Вперед, лето!

"Давай, лето!"
"Давай, лето!"
	Обложка Type C и Regular edition
Сингл от Кары
из альбома Супер Девушка
сторона B	«Девочки, будьте амбициозными!» ; " Мне " ;
Выпущенный	22 июня 2011 г.
Жанр	Поп ; танцевальная поп-музыка ;
Длина	3 : 20
Этикетка	Универсальная Сигма
Автор(ы) песен	Хан Сан Вон ; Ли Сан Хо ; Кимзарт ; Хван Сон Чже ;
Кара Японская хронология синглов

« Go Go Summer! » ( GO GO サマー! , Gō Gō Samā! ) — песня, исполненная южнокорейской женской группой Kara . Он был выпущен как четвертый японский сингл 29 июня 2011 года. ^{[ 1 ]} но ранее был выпущен в цифровом формате на iTunes Japan 22 июня 2011 года. ^{[ 2 ]} Он был выпущен в четырех различных версиях: трех ограниченных выпусках и одной обычной версии. ^{[ 3 ]}

Сингл был продан тиражом более 100 000 копий за первую неделю, став их вторым японским синглом после " Jet Coaster Love ", который был продан тиражом 123 000 копий за первую неделю. ^{[ 4 ]} В июне 2011 года он получил золотой сертификат от RIAJ за продажу более 100 000 физических копий. ^{[ 5 ]} Песня получила свою первую номинацию на премию «Лучшая песня» на церемонии вручения наград Japan Record Awards . Версия песни 2012 года была выпущена как цифровой сингл 25 июля 2012 года. ^{[ 6 ]}

Фон

Слухи о четвертом японском сингле впервые появились, когда группу заметили выходящей из международного аэропорта Инчхон и направлявшейся в Таиланд для съемок музыкального видео или рекламного ролика. Несмотря на слухи, никаких официальных заявлений или комментариев со стороны DSP Media сделано не было. 25 мая 2011 года DSP Media официально объявила, что Kara выпустит свой четвертый японский сингл в конце июня и отправится на заранее организованный промоушен в начале июня. ^{[ 7 ]} 1 июня 2011 года было объявлено, что группа была выбрана LG в качестве рекламодателя бренда мобильных телефонов «Optimus Bright» (японский вариант Optimus Black ), и сингл был использован в рекламе бренда. ^{[ 8 ]}

Версия 2012 года использовалась для Live Dam караоке-системы «Furikara». В этой версии сохранен оригинальный текст, но с другим электронным инструменталом. Позже он был включен в их сборник Kara Collection (2012) и их третий японский альбом Girls Forever (2012). Корейская версия была исполнена 18 августа 2014 года на шоу Day & Night . Он также был исполнен 26 мая 2015 года на шоукейсе In Love .

Состав

Сторона B "Girls Be Ambitious" использовалась для продвижения линии красок для волос DARIYA "Palty". ^{[ 9 ]} « To Me » (первоначально называвшийся «2Me») был включен в качестве бонус-трека в первое пресс-издание Regular CD Only. Это корейская песня, ранее выпущенная в сингле «We Online OST Part 2» в Южной Корее и использованная для продвижения онлайн-игры « We Online: Secret Expedition ».

Коммерческое исполнение

Сингл был продан тиражом более 100 000 копий за первую неделю после их третьего сингла " Jet Coaster Love ", который был продан тиражом 123 000 копий за первую неделю, что сделало его вторым по успеху синглом группы. В июне 2011 года он получил золотой сертификат RIAJ за физические копии, поставляемые в магазины. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} В настоящее время он удерживает рекорд самого продаваемого сингла иностранной артистки. Сингл также хорошо зарекомендовал себя в цифровом формате: он возглавил ежемесячный чарт Recochoku за июль, а также возглавил четыре других чарта в категориях «Ringtone», «Full Version Ringtones», «Video Clip» и «Callback Tone», получив награду получить премию Рекочоку. Он также занял 2-е место в рейтинге «Тональный сигнал ожидания». Он также возглавил Mora, Musico, Music Japan и другие основные чарты звукозаписи. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Музыкальное видео и продвижение

13 мая 2011 года стало известно, что Кара собирается снять видеоклип на свой предстоящий японский сингл, который должен выйти где-то в июне. Сообщается, что музыкальное видео было снято на Пхукете , Таиланд , и в тот же день группу заметили выходящей из международного аэропорта Инчхон . ^{[ 12 ]} Тизер музыкального видео был выпущен на -канале Universal Music Japan YouTube 15 июня 2011 года. Премьера полного музыкального видео состоялась на следующий день на канале Space Shower TV, 16 июня 2011 года. ^{[ 13 ]}

