Jump to content

Битва десяти королей

Битва десяти королей
Дата в. 14 век до н.э.
Расположение
Near Parusni river (modern Ravi ), Punjab
Результат Трцу Бхараты победа
Территориальный
изменения
Бхараты поселяются на Курукшетре.
Возникновение Королевства Куру
Воюющие стороны
Бхарата
Трцу

Первый этап:

Второй этап:

Командиры и лидеры
Судас Пайджавана
Вашишта

Первый этап:

Второй этап:

Битва Десяти Королей ( санскрит : दाशराज्ञ युद्ध , IAST : Dāśarājñá yuddhá впервые упоминается в 7-й Мандале Ригведы Бхарат (RV) и произошла между царем по ) имени Царь Судас против конфедерации. племен. Это привело к решающей победе Бхаратов и последующему образованию государства Куру . Битва десяти королей, упомянутая в Ригведе, возможно, «образовала «ядро» истории» войны Курукшетра в Махабхарате . [5]

В книге 3 Ригведы говорится, что племя Бхарата пересекло реки Беас и Сатледж , двигаясь к (будущему) району Курукшетры , где они столкнулись с зарождающимся (и временным) межплеменным союзом. [6] как индоарийцев, так и неиндоарийцев . Этот союз столкнулся в битве, которая описана в 18-м гимне (стихи 5–21) Книги 7. Точные мотивы неясны; Майкл Витцель утверждает, что это могло быть продуктом внутриплеменной обиды или интриг свергнутого семейного священника . [а] в то время как Ранбир Чакраварти утверждает, что битва, вероятно, велась за контроль над реками, которые были источником орошения. [6] [7] [8] [2] В гимнах также упоминаются сражающиеся племена, стремящиеся украсть коров у Бхараты. [2]

Ханнс-Петер Шмидт , который, по мнению Витцеля, дал самую «подробную и гениальную интерпретацию» гимнов, обнаруживает уникальный поэтический момент в корпусе RV, в их чрезвычайно обильном использовании саркастических намеков, сравнений и каламбуров, чтобы высмеять племенные традиции. альянс. [6] [8] [9] Некоторые из этих намеков кажутся сильно зависящими от контекста и (до сих пор) остаются нераспознанными; существуют серьезные споры по поводу интерпретации отдельных слов в свете используемых фигур речи и других поэтических приемов. [8] [2]

Первый этап

[ редактировать ]

Первая фаза сражения произошла на берегу реки Рави (тогда Парусни) возле деревни Мануса , к западу от Курукшетры . [6] [10] Царь Бхараты и их священник упоминаются в Ригведе как Судас Паджавана и Васиштха соответственно; однако названия меняются в Самаведе и Яджурведа Самхите . [6] Главный антагонист сомнительный, [б] а названия участвующих племен трудно восстановить из-за фонологических деформаций их названий. [6] [8] [2] Возможные воюющие стороны племенного союза включают (по порядку) Пурус (первоначальное племя Бхарат), Яду (вероятно, под командованием Турвасы), Яксу (относительно неважный или игра слов для Яду), Матсьяс , Друхьюс , Пакты , Бхаланас , Алинас , Вишанины , Сивас, Вайкарна и Ану . [6] [8]

Несмотря на кажущуюся неравную битву, судя по численности (этот аспект неоднократно подчеркивается в гимнах), Судас решительно одержал победу над племенным союзом, стратегически прорвав дамбу на реке, тем самым утопив большую часть (?) противников. [6] [9] Эту внезапную перемену в судьбе приписывают доброжелательности и стратегии Индры , бога-покровителя Бхараты, чьи благословения были обеспечены поэтикой Васиштхи. [6] [2]

Второй этап

[ редактировать ]

После этого поле битвы (вероятно) переместилось на берега реки Ямуны , где местный вождь Бхида потерпел поражение вместе с тремя другими племенами — аджас, сиграс и якшу. [6] [2]

Последствия

[ редактировать ]

