Jump to content

Железные ворота (Средняя Азия)

Координаты : 38 ° 13'17,7 "N 66 ° 54'24,6" E  /  38,221583 ° N 66,906833 ° E  / 38,221583; 66,906833
Гравюра на дереве, с. 503. Из «Новой универсальной географии, Земля и люди», Часть VI, «Русская Азия», Édition Élisée reclus, Париж, 1881 г.

Железные ворота ( узбекский : Бузгалаксона ; древнетюркский : 𐱅𐰢𐰼:𐰴𐰯𐰍 , латинизированный: Temir qapïγ в надписях Орхона и Тоньюкука ; персидский : دربند Darband , китайский : 鐵門關 ; пиньинь : Tiěménguān ), являются ущельем между Балх и Самарканд . Он разбивает горы, простирающиеся от Хисарского хребта на юг до Амударьи . В древние времена он использовался как проход между Бактрией и Согдией и, вероятно, имел большое значение для любой державы в регионе. Его название происходит от поверья, что в ущелье стояли настоящие ворота, укрепленные железом. Расположен к западу от Байсуна Сурхандарьинской области . [ 1 ] Хотя его точное местоположение является спорным, обычно считается, что это 3-километровый перевал по дороге из Самарканда (Узбекистан) в Балх ( Афганистан ) недалеко от города Карши . [ 2 ] По словам историка Льва Гумилёва, его нынешнее название — «Бузгала». [ 3 ]

В орхонских надписях

[ редактировать ]

Средневековые турки контролировали Шелковый путь во времена империи Гектюрк . Это был важный источник дохода. [ 4 ] Темир Капиг был стратегически важным пунктом контроля над Шелковым путем.

Надписи на Орхоне (также известные как памятники Хошо Цайдам), воздвигнутые в 730-х годах, посвящены Бильге-кагану , тюркскому императору, и его брату Кул-Тигину . Надписи Баин Цокто , воздвигнутые незадолго до памятников Хосё Цайдам, посвящены Тоньюкуку , советнику Бильге. Во всех этих надписях географическое название Темир Капиг упоминалось несколько раз. Ниже приведены некоторые примеры.

В надписи Кюльтыгина (южная сторона)

[ редактировать ]

На западе я послал армию через Жемчужную реку к Железным Воротам. [ 5 ]

В надписи Бильге-кагана (восточная сторона)

[ редактировать ]

(Имеется в виду Бумин-каган ) Он присоединил всю территорию от леса Кадыган на востоке до Железных ворот на западе. [ 6 ]

В надписи Тоньюкука (2-й памятник, южная сторона)

[ редактировать ]

( Ссылаясь на кампанию 701 г. [ 7 ] ) Мы дошли до Железных ворот [ 8 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Алексей Васильевич Арапов. «Бойсун. Шедевры Средней Азии» . Проверено 25 марта 2014 г. Железные ворота располагались на старой дороге в ущелье Дара-и Бузгала-хана в 3 км к северо-западу от кишлака Шуроб.
  2. ^ Исламская энциклопедия (на турецком языке)
  3. ^ Gumilev, p.336
  4. Кляшторный—Султанов с.99
  5. ^ Элгин, стр.4
  6. ^ Элгин стр.34
  7. ^ Тасагил, стр.329.
  8. ^ Элгин стр.59

Источники

[ редактировать ]
  • «Энциклопедия ислама» . Проверено 7 мая 2014 г.
  • Гумилев, Лев Николаевич (2002). Старые турки . Стамбул: Селенге. ISBN  975-7856-39-8 .
  • Кляшторный, С.Г.; Султанов, Т.И (2003). Туркун Учбин Йлы . Стамбул: Селенге. ISBN  975-8839-03-9 .
  • Элгин, Мухаррем (1980). Памятники Орхона . Стамбул: Босфор.
  • Тасагил, Ахмет (2012). Гоктюрки . Анкара: АКДТЫК. ISBN  978-975-16-2460-4 .

38 ° 13'17,7 "N 66 ° 54'24,6" E  /  38,221583 ° N 66,906833 ° E  / 38,221583; 66,906833


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 295dac051979cb46ea9659e6d00e73d0__1677348840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/d0/295dac051979cb46ea9659e6d00e73d0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Iron Gate (Central Asia) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)