 2 ]} Поэтому приемная комиссия Пенна автоматически закодировала ее как студентку первого поколения , хотя ее биологическая мать имела ученую степень. ^{[ 1 ]}^: 64^{[ 2 ]}

Во время учебы в Пенсильвании Фирстон посещала встречи Penn First, группы поддержки студентов FGLI, которую она назвала «одним из первых мест в кампусе, где я почувствовала: это мои люди… Я никогда не слышала о FGLI, но эти ярлыки перекликались с историей, которую я все еще пытался обработать». ^{[ 2 ]} В ходе расследования Пенна Фирстон ссылался на определение Пенна Ферст, которое включает в себя формулировку о том, что у студента «натянутые или ограниченные отношения» с родителем-выпускником. В университете ответили, что вопрос «составлен из обычных слов с повседневным значением и не содержит ссылок на какой-либо термин или определение, встречающееся в какой-либо другой публикации». ^{[ 3 ]}

В своем заявлении на получение степени магистра в Школу социальной политики и практики Пенна она положительно ответила на вопрос: «Являетесь ли вы первым поколением в вашей семье, которое посещает колледж?» ^{[ 2 ]} После этого Фирстон спросил заместителя директора приемной комиссии школы, как бывшему приемному ребенку следует ответить на этот вопрос, и ему ответили, что «уровень образования (и/или финансовое положение) биологических родителей не имеет значения». ^{[ 2 ]}

В своем интервью Intercept Фирсетон отметила, что школа никогда не раскрывала своего определения FGLI, и обсудила, что, по ее мнению, оно означает: ^{[ 6 ]}

... Я отождествляю себя с общим термином FGLI и определенно являюсь студентом с низким доходом, но я никогда не называл себя отдельным представителем первого поколения. Но когда вы заполняете поле, где написано «да» или «нет», и больше нет никакой информации или «что-то вроде!» коробку, как будто ты должен вписаться в нее и сказать: «Ты первый в семье, кто пришел?» И вы получаете указание от представителя университета о том, как вы должны его заполнять, вот что говорится в определении в Интернете. А для меня я как семья из одного человека, поэтому я единственный человек в своей семье.

«Порно бедности»

Статья в журнале New Yorker раскритиковала Пенн за использование историй FGLI, в том числе историй Фирсетона и другого ученого FGLI Родса, в качестве порнографии бедности , предполагая, что университет отвернулся от нее, когда узнал, что она на самом деле происходила из привилегированного и богатого происхождения и, следовательно, не подходила рассказ о том, как он вырос в приемной семье, изложен в пресс-релизе. ^{[ 2 ]}

Другие поддержали критику. «Без травмы она не имела бы значения», - написал комментатор Tulane Hullabaloo . «Сколько нужно страдать, чтобы иметь ценность? ... Да, возможно, это правда, что такие учреждения, как UPenn, дают студентам, таким как Фирсетон, возможности из-за их истории, но это не значит, что ее рассказ принадлежит им. она обязана оправдать их ожидания от нее». ^{[ 13 ]}

Профессор Фирсетона Энн Нортон рассказала журналу New Yorker : ^{[ 2 ]}

Я не могу избавиться от ощущения, что Маккензи обвиняют в том, что она недостаточно пострадала. Она была приемным ребенком, но недолго. Она бедна, но она недостаточно долго была бедной. Над ней издевались, но крови недостаточно. [Поставив под сомнение историю Фирсетона, Пенн стал] соучастником долгой кампании продолжающихся злоупотреблений».

Джей Каспиан Канг озвучил схожие темы в двух разных информационных бюллетенях New York Times, обсуждая историю Фирсетона: ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} письмо,

«Была ли проблема в том, что ребенок, помещенный в приемную семью и не имевший контактов со своей биологической матерью, на самом деле не был студентом колледжа в первом поколении? Или настоящая проблема заключалась в том, что Фирсетон на самом деле не соответствовал профилю страдающего студента, который нуждалась в благотворительности школы Лиги Плюща?