Группа дала свое первое живое выступление на TV Asahi музыкальной станции 17 июня 2011 года, где они исполнили специальное попурри со своим предыдущим синглом " Jet Coaster Love ". На следующей неделе, 24 июня 2011 года, группа еще раз появилась на шоу, где исполнила только сингл. 26 июня 2011 года группа появилась на Music Japan и исполнила песню. Группа появилась на канале Count Down TV 3 июля 2011 года, где заняла первое место в чарте Recochoku "Chaku Uta ®" Top 10. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Список треков

Японский компакт-диск-сингл
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Музыка	Длина
1.	"Давай, лето!"	Ю Симодзи	Хан Сан Вон, Ли Сан Хо, Кимзарт	3:20
2.	«Девочки, будьте амбициозными!»	ПА-НЕ	Хван Сон Чже	3:35
3.	"Давай, лето!" (Инструментальная)			3:20
4.	«Девочки, будьте амбициозными!» (Инструментальная)			3:36
Общая длина:				13:47

Бонус-трек – ограниченное издание версии C
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Музыка	Длина
5.	" Мне "	Джу Ён Хун	Джу Ён Хун	3:31
Общая длина:				17:18

DVD – ограниченное издание, версия A
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Давай, лето!" ( Музыкальное видео )
2.	"Давай, лето!" (Музыкальное видео – танцевальная версия)
3.	"Давай, лето!" (Музыкальное видео – За кулисами)

версия 2012 года
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Длина
1.	«Вперед, лето! 2012 (Вперед, лето! 2012)»	Ю Симодзи	3:19

Графики

Недельные графики

Диаграмма (2011)	Пик позиция
Япония в одиночном разряде ( Орикон ) ^{[ 16 ]}	2
Япония ( Japan Hot 100 )	2
Япония ( цифровая таблица треков RIAJ ) ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}	1
Япония (цифровая диаграмма маршрутов RIAJ) Девочки, будьте амбициозными!	42

Графики на конец года

Диаграмма (2011)	Позиция
Япония в одиночном разряде (Орикон) ^{[ 19 ]}	25
Япония (Горячая 100 Японии) ^{[ 20 ]}	8
Горячие продажи синглов в Японии ( Billboard ) ^{[ 21 ]}	14
Япония (цифровая диаграмма маршрутов RIAJ) ^{[ 22 ]}	11

Продажи и сертификаты


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Япония ( РИАЖ ) ^{[ 24 ]} Физический сингл	Золото	230,813 ^{[ 23 ]}
Япония ( РИАЖ ) ^{[ 25 ]} загрузка ПК	2× Платина	500,000 ^*
Япония ( РИАЖ ) ^{[ 26 ]} Радуга	2× Платина	500,000 ^*
Япония ( РИАЖ ) ^{[ 27 ]} Чаку-Ута Полный	Платина	250,000 ^*
^* Данные о продажах основаны только на сертификации.

История выпусков

Версия	Страна	Дата	Формат	Этикетка
Вперед, лето!	Япония	22 июня 2011 г.	Цифровая загрузка	Универсальная Сигма
Вперед, лето!		29 июня 2011 г.	Цифровая загрузка, CD-сингл
Вперед, лето! 2012 год		18 июля 2012 г.	Рингтон
Вперед, лето! 2012 год		25 июля 2012 г.	Цифровая загрузка

