Галлифрей
Галлифрей | |
---|---|
Whoniverse Местоположение | |
Жанр | Научно-фантастическое телевидение |
Информация во вселенной | |
Тип | Планета |
Раса(ы) | Галлифрейцы/ Повелители Времени [ примечание 1 ] |
Локации | Цитадель, Паноптикум, Аркадия, Академия, Зона смерти, Око гармонии, Континент диких усилий, Горы утешения и одиночества, Гора погибели, Неумеренный раскол |
Персонажи | Доктор , Мастер , Романа , Рани , Сьюзен Форман , Монах , Рассилон , Вальярд , Омега , Дракс , Профессор Хронотис , Канпо , Морбиус , Боруса , Военачальник , Инквизитор , Гот, Другой , The Одиннадцать, K9 и Лила ( Вторжение времени ) |
Галлифрей ( / ˈ ɡ æ l ɪ f r eɪ / ; иногда в классическом сериале / ˈ ɡ æ l ɪ f r iː / ) — вымышленная планета в многолетнем британском научно-фантастическом телесериале «Доктор Кто» . Это родной мир Повелителей Времени , цивилизации, к которой принадлежит главный герой, Доктор . Он расположен в двойной звездной системе. [ 2 ] В 250 миллионах световых лет от Земли. [ 3 ]
Впервые он был показан в «Военных играх» (1969) во время суда над Вторым Доктором . [ 4 ] хотя его имя не было названо до «Воина времени» (1973–74). [ 5 ]
В возрожденном сериале (2005 г. и далее) Галлифрей первоначально упоминался как уничтоженный в Войне Времени , которая велась между Повелителями Времени и Далеками . Это было изображено в воспоминаниях в фильме « Барабанный звук » (2007). [ 1 ] и появился заметно в « Конце времени » (2009–10). [ 6 ] В конце « Дня Доктора » (2013) выясняется, что Галлифрей действительно пережил Войну времени, хотя он был заморожен во времени и перенесен во вселенную-пузырь. [ 7 ] прежде чем разморозиться и достичь конца вселенной в хронологическую точку до « Hell Bent » (2015). [ 8 ] [ 9 ] К « Шпионскому падению превратил ее в руины, » (2020) Мастер который описал планету как снова спрятавшуюся в своей пузырьковой вселенной. [ 10 ] В конце « Детей вне времени » (2020) один из союзников Доктора, Ко Шармус, взрывает «Частицу смерти» на Галлифрее, уничтожая всю органическую жизнь на планете.
Моменты времени появления Галлифрея никогда окончательно не указываются. Поскольку до этой планеты часто можно добраться посредством путешествий во времени, ее относительное настоящее предположительно может существовать практически где угодно в прошлом или будущем Земли, а также в любой точке мыслимой Вселенной. [ примечание 2 ]
География и выступления
[ редактировать ]Из космоса Галлифрей виден как желто-оранжевая планета и находился достаточно близко к центральным космическим путям, чтобы космическим кораблям требовалось разрешение от Галлифрейской службы управления космическим движением при прохождении через его систему. [ 11 ] Планета была защищена от физического нападения непроницаемым барьером, называемым полем квантовой силы, а от вторжений телепортации - трансдукционным барьером, который можно было усилить, чтобы отразить большинство уровней этого типа технологической атаки. [ 12 ]
Главный город Повелителей Времени, названный Капитолием, состоит из сияющих башен, защищенных могучим стеклянным куполом. За Капитолием находится дикая местность с равнинами красной травы, как упоминалось Доктором в «Гидлоке», а также в « Конце времени ». » планеты Так называемый « второй город — Аркадия, и он пал под властью далеков в мини-сериале « Последний день » 2013 года. [ 13 ]
Внучка Доктора Сьюзен впервые описывает свой родной мир (в то время не называвшийся «Галлифрей») как яркий, с серебристыми листьями деревья и выжженно-оранжевое ночное небо в сериале «Сенсориты » (1964). [ 14 ] Это придает янтарный оттенок всему, что находится за пределами города, как это видно в «Вторжении времени» . [ 11 ] » (1983) небо Галлифрея кажется голубым и похожим на Землю Однако в « Пяти Докторах в изолированной Зоне Смерти. [ 15 ]
В «Монстре времени » Третий Доктор говорит: «Когда я был маленьким мальчиком, мы жили в доме, расположенном на полпути к вершине горы», объясняя: «Я сбежал с этой горы и обнаружил, что камни вовсе не были серыми, а были красными, коричневыми, фиолетовыми и золотыми, а эти жалкие клочья грязного снега сияли белизной в солнечном свете». [ 16 ] В « Гидлоке » Десятый Доктор повторяет описание Сьюзен мира, теперь называемого Галлифреем, и идет дальше, упоминая обширные горные хребты «с полями темно-красной травы, покрытыми снегом». Затем он подробно описывает, как второе солнце Галлифрея «взойдет на юге, и горы будут сиять», а деревья с серебряными листьями по утрам будут выглядеть как «лес в огне». [ 2 ]
Пустоши Внешнего Галлифрея — место обитания «Чужих». [ 17 ] Ролевая игра «Доктор Кто», выпущенная FASA, приравнивает Аутсайдеров к «Шобоганам», которые кратко упоминаются в сериале «Смертельный убийца» . Пустоши Галлифрея включают Зону Смерти, территорию, которая использовалась в качестве гладиаторской арены первыми Повелителями Времени, где различные виды, похищенные из соответствующих часовых поясов, сталкивались друг с другом (хотя далековы и киберлюди считались слишком опасными для использования). Внутри Зоны Смерти находится гробница Рассилона , основателя общества Повелителей Времени. [ 15 ]
Где-то на Галлифрее также есть институт под названием Академия, который посещали Доктор и другие Повелители Времени. [ 1 ]
В « Последнем дне » птицы упоминаются как нечто ожидаемое в небе Галлифрея. [ 13 ] Галлифрей появился в Доктора Кто » , посвященном 50-летию специальном выпуске « День Доктора , который вышел в эфир 23 ноября 2013 года. [ 7 ]
Дополнительный материал
[ редактировать ]В некоторых дополнительных романах есть дополнительная информация о Галлифрее. Говорят, что у него есть как минимум две луны, одна из которых — Пазити Галлифрейя медного цвета (впервые названная в Cat's Cradle: Time's Crucible ); [ 18 ] в романе «Легкий барроу» Карн (место действия «Мозга Морбиуса» , 1976) также помещается в солнечную систему Галлифрея вместе с замороженным газовым гигантом по имени Поларфри и «астрологической фигурой» «Кастербороса Фибстера». [ 19 ] В Cat's Cradle: Time's Crucible также упоминаются съедобные грызуноподобные млекопитающие, называемые тафельскими землеройками. [ 20 ]
Относительное время