Личная жизнь

Фирстон идентифицирует себя как гомосексуалист . ^{[ 8 ]}

См. также

ДАРВО , стратегия обвиняемых в жестоком обращении, заключающаяся в том, чтобы, в свою очередь, обвинять своих жертв.
Линда Тирадо , активистка, чей вирусный рассказ о жизни в бедности матери-одиночки позже был подвергнут сомнению, когда выяснилось ее происхождение из богатой семьи.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Подтвержденный ответ и новое содержание жалобы истца» . Филадельфийский суд по общим делам . 3 января 2022 г. . Проверено 13 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах Авив, Рэйчел (4 апреля 2022 г.). «Как школа Лиги плюща ополчилась против ученика» . Житель Нью-Йорка . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Бартлетт, Том (7 января 2022 г.). «Дноуглубление» . Хроника высшего образования . Проверено 6 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хоффманн, Джон (9 марта 2015 г.). «Информационный бюллетень бывшего олдермена 168 и Честерфилд 113» (PDF) . Джон Хоффманн. стр. 3–4 . Проверено 8 апреля 2022 г.
^ Холлеман, Джо (24 ноября 2020 г.). «Бывшая женщина из Сент-Луиса, которая провела время в приемной семье, по имени Стипендиат Родса» . Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 2 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фирсетон, Маккензи (16 апреля 2022 г.). «Деконструкция: Маккензи Фирсетон о ее битве с UPenn» . Перехват (Интервью). Беседовал Райан Грим . Проверено 1 мая 2022 г.
^ Джексон, Джон (12 сентября 2018 г.). «Университет оплакивает потерю Кэмерона Авант Драйвера» (пресс-релиз). Филадельфия: Пенсильванский университет . Проверено 10 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рудерман, Венди (22 ноября 2020 г.). «Студент Пенсильванского университета, вышедший из приемной семьи, выиграл престижную стипендию Родса» . Филадельфийский исследователь . Проверено 4 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бартлетт, Кэти (14 марта 2024 г.). «Выдержки из показаний администратора Пенсильванского университета предлагают новое понимание иска Маккензи Фирсетон» . «Дейли Пенсильваниан» . Проверено 2 апреля 2024 г.
^ Соуза, Тори (13 апреля 2022 г.). «Внутри продолжающейся судебной тяжбы Маккензи Фирсетон с университетом» . «Дейли Пенсильваниан» . Проверено 21 мая 2022 г.
^ Соуза, Тори (12 апреля 2022 г.). «Вслед за общественным резонансом Пенн отменил статус магистра, полученный бывшим стипендиатом Родса Маккензи Фирсетон» . «Дейли Пенсильваниан» . Проверено 8 мая 2022 г.
^ Ратнер, Кейт (14 апреля 2022 г.). «Сообщество Пенсильвании митингует в поддержку бывшего стипендиата Родса Маккензи Фирсетон» . «Дейли Пенсильваниан» . Проверено 20 мая 2022 г.
^ Вергезе, Апурва (20 апреля 2022 г.). «Университеты должны прекратить фетишизировать травму» . Тулейн Халлабалу . Проверено 22 мая 2022 г.
^ Канг, Джей Каспиан (7 апреля 2022 г.). «Жалость элит» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 мая 2022 г.
^ Канг, Джей Каспиан (18 апреля 2022 г.). «Как элиты монополизируют эмпатию» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 мая 2022 г.

Внешние ссылки

Маккензи Фирсетон на X

[Penn_lawsuit_response-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Подтвержденный ответ и новое содержание жалобы истца» . Филадельфийский суд по общим делам . 3 января 2022 г. . Проверено 13 мая 2022 г.

[New_Yorker-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах Авив, Рэйчел (4 апреля 2022 г.). «Как школа Лиги плюща ополчилась против ученика» . Житель Нью-Йорка . Проверено 5 апреля 2022 г.

[Chronicle_story-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Бартлетт, Том (7 января 2022 г.). «Дноуглубление» . Хроника высшего образования . Проверено 6 апреля 2022 г.

[Hoffmann_report-4] Jump up to: ^а ^б Хоффманн, Джон (9 марта 2015 г.). «Информационный бюллетень бывшего олдермена 168 и Честерфилд 113» (PDF) . Джон Хоффманн. стр. 3–4 . Проверено 8 апреля 2022 г.

[P-D_Rhodes_story-5] Холлеман, Джо (24 ноября 2020 г.). «Бывшая женщина из Сент-Луиса, которая провела время в приемной семье, по имени Стипендиат Родса» . Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 2 мая 2022 г.

[The_Intercept_interview-6] Jump up to: ^а ^б ^с Фирсетон, Маккензи (16 апреля 2022 г.). «Деконструкция: Маккензи Фирсетон о ее битве с UPenn» . Перехват (Интервью). Беседовал Райан Грим . Проверено 1 мая 2022 г.

[7] Джексон, Джон (12 сентября 2018 г.). «Университет оплакивает потерю Кэмерона Авант Драйвера» (пресс-релиз). Филадельфия: Пенсильванский университет . Проверено 10 мая 2022 г.

[Inquirer_Rhodes_story-8] Jump up to: ^а ^б Рудерман, Венди (22 ноября 2020 г.). «Студент Пенсильванского университета, вышедший из приемной семьи, выиграл престижную стипендию Родса» . Филадельфийский исследователь . Проверено 4 мая 2022 г.

[DP-lawsuit-9] Jump up to: ^а ^б ^с Бартлетт, Кэти (14 марта 2024 г.). «Выдержки из показаний администратора Пенсильванского университета предлагают новое понимание иска Маккензи Фирсетон» . «Дейли Пенсильваниан» . Проверено 2 апреля 2024 г.

[DP_April_2022_interview-10] Соуза, Тори (13 апреля 2022 г.). «Внутри продолжающейся судебной тяжбы Маккензи Фирсетон с университетом» . «Дейли Пенсильваниан» . Проверено 21 мая 2022 г.

[Master's_release_story-11] Соуза, Тори (12 апреля 2022 г.). «Вслед за общественным резонансом Пенн отменил статус магистра, полученный бывшим стипендиатом Родса Маккензи Фирсетон» . «Дейли Пенсильваниан» . Проверено 8 мая 2022 г.

[DP_march_story-12] Ратнер, Кейт (14 апреля 2022 г.). «Сообщество Пенсильвании митингует в поддержку бывшего стипендиата Родса Маккензи Фирсетон» . «Дейли Пенсильваниан» . Проверено 20 мая 2022 г.

[Hullabaloo_piece-13] Вергезе, Апурва (20 апреля 2022 г.). «Университеты должны прекратить фетишизировать травму» . Тулейн Халлабалу . Проверено 22 мая 2022 г.

[First_Kang_NYT_newsletter-14] Канг, Джей Каспиан (7 апреля 2022 г.). «Жалость элит» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 мая 2022 г.

[Second_Kang_NYT_newsletter-15] Канг, Джей Каспиан (18 апреля 2022 г.). «Как элиты монополизируют эмпатию» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 мая 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]