Ссылки

^ "Go Go Summer! - EP в iTunes" . Айтюнс . 28 июня 2011 года . Проверено 28 июня 2011 г.
^ «Go Go Summer! — Сингл в iTunes» . Айтюнс . 21 июня 2011 года . Проверено 21 июня 2011 г.
^ «Сайт KARA Universal Music Japan» (на японском языке). 2 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2011 года . Проверено 17 августа 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «KARA устанавливает еще один рекорд Oricon с песней «Go Go Summer» » . Нэйт (на корейском). 5 июля 2011 года . Проверено 5 июля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Список золотых сертифицированных работ июнь 2011 г. [Список работ, получающих сертификаты (золото и т. д.) (июнь 2011 г.)]. РИАДЖ (на японском языке). 10 июля 2011 года . Проверено 14 июля 2011 г.
^ «iTunes — Музыка — KARA «GO GO Summer 2012 — Single»» . iTunes Store (на японском языке, 25 июля . 2012 г. )
^ «КАРА 2.0» выйдет осенью (на корейском языке). 25 мая 2011 года . Проверено 17 августа 2011 г.
^ «KARA становится японской моделью CF для LG Optimus Bright » . 1 июня 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.
^ «Очаровательный комментатор KARA для «Palty» ДАРИИ » . 16 апреля 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.
^ KARA была замечена в Японии. (на корейском языке). 3 августа 2011 года . Проверено 17 августа 2011 г.
^ «Месячная премия за лучшую музыкальную премию Chok Records объявлена на июль 2011 года» (на японском языке). Рекочоку . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 3 августа 2011 г.
^ KARA сегодня уезжает в Японию для съемок музыкального клипа...начинается возобновление деятельности (на корейском языке). 13 мая 2011 года . Проверено 17 августа 2011 г.
^ "Музыкальная видеопрограмма Space Shower TV" . Космический душ-телевизор (на японском языке). 16 июня 2011 года . Проверено 17 июня 2011 г.
^ «Recochoku «Chaku Uta ®» «Топ-10 чартов» (на японском языке). ТБС. 2 июля 2011 г. Проверено 3 июля 2011 г.
^ «Медиа-концерты KARA в Японии» (на японском языке). ТБС . Проверено 20 августа 2011 г.
^ "Дискография японских синглов Kara в стиле Oricon" (на японском языке). Орикон . Проверено 30 ноября 2010 г.
^ «Цифровая путевая диаграмма RIAJ: выпуск диаграммы от 28 июня 2011 г.» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Архивировано из оригинала 1 октября 2014 года . Проверено 1 июля 2011 г.
^ «Цифровая путевая диаграмма RIAJ: выпуск диаграммы от 5 июля 2011 г.» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Проверено 8 июля 2011 г.
^ «Специальный выпуск ежегодного рейтинга: `` AKB48 достиг рекорда: продажи пяти альбомов превысили миллион! Объявление ежегодного рейтинга компакт-дисков и DVD Oricon за 2011 год!'' - ORICON STYLE Music (годовой график Oricon за 2011 год)" . Oricon (на японском языке) 19 декабря 2011 г. Проверено 19 декабря 2011 г.
^ «Музыкальный чарт Japan Hot 100 / Billboard Japan» . Рекламный щит . 9 декабря 2011. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 9 декабря 2011 г.
^ «Горячие продажи синглов в музыкальном чарте на конец года / Billboard Japan» . Рекламный щит . 9 декабря 2011. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 9 декабря 2011 г.
^ «Анализ ассоциаций звукозаписи, 15 декабря 2010 г. - 13 декабря 2011 г., «Chaku-Uta Full (R)», платное распространение музыки за 2011 г., «Годовой график» (широко известный как диаграмма ассоциаций звукозаписывающих компаний)» [Анализ ассоциаций звукозаписи: 16 декабря 2009 г. — декабрь 14, 2010 г. Загрузка полноформатного мобильного телефона «Годовой график» продаж платных цифровых технологий за 2010 г. (сокращенно: Диаграмма RIAJ)] (PDF) . Проверено 21 декабря 2012 г. .
^ «Информационная служба рейтинга Oricon «You Big Tree»» «You Big Tree» [Информационная служба рейтинга Oricon (на японском языке).
^ «Японские одиночные сертификаты» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . выберите 06.06.2011. В раскрывающемся меню
^ «Японские цифровые одиночные сертификаты» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . выберите 2011年09月. В раскрывающемся меню
^ «Сертификаты японских рингтонов» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . выберите 2011年9月. В раскрывающемся меню
^ «Сертификаты японских рингтонов» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . выберите 2011年8月. В раскрывающемся меню

Внешние ссылки

Официальный тизер музыкального видео на канале Universal Music Japan на YouTube

[1] "Go Go Summer! - EP в iTunes" . Айтюнс . 28 июня 2011 года . Проверено 28 июня 2011 г.

[2] «Go Go Summer! — Сингл в iTunes» . Айтюнс . 21 июня 2011 года . Проверено 21 июня 2011 г.

[formats-3] «Сайт KARA Universal Music Japan» (на японском языке). 2 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2011 года . Проверено 17 августа 2011 г.

[record-4] Jump up to: ^а ^б «KARA устанавливает еще один рекорд Oricon с песней «Go Go Summer» » . Нэйт (на корейском). 5 июля 2011 года . Проверено 5 июля 2011 г.

