Жан Рибо

Жан Рибо
Жан Рибо
Рожденный	1520 ; Дьепп , Королевство Франция
Умер	12 октября 1565 г. ( 1565-10-12 ) ; Сент-Огастин, Флорида
Род занятий	Морской офицер, исследователь

Атхоре, сын тимукуанского короля Сатурива , показывает Лаудоньеру памятник, установленный Рибо.

Жан Рибо (также пишется Рибо ) (1520 – 12 октября 1565) был французским военно-морским офицером, мореплавателем и колонизатором того, что впоследствии стало юго-востоком Соединенных Штатов . Он был важной фигурой в попытках французов колонизировать Флориду . Гугенот в 1562 году , и офицер под командованием адмирала Гаспара де Колиньи , Рибо возглавил экспедицию в Новый Свет которая основала форпост Чарльфор на острове Пэррис в современной Южной Каролине . Два года спустя он принял командование французской колонией Форт-Кэролайн на территории нынешнего Джексонвилля, штат Флорида . Он и многие его последователи погибли от рук испанских солдат во время резни в заливе Матансас , недалеко от Святого Августина .

Биография

Ранняя жизнь и первая колония

Рибо родился в городке Дьепп в Нормандии в 1520 году. Он поступил во французский флот под командованием гугенотского адмирала Гаспара де Колиньи . В 1562 году Колиньи поручил ему возглавить экспедицию в Новый Свет с целью основания колонии. Рибо покинул Францию 18 февраля с флотом из 150 колонистов. Недавно обнаруженный документ предполагает, что во Флориду их привел португальский пилот Бартоломеу Борхес. ^{[ 1 ]} Пересекнув Атлантику, они исследовали устье реки Сент-Джонс в современном Джексонвилле, штат Флорида. ^{[ 2 ]} Он назвал ее «Река Мей», так как это был месяц, когда он нашел ее, и воздвиг каменную колонну, претендующую на территорию Франции. ^{[ 3 ]} Затем флот Рибо двинулся на север, нанеся на карту большую часть береговой линии и отметив несколько рек. В конце концов, они прибыли в пролив Порт-Роял-Саунд на территории современной Южной Каролины , и Рибо решил основать поселение на острове Пэррис , одном из морских островов у побережья. Рибо курировал планировку небольшого форта, который был назван Шарльфор в честь французского короля Карла IX . Рибо оставил 27 человек под командованием Альберта де ла Пьерриа для укомплектования форта и вскоре отплыл во Францию. ^{[ 3 ]}

Намерением Рибо было собрать припасы для Шарльфора и вернуться к концу года. Однако, когда он прибыл в Гавр, он обнаружил, что религиозные войны во Франции вспыхнули между католическим большинством и протестантскими гугенотами. Рибо помогал гугенотам в Дьеппе, но был вынужден бежать в Англию, когда город пал. Находясь в Англии, ему удалось добиться аудиенции у королевы Елизаветы I и организовать поддержку плана обосноваться в Америке. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Однако, несмотря на такой радушный прием, вскоре он был арестован и помещен в лондонский Тауэр как шпион. Во время своего пребывания в Англии и, вероятно, находясь в тюрьме, Рибо написал отчет о путешествии, который сохранился только в английском переводе. ^{[ 3 ]}

1563 года Амбуазский мир наконец позволил Колиньи уделить внимание новому путешествию в Северную Америку. Он назначил бывшего лейтенанта Рибо Рене Гулена де Лодоньера вместо Рибо в североамериканских начинаниях. Однако за это время Шарльфорт впал в отчаяние. Пожар уничтожил большую часть скудных магазинов поселка. Тяжелая дисциплина капитана Альберта де ла Пьеррии привела солдат к мятежу, в результате которого он был свергнут и убит. После этого выжившие решили построить грубое судно и попытаться вернуться во Францию. Путешествие было трудным, и большинство участников погибли, не дойдя наконец до английского побережья, где их спасли. Весть об этом достигла Франции незадолго до того, как Лаудоньер отправился в путешествие. ^{[ 3 ]}

