Гегу
Кьегу (Кьегумдо)/Джиегу Город Цзегу · Скай Дгу Мдо Таун | |
|---|---|
  Кьегу (Кьегумдо)/Джиегу Расположение в Цинхае | |
| Координаты: 33°00′11″N 97°00′36″E / 33.003°N 97.01°E | |
| Страна | Китай |
| Провинция | Цинхай |
| Автономная префектура | Префектура Юшу |
| Город уездного уровня | Юшу Сити |
| Население | |
| • Основные национальности | тибетский |
| • Региональный диалект | тибетский язык |
| Часовой пояс | +8 |
| Гегу | |||
|---|---|---|---|
| Китайское имя | |||
| китайский | Джиегу | ||
| |||
| Альтернативное китайское название | |||
| китайский | джиегудо | ||
| Почтовый | Джекундо | ||
| |||
| тибетское имя | |||
| тибетский | Скай Дгу Мдо Таун | ||
| |||
Подрайон Кьегу , ранее входивший в состав города Кьегу или Цзегу, является районным подразделением в Юйшу , Юшу TAP , Цинхай , Китай . Название Кьегу до сих пор является общим названием самого города Юшу, который включает подрайон Кьегу и три других подрайона, возникших на базе бывшего города Кьегу. Четыре подрайона в целом образуют современный город, который развился из старого тибетского торгового центра, называемого Джьекундо или Кьегумдо в тибетских и большинстве западных источников. Город также называют Юшу , что является синонимом префектуры Юшу и города Юшу .
Имя
[ редактировать ]Настоящее имя Кьегу (Цзегу) ( упрощенный китайский : 美古镇 ; традиционный китайский : 結古鎮 ; пиньинь : Цзиегу Чжэн ; также пишется Джегу ) происходит от Gyêgudo ( སྐྱེ་ དགུ་མདོ་ , ZWPY : Gyêgumdo , Wylie : skye dgu mdo или skye rgu mdo ; упрощенный китайский : 美古多 ; традиционный китайский : 結古多 ; пиньинь : Цзиегудуо ).
Тибетское мдо обозначение Кьегумдо указывает на то, что это место, где одна долина переходит в другую ( ) , образованную здесь двумя притоками реки Батанг , За Ку ( rdza chu ) и Бай Цюй (Bä Qu, dpal chu ). Поскольку Gyêgu ( skye dgu ) также означает людей, человечество или все существа, это имя можно интерпретировать как «место обитания людей на стыке долин». [1]
На китайских картах «главная» река, протекающая через город (идущая с юга, а затем поворачивающая на восток, к реке Тунтянь (Дри Чу), после впадения в приток в Кьегу), называется рекой Батанг ( 巴塘河) . ).
География
[ редактировать ]Гьегу (Цзегу) расположен на восточной части Тибетского нагорья , на высоте 3700 м (12 100 футов). Город расположен в долине реки Батанг (Чжа Чу), в окружении гор. [2]
До города можно добраться за два дня на машине по Китайскому национальному шоссе 214 — хорошей, в основном асфальтированной дороге, ведущей от Синина (820 км или 510 миль), столицы провинции, через перевал Солнца и Луны, Гунхэ . Чабча в префектуре Хайнань и Мадои в Гологе за горами Баянкара . Дри Чу ( река Янцзы За 25 км (16 миль) до прибытия в Кьегу пересекается ).
