Jump to content

Уловка-22 (играть)

Уловка-22
Автор: Джозеф Хеллер
Персонажи Джон Йоссариан
Капеллан Тэппман
Майло Миндербиндер
Капитан Блэк
Док Даника
МакВатт
Дата премьеры 1971
Место премьеры Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Жанр Сатира , Драма
Параметр Италия

«Уловка-22» — сатирическая пьеса американского писателя Джозефа Хеллера , впервые поставленная в 1971 году по мотивам его романа 1961 года одноименного .

История рассказывает о капитане Джоне Йоссариане , бомбардире B-25 ВВС США, и ряде других персонажей. Большинство событий происходит, когда летчики 256-й боевой (или «двух боевой восьмой силы») эскадрильи базируются на острове Пьяноза, к западу от Италии . Многие события в истории неоднократно описываются с разных точек зрения, поэтому с каждой итерацией читатель узнает о событии больше. Более того, события описаны так, как будто читатель уже знает о них все. Темп « Уловки-22» безумен, его тенор интеллектуален, а юмор в значительной степени абсурден, хотя и перемежается моментами ужасного реализма.

История производства

[ редактировать ]

Хеллер адаптировал свою книгу для сцены в 1971 году, сократив ее 500 страниц и 50 названных персонажей в два часа сценического времени для девяти актеров. Существование авторской адаптации означает, что другим практически невозможно получить права на адаптацию, и для постановки « Уловки-22 » необходимо использовать версию Хеллера. [1]

До недавнего времени адаптация имела лишь ограниченный успех и никогда не шла на Бродвее, как первоначально предполагалось. Тем не менее, Театр «Аквила» подготовил сценическую адаптацию « Уловки-22» режиссера Питера Майнека на основе собственной версии Хеллера 1971 года. Эта постановка гастролировала по Соединенным Штатам в 2007–2008 годах, а постановка началась в Нью-Йорке в ноябре в Театре Люсиль Лортель , открытие которого состоялось 23 ноября 2008 года. [2]

Раздел, основанный на событиях главы 8 книги « Уловка-22» . [3] был удален из спектакля, чтобы сократить его продолжительность, [4] и опубликована как отдельная короткая одноактная пьеса « Процесс Клевинджера» . [5] который выпускался время от времени. [4] [6]

  1. Почему столь известному роману потребовалось 46 лет, чтобы выйти на сцену: Как культовую классику адаптировали для сцены
  2. ^ Афиша , заархивированная 10 октября 2008 г. в Wayback Machine.
  3. ^ «Суд над Клевинджером (из «Уловки-22»). Пьеса в одном действии. Джозеф Хеллер. На основе главы 8 из его романа «Уловка-22» . Книги Эйба . Проверено 7 февраля 2017 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Джек Хелбиг (25 марта 1993 г.). «Питьё в Америке/Суд над Клевинджером» . Чикагский читатель . Проверено 7 февраля 2017 г.
  5. ^ «Суд над Клевинджером (из «Уловки 22)» . Сэмюэл Френч . Проверено 7 февраля 2017 г.
  6. ^ «Суд над Клевинджером (из «Уловки 22)» . Книги по бизнесу . Проверено 7 февраля 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 25836d89ea870ef87f0a1787bdcf56f4__1674679440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/25/f4/25836d89ea870ef87f0a1787bdcf56f4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Catch-22 (play) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)