[ редактировать ]«Три доктора» (1972–73), казалось, [ оригинальное исследование? ] установите относительное настоящее современника Галлифрея с событиями истории, происходящими на Земле, [ 21 ] с его продолжением «Арка бесконечности» (1983), действие которого происходит в 1980-х годах. [ 22 ] С другой стороны, Суд над Повелителем Времени (1986), похоже, подразумевает [ оригинальное исследование? ] что относительное настоящее планеты находится в далеком будущем Земли. [ 23 ] Этой же позиции придерживается и The Doctor Who Role Playing Game, выпущенная FASA , хотя информация в ней обычно не считается канонической . В эпизоде « Утопия » (2007) Десятый Доктор описывает 100-триллионный год как период времени, в который не путешествовали даже Повелители Времени. [ 24 ] настоящее Галлифрея после его возвращения во вселенную из другого измерения происходит примерно в конце Вселенной, «через несколько миллиардов лет в будущем» . В « Hell Bent » (2015) [ 8 ] Оба новых приключения Девы [ нечеткий ] [ который? ] [ нужна ссылка ] и BBC Books «Доктор Кто» романы [ нечеткий ] [ который? ] [ нужна ссылка ] кажется [ оригинальное исследование? ] занять позицию, согласно которой относительное настоящее Галлифрея находится далеко в относительном прошлом Земли. В « Шпионском падении » Мастер заявляет, что Галлифрей снова находится в пузырьковой вселенной, куда он был отправлен в «Дне Доктора». Мастер заставляет червоточину под названием «Граница» соединяться с Галлифреем из далекого будущего в « Вознесении киберлюдей » и « Вневременных детях », хотя он отказывается отвечать на вопросы Доктора о том, как ему это удалось.
Раса Галлифрея
[ редактировать ]Телесериал и люди, участвовавшие в его производстве, неоднократно называют Повелителей Времени взаимозаменяемо как вид или расу .
В «Военных играх» (1969) Второй Доктор говорит, что Повелители Времени — «чрезвычайно цивилизованная раса». [ 4 ] Писатель Малкольм Халк и писатель и редактор сценария Терренс Дикс повторяют это описание в своей книге 1972 года «Создание Доктора Кто» . [ 25 ]
В «Воине времени» (1973–74) командир Линкс цитирует Сонтаранскую военную разведку, которая описывает Повелителей Времени как «расу великих технических достижений, но лишенную морального духа, чтобы противостоять решительному нападению». [ 5 ]
В «Пирамидах Марса» (1975) Сутех называет Повелителей Времени «коварным видом». [ 26 ]
В « Школьном воссоединении » (2006) инопланетянин Криллитан мистер Финч называет Повелителей Времени «такой напыщенной расой». [ 27 ]
В « Смит и Джонс » (2007) Десятый Доктор на вопрос «к какому виду он относится» отвечает: «Я Повелитель Времени». [ 28 ]
В « Человеческой природе » (2007) Тим Латимер слышит голос, говорящий: «Последний из Повелителей Времени, последний из этой мудрой и древней расы». [ 29 ]
В « Утопии » (2007) Десятый Доктор на вопрос «к какому виду вы принадлежите» отвечает «Повелитель Времени, последний из». [ 24 ]
В « Звуке барабанов » (2007) Десятый Доктор называет Повелителей Времени «самой старой и могущественной расой во вселенной». [ 1 ]
В « Планете мертвых » (2009) Десятый Доктор говорит: «Я принадлежу к расе людей, называемых Повелителями Времени». [ 30 ]
Примерно на шестнадцатой минуте фильма « Давай убьем Гитлера » (2011) компьютерные данные описывают «пилотный вид» корабля Доктора ТАРДИС как «Повелителя времени». [ 31 ]
В « Фамильярах ведьмы » (2015) Даврос описывает пророчество, в котором говорится о «гибридном существе двух великих рас воинов, вынужденных объединиться, чтобы создать воина, более могущественного, чем любая из них», и полагает, что существо, о котором идет речь, было «наполовину Далек , наполовину Повелитель Времени». [ 32 ]
В « Перед потопом » (2015) Король-Рыбак описывает Повелителей Времени как «самую воинственную расу в галактике». [ 33 ]
В « Hell Bent » (2015) Генерал описывает гибрид как «помесь двух рас воинов». Он говорит, что предполагается, что эти расы — «Далеки и Повелители Времени». [ 8 ]
В « Тук-тук » (2017) Двенадцатый Доктор говорит Биллу Поттсу, что Повелители Времени — «мой вид». [ 34 ]
В выпуске № 356 «Доктор Кто» журнала главный сценарист и исполнительный продюсер Рассел Т. Дэвис описывает Повелителей Времени как «расу Доктора». [ 35 ]
В специальном выпуске DVD «Вторжение времени » редактор сценария Энтони Рид назвал Повелителей Времени «интересным видом для тех, кто приходит». [ 36 ]
В специальном выпуске восьмого сериала на DVD и Blu-ray актер Питер Капальди сказал, что Доктор принадлежит к «расе, называемой Повелителями Времени». [ 37 ]
Терренс Дикс вспомнил в интервью 2016 года журналу The Essential Doctor Who , что во время обсуждения «Военных игр » продюсер Деррик Шервин сказал, что Доктор принадлежит «таинственной расе, называемой Повелителями Времени». [ 38 ]
Повелители времени также упоминаются как раса в средствах массовой информации, включая Radio Times. [ 39 ] и «Нью-Йорк Таймс» , [ 40 ] в то время как исправление в статье NPR 2014 года утверждает, что «не все галлифрейцы являются Повелителями времени». [ 41 ]
«Украденная ТАРДИС» (1979), дополнительный комикс, напечатанный в выпуске № 9 еженедельника «Доктор Кто» (первоначальное название журнала «Доктор Кто» ), также утверждает, что «не все на Галлифрее являются Повелителями Времени». [ 42 ] в то время как в выпуске № 21 вместо этого говорится, что Доктор является «представителем расы, называемой Повелителями Времени». [ 43 ]
История
[ редактировать ]На экране
[ редактировать ]В оригинальном сериале, проходившем с 1963 по 1989 год, мало подробностей об истории самой планеты. В « Конце света » (2005) Девятый Доктор заявляет, что его родная планета была разрушена в войне и Повелителями Времени. с этим. Эпизод также указывает на то, что о Повелителях Времени помнят в далеком будущем. [ 45 ] Впоследствии, в « Далеке » (2005) выясняется, что последняя великая Война Времени велась между Повелителями Времени и Далеками и закончилась уничтожением обеих сторон, и выжили только двое; Доктор и одинокий Далек, каким-то образом провалившийся во времени и разбившийся на Земле. В конце этого эпизода выживший Далек самоуничтожается, в результате чего Девятый Доктор полагает, что он единственный выживший в Войне Времени. [ 46 ] Однако далекы возвращаются в « Злой волк »/« Пути расходятся » (2005). [ 47 ] [ 48 ] и впоследствии в нескольких других рассказах. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]
