Jump to content

Аахенский меморандум

Аахенский меморандум триллер роман- Эндрю Робертса 1995 года . Автор описал это как «антиутопическое видение того, во что могла бы превратиться Британия, если бы она стала незначительной сатрапией огромного протекционистского, нелиберального антиамериканского и политкорректного ЕС ». [ 1 ]

Роман предполагает, что референдум в 2015 году в Соединенном Королевстве состоится по вопросу о том, должна ли страна присоединиться к Соединенным Штатам Европы (развитию Европейского Союза договора ) в рамках Аахенского . Референдум дает незначительное большинство сторонникам Договора (51,86% против 48,14%). [ 2 ] книги Тридцать лет спустя антигерой , историк Горацио Лесток, член Колледжа всех душ Оксфордского университета , исследуя референдум для серии статей в «Таймс» , натыкается на свидетельства того, что референдум был сфальсифицирован проевропейским лидером. элита. После серии жестоких событий, включая убийство и покушение на жизнь эмигранта Уильяма Маунтбаттен-Виндзора (сына «покойного экс-короля Карла III », а ныне короля Новой Зеландии ), [ 3 ] В конечном итоге разоблачение Лестоком мошенничества на референдуме приводит к восстановлению независимого Соединенного Королевства, и после отмены « о бесклассовости Директивы » Европейского Союза он получает баронетство и должность редактора «Таймс» . [ 4 ]

Книга делает сатирические предсказания (с точки зрения 1995 года) будущего ряда реальных людей. В их число входит группа, арестованная в 2016 году как члены подпольного Антифедералистского движения, среди которых упоминаются « Мэттью д'Анкона , бывший редактор The Times , два бывших министра кабинета , Хиуэл Уильямс и Иэн Дункан-Смит , [ ...] телеведущий доктор Найл Фергюсон [и] Майкл Гоув из Европейской радиовещательной корпорации». [ 2 ] Джон Редвуд , сбежавший из тюрьмы Пентонвилль , в 2045 году является главой «Свободного британского офиса» в Осло . [ 5 ]

Ожидания референдума по Брекзиту

[ редактировать ]

Книга содержит некоторые ожидания фактического референдума по Брекситу 2016 года . В описании в книге вымышленной кампании 2015 года лидеры делового сектора предсказывают «массовую безработицу в случае победы «Нет»», а « болтающиеся классы одобряют кампанию «Да» массово . [ 6 ] Кампания «Да» «хорошо финансируется» британским правительством, регион Лондона однозначно голосует за вступление в Союз, а северо-восток Англии голосует против 56% против 44%. Однако автор ожидал, что в Северной Ирландии и Шотландии проголосуют за выход из ЕС, в отличие от голосования 2016 года. [ 7 ] [ 8 ]

The Socialist Review , журнал Социалистической рабочей партии , сделал рецензию на книгу в 1996 году и назвал автора « правого толка историком -тэтчеристом », заключив, что «любая европейская сверхдержава в 2045 году [будет] построена на основе сокращения социального обеспечения». и нападет на рабочую организацию, и им будут управлять тэтчеристы, которыми так восхищается Робертс». [ 9 ]

Писатель Стивен Пауэлл охарактеризовал книгу как попытку «выразить евроскептицизм в то время, когда возрождающаяся Лейбористская партия под руководством Тони Блэра , тогда [в 1995 году] находившаяся в оппозиции, планировала гораздо более проевропейскую внешнюю политику». [ 10 ] Стивен Филдинг, профессор политической истории Ноттингемского университета , предполагает, что книга «отражает опасения одного из самых больших поклонников Маргарет Тэтчер – и горячего сторонника амбиций Майкла Портильо заменить [Джона] Мейджора – что патриотический голос народа будет просто подавлен на пути Брюсселя к сверхгосударству». [ 11 ]

После фактического референдума 2016 года автор написал, что книга «попыталась стать детективом , футуристической антиутопией , триллером и комедией одновременно, и потерпела столь серьезный провал на всех уровнях, что теперь я умоляю друзей не читать ее. Тем не менее, в романе в 2045 году состоится еще один референдум, когда Британия проголосует за выход, поэтому, когда мне исполнится 82 года, я узнаю, являюсь ли я Тори Нострадамусом ». [ 12 ]

Примечания

  1. Робертс, Эндрю, «Я претендую на титул «Нострадамус правых»» , The Daily Telegraph , 22 апреля 2004 г., по состоянию на 4 июля 2016 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Робертс (1995), с. 110.
  3. ^ Робертс (1995), с. 194.
  4. ^ Робертс (1995), стр. 279–280.
  5. ^ Робертс (1995), с. 202.
  6. ^ Робертс (1995), с. 112.
  7. ^ Робертс (1995), стр. 111–112.
  8. ^ «Референдум ЕС: результаты на картах и ​​диаграммах» , веб-сайт BBC , 24 июня 2016 г., по состоянию на 4 июля 2016 г.
  9. Хардман, Сет, «У них были свои фишки», в «Обзорах книг» , веб-сайт Socialist Worker , февраль 1996 г., по состоянию на 4 июля 2016 г.
  10. ^ Пауэлл, Стивен, «Евроскептицизм в британской литературе: жанр тори», в British Politics Review , vol. 8, нет. 3 (лето 2013 г.), с. 12. По состоянию на 4 июля 2016 г.
  11. ^ Филдинг, Стивен, «В ​​политической фантастике ЕС либо не существует, либо изображается как коррумпированный и антиутопический» , на веб-сайте Лондонской школы экономики , 16 марта 2013 г., по состоянию на 5 июля 2016 г.
  12. ^ Робертс, Эндрю, «Джереми Корбин восстал против самого себя и проголосовал за выход?» , The Spectator , 25 июня 2016 г., по состоянию на 4 июля 2016 г.

Источники

  • Робертс, Эндрю (1995). Аахенский меморандум . Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN   9780297816195
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 20da93454d336f80597780c2de5e9004__1713681600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/04/20da93454d336f80597780c2de5e9004.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Aachen Memorandum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)