Битва десяти королей привела к тому, что Бхараты заняли всю территорию Пуру в Западном Пенджабе (тогда Панчанада) с центром вокруг реки Сарасвати и завершили миграцию на восток. [6] Судас отпраздновал свою победу ритуалом Ашвамедха в ознаменование создания царства, свободного от врагов с севера, востока и запада. У него все еще были враги в лесу Хандава на юге, где жили презираемые (неизвестно, индоарийцы или неиндоарийцы) киката . [6]

Политическая реорганизация между Пурусом и Бхаратами, вероятно, последовала достаточно скоро и могла включать и другие фракции племенного союза; Об этом свидетельствует то, что в основной коллекции RV заметное место занимают клановые гимны обеих сторон. [12] [6]

Эта территория в конечном итоге станет первым южноазиатским «государством» под властью племени Куру после распада РВ. Он стал сердцем брахманической культуры и чистоты, которые в конечном итоге повлияли и изменили индийскую культуру, слившись с местными традициями. [ сломанный якорь ] и развивается в историческую ведическую религию . [6] [12] Пурус продолжали существовать как маргинальная сила в Пенджабе; Витцель и некоторые другие ученые полагают, что Порус (ок. начала 300 г. до н. э.) был царем того же племени. [6] [12]

Историчность

[ редактировать ]

Многие переводчики, начиная с 1800-х годов, в том числе К. Ф. Гельднер, рассматривали битву как историческое событие, основываясь на повествовательных особенностях стихов. [8] Витцель датирует битву примерно между 1450 и 1300 годами до нашей эры; он считает, что соответствующие гимны представляют собой поздние вставки. [13] Стефани В. Джеймисон предостерегает от использования его в качестве основного источника для реконструкции истории, поскольку описание битвы «далеко не ясно». [2] [10]

И Витцель, и Джеймисон считают, что уже в следующем гимне (7.19, стих 3) показан поразительный сдвиг в преданности: Индра помогает Судасу, а также Пурусу, завоевавшему землю. [6] [2]

Стефани В. Джеймисон отмечает, что это был самый известный исторический конфликт в РВ — поскольку он обеспечил господство Бхараты над ведическими племенами, как и Витцель. [2] [9]

Возможный прототип войны на Курукшетре

[ редактировать ]

