Маргарет Мэри Войтко

Маргарет Мэри Войтко
Маргарет Мэри Войтко
Рожденный	Маргарет Мэри Паула Войтко ; 15 января 1930 г. ; Хомстед, Пенсильвания , США
Умер	1 сентября 2013 г. (83 года) ; Хомстед, Пенсильвания, США
Гражданство	Американский
Альма-матер	Университет Питтсбурга ; Католический университет Америки
	Научная карьера
Поля	Французская и средневековая литература
Учреждения	Университет Дюкен

Маргарет Мэри Войтко (15 января 1930 — 1 сентября 2013) — американский адъюнкт-профессор французского языка в Университете Дюкен . Ее смерть вызвала споры в Дюкене и спровоцировала разговоры о профсоюзах и роли дополнительных преподавателей в американских университетах. ^{[ 1 ]}

Ранняя жизнь и образование

Маргарет Мэри Паула Войтко родилась 15 января 1930 года в католиков семье словацких . У нее было пятеро старших братьев и сестер. Ее отец работал на Homestead Steel Works , большом сталелитейном заводе, когда-то принадлежавшем Эндрю Карнеги . Ее отец принадлежал к профсоюзу , который позже стал Объединением сталелитейщиков . Ее мать умерла, когда ей было семь лет, и ее воспитывала старшая сестра Энн. В детстве Маргарет говорила в основном на словацком языке . дома ^{[ 2 ]} Она училась в средней школе Винсентских сестер милосердия , а после ее окончания стала секретарем Питтсбургского университета ; в то время она хотела стать монахиней , хотя позже отказалась от этого плана. Однако на протяжении всей своей жизни она оставалась католиком-традиционалистом и выступала против реформ Второго Ватиканского Собора . ^{[ 3 ]}

После смерти отца в 1957 году Войтко поступила в Питтсбургский университет, получив степень бакалавра в 1967 году и степень магистра в 1970 году. В середине 1970-х годов она начала работать над докторской степенью в Католическом университете Америки . Она так и не защитила диссертацию , посвященную истории Хомстеда. В 1987 году получила диплом медсестры . ^{[ 3 ]}

Карьера

Войтко преподавал курсы французского языка и средневековой литературы в Университете Карнеги-Меллона и Университете Индианы – Университете Пердью в Форт-Уэйне, прежде чем был принят на работу в Дюкен в 1988 году. ^{[ 3 ]} Она преподавала в Дюкене в течение 25 лет в качестве внештатного преподавателя . ^{[ 1 ]} Вместе с большинством других преподавателей гуманитарных наук она проголосовала за объединение в профсоюз под эгидой Объединения сталелитейщиков , которое также представляло интересы ее отца. ^{[ 3 ]} Дюкен не признал профсоюз дополнительных преподавателей, утверждая, что религиозная природа университета освобождает его от надзора со стороны Национального совета по трудовым отношениям . ^{[ 1 ]}

2 апреля 2013 года Войтко узнала, что ее преподавательский контракт не будет продлен; Вместо этого ей предложили работу репетитора , за которую платили бы две трети того, что она зарабатывала в качестве внештатного преподавателя. Дэниел Ковалик, адвокат Объединения сталелитейщиков, помогал Войтко подать жалобу в Комиссию по равным возможностям трудоустройства о том, что университет не принял ее повторно на работу из-за ее возраста или инвалидности. ^{[ 3 ]} Помимо академической работы, Войтко основе занималась переводческой на внештатной деятельностью , в том числе на словацкий язык . ^{[ 2 ]} Помимо английского, она говорила на пяти языках, на бакалавриате изучала французский и итальянский языки и познакомилась с немецким и латынью . ^{[ 3 ]}

Смерть

16 августа 2013 года у Войтко случился сильный сердечный приступ ; она умерла две недели спустя, 1 сентября, в возрасте 83 лет. ^{[ 4 ]} Ранее она проходила лечение от рака , и реакция на прописанные ей таблетки привела к тому, что в прошлом году у нее случился сердечный приступ. ^{[ 3 ]}

Споры

На момент смерти она недавно стала безработной после того, как Дюкен отказался продлить ее контракт. Особое внимание было уделено трудовой практике университета после ее смерти. Полиция выдворила ее из кампуса и уволила с работы после того, как она спала в университетском кабинете; она не могла отопить свой дом из-за медицинских счетов, понесенных в результате прохождения химиотерапии для лечения рака яичников; отсутствие пенсионных пособий вынудило ее продолжать работать до 83 лет на полной или почти полной занятости. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Вице-президент по развитию университета Джон Плант назвал сообщения о том, что университет не сделал ничего, чтобы помочь г-же Войтко, «безрассудными» и «неверными характеристиками»: «Наша защита — это правда. Г-н Ковалик попытался представить это как вопрос кадровой политики. , но он ошибается... Поддержка, оказанная и предложенная Маргарет Мэри Войтко, была широкой, включая сообщество Spiritan, студенческое общежитие, EAP, полицию кампуса, управление объектами, а также ее преподавателей и сотрудников. коллеги." Преподобный Дэниел Уолш, университетский капеллан, назвал сообщения о смерти Войтко попыткой продвижения «альтернативной программы» и сказал, что ей предоставили временное жилье на территории кампуса на несколько недель. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Реакция