Вторая поездка

В конце концов Лаудоньер отплыл 22 апреля 1564 года и через два месяца прибыл во Флориду. ^{[ 2 ]} План Рибо заключался в том, чтобы следовать за ним весной 1565 года с подкреплениями и свежими припасами. Поскольку Шарльфорт был теперь заброшен, экспедиция решила основать новую колонию на берегу реки Сент-Джонс , в том же районе, который Рибо и компания исследовали во время предыдущего путешествия. Они окрестили поселение Форт Кэролайн . ^{[ 7 ]}

Форт Кэролайн продержался весь следующий год, но Рибо оказался втянутым в новую вспышку войны во Франции и не смог отплыть в назначенное время. В результате в колонии возникла нехватка продовольствия и ухудшение условий, а некоторые солдаты подняли мятеж и стали пиратами, нападая на испанские суда в Карибском море . Ситуация усугубилась столкновением с утиной , индейским племенем Тимукуа, расположенным вверх по реке на юге. Летом 1565 года Рибо окончательно организовал свой флот и в конечном итоге покинул Францию с 800 новыми поселенцами и пятью кораблями. Он прибыл во Флориду 28 августа, как раз в тот момент, когда отчаявшийся Лаудоньер готовился отплыть домой. Рибо немедленно освободил Лаудоньера от должности губернатора и принял на себя командование фортом Кэролайн. ^{[ 2 ]}

Тем временем испанцы, долгое время претендовавшие на Флориду, готовились найти и вытеснить французов из форта Кэролайн. В начале сентября Педро Менендес де Авилес , недавно назначенный адделантадо Флориды, столкнулся с кораблями Рибо, стоявшими на якоре у реки Мэй. После короткой морской стычки французские корабли перерезали свои якорные линии и бежали, а Менендес отступил к следующему заливу на юге, высадив своих людей 7 сентября и основав поселение Сент-Огастин . ^{[ 2 ]}

Катастрофа

Испанцы поспешно возвели пальмовые бревна и земляные валы вокруг существующей индейской деревни Тимукуа в своем недавно основанном поселении и начали разгружать свои корабли. Прежде чем все оборудование и припасы были выгружены, Менендес отправил свой флагманский корабль «Сан-Пелайо» на Эспаньолу, поскольку он был слишком большим, чтобы войти в залив Святого Августина, и Менендес ожидал нападения Рибо. Жан Рибо атаковал всего несколько часов спустя и почти захватил Менендеса, который находился на меньшем судне в море, но испанец рискнул пересечь песчаную косу в устье залива и добрался до гавани. Поскольку французские галеоны также были слишком велики, чтобы пересечь залив, Рибо повел свой флот на юг, чтобы преследовать Сан-Пелайо , когда 11 сентября обрушился ураган, отогнав его корабли дальше на юг, к их разрушению на побережье Канаверала. ^{[ нужна ссылка ]}

Предполагая, что большинство французских солдат находились на борту кораблей Рибо, оставив форт Кэролайн беззащитным, Менендес приказал своим пехотинцам пройти 40 миль (64 км) на север к форту Кэролайн во время урагана. ^{[ 2 ]} 20 сентября испанцы захватили слабо защищенное французское поселение; 140 человек были немедленно казнены. В глазах короля Испании протестантская религия и акты пиратства, совершаемые из форта Кэролайн, превратили все поселение в опасное гнездо пиратов, еретиков и нарушителей границы на испанской территории. Спаслось лишь около 60 женщин и детей. Рене Лодоньер и еще около 40 человек избежали гнева испанцев и в конце концов вернулись в Европу, чтобы рассказать свои истории. ^{[ нужна ссылка ]}

