Хороший шик, хороший вид
Бон-шик, бон-жанр ( по-французски «Хороший стиль, хороший класс») — выражение, используемое во Франции для обозначения субкультуры стильных представителей парижского высшего класса . Они, как правило, хорошо образованы, имеют хорошие связи и происходят из семей « старых денег », желательно с аристократическим происхождением. Стиль сочетает в себе определенные модные вкусы с видимостью социальной респектабельности. Выражение иногда сокращают до BCBG. [1] (модная компания BCBG Max Azria была названа в честь субкультуры).
Часто можно увидеть параллели между этой субкультурой и аналогичными социальными группами высшего класса в США (« преппи ») и Великобритании (« Слоан Рейнджерс »). [2] Как и в случае с этими группами, субкультура BCBG привлекла всеобщее внимание в 1980-е годы. Тьерри Манту опубликовал справочник по стилю BCBG ( BCBG – Leguide du bon chic bon жанр ) в 1985 году. Это был французский эквивалент « Официального справочника преппи» и « Слоана Рейнджера» Справочника , опубликованных ранее в том же десятилетии.
Социальная группа BCBG связана с определенными жилыми районами Парижа и Версаля. Его часто отождествляют с зоной NAP, образованной треугольником между Нейи-Отей-Пасси, от 16-го округа до Булонского леса . [2] а также 6-й округ ближе к центру Парижа. [3] Он связан с 7-м и 8-м округами шоппинга. [4]
Субкультуру BCBG не следует путать с французской социально-экономической группой, известной как « бобо » (сочетание буржуазного и богемного ).
Мода
[ редактировать ]Стиль BCBG тяготеет к консервативному и классическому, «уменьшает значение «сексуальности» и «ярких» признаков богатства», и на него влияет британская и американская мода. [5] Некоторые модные бренды группы BCBG включают Gucci , Max Mara , Le Bon Marché и Chanel . [4]
Примеры стиля BCBG можно увидеть в Клайва Джеймса первой открытке из... телесериала , когда он посещает Париж во время эпизода «Открытка из Парижа» (1989). Пока он сидит в кафе, ему указывают на людей, демонстрирующих «хороший BCBG».
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Адели, Габриэль Г. (1999). Мировой словарь иностранных выражений: ресурс для читателей и писателей . Издательство Больчази-Кардуччи. п. 50 . ISBN 9780865164239 .
- ^ Jump up to: а б Хьюз, Александра и Кейт Ридер (2002). Энциклопедия современной французской культуры . Рутледж. п. 54. ИСБН 9780203003305 .
- ^ Алексиу, Джозеф (2011). Париж для чайников . Джон Уайли и сыновья. п. 261. ИСБН 9781118038741 .
- ^ Jump up to: а б Фэллон, Стивен (2010). Париж . Одинокая планета. п. 55. ИСБН 9781742203980 .
- ^ Рессигье, Катрин (1994). Стать женщиной, стать работницей: формирование идентичности во французском профессиональном училище . СУНИ. п. 186. ИСБН 9781438416762 .