Слушай с мамой

«Слушай с мамой» — детская радиопрограмма BBC , выходившая с 16 января 1950 года по 10 сентября 1982 года. ^{[ 1 ]} Первоначально его продюсировала Фреда Лингстром, хотя большую часть тиража его продюсировал Джордж Диксон, а на протяжении многих лет его представляли Дафна Оксенфорд , Джулия Лэнг , Эйлин Браун , Дороти Смит и другие. ^{[ 2 ]}

История

Впервые он транслировался 16 января 1950 года в программе BBC Light в пятнадцатиминутном интервале каждый будний день в 1.45, как раз перед «Женским часом» . Состоящий из рассказов, песен и детских стишков (часто исполняемых Эйлин Браун и Джорджем Диксоном) для «матерей и детей дома», на пике своего развития он имел аудиторию более миллиона слушателей. Роджер Фиске помогал с музыкой. С 7 сентября 1964 года программа перешла на BBC Home Service (позже BBC Radio 4 ).

В программе «Слушай вместе с Матерью » на последней неделе (широко освещенной в прессе) были представлены рассказы о извилистом червяке, представленные Нерис Хьюз и Тони Эйткеном и поставленные Дэвидом Беллом. Эти истории транслировались в программах «Слушай с матерью» на протяжении 1970-х и начала 1980-х годов.

«Уголок слушания» , пришедший на смену «Слушай с матерью» 13 сентября 1982 года, начался с повторения историй о извилистом червяке. Сборники рассказов «Слушай с матерью» опубликованы издательством Hutchinsons/Random House. Два сборника рассказов о извилистом червяке («Чудесный извилистый червь» и «Чудесный извилистый червь снова скачет») Юджини Саммерфилд были опубликованы Book Guild. «Уголок прослушивания» продолжался до 24 августа 1990 года и закончился за три дня до запуска BBC Radio 5 , которое стало новым домом для детских радиопрограмм.

Музыкальная тема

В начале каждой программы звучало короткое вступление на фортепиано. Мелодия шла в ритме слов без четверти два , что, конечно же, было временем трансляции, и многим детям это хитроумное устройство помогло научиться определять время. ^{[ 3 ]}

Пьеса для фортепианного дуэта « Берсеза» из Габриэля Форе » «Долли-сюиты , соч. 56, ^{[ 4 ]} проигрывался в конце каждой трансляции и стал синонимом программы. Его записали для программы Эйлин Браун и Роджер Фиск . ^{[ 5 ]} Однако Джулия Лэнг в интервью Anglia Television в 1990-х годах сказала, что во время ее пребывания в должности, когда она заканчивала читать рассказ, ей приходилось вставать (бесшумно), бросаться к пианино в студии и играть Berceuse вживую .

«Ты сидишь удобно?»

Каждый рассказ в « Слушай с мамой» начинался фразой «Ты сидишь удобно? Тогда я начну» (иногда «...Тогда мы начнем»). ^{[ 6 ]} Вопрос, первоначально импровизированный Джулией Лэнг 16 января 1950 года, стал настолько известным, что появился в Оксфордском словаре цитат. ^{[ 1 ]} Его использовали и пробовали многие художники и музыканты; например,

в эпизоде « Фонарь идиота » возрожденного сериала « Доктор Кто » его использовало инопланетное существо, известное как «Прослушка», появившееся на телеэкране и обращающееся к своей первой жертве, незадачливому мистеру Сороке.
в эпизоде « Воссоединение школы » возрожденного сериала «Доктор Кто » оно использовалось Доктором, когда он обращался к классу учеников, у которых он был заместителем учителя.
в более позднем эпизоде Доктора Кто , « Дети вне времени переформулировал эту фразу », Мастер как «Ты комфортно страдаешь? Тогда я начну» при обращении к Доктору в Матрице .
как начало повествования Стэнли Анвина из Small Faces цикла песен «Happiness Stan» группы на второй стороне их альбома Ogden's Nut Gone Flake , выполненного в характерном для Анвина стиле : «Вы все сидите, удобно смелые, на своей заднице, в два квадрата? Тогда я начну».
как вступительная фраза в фильме «Другие» .
английского актера Джона Вуда в фильме 1983 года «Военные игры» .
в песне "It Doesn't Really Matter" канадской группы Platinum Blonde из их альбома Standing in the Dark 1983 года .
в качестве названия и включенного в текст песни Moody Blues «Are You Sitting Comfortbeing?» из альбома 1969 года «На пороге мечты» .
в начале песни Slade «Did Your Mama Ever Tell Ya?», которая появилась на альбоме группы 1976 года «Nobody's Fools » .
в песне группы alt-J «Hand-Made» из альбома 2012 года « An Awesome Wave ».
во вступительном монологе в эпизоде « Проблема узкого побега » сериала «Фарго» .
в саундтреке к для PlayStation игре Jet Moto 3 на арене «Бухта кораблекрушений».
в скетче Монти Пайтона «Детские истории» из первого сезона «Летающего цирка Монти Пайтона» , эпизода 3: «Как распознавать разные типы деревьев с довольно большого расстояния». Исполнитель Эрик Айдл открывает скетч словами: «Привет, дети, здравствуйте. Вот утренняя история. Вы готовы? Тогда начнем».
в графическом романе V значит Вендетта , в начале монолога V «Добрый вечер, Лондон».

См. также

Смотреть с мамой
Sandmännchen Западногерманский эквивалент « Слушай с матерью », который начинается с вступления «Nun,liebe Kinder, gebt fein Acht. Ich habe euch etwas mitgebracht» (Теперь, дорогие дети, обратите внимание. Я вам кое-что принес) таким же образом. « Слушай с мамой» начиналось с фразы «Ты сидишь удобно? Тогда я начну».

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Январские годовщины: слушайте с матерью 16 января 1950 года» . История Би-би-си. Архивировано из оригинала 9 января 2014 г.
^ «Британское телевидение и радио 1950-х годов» . Whirligig-tv.co.uk .
^ «Британское телевидение и радио 1950-х годов» . Whirligig-tv.co.uk .
^ [1] ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Бидди Бакстер . « Некролог Эйлин Браун » в The Guardian , 5 мая 1999 г.
^ «Удобно ли вы сидите?» . Случайные радиозаметки . 8 августа 2011 года . Проверено 31 августа 2015 г.

Внешние ссылки

Отрывки из сериала

[historyofthebbc-1] Jump up to: ^а ^б «Январские годовщины: слушайте с матерью 16 января 1950 года» . История Би-би-си. Архивировано из оригинала 9 января 2014 г.

[2] «Британское телевидение и радио 1950-х годов» . Whirligig-tv.co.uk .

[3] «Британское телевидение и радио 1950-х годов» . Whirligig-tv.co.uk .

[4] [1] ^{[ мертвая ссылка ]}

[5] Бидди Бакстер . « Некролог Эйлин Браун » в The Guardian , 5 мая 1999 г.

[6] «Удобно ли вы сидите?» . Случайные радиозаметки . 8 августа 2011 года . Проверено 31 августа 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

Базы данных авторитетного контроля
Художники	МузыкаBrainz
Люди	Находка