Упоминание Десятого Доктора о Галлифрее в « Сбежавшей невесте » (2006) — это первый раз, когда название его родного мира было дано на экране с момента начала нового сериала. Открытие Доктора о том, что он с Галлифрея, вызывает ужас у Императрицы Ракносса . [ 55 ] Десятый Доктор в человеческом облике (как «Джон Смит») упоминает Галлифрей в « Человеческой природе » (2007), и его спрашивают, было ли это в Ирландии; [ 29 ] это тот же вопрос, который задавался в рассказах 1970-х годов «Рука страха». [ 56 ] и Невидимый враг . [ 57 ]
Планета впервые появляется в возрожденном сериале « Барабанный звук » (2007), где Цитадель, заключенная в стеклянный купол (как описано Доктором в « Гидлоке », 2007), показана в воспоминаниях как Доктор описывает это. [ 1 ] [ 2 ] Также можно увидеть церемонию посвящения 8-летних галлифрейцев, в частности Мастера, в Академию Повелителей Времени. [ 1 ]
« Конец времени » (2009–10) снова показал Галлифрей. К концу войны Галлифрей изображен в руинах. Купол главного города, столицы Повелителей Времени, Цитадели, разрушен, и десятки тарелок далеков разбились на равнинах внизу. Мастер освобождает Галлифрей от временного замка. Однако возрождение Галлифрея в конечном итоге остановлено и обращено вспять после того, как становится ясно, что освобождение Галлифрея приведет к тому, что Повелители Времени уничтожат время – фактически уничтожат вселенную – чтобы победить Далеков и, в конечном итоге, сохранить Повелителей Времени за счет всех создание. Лорд-президент Рассилон также считает, что это действие поднимет их на более высокую форму существования, став «существами сознания». Осознав масштабы плана самосохранения Рассилона, Десятый Доктор вспоминает, что Доктор, сражавшийся в Войне Времени, пытался остановить их во время войны. В конце концов, Мастер приходит на помощь Десятому Доктору и не позволяет Рассилону и остальной части Галлифрея пройти, разрывая связь, которая удерживала Галлифрей в относительном времени с Землей 21-го века. [ 44 ]
Десятый Доктор в «Конце времени» заявил, что Галлифрей не такой, каким он и Мастер знали его в юности. Подразумевая, что Повелители Времени прибегли к отчаянным и прискорбным мерам для борьбы с далековами, Доктор готов нарушить свой кодекс ненасилия, чтобы остановить возвращение Повелителей Времени. [ 44 ] Это подкрепляется коротким сюжетом, раскрывающим до сих пор неизвестные обстоятельства регенерации Восьмого Доктора в Военного Доктора , под названием « Ночь Доктора » (2013). Молодой пилот отказывается от помощи Восьмого Доктора из-за страха перед Повелителями Времени. [ 58 ]
В седьмого сериала финале « Имя Доктора » два галлифрейских механика были замечены на Галлифрее, наблюдая, как Первый Доктор и Сьюзен крадут ТАРДИС . [ 59 ]
В специальном выпуске телесериала « День доктора », посвященном 50-летию сериала (2013), показаны сцены падения Аркадии, второго города Галлифрея. Впоследствии показано, что Галлифрей на самом деле не был уничтожен. В финальных сценах изображены три воплощения Доктора — Десятый Доктор, Одиннадцатый Доктор и Военный Доктор ; интерфейс оружия «Момент», который должен был уничтожить планету; и спутница Одиннадцатого Доктора Клара Освальд решают не уничтожать его. Вместо этого они замораживают планету во времени внутри параллельной карманной вселенной. Это происходит с помощью других Докторов, включая Двенадцатого Доктора , чьи глаза видны в этот момент. Вместо того, чтобы уничтожить Галлифрей, эшелоны флота далеков открывают огонь и уничтожают друг друга. [ 7 ]
В « Времени Доктора » (2013) Повелители Времени изображены пытающимися вновь войти во Вселенную через трещину во Вселенной на планете Трензалор. Они передают сообщение в пространстве и времени, вопрос «Доктор Кто?», вопрос, на который мог ответить только Доктор. Когда Доктор ответит, они будут знать, что уйти можно безопасно. Однако это сообщение непреднамеренно привлекает различные расы, в том числе далеков и киберлюдей , к осаде Трензалора; Одиннадцатый Доктор остался защищать жителей, но не желал освобождать Повелителей Времени, поскольку это означало бы разрушение Трензалора и начало новой Войны Времени. Сотни лет спустя Клара убеждает Повелителей Времени помочь Доктору, умирающему от старости в его последней регенерации, и трещина закрывается, прежде чем вновь открыться в небе над Трензалором. Повелители Времени дают Доктору новый цикл регенерации, прежде чем трещина закроется навсегда, поскольку Повелители Времени все еще потеряны, но недавно возрожденный Двенадцатый Доктор готов их найти. [ 60 ] В « Смерти на небесах » (2014) Мисси сообщает Двенадцатому Доктору, что Галлифрей находится по своим первоначальным координатам. Эти утверждения оказываются ложными, в результате чего Доктор обезумел. [ 9 ]
Двенадцатый Доктор возвращается на Галлифрей в « Посланных небесами » (2015), проделав «долгий путь», сломав стену азбантия после того, как его телепортировали внутрь шкалы исповеди. [ 61 ] В « Hell Bent » (2015) выясняется, что Галлифрей действительно вернулся к своим первоначальным координатам, как описано Мисси, но теперь он находится «на несколько миллиардов лет в будущем, и [когда] Вселенная практически закончится». для собственной защиты. После того, как Рассилон свергнут и изгнан Двенадцатым Доктором, Галлифрей появляется в гораздо более позднем периоде в эпизоде, покинутом отдельно от бессмертного человека Ашильда , который защищен в Монастырях под Цитаделью пузырем реальности. [ 8 ] Тринадцатый Доктор возвращается на Галлифрей в конце событий « Шпионского падения » и обнаруживает, что все на нем разрушено, и запись Мастера, показывающую, что он организовал разрушение планеты. [ 62 ] В конце эпизода « Восхождение киберлюдей » выясняется, что Галлифрей переместился в доселе неизвестную червоточину под названием «Граница», охраняемую Ко Шармусом, когда Мастер также снова появляется с планеты. [ 63 ] Доктор отправляется на Галлифрей, где ее захватывает Мастер, и через Матрицу Мастер показывает ей, что она на самом деле Вневременное Дитя, фигура из прошлого Галлифрея, от которой был получен секрет регенерации. Мастер превращает трупы Повелителей Времени в Кибермастеров, обладающих способностью к регенерации. Доктор угрожает ему Частицей Смерти, оружием, созданным Кибериумом, способным уничтожить всю органическую жизнь. Она не смогла нажать на него, но Ко Шармус сделал это за нее, по-видимому, уничтожив все живое на планете.