Тот же ураган, который замаскировал приближение войск Менендеса к форту Кэролайн, полностью уничтожил весь флот Рибо, вытеснив их на пляж во многих милях к югу от намеченной цели. Несколько сотен солдат и матросов едва живыми выбрались на берег, а затем прошли пешком от современного Дейтона-Бич до залива Матансас , в 14 милях к югу от Сент-Огастина. Оставленных моряков вскоре выследил Менендес и патрульный отряд испанских войск численностью, вероятно, менее сотни человек. Рибо, полагая, что его голодные люди будут накормлены и с ними будут прилично обращаться, позволил обмануть себя и заставить сдаться. Группами по десять человек французов переправляли на материк со связанными за спиной руками. Следуя четкому приказу короля Испании Филиппа II , заключенных спросили, исповедуют ли они католичество. загнали за дюну и предали мечу Тех, кого не было , испанские солдаты Менендеса . Лишь горстке католиков, молодых музыкантов и моряков удалось сохранить жизнь. Аналогичная капитуляция и массовая казнь небольшой группы французов последовали несколько дней спустя. На этот раз несколько французов, подозрительно относящиеся к своим врагам, предпочли рискнуть с коренными американцами. ^{[ 2 ]} В общей сложности Рибо и около 350 его офицеров и солдат погибли в результате двух массовых убийств. Место этого события до сих пор носит название «Матансас», что по-испански означает «резня». Менендес выполнил свой приказ и покончил с французским вторжением. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1568 году французский дворянин, ставший пиратом, Доминик де Гург отомстил за Рибо. Он и 200 человек атаковали удерживаемый испанцами форт Кэролайн, добились капитуляции гарнизона, а затем казнили всех защитников. ^{[ 8 ]}

Наследие

В 2018 году место кораблекрушения флагмана Рибо, La Trinité , произошло у побережья мыса Канаверал, штат Флорида. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Несколько мест и учреждений в Джексонвилле названы в честь Рибо, в том числе средняя школа Жана Рибо. ^{[ 11 ]} и Средняя школа Жана Рибо ; Клуб Рибо на острове Форт-Джордж ; приток реки Траут — река Рибо ; несколько окрестных улиц у реки; и судно Mayport Ferry Service « Жан Рибо». В Бофорте и прилегающем к нему Порт-Рояле, Южная Каролина , Рибо (пишется без буквы l ) Роуд является главной магистралью; как часть шоссе US 21, он проходит недалеко от площадки в Чарльзфорте. Рибо был показан в эпизоде «Завоевание юго-востока» (2005 г.) » канала History Channel документального мини-сериала « Завоевание Америки и в эпизоде «Тайны испанской Флориды» (2017 г.) программы PBS / WNET « Тайны мертвых». .

Галерея

«Жан Рибо и отряд гугенотов высадились на этом острове утром 1 мая 1562 года. Здесь они преклонили колени в молитве, прося Божьего руководства и вверяя туземцев Его заботе. Это была первая протестантская молитва в Северной Америке».

Ссылки

^ Вила-Санта 2023 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Чак Мейде; Джон де Брай (2014). Шарль Даньо; Каролин Говен (ред.). «Потерянный французский флот 1565 года: Столкновение империй» . 2014 Труды по подводной археологии . Консультативный совет по подводной археологии. стр. 79–92 . Проверено 19 декабря 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Честер Б. ДеПраттер. «Шарльфор: История французского поселения» . www.cas.sc.edu . Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Проверено 27 июля 2010 г.
^ Лоури, Вудбери (1904). «Жан Рибо и королева Елизавета» . Американский исторический обзор . 9 (3): 456–459. дои : 10.2307/1833469 . ISSN 0002-8762 . JSTOR 1833469 .
^ Биггар, HP (1917). «Открытие Терра Флориды Жаном Рибо» . Английский исторический обзор . 32 (126): 253–270. doi : 10.1093/ehr/XXXII.CXXVI.253 . ISSN 0013-8266 . JSTOR 551659 .
^ Горман, М. Адель Фрэнсис (1965). «Колонии Жана Рибо во Флориде» . Историческое ежеквартальное издание Флориды . 44 (1/2): 51–66. ISSN 0015-4113 . JSTOR 30147726 .
^ Честер Б. ДеПраттер. «Шарльфор: Возвращение в Порт-Рояль: 1564 год» . www.cas.sc.edu . Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Проверено 27 июля 2010 г.
^ Морисон, Сэмюэл Элиот (1971). Европейское открытие Америки: Северные путешествия, 500–1600 гг. н.э. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 470. ИСБН 978-0-19-215941-0 .
^ «Французская Республика и штат Флорида подписывают декларацию о намерении вступить в историческое партнерство по исследованию и сохранению затонувшего корабля Трините - Государственный департамент Флориды» . dos.myflorida.com . 2018. Архивировано из оригинала 19 января 2019 года . Проверено 27 марта 2021 г.
^ Браммер, Роберт (2 октября 2018 г.). «Окружной суд считает, что кораблекрушение, обнаруженное у побережья Флориды, - это ла Трините из затерянной французской колонии Форт Кэролайн | В Custodia Legis: юридические библиотекари Конгресса» . blogs.loc.gov . Архивировано из оригинала 6 октября 2018 года.
^ « Средняя школа Жана Рибо ». Веб-страница школ округа Дюваль, 2018 г. Дата обращения 26 августа 2018 г.