В 2007 году началось строительство взлетно-посадочной полосы. Объект, названный аэропортом Юшу Батанг , был открыт 1 августа 2009 года. [3] Расположенный в 18 км к югу от города на высоте 3890 метров над уровнем моря, это самый высокогорный аэропорт в провинции Цинхай. [3] Аэропорт имеет взлетно-посадочную полосу длиной 3800 метров и может принимать самолеты А319. Пассажирский терминал рассчитан на обслуживание до 80 000 пассажиров в год. [3] Официальная статистика за 2009 год показывает, что в 2009 году, в первый (неполный) год его работы, аэропорт обслужил 7 484 пассажира. [ нужна ссылка ]
Учитывая тот факт, что почти вся территория региона Юшу является царством кочевников-скотоводов, Гьегу является одним из немногих мест в этой части обширного Тибетского нагорья, где постоянное поселение обеспечило средства к существованию тибетским фермерам и торговцам. Здесь крестьяне выращивают ячмень на прибрежных полях. [4]
Значение как крупной торговой площадки
[ редактировать ]
Значение Кьегу возникло из-за того, что он был старым торговым центром, расположенным на пересечении важных торговых путей между Яанем (ранее Ячжоу ) в китайской провинции Сычуань и Синином в центре Амдо , а также между Синином и Лхасой. .В 1893 году У. В. Рокхилл подчеркнул стратегическое и коммерческое значение города:
- ... довольно хорошие дороги (для Тибета) расходятся по всей стране.[2] С коммерческой точки зрения это распределительный пункт китайской торговли в северо-восточной части Камдо и единственный город в этом регионе, где китайским купцам разрешено проживать. (...)
- Самая важная дорога, начинающаяся отсюда, — это дорога, ведущая в Та-цянь-лу в Сы-чуане, по которой я и пошел. Другой ведет через степи на западе в Нагчука, где встречается с «северным путем» (чанглам) из Синьина и оттуда за девять дней достигает Лхасы. Другой приведет в Чамдо примерно через десять дней. Еще один проходит мимо Тумбумдо и Тендо и, пройдя через страну Голок, приходит к Сунпаньтину на северо-западе Сычуань. До столицы Дерге можно добраться из Джьекундо за шесть дней, а от этого города Батанг находится всего на восемь дней дальше на юг. [5]
В то время из одного из главных центров торговли чаем на юго-западе Китая, Яань в Сычуани, ежегодно в Кьегу доставлялось около 90 000 партий чайных кирпичей. Более половины из них, 50 000 грузов, по-прежнему переправлялись в Лхасу и Тибетский автономный район (ТАР). Чай лучшего качества обычно добывался на этом Джангламе , то есть на северном маршруте китайского торгового пути в Лхасу, ведущем из Кандинга через Дау и Кардсе в Кьегу.Караваны, занимавшиеся здесь торговлей, возглавлялись хорошо одетыми и хорошо оседланными купцами. В начале 20 века, когда торговля в Кьегу была на пике, в городе проживало около 100 тибетских семей — 400 человек — плюс от 300 до 400 монахов в монастыре Дондруб Линг. [6] Население периодически удваивалось с появлением нескольких сотен ханьских и хуэйских торговцев из ТАР и Сычуани, а также некоторых монголов из северо-западных китайских провинций Шэньси и Ганьсу. [7]
История и традиционная культура
[ редактировать ]Монашество
[ редактировать ]Гьегу (Цзегу), как и большая часть префектуры Юшу, богат буддистскими монастырями. Будучи членом местного военачальника или вождя (Дравупон), одного из двадцати пяти вождей позднего королевства Нангчен . Большую часть времени эта территория не находилась под контролем ламы Далай - ордена Гелугпа в Лхасе. Различный баланс сил в этой части Кхама позволил более старым тибетским буддийским орденам преобладать в Юшу и, следовательно, в Кьегу. [7]
Главный ламаистский монастырь в городе — монастырь Сакьяпа Доэндруб Линг, обычно называемый просто Юшу Гомпа. Как в начале 20 века [8]
Другие близлежащие монастырские объекты включают важные монастыри Карма-Кагьюпа, Домкар Гомпа и Трангу Гомпа, знаменитый храм Махавайрочана (часто называемый храмом Вэньчэн). [ нужна ссылка ] ) и популярное религиозное место Гьянамани с миллиардами камней мани.
9- й Панчен-лама Здесь умер . «Только после смерти 13-го Далай-ламы IX Панчен-лама должен был вернуться в Тибет . Он умер по пути в Джьекундо 1 декабря 1937 года». [9]
До коллективизации 1958 года все монашеское население современного ТАП Юшу насчитывало более 25 000 буддийских монахов и монахинь, среди них около 300 лам-инкарнаций. В среднем от трех до пяти процентов населения были монашествующими, причём в уезде Нангкен эта доля значительно выше , где монахи и монахини составляли от 12 до 20 % общины.
Фестиваль Тибетской Кхампы в Кьегу
[ редактировать ]Поскольку со всех сторон привозилось множество различных товаров для торговли и обмена, город стал резиденцией многих богатейших семей всего Тибетского нагорья. Это богатство демонстрировалось и демонстрируется на двух крупных мероприятиях: фестивале Тибетского Нового года и фестивале лошадей в Кьегу. [7] Конный фестиваль начинается каждый 25 июля и длится несколько дней. Во время фестиваля красочные палатки с аппликациями, столь типичные для летних тибетских прогулок, покрывают луга равнины Батанг или ипподромы на западе города, а кхампы со всей префектуры Юшу и даже дальше красуются между временем и просмотр живописных народных танцев.
землетрясение 2010 года
[ редактировать ]
Землетрясение в Юшу 2010 года произошло в Кьегу 14 апреля. Сообщается, что Кьегу пострадал больше всего, и большинство зданий были разрушены. [10]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ HA Jäschke, Тибетско-английский словарь , Ричмонд, 1998, стр. 29, 84; и Сарат Чандра Дас, Тибетско-английский словарь с санскритскими синонимами , Калькутта, 1902а, перепечатка, Нью-Дели и Мадрас, 1989, стр. 105. «все существа». Это по-прежнему верно, даже если мы рассмотрим альтернативное, в основном более старое, написание Дьергу ( skye rgu ), поскольку иногда используется rgu вместо dgu . (Das, 1902a; Jäschke 1998, стр. 103)
- ^ Атлас Китая . Пекин, Китай: SinoMaps Press. 2006. ISBN 9787503141782 .
- ^ Перейти обратно: а б с «Аэропорт Юшу Батанг официально открылся 1 августа 2009 года» . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Проверено 25 апреля 2010 г.
- ^ Грушке 2004, с. 35.
- ^ WW Rockhill (1894), с. 206 и примечание 2 на той же странице.
- ^ Долгое время город Джекундо был небольшой общиной. Вот как описывал его еще в 1904 году Фернан Гренар: «...мы видели перед собой, высаженные на вершине скалы, квадратные здания монастыря,... и, ниже, прилепившиеся к склону горы. , белые дома маленькой тибетской деревни. Это был Джеркундо. (Гренард, 1974, стр. 139 и далее.)
- ^ Перейти обратно: а б с Грушке (2004), с. 36.
- ^ Акк. По П. К. Козлову (1908, с. 660), в монастыре насчитывалось 500 монахов, что, по крайней мере, уравновешивало, если не превосходило, мирское население города того времени.
- ^ Норбу, Дава (1997). Тибет: Дорога вперед . Чатем, Кент, Великобритания: Prospero Books. п. 299. ИСБН 1552678466 . OCLC 52423696 .
- ^ «Сотни людей погибли в результате землетрясения на западе Китая» . 14 апреля 2010 г.
Библиография
[ редактировать ]- Давид-Неель, Александра , Большой Тибет; В стране бандитов-господа (1933)
- Фернан Гренар: Тибет. Страна и ее жители , Лондон, 1904 г. Перепечатка, Дели, 1974 г.
- Андреас Грушке : Культурные памятники внешних провинций Тибета: Кхам, том. 2: Цинхайская часть Кхама . Бангкок, 2004 г., стр. 27–62.
- Ханнуэ, Диалоги Тибетские диалоги Хан (2008)
- П. К. Козлов: Через Восточный Тибет и Кам в: Географический журнал , вып. 31, Лондон, 1908 год.
- У. В. Рокхилл, Дневник путешествия по Монголии и Тибету в 1891 и 1892 годах , Вашингтон, 1894 г.