Романы
[ редактировать ]Различные побочные романы подробно рассказывают об истории и природе Галлифрея.
Марка Платта Романы «Колыбель для кошки: Тигель времени» и «Легкий курган » представляют собой подробную предысторию цивилизации, представленной в основном сериале. В Тёмные времена (иногда упоминаемые в телевизионных сериалах, таких как « Пять Докторов ») Галлифрей находился в центре империи, охватывающей десятки миров и постоянно расширяемой такими героями, как Придониус (в честь которого названа глава Повелителей Времени). ). Все древние галлифрейцы были телепатами и управлялись женским культом, основанным на фигуре по имени Пифия, которая контролировала население посредством мистицизма и пророчеств. Когда пророческие силы последней из Пифий подвели ее, Рассилион, Омега и призрачная фигура, известная как Другой, захватили власть во имя науки и рациональности. Увидев это, Пифия покончила жизнь самоубийством и прокляла Галлифрей, убив всех детей в их чревах и сделав мир бесплодным. Чтобы бороться с этим, Рассилион реструктурировал общество и использовал генетические ткацкие станки для создания новых поколений галлифрейцев, которые выходят из ткацких станков уже взрослыми людьми. Каждому из Великих Домов выделено в общей сложности сорок пять кузенов и дан цикл регенерации из тринадцати жизней. Сами Дома в некоторой степени живы, как и ТАРДИС, а мебель может передвигаться, иногда превращаясь в «Работников», которые служат слугами семьи. Доктор обитал в Доме Лунгбарроу в горах Южного Галлифрея, но он уникален среди кузенов этого дома: у него есть пупок. [ 20 ] [ 64 ] Этой предыстории бесплодия противоречат экранные изображения и описания Мастера и Доктора в детстве. [ 1 ] [ 16 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] Одиннадцатый Доктор заявляет, что спал на кроватке, которую вытащил из своей ТАРДИС. [ 72 ] и упоминания о том, что у Доктора и Мастера есть родители, [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] сам Доктор стал отцом [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] и у Мастера есть дочь. [ 79 ]
Девы Новые приключения [ нечеткий ] [ который? ] основать на Галлифрее религию, сосредоточенную вокруг трех главных богов: Времени, Смерти и Боль. Повелители Времени используют эти фигуры, чтобы понять концепции, которые они представляют, а в некоторых случаях заключают с ними сделки и становятся избранными ими защитниками. Седьмой Доктор — Чемпион Времени (а также тот, кто часто заключает сделки со Смертью или борется со Смертью, чтобы спасти своих друзей) [ 80 ] а в аудиоспектакле «Мастер» говорится, что Мастер — чемпион Смерти. [ 81 ] также кратко подразумевается В «Науке о вампирах» , что Восьмой Доктор — чемпион Жизни, подразумевая существование еще одной невидимой фигуры. [ 82 ] «Счастливый конец» и другие книги подразумевают, что эти боги — Вечные, как показано в сериале «Просвещение» . [ 83 ] [ 84 ]
В » о приключениях Восьмого Доктора романе «Клетка предков Питера Ангелидеса и Стивена Коула Галлифрей уничтожен в результате Восьмого Доктора желания не дать Парадоксу Фракции культа вуду начать войну между Повелителями Времени и неназванным Врагом. [ 85 ] Намеки на эту будущую войну встречаются в нескольких книгах ранее в этой серии. [ нечеткий ] [ который? ] [ нужна ссылка ] начиная с « Лоуренса Майлза » Тела пришельцев . Чтобы иметь убежища или ловушки на случай нападения, Повелители Времени создали девять отдельных планет Галлифрей (даже намекнули, что первоначальный Галлифрей в какой-то момент может превратиться в руины) и специальные ткацкие станки для постоянного производства новых солдат. К этому времени ТАРДИС развились до такой степени, что стали выглядеть людьми и размножаться половым путем (спутница Доктора Сострадание - первая такая ТАРДИС). Также намекают, что Агентство Небесного Вмешательства превратится в существ чистой мысли, известных как Селестиды, которые наблюдают за войной из-за пределов этого измерения (Последний парламент, в котором они заседают, напоминает Паноптикум на Галлифрее, и это наиболее близко к описанию они похожи на мантии Повелителей Времени). Парадокс фракции сам по себе является противоположностью обществу Повелителей Времени, занимающимся созданием парадоксов путешествий во времени, в отличие от паутины времени Повелителей Времени. Он был основан загадочной фигурой Дедушкой Парадоксом, который, как полагают, когда-то был Повелителем Времени из Дома Лунгбарроу. [ нужна ссылка ] «Ячейка предков» предполагает, что он — будущая версия Доктора. [ 85 ] но это повторяется в «Хрониках Галлифрея» , где он является потенциальным будущим «я» каждого. [ 86 ] Когда Доктор уничтожает Галлифрей, войны больше не происходит, и его действия также, очевидно (и задним числом), стирают Повелителей Времени из истории. [ нужна ссылка ]
В последнем обычном романе о Восьмом Докторе, Галлифрея» « Хрониках Лэнса Паркина , раскрывается, что, хотя Галлифрей был разрушен, Повелители Времени не были стерты из истории. Однако катаклизм устанавливает горизонт событий во времени, который не позволяет никому войти в относительное прошлое Галлифрея или путешествовать из него в настоящее или будущее. Повелители Времени также выживают в Матрице, которая была загружена в разум Восьмого Доктора, но для их реконструкции требуется достаточно продвинутый компьютер. В конце романа вопрос о том, будут ли восстановлены Повелители Времени, остается без ответа. [ 86 ]
Исполнительный продюсер телесериала Рассел Т. Дэвис написал в журнале «Доктор Кто» № 356, что нет никакой связи между Войной книг и Войной времени в телесериале. [ 87 ] В той же колонке журнала «Доктор Кто» Дэвис сравнил дважды разрушенный Галлифрей с двумя мировыми войнами на Земле. Он также сказал, что «обычно рад, когда старые и новые фанаты изобретают в своей голове Полную историю Доктора, совершенно свободную от горячих и тяжелых рук производственной команды». [ 87 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ См . § Раса Галлифрея .
- ^ См . § Относительное время .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г Дэвис, Рассел Т. (писатель) ; Тиг, Колин (режиссер) (23 июня 2007 г.). « Звук барабанов ». Доктор Кто . Серия 3. Эпизод 12. BBC . BBC Один .
- ^ Jump up to: а б с Дэвис, Рассел Т. (писатель) ; Кларк, Ричард (режиссер) (14 апреля 2007 г.). « Гидлок ». Доктор Кто . Серия 3. Эпизод 3. BBC . BBC Один .
- ^ Джейкобс, Мэтью (писатель) ; Сакс, Джеффри (режиссер) (14 мая 1996 г.). Доктор Кто . Фокс .
- ^ Jump up to: а б Дикс, Терренс ; Халк, Малкольм (писатели) ; Мэлони, Дэвид (режиссер) (21 июня 1969 г.). «Эпизод десятый». Военные игры . Доктор Кто . Би-би-си . BBC1 .
- ^ Jump up to: а б Холмс, Роберт (писатель) ; Бромли, Алан (режиссер) (22 декабря 1973 г.). «Часть вторая». Воин Времени . Доктор Кто . Би-би-си . BBC1 .
- ^ Дэвис, Рассел Т. (писатель) ; Лин, Еврос (режиссер) (1 января 2010 г.). « Конец времени ». Доктор Кто . Би-би-си . BBC Один .
- ^ Jump up to: а б с Моффат, Стивен (писатель) ; Хурран, Ник (режиссер) (23 ноября 2013 г.). « День врача ». Доктор Кто . Би-би-си . BBC Один .
- ^ Jump up to: а б с д Моффат, Стивен (писатель) ; Талалай, Рэйчел (режиссер) (5 декабря 2015 г.). « Адский наклон ». Доктор Кто . Серия 9. Эпизод 12. BBC . BBC Один .
- ^ Jump up to: а б Моффат, Стивен (писатель) ; Талалай, Рэйчел (режиссер) (8 ноября 2014 г.). « Смерть на небесах ». Доктор Кто . Серия 8. Эпизод 12. BBC . BBC Один .
- ^ Чибналл, Крис (писатель) ; Хейвен Джонс, Ли (режиссер) (5 января 2020 г.). « Шпионский провал, часть вторая ». Доктор Кто . Серия 12. Эпизод 2. BBC . BBC Один .
- ^ Jump up to: а б с Агнью, Дэвид (писатель) ; Блейк, Джеральд (режиссер) (11 марта 1978 г.). Вторжение времени . Доктор Кто . Би-би-си . BBC1 .
- ^ Ричардс, Джастин (октябрь 2014 г.). «Галифрей». Главный Доктор Кто (3: Чужие миры ). Панини ЮК Лтд .: 31.
- ^ Jump up to: а б Моффат, Стивен (писатель) ; Стоун, Джейми (режиссер) (21 ноября 2013 г.). « Последний день ». Доктор Кто . Би-би-си . Красная кнопка BBC .
- ^ Ньюман, Питер Р. (писатель) ; Пинфилд, Мервин ; Кокс, Фрэнк (режиссеры) (1 августа 1964 г.). Сенсориты . Доктор Кто . Би-би-си . BBC1 .
- ^ Jump up to: а б Дикс, Терренс (писатель) ; Моффатт, Питер (режиссер) (23 ноября 1983 г.). Пять врачей . Доктор Кто . ПБС .
- ^ Jump up to: а б Сломан, Роберт (писатель) ; Бернар, Поль (режиссер) (24 июня 1972 г.). Монстр Времени . Доктор Кто . Би-би-си . BBC1 .
- ^ Ричардс, Джастин (октябрь 2014 г.). «Галифрей». Главный Доктор Кто (3: Чужие миры ). Панини ЮК Лтд .: 30.
- ^ Платт, Марк (февраль 1992 г.). Колыбель для кошки: Тигель времени . Девственные новые приключения . Лондон: Virgin Books . стр. 40 . ISBN 0-426-20365-8 .
- ^ Платт, Марк (20 марта 1997 г.). Лунгбэрроу . Девственные новые приключения Лондон: Virgin Books . п. 35. ISBN 0-426-20502-2 .
- ^ Jump up to: а б Платт, Марк (февраль 1992 г.). Колыбель для кошки: Тигель времени . Девственные новые приключения . Девственные книги . ISBN 0-426-20365-8 .
- ^ Бейкер, Боб ; Мартин, Дэйв (писатели) ; Мейн, Ленни (режиссер) (20 января 1973 г.). Три Доктора . Доктор Кто . Би-би-си . BBC1 .
- ^ Бирн, Джонни (писатель) ; Джонс, Рон (режиссер) (12 января 1983 г.). Арка Бесконечности . Доктор Кто . Би-би-си . BBC1 .
- ^ Холмс, Роберт ; Мартин, Филип ; Бейкер, Пип ; Бейкер, Джейн (писатели) ; Маллетт, Николас ; Джонс, Рон ; Клаф, Крис (режиссеры) (6 декабря 1986 г.). Суд над Повелителем Времени . Доктор Кто . Би-би-си . BBC1 .
- ^ Jump up to: а б Дэвис, Рассел Т. (писатель) ; Харпер, Грэм (режиссер) (16 июня 2007 г.). « Утопия ». Доктор Кто . Серия 3. Эпизод 11. BBC . BBC Один .
- ^ Халк, Малькольм ; Дикс, Терренс (1972). Создание Доктора Кто . Книги Пикколо. п. 19. ISBN 0-330-23203-7 .