Дальнейшее чтение

Вила-Санта, Нуно (2023). «Нерассказанная история океанского пилота Бартоломеу Борхеса, который привел Жана Рибо во Флориду в 1562 году: расшифровка и перевод документов, сопровождаемый историческим введением» . Терры Инкогнитае . 55 : 82–102. дои : 10.1080/00822884.2023.2182986 . ISSN 0082-2884 . ПМИД 37113215 .

Внешние ссылки

Университет Южной Каролины: проект Санта-Елена
Национальный исторический памятник Шарльфор-Санта-Елена
Харрис, Шервуд, «Трагический сон Жана Рибо» Американское наследие (14) 6, 1963. Проверено 29 декабря 2017.
«Рибо, Жан » Американская циклопедия . 1879.
«Жан Рибо» . Британская энциклопедия . Том. XX (9-е изд.). 1886.
«Рибо, Жан» . Циклопедия американской биографии Эпплтона . 1900.

[FOOTNOTEVila-Santa2023-1] Вила-Санта 2023 .

[MeideDeBry2014-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Чак Мейде; Джон де Брай (2014). Шарль Даньо; Каролин Говен (ред.). «Потерянный французский флот 1565 года: Столкновение империй» . 2014 Труды по подводной археологии . Консультативный совет по подводной археологии. стр. 79–92 . Проверено 19 декабря 2016 г.

[Charlesfort-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Честер Б. ДеПраттер. «Шарльфор: История французского поселения» . www.cas.sc.edu . Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Проверено 27 июля 2010 г.

[4] Лоури, Вудбери (1904). «Жан Рибо и королева Елизавета» . Американский исторический обзор . 9 (3): 456–459. дои : 10.2307/1833469 . ISSN 0002-8762 . JSTOR 1833469 .

[5] Биггар, HP (1917). «Открытие Терра Флориды Жаном Рибо» . Английский исторический обзор . 32 (126): 253–270. doi : 10.1093/ehr/XXXII.CXXVI.253 . ISSN 0013-8266 . JSTOR 551659 .

[6] Горман, М. Адель Фрэнсис (1965). «Колонии Жана Рибо во Флориде» . Историческое ежеквартальное издание Флориды . 44 (1/2): 51–66. ISSN 0015-4113 . JSTOR 30147726 .

[return-7] Честер Б. ДеПраттер. «Шарльфор: Возвращение в Порт-Рояль: 1564 год» . www.cas.sc.edu . Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Проверено 27 июля 2010 г.

[Morison1971-8] Морисон, Сэмюэл Элиот (1971). Европейское открытие Америки: Северные путешествия, 500–1600 гг. н.э. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 470. ИСБН 978-0-19-215941-0 .

[FloridaDOS2019-9] «Французская Республика и штат Флорида подписывают декларацию о намерении вступить в историческое партнерство по исследованию и сохранению затонувшего корабля Трините - Государственный департамент Флориды» . dos.myflorida.com . 2018. Архивировано из оригинала 19 января 2019 года . Проверено 27 марта 2021 г.

[Brammer2018-10] Браммер, Роберт (2 октября 2018 г.). «Окружной суд считает, что кораблекрушение, обнаруженное у побережья Флориды, - это ла Трините из затерянной французской колонии Форт Кэролайн | В Custodia Legis: юридические библиотекари Конгресса» . blogs.loc.gov . Архивировано из оригинала 6 октября 2018 года.

[11] « Средняя школа Жана Рибо ». Веб-страница школ округа Дюваль, 2018 г. Дата обращения 26 августа 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ
Национальный	Испания Франция 2 Данные БнФ 2 Германия Израиль Бельгия Соединенные Штаты Нидерланды
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф