Питер Бранскомб

Питер Джон Бранскомб (7 декабря 1929 года в Ситтингборне , Кент — 31 декабря 2008 года в Сент-Эндрюсе , Шотландия) — английский академик- германистик , музыковед и писатель по истории австрийской культуры.

Карьера

Бранскомб учился в Далвичском колледже , где проявил талант игрока в крикет . Отслужив военную службу в Вене, Австрия, он изучал литературу в Вустерском колледже в Оксфорде . Там он познакомился с известными австрийскими эмигрантами , такими как композитор Эгон Веллес и музыковед Отто Эрих Дойч .

В 1959 году Бранскомб поступил на Сент-Эндрюсского университета факультет германистики и занимал эту должность до конца своей жизни. В 1979 году он основал Институт австрийских исследований Сент-Эндрюса, единственный подобный исследовательский центр в Соединенном Королевстве.

В его интересы входили популярный театр Бидермейер и венский пригородный театр с такими авторами, как Раймунд и Нестрой . Он написал произведения о Йозефе Гайдне , Моцарте и Шуберте . На протяжении многих лет он писал рецензии на концерты и записи, а также внес свой вклад в «Словарь музыки и музыкантов Гроува» и « Wagner - Handbuch» ( «Справочник Вагнера» ), где исследовал многих забытых композиторов XIX века. Бранскомб также переводил стихи Генриха Гейне и академические тексты.

В период с 1996 по 2001 год Бранскомб редактировал шесть «Поссенов» для историко-критического издания полного собрания сочинений Нестроя.

Он был женат на ученом-германисте Марине Бранскомб, и у них было трое детей.

Избранные работы

• Неопубликованная диссертация в двух томах: Связь между драмой и музыкой в ​​венском популярном театре от открытия театра Леопольдштедтер (1781 г.) до оперных пародий Нестроя (ок. 1855 г.), с особым упором на формы пародии , 1976, Wiener Stadtbibliothek.
• Генрих Гейне – Избранные стихи Гейне. Перевод Питера Бранскомба. Книги о пингвинах. 1967/1968.
• Австрийская жизнь и литература, 1780–1938 . Восемь очерков. Шотландская академическая пресса, 1978.
• Шуберт Исследования. Проблемы стиля и хронологии. (с Евой Бадура-Шкода ), Кембридж, 1978 г., ISBN   978-0-521-22606-6
• В. А. Моцарт: Волшебная флейта . Справочники по Кембриджской опере. Кембридж, 1991 г., ISBN   978-0-521-31916-4
• Многочисленные статьи и обзоры в: Форуме современных языковых исследований , Австрийских исследованиях , Нестрояне.

Внешние ссылки

• Переведенная книга пингвинов - на справочном сайте Penguin First Editions раннего первого издания Penguin Books.