- ^ Харрис, Стивен (писатель); Рассел, Пэдди (режиссер) (15 ноября 1975 г.). «Часть четвертая». Пирамиды Марса . Доктор Кто . Би-би-си . BBC1 .
- ^ Уитхаус, Тоби (писатель) ; Хоуз, Джеймс (режиссер) (29 апреля 2006 г.). « Воссоединение школы ». Доктор Кто . Серия 2. Эпизод 3. BBC . BBC Один .
- ^ Дэвис, Рассел Т. (писатель) ; Палмер, Чарльз (режиссер) (31 марта 2007 г.). « Смит и Джонс ». Доктор Кто . Серия 3. Эпизод 1. BBC . BBC Один .
- ^ Jump up to: а б Корнелл, Пол (писатель) ; Палмер, Чарльз (режиссер) (26 мая 2007 г.). « Человеческая природа ». Доктор Кто . Серия 3. Эпизод 8. BBC . BBC Один .
- ^ Дэвис, Рассел Т ; Робертс, Гарет (писатели) ; Стронг, Джеймс (режиссер) (11 апреля 2009 г.). « Планета мертвых ». Доктор Кто . Би-би-си . BBC Один .
- ^ Моффат, Стивен (писатель) ; Старший, Ричард (директор) (27 августа 2011 г.). « Давайте убьем Гитлера ». Доктор Кто . Серия 6. Эпизод 8. BBC . BBC Один .
- ^ Моффат, Стивен (писатель) ; Макдональд, Хетти (режиссер) (26 сентября 2015 г.). « Знакомый ведьмы ». Доктор Кто . Серия 9. Эпизод 2. BBC . BBC Один .
- ^ Уитхаус, Тоби (писатель) ; О'Хара, Дэниел (режиссер) (10 октября 2015 г.). « Перед потопом ». Доктор Кто . Серия 9. Эпизод 4. BBC . BBC Один .
- ^ Бартлетт, Майк (писатель) ; Андерсон, Билл (режиссер) (6 мая 2017 г.). « Тук-тук ». Доктор Кто . Серия 10. Эпизод 4. BBC . BBC Один .
- ^ Дэвис, Рассел Т. (25 мая 2005 г.). «Уклонение от времени». Журнал Доктор Кто . № 356. Танбридж Уэллс: Panini Publishing Ltd. п. 66.
- ^ Дикс, Терренс ; Барнс, Алан ; Рассел, Гэри ; Прочтите, Энтони (2008). Взлет и падение Галлифрея . BBC по всему миру . BBCDVD2586.
- ^ Моффат, Стивен ; Капальди, Питер ; Коулман, Дженна (2014). Что такое Доктор Кто? . BBC по всему миру . BBCDVD3935.
- ^ Дикс, Терренс ; Райт, Марк (март 2016 г.). «Теории творения». Главный Доктор Кто . №7: Повелители Времени . Танбридж Уэллс: Panini UK Ltd. п. 24. ISBN 9781846532207 .
- ^ Фуллертон, Хью (30 марта 2016 г.). «Может ли эта новая теория фанатов помочь объяснить, почему Доктор никогда не был женщиной?» . Радио Таймс . Проверено 15 июля 2017 г.
Конечно, мы знаем основы: раса Повелителей Времени Доктора Кто (включая Доктора, в настоящее время Питера Капальди) способна оживлять клетки своего тела перед лицом смерти, в результате чего они полностью меняют свой внешний вид и части своей личности и позволяют им жить. намного, намного дольше.
- ^ Эллиотт, Стюарт (21 февраля 2012 г.). «Кампания продвигает BBC America the Beautiful» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 15 июля 2017 г.
Персонаж Доктора Кто принадлежит к расе, известной как повелители времени.
- ^ Дегганс, Эрик (22 августа 2014 г.). «Новый телевизионный доктор, имеющий давнюю связь с сериалом» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 15 июля 2017 г.
- ^ Мур, Стив ( ш ), Диллон, Стив ( а ). «Украденная ТАРДИС: Сказка о Повелителях Времени: Часть первая» Doctor Who Weekly , вып. 9 (12 декабря 1979 г.). Лондон: Marvel UK .
- ^ «Повелители времени Галлифрея». Еженедельник Доктора Кто . № 21. Лондон: Marvel UK . 5 марта 1980 г. с. 10.
- ^ Jump up to: а б с Дэвис, Рассел Т. (писатель) ; Лин, Еврос (режиссер) (1 января 2010 г.). « Конец времени ». Доктор Кто . Эпизод, часть вторая. Би-би-си . BBC Один .
- ^ Дэвис, Рассел Т. (писатель) ; Лин, Еврос (режиссер) (2 апреля 2005 г.). « Конец света ». Доктор Кто . Серия 1. Эпизод 2. BBC . BBC Один .
- ^ Ширман, Роберт (писатель) ; Ахерн, Джо (режиссер) (30 апреля 2005 г.). « Далек ». Доктор Кто . Серия 1. Эпизод 6. BBC . BBC Один .
- ^ Дэвис, Рассел Т. (писатель) ; Ахерн, Джо (режиссер) (11 июня 2005 г.). « Злой волк ». Доктор Кто . Серия 1. Эпизод 12. BBC . BBC Один .
- ^ Дэвис, Рассел Т. (писатель) ; Ахерн, Джо (режиссер) (18 июня 2005 г.). « Пути расходятся ». Доктор Кто . Серия 1. Эпизод 13. BBC . BBC Один .
- ^ Дэвис, Рассел Т. (писатель) ; Харпер, Грэм (режиссер) (1 июля 2006 г.). « Армия призраков ». Доктор Кто . Серия 2. Эпизод 12. BBC . BBC Один .
- ^ Дэвис, Рассел Т. (писатель) ; Харпер, Грэм (режиссер) (8 июля 2006 г.). « Судный день ». Доктор Кто . Серия 2. Эпизод 13. BBC . BBC Один .
- ^ Рейнор, Хелен (писатель) ; Стронг, Джеймс (режиссер) (21 апреля 2007 г.). « Далеки на Манхэттене ». Доктор Кто . Серия 3. Эпизод 4. BBC . BBC Один .
- ^ Рейнор, Хелен (писатель) ; Стронг, Джеймс (режиссер) (28 апреля 2007 г.). « Эволюция далеков ». Доктор Кто . Серия 3. Эпизод 5. BBC . BBC Один .