Университета штата Канзас Профессор английского языка Филип Нел был среди тех, кто обвинил Дюкен в несправедливом обращении с Войтко, предполагая, что отказ университета предоставить ей медицинскую страховку способствовал ее смерти. ^{[ 9 ]} Представители университета защищали свое обращение с Войтко, указывая, что она отказывалась от неоднократных предложений помощи со стороны членов университетского сообщества. Некоторое время Войтко жил в Лаваль-Хаусе, университетской резиденции для священников . ^{[ 10 ]} Ее отпевание состоялось в Богоявленской церкви в Питтсбурге . ^{[ 4 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Эллис, Линдси (19 сентября 2013 г.). «Смерть адъюнкта становится объединяющим призывом для многих в академических кругах» . Хроника высшего образования . Проверено 18 ноября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Брашир, Бретань (2008). «Parlez-vous francais? Преподавание — это преданность французскому профессору Маргарет Мэри Войтко» (PDF) . У Блаффа . Факультет журналистики и мультимедийных искусств Университета Дюкен. п. 10 . Проверено 18 ноября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Андерсон, Л.В. (17 ноября 2013 г.). «Смерть адъюнкта Дюкена Маргарет Мэри Войтко: что с ней на самом деле случилось?» . Сланец . Проверено 18 ноября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ковалик, Дэниел (18 сентября 2013 г.). «Смерть адъюнкта» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 18 ноября 2013 г.
^ Уведомление о смерти Маргарет Мэри Войтко , post-gazette.com; по состоянию на 30 декабря 2013 г.
^ «Газетная колонка на тему «Смерть адъюнкта» вызывает споры» . 19 сентября 2013 г.
^ Раут, Джулиан. «Войтко запомнился гордостью, красноречием» . Студенческие СМИ Дюкена . Проверено 19 сентября 2013 г.
^ Уолш, Дэниел (19 сентября 2013 г.). «Дюкен предложил помощь нуждающемуся адъюнкт-профессору» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 19 сентября 2013 г.
^ Нел, Филип (19 сентября 2013 г.). «Эта работа может убить тебя. Буквально» . Девять видов пирогов . Проверено 18 ноября 2013 г.
^ Шакнер, Билл (20 сентября 2013 г.). «Дюкен оспаривает претензии по поводу смерти адъюнкт-профессора» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 18 ноября 2013 г.

Дальнейшее чтение

Кайацца, Франциск X. (25 сентября 2013 г.). «Маргарет Мэри, адъюнкт-профессор» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 19 ноября 2013 г.
Раут, Джулиан (12 сентября 2013 г.). «Войтко запомнился гордостью, красноречием» . Герцог Дюкен . Студенческие СМИ Дюкена . Проверено 18 ноября 2013 г.

[Ellis-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Эллис, Линдси (19 сентября 2013 г.). «Смерть адъюнкта становится объединяющим призывом для многих в академических кругах» . Хроника высшего образования . Проверено 18 ноября 2013 г.

[Brashear-2] Перейти обратно: ^а ^б Брашир, Бретань (2008). «Parlez-vous francais? Преподавание — это преданность французскому профессору Маргарет Мэри Войтко» (PDF) . У Блаффа . Факультет журналистики и мультимедийных искусств Университета Дюкен. п. 10 . Проверено 18 ноября 2013 г.

[Anderson-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Андерсон, Л.В. (17 ноября 2013 г.). «Смерть адъюнкта Дюкена Маргарет Мэри Войтко: что с ней на самом деле случилось?» . Сланец . Проверено 18 ноября 2013 г.

[Kovalik-4] Перейти обратно: ^а ^б Ковалик, Дэниел (18 сентября 2013 г.). «Смерть адъюнкта» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 18 ноября 2013 г.

[5] Уведомление о смерти Маргарет Мэри Войтко , post-gazette.com; по состоянию на 30 декабря 2013 г.

[6] «Газетная колонка на тему «Смерть адъюнкта» вызывает споры» . 19 сентября 2013 г.

[7] Раут, Джулиан. «Войтко запомнился гордостью, красноречием» . Студенческие СМИ Дюкена . Проверено 19 сентября 2013 г.

[8] Уолш, Дэниел (19 сентября 2013 г.). «Дюкен предложил помощь нуждающемуся адъюнкт-профессору» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 19 сентября 2013 г.

[9] Нел, Филип (19 сентября 2013 г.). «Эта работа может убить тебя. Буквально» . Девять видов пирогов . Проверено 18 ноября 2013 г.

[10] Шакнер, Билл (20 сентября 2013 г.). «Дюкен оспаривает претензии по поводу смерти адъюнкт-профессора» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 18 ноября 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]