Английский, Фитц или Перси
« Англичанин, Фитц или Перси » | |
---|---|
побега из тюрьмы Эпизод | |
Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 5 |
Режиссер | Рэндалл Профит |
Написал | Зак Эстрин |
Рекомендуемая музыка | Рамин Джавади |
Производственный код | 1AKJ04 |
Исходная дата выхода в эфир | 29 сентября 2005 г. |
Гостевые выступления | |
| |
« Инглиш, Фитц или Перси » — пятая серия первого сезона телесериала » «Побег . Эпизод транслировался 19 сентября 2005 года в США . Режиссер Рэндалл Зиск , авторство принадлежит писателю Заку Эстрину . «Инглиш, Фитц или Перси» представляет собой еще одну часть плана побега Майкла Скофилда , включающую названия улиц, находящихся за пределами лазарета тюрьмы. Кроме того, дело об оправдании Линкольна Берроуза получает еще один поворот: агенты Келлерман и Хейл шантажируют начальника тюрьмы Поупа , чтобы тот перевел Скофилда из тюрьмы штата Фокс-Ривер .
Сюжет
[ редактировать ]Майкл Скофилд сообщает команде в своем плане побега, которая теперь состоит из Сукре ( Амори Ноласко ), Линкольна ( Доминик Перселл ) и Джона Абруцци ( Петер Стормаре ), что они должны уничтожить либо Инглиша, Фитца или Перси, три имени в списке. его предплечье от татуировки. Тем временем секретной службы агент Келлерман ( Пол Адельштейн ) и Хейл навещают начальника тюрьмы Поупа по поводу перевода Скофилда. Поуп отклоняет запрос, в котором агенты продолжают шантажировать его по поводу романа, который у него был в Толедо , и угрожают рассказать об этом его жене. Поуп сообщает агентам, что его жена уже знает об этом романе, но агенты знают, что он не рассказал ей всей правды. Она ничего не знает о сыне, который у него там родился. Майкл возвращается в свою камеру и находит Поупа, который говорит ему, что какая-то высшая сила хочет, чтобы его перевели из Фокс-Ривер. Майкл планирует последовать совету Чарльза Уэстморленда и получить блокирующее письмо о переводе, в котором сообщит Поупу, что у него синусит , чтобы продержать его еще как минимум месяц. Однако Келлерман и Хейл продолжают шантажировать его и говорят ему отказаться от документов, что он неохотно делает. Ник Савринн и Вероника Донован продолжают попытки найти законные основания для оправдания Линкольна. По копии видеозаписи убийства эксперт считает, что звук бомбы был подделан, но нужен оригинал. Однако они обнаруживают, что он был разрушен в результате «ужасной аварии». Когда они возвращаются в дом Вероники, они обнаруживают, что копия была украдена, и она подозревает, что в этом может быть замешан Ник.
Майкл просит Абруцци дать ему ключ от кабинета начальника тюрьмы. Абруцци делает это, расплавляя зубные щетки в украденную форму. Ближе к концу дня Майкл, строя модель Тадж -Махала , говорит Поупу, что конструкция рухнет, если он не останется там, чтобы удерживать деталь, пока клей схватится. Начальник тюрьмы Поуп уходит на день, и Майкл немедленно использует копию ключа, чтобы покинуть офис через заднюю дверь и добраться до крыши. Однако во время подсчета Беллик понимает, что Скофилд пропал, и предупреждает власти. Однако это был план Майкла с самого начала. Инглиш, Фитц и Перси — это названия единственных трех улиц, которые ведут к тюрьме, и когда в ответ на сигнал тревоги приезжают полицейские машины, он узнает, что полицейские забирают только Инглиша и Перси, оставляя Фитца широко открытым. Теперь, когда он знает, по какой дороге идти, он возвращается в офис смотрителя, где его находят с копией Тадж-Махала. Никто ничего не подозревает. Однако, к его разочарованию, Поуп говорит, что Майкла переведут. На следующее утро Майкла собираются перевести, но Поуп решает отменить его. Прежде чем Келлерман успел туда добраться, Поуп признается жене, что у него родился сын во время романа. В другом месте загадочная женщина приказывает секретной службе иметь дело с Линкольном, а не с Майклом, поскольку он является слабостью Линкольна.
Производство
[ редактировать ]Маршалл Оллман , сыгравший Линкольна «ЭЛ-Джея» Берроуза-младшего, и Роберт Неппер , сыгравший Теодора «Ти-Бэга» Бэгвелла, были указаны в начальных титрах эпизода, но ни один из них не появился. Музыка, используемая в сцене, где Майкла выводят из тюрьмы, — это «Orange Sky» Алекси Мердока , которая впоследствии используется в эпизоде OC « Возвращение домой », где она играет, когда Райан только что закончил навещать своего брата Трея. , в тюрьме.
Прием
[ редактировать ]После выхода в США рейтинги снизились после выступления « Милого яда » с рейтингом 3,8/9 для аудитории 18–49 лет и цифрой около 7,9 миллиона зрителей. [ 1 ] В Великобритании это семнадцатая по популярности программа за неделю, которая транслировалась на Five , с общим количеством просмотров 1,75 миллиона, что немного снизилось по сравнению с предыдущим эпизодом «Cute Poison». [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Побег из тюрьмы онлайн» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 г. Проверено 22 ноября 2008 г. прокрутите вниз, чтобы увидеть «20 сентября 2005 г.: рейтинги «Побега из тюрьмы»»
- ^ «30 лучших наземных программ BARB (продолжайте с 26.02.06 и прокрутите вниз до «Пяти»)» . barb.com.au. Архивировано из оригинала 15 декабря 2005 г. Проверено 26 февраля 2006 г.