- ^ Дэвис, Рассел Т. (писатель) ; Харпер, Грэм (режиссер) (28 июня 2008 г.). « Украденная Земля ». Доктор Кто . Серия 4. Эпизод 12. BBC . BBC Один .
- ^ Дэвис, Рассел Т. (писатель) ; Харпер, Грэм (режиссер) (5 июля 2008 г.). « Конец путешествия ». Доктор Кто . Серия 4. Эпизод 13. BBC . BBC Один .
- ^ Дэвис, Рассел Т. (писатель) ; Лин, Еврос (режиссер) (25 декабря 2006 г.). « Сбежавшая невеста ». Доктор Кто . Би-би-си . BBC Один .
- ^ Бейкер, Боб ; Мартин, Дэйв (писатели) ; Мейн, Ленни (режиссер) (23 октября 1976 г.). Рука страха . Доктор Кто . Би-би-си . BBC1 .
- ^ Бейкер, Боб ; Мартин, Дэйв (писатели) ; Гудвин, Деррик (режиссер) (22 октября 1977 г.). Невидимый враг . Доктор Кто . Би-би-си . BBC1 .
- ^ Моффат, Стивен (писатель) ; Хейс, Джон (режиссер) (14 ноября 2013 г.). « Ночь Доктора ». Доктор Кто . Би-би-си . Красная кнопка BBC .
- ^ Моффат, Стивен (писатель) ; Мецштейн, Саул (режиссер) (18 мая 2013 г.). « Имя Доктора ». Доктор Кто . Серия 7. Эпизод 13. BBC . BBC Один .
- ^ Моффат, Стивен (писатель) ; Пейн, Джейми (режиссер) (25 декабря 2013 г.). « Время Доктора ». Доктор Кто . Би-би-си . BBC Один .
- ^ Моффат, Стивен (писатель) ; Талалай, Рэйчел (режиссер) (28 ноября 2015 г.). « Посланное с небес ». Доктор Кто . Серия 9. Эпизод 11. BBC . BBC Один .
- ^ « Шпионский провал (Часть 2) ». Доктор Кто . Серия 12. Эпизод 02. 5 января 2020 г. BBC One.
- ^ «Резюме Доктора Кто: серия 38, серия девятая – Вознесение киберлюдей» . Хранитель . 24 февраля 2020 г. Проверено 27 февраля 2020 г.
- ^ Платт, Марк (20 марта 1997 г.). Лунгбэрроу . Девственные новые приключения Девственные Книги ISBN 0-426-20502-2 .
- ^ Моффат, Стивен (писатель) ; Лин, Еврос (режиссер) (6 мая 2006 г.). « Девушка у камина ». Доктор Кто . Серия 2. Эпизод 4. BBC . BBC Один .
Ренетт: Ты в моих воспоминаниях. Ты ходишь среди них. Десятый Доктор: Если ты не хочешь, чтобы я что-то увидел, просто представь дверь и закрой ее. Я не буду смотреть. Ох, вообще-то, там есть дверь. Возможно, ты захочешь кл-- ох. Вернее, несколько. Ренетт: Гулять среди воспоминаний другой живой души. Вы когда-нибудь к этому привыкаете? Десятый Доктор: У меня это не вошло в привычку. Ренетт: Как ты можешь сопротивляться? Десятый Доктор: Сколько тебе лет? Ренетт: Какой дерзкий вопрос в самом начале разговора. Как многообещающе. Десятый Доктор: Нет, не мой вопрос, их. Тебе двадцать три, и это по какой-то причине означает, что ты недостаточно взрослый? Извините, возможно, к вам просыпаются старые воспоминания. Побочный эффект. Ренетт: Ох, такое одинокое детство. Десятый Доктор: Это пройдет. Останься со мной. Ренетт: О, Доктор. Так одиноко. Очень, очень одинокий. Десятый Доктор: Что значит «один»? Ты никогда в жизни не был один. Когда ты начал называть меня Доктор? Ренетт: Такой одинокий маленький мальчик. Одинокий тогда и одинокий сейчас. Как ты можешь это вынести? Десятый Доктор: Как ты это сделал? Ренетт: В открытую дверь можно пройти в любом направлении.
- ^ Дэвис, Рассел Т. (писатель) ; Лин, Еврос (режиссер) (1 января 2010 г.). « Конец времени ». Доктор Кто . Эпизод, часть вторая. Би-би-си . BBC Один .
Мастер: Не знаю, кем бы я был без этого шума. Десятый Доктор: Интересно, кем бы я был без тебя. Мастер: Да. Уилф: Что он имеет в виду? Какой шум? Мастер: Это началось на Галлифрее, еще в детстве. Не то чтобы это можно было назвать детством, скорее жизнью долга. В восемь лет меня взяли на посвящение, чтобы вглядеться в Неумеренный Раскол. Уилф: Что это значит? Десятый Доктор: Это брешь в ткани реальности. Вы можете видеть сам Вихрь Времени, и это причиняет боль.
- ^ Дэвис, Рассел Т. (писатель) ; Лин, Еврос (режиссер) (1 января 2010 г.). « Конец времени ». Доктор Кто . Эпизод, часть вторая. Би-би-си . BBC Один .
Канцлер: Сигнал отправлен. Простая задача из четырех тактов была передана назад во времени и внедрена в сознание Мастера еще в детстве. Рассилон: Тогда у нас есть ссылка на то, где сейчас находится Мастер.
- ^ Моффат, Стивен (писатель) ; Маккиннон, Дуглас (режиссер) (13 сентября 2014 г.). " Слушать ". Доктор Кто . Серия 8. Эпизод 4. BBC . BBC Один .
- ^ Моффат, Стивен (писатель) ; Талалай, Рэйчел (режиссер) (8 ноября 2014 г.). « Смерть на небесах ». Доктор Кто . Серия 8. Эпизод 12. BBC . BBC Один .
Осгуд: Кто она? Двенадцатый Доктор: Ты бы никогда мне не поверил, если бы я тебе сказал. Осгуд: Потому что я думал, что она может быть Мастером, переродившимся в женскую форму. Ваш друг детства, ответственный за ряд предыдущих вторжений. Двенадцатый Доктор: Это было довольно быстро.
- ^ Моффат, Стивен (писатель) ; Талалай, Рэйчел (режиссер) (8 ноября 2014 г.). « Смерть на небесах ». Доктор Кто . Серия 8. Эпизод 12. BBC . BBC Один .