[gold-5] Jump up to: ^а ^б Список золотых сертифицированных работ июнь 2011 г. [Список работ, получающих сертификаты (золото и т. д.) (июнь 2011 г.)]. РИАДЖ (на японском языке). 10 июля 2011 года . Проверено 14 июля 2011 г.

[2012ver-6] «iTunes — Музыка — KARA «GO GO Summer 2012 — Single»» . iTunes Store (на японском языке, 25 июля . 2012 г. )

[rumours1-7] «КАРА 2.0» выйдет осенью (на корейском языке). 25 мая 2011 года . Проверено 17 августа 2011 г.

[8] «KARA становится японской моделью CF для LG Optimus Bright » . 1 июня 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.

[9] «Очаровательный комментатор KARA для «Palty» ДАРИИ » . 16 апреля 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.

[10] KARA была замечена в Японии. (на корейском языке). 3 августа 2011 года . Проверено 17 августа 2011 г.

[11] «Месячная премия за лучшую музыкальную премию Chok Records объявлена на июль 2011 года» (на японском языке). Рекочоку . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 3 августа 2011 г.

[rumours2-12] KARA сегодня уезжает в Японию для съемок музыкального клипа...начинается возобновление деятельности (на корейском языке). 13 мая 2011 года . Проверено 17 августа 2011 г.

[13] "Музыкальная видеопрограмма Space Shower TV" . Космический душ-телевизор (на японском языке). 16 июня 2011 года . Проверено 17 июня 2011 г.

[14] «Recochoku «Chaku Uta ®» «Топ-10 чартов» (на японском языке). ТБС. 2 июля 2011 г. Проверено 3 июля 2011 г.

[15] «Медиа-концерты KARA в Японии» (на японском языке). ТБС . Проверено 20 августа 2011 г.

[o-disco-16] "Дискография японских синглов Kara в стиле Oricon" (на японском языке). Орикон . Проверено 30 ноября 2010 г.

[17] «Цифровая путевая диаграмма RIAJ: выпуск диаграммы от 28 июня 2011 г.» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Архивировано из оригинала 1 октября 2014 года . Проверено 1 июля 2011 г.

[riaf5-18] «Цифровая путевая диаграмма RIAJ: выпуск диаграммы от 5 июля 2011 г.» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Проверено 8 июля 2011 г.

[19] «Специальный выпуск ежегодного рейтинга: `` AKB48 достиг рекорда: продажи пяти альбомов превысили миллион! Объявление ежегодного рейтинга компакт-дисков и DVD Oricon за 2011 год!'' - ORICON STYLE Music (годовой график Oricon за 2011 год)" . Oricon (на японском языке) 19 декабря 2011 г. Проверено 19 декабря 2011 г.

[yearendbillboard-20] «Музыкальный чарт Japan Hot 100 / Billboard Japan» . Рекламный щит . 9 декабря 2011. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 9 декабря 2011 г.

[yearendbillboard2-21] «Горячие продажи синглов в музыкальном чарте на конец года / Billboard Japan» . Рекламный щит . 9 декабря 2011. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 9 декабря 2011 г.

[22] «Анализ ассоциаций звукозаписи, 15 декабря 2010 г. - 13 декабря 2011 г., «Chaku-Uta Full (R)», платное распространение музыки за 2011 г., «Годовой график» (широко известный как диаграмма ассоциаций звукозаписывающих компаний)» [Анализ ассоциаций звукозаписи: 16 декабря 2009 г. — декабрь 14, 2010 г. Загрузка полноформатного мобильного телефона «Годовой график» продаж платных цифровых технологий за 2010 г. (сокращенно: Диаграмма RIAJ)] (PDF) . Проверено 21 декабря 2012 г. .

[sales-23] «Информационная служба рейтинга Oricon «You Big Tree»» «You Big Tree» [Информационная служба рейтинга Oricon (на японском языке).

[oricon_physical-24] «Японские одиночные сертификаты» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . выберите 06.06.2011. В раскрывающемся меню

[JapansingleCertRef-25] «Японские цифровые одиночные сертификаты» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . выберите 2011年09月. В раскрывающемся меню

[JapanringtoneCertRef-26] «Сертификаты японских рингтонов» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . выберите 2011年9月. В раскрывающемся меню

[Chaku-uta_Full-27] «Сертификаты японских рингтонов» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . выберите 2011年8月. В раскрывающемся меню

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 24 ]

[ 23 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]