Витцель отмечает, что эта битва является вероятным архетипом/прототипом войны на Курукшетре , рассказанной в Махабхарате . [14] Джон Брокингтон придерживается аналогичного подхода. [15] SSN Murthy доходит до того, что предлагает битву как самое «ядро» войны на Курукшетре ; Вальтер Рубен придерживается аналогичной позиции. [5] [16] Однако Витцель утверждает, что основной текст Махабхараты описывает какое-то событие поздневедического периода; С тех пор он был изменен (и расширен) за столетия передачи и воссоздания, чтобы (вероятно) отразить Битву Десяти Королей. [6] Альф Хильтебейтель отвергает аргументы Витцеля и Брокингтона как «непонятную фантазию» и отмечает полное отсутствие средств связать битву с «братоубийственной борьбой» Махабхараты. [17] [15]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Книга 3 была написана Вишвамитрой , семейным священником Бхаратов, и в ней не упоминается битва. Книга 7 была написана Васиштхой , заменившим Вишвамитру. Однако Джеймисон отвергает существование каких-либо доказательств вражды Васиштхи и Вишвамитры в RV. [2]
  2. Карл Фридрих Гельднер ошибочно считал, что это Бхеда. Витцель предлагает Трасадасю. Палихавадана предлагает Пурукуцу, отца Трасадасью. [11]
  1. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Бреретон, Джоэл П.; Джеймисон, Стефани В., ред. (2014). Ригведа: самая ранняя религиозная поэзия Индии . Том. Я. Издательство Оксфордского университета. стр. 880, 902–905, 923–925, 1015–1016. ISBN  9780199370184 .
  3. ^ Витцель, Майкл (1997). «Развитие ведического канона и его школ: социальная и политическая среда» (PDF) . Гарвардская восточная серия, Опера Минора . 2 : 264.
  4. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  5. ^ Jump up to: а б Мурти, SSN (8 сентября 2016 г.). «Сомнительная историчность Махабхараты» . Электронный журнал ведических исследований . 10 (5): 1–15. дои : 10.11588/ejvs.2003.5.782 . ISSN   1084-7561 . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Витцель, Майкл (1995). «4. Ранняя история Индии: лингвистические и текстовые параметры» . В Эрдоси, Джордж (ред.). Индоарийцы Древней Южной Азии: язык, материальная культура и этническая принадлежность . Индийская филология и исследования Южной Азии. Де Грютер. стр. 85–125. дои : 10.1515/9783110816433-009 . ISBN  978-3-11-081643-3 . S2CID   238465491 . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
  7. ^ Синха, Канада (2015). «ДОКУМЕНТ, ПРИЗНАННЫЙ МЕМОРИАЛОМ ПРОФЕССОРА В.К. ТАКУРА: КОГДА БХУПАТИ ИСКАЛ БОГАТСТВО ГОПАТИ: РАСПОЛОЖЕНИЕ «ЭКОНОМИИ МАХАБХАРАТЫ» . Труды Индийского исторического конгресса . 76 : 67–68. ISSN   2249-1937 . JSTOR   44156566. . Архивировано из оригинала 12 Апрель 2021 г. Проверено 12 апреля 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж Шмидт, Ханс-Петер (март 1980 г.). «Заметки к Ригведе 7.18.5–10». Индика . 17 : 41–47. ISSN   0019-686X .
  9. ^ Jump up to: а б с Штурманн, Райнер (11 октября 2016 г.). «Die Zehnkönigsschlacht am Ravifluß» . Электронный журнал ведических исследований (на немецком языке). 23 (1): 1–61. дои : 10.11588/ejvs.2016.1.933 . ISSN   1084-7561 . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б Бреретон, Джоэл П.; Джеймисон, Стефани В., ред. (2020). Ригведа: Путеводитель . Издательство Оксфордского университета. п. 34. ISBN  9780190633363 .
  11. ^ Палихавадана, Махинда (2017). Мумм, Питер-Арнольд; Уэст, Тина (ред.). «Культ Индры как идеология, ключ к борьбе за власть в древнем обществе». Электронный журнал ведических исследований . 24 (2): 51.
  12. ^ Jump up to: а б с Витцель, Майкл (1997). «Развитие ведического канона и его школ: социальная и политическая среда» . crossasia-repository.ub.uni-heidelberg.de : 263, 267, 320. doi : 10.11588/xarep.00000110 (неактивен 25 апреля 2024 г.). Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г. {{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на апрель 2024 г. ( ссылка )
  13. ^ Витцель, Майкл (2000). «Языки Хараппы: ранние лингвистические данные и цивилизация Инда» : 37. doi : 10.11588/xarep.00000120 . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 12 апреля 2021 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  14. ^ Витцель, Майкл (1997). «Истоки ранней санскритизации и развитие государства Куру» . В Кёльвере, Бернхард (ред.). Закон, государство и управление в классической Индии / Государство, право и управление в классической Индии . Сочинения Исторической коллегии. Ольденбургское научное издательство. дои : 10.1524/9783486594355 . ISBN  978-3-486-59435-5 . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
  15. ^ Jump up to: а б Хилтебейтель, Альф (30 октября 2001 г.). "Введение". Переосмысление Махабхараты: Руководство для читателей по образованию короля Дхармы . Издательство Чикагского университета. п. 2. ISBN  978-0-226-34054-8 .
  16. ^ Рубен, Вальтер (1977). «Кришна, Париж и семь подобных героев» . Летопись Бхандаркарского института восточных исследований . 58/59: 299. ISSN   0378-1143 . JSTOR   41691699 . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
  17. ^ Хилтебейтель, Альф (1 июня 2000 г.). «Джон Брокингтон, Санскритские эпопеи». Индо-иранский журнал . 43 (2): 162. дои : 10.1163/000000000124993958 . ISSN   1572-8536 . S2CID   189772160 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 270cfb3b95566b37ea6cc9945176e204__1719764340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/04/270cfb3b95566b37ea6cc9945176e204.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of the Ten Kings - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)