Двенадцатый Доктор: ЧП. ПЭ. ПЭ. Дэнни: Сэр. Двенадцатый Доктор: Когда-то у меня был друг. Мы бегали вместе, когда я был маленьким. А я думал, что мы одинаковые. Когда мы выросли, мы не были такими. И теперь она пытается развалить мир на части, а я не могу бежать достаточно быстро, чтобы удержать его. Разница вот в чем. Боль – это дар. Без способности испытывать боль мы не можем чувствовать боль, которую причиняем.
- ^ Моффат, Стивен (писатель) ; Талалай, Рэйчел (режиссер) (28 ноября 2015 г.). « Посланное с небес ». Доктор Кто . Серия 9. Эпизод 11. BBC . BBC Один .
Двенадцатый Доктор: Когда я был совсем маленьким, умерла старушка. Они накрыли ее вуалью, но день был жаркий, солнечный, и налетели мухи. Мне снились кошмары годами. Так кто же украл мои кошмары?
- ^ Моффат, Стивен (писатель) ; Хоар, Питер (режиссер) (4 июня 2011 г.). « Хороший человек идет на войну ». Доктор Кто . Серия 6. Эпизод 7. Продолжительность 31 минута. BBC . BBC Один .
Эми: Но ты всегда нас держишь. Пожалуйста, не в этот раз. Доктор, это наш ребенок. Расскажи нам что-нибудь, одну маленькую вещь. Одиннадцатый Доктор: Это мое. Рори: Что такое? Одиннадцатый Доктор: Кот. Это моя кроватка. Я спал там. ЭМИ: Боже мой, это первые звезды Доктора.
- ^ Джейкобс, Мэтью (писатель) ; Сакс, Джеффри (режиссер) (14 мая 1996 г.). Доктор Кто . Фокс .
Грейс: Возможно, ты — результат какого-то странного генетического эксперимента. Восьмой Доктор: Я так не думаю. Грейс: Но ты не помнишь свою семью? Восьмой Доктор: Нет... Нет, нет, нет, нет. Подожди, подожди, подожди, подожди. Помню, я с отцом, мы лежим в траве, теплая галлифрейская ночь... Грейс: Галлифрейская? Восьмой Доктор: Галлифрей. Да, должно быть, я здесь живу.
- ^ Моран, Джеймс (писатель) ; Тиг, Колин (режиссер) (12 апреля 2008 г.). « Огни Помпеи ». Доктор Кто . Серия 4. Эпизод 2. BBC . BBC Один .
Квинтус: Не говори моему отцу. Десятый Доктор: Только если ты не скажешь мне.
- ^ Дэвис, Рассел Т. (писатель) ; Лин, Еврос (режиссер) (25 декабря 2009 г.). « Конец времени ». Доктор Кто . Эпизод, часть первая. Би-би-си . BBC Один .
Мастер: У меня были поместья. Ты помнишь землю моего отца дома? Пастбища с красной травой простираются далеко по склонам горы Пердишн. Мы целый день бегали по этим полям, взывая к небу. Посмотрите на нас сейчас.
- ^ Грэм, Мэтью (писатель) ; Лин, Еврос (режиссер) (24 июня 2006 г.). « Бойся ее ». Доктор Кто . Серия 2. Эпизод 11. BBC . BBC Один .
Роуз: Ой, у меня есть двоюродные братья. Дети не могут делать все по-своему. Это часть семьи. Десятый Доктор: А как насчет того, чтобы попытаться их понять? Роуз: Легко тебе говорить. У вас нет детей. Десятый Доктор: Когда-то я был отцом. Роуз: Что ты сказал?
- ^ Гринхорн, Стивен (писатель) ; Тротон, Элис (режиссер) (10 мая 2008 г.). « Дочь доктора ». Доктор Кто . Серия 4. Эпизод 6. BBC . BBC Один .
Десятый Доктор: Донна, я уже был отцом. Донна: Что? Десятый Доктор: Все это я потерял давным-давно, как и все остальное. Донна: Мне очень жаль. Я не знал. Почему ты мне не сказал? Ты все время говоришь, но ничего не говоришь.
- ^ Моффат, Стивен (писатель) ; Маккиннон, Дуглас (режиссер) (13 сентября 2014 г.). " Слушать ". Доктор Кто . Серия 8. Эпизод 4. BBC . BBC Один .
Руперт: Не мог бы ты прочитать мне рассказ или помочь мне заснуть? Клара: Конечно. Двенадцатый Доктор: Однажды, конец. Навыки папы.
- ^ Моффат, Стивен (писатель) ; Макдональд, Хетти (режиссер) (26 сентября 2015 г.). « Знакомый ведьмы ». Доктор Кто . Серия 9. Эпизод 2. BBC . BBC Один .
Мисси: Сплав темной звезды. Проходит сквозь броню, как нож сквозь людей. Клара: Мисси. Мисси. Мисси, сними с меня наручники, сейчас же. Мисси: Но это красиво, не так ли? Получил его в былые времена на Галлифрее, и Доктор дал его мне, когда моя дочь... Продолжайте говорить. Нам нужно вытащить его из лифта.
- ^ Чемпион времени Крейг Хинтон и Крис МакКеон
- ^ Лидстер, Джозеф (писатель) ; Рассел, Гэри (режиссер) (октябрь 2003 г.). Владелец . Доктор Кто: Основной диапазон . Биг Финиш Продакшнс .
- ^ Блюм, Джонатан ; Кейт, Орман (июль 1997 г.). Вампирская наука . Приключения Восьмого Доктора . Книги Би-би-си . ISBN 0-563-40566-Х .
- ^ Корнелл, Пол (май 1996 г.). Счастливые концовки . Девственные новые приключения . Девственные книги . ISBN 0-426-20470-0 .
- ^ Клегг, Барбара (писатель) ; Камминг, Фиона (режиссер) (9 марта 1983 г.). Просвещение . Доктор Кто . Би-би-си . BBC1 .
- ^ Jump up to: а б Ангелидес, Питер ; Коул, Стивен (июль 2000 г.). Клетка-предок . Приключения Восьмого Доктора . Книги Би-би-си . ISBN 0-563-53809-0 .
- ^ Jump up to: а б Паркин, Лэнс (июнь 2005 г.). Галлифрейские хроники . Приключения Восьмого Доктора . Книги Би-би-си . ISBN 0-563-48624-4 .
- ^ Jump up to: а б Дэвис, Рассел Т. (25 мая 2005 г.). «Уклонение от времени». Журнал «Доктор Кто» (356). Комиксы Панини : 66–67.