Jump to content

Сеть и рок

Сеть и рок
Титульный лист романа Паутина и скала
Автор Томас Вулф
Язык Английский
Предмет сам Вульф
Жанр bildungsroman
Установить в Северная Каролина, Нью-Йорк, Европа
Издатель Харпер и сыновья
Дата публикации
1939
Место публикации Соединенные Штаты
Страницы 695
ОКЛК 588795334
С последующим Ты не можешь снова пойти домой
Текст Сеть и рок в Интернет-архиве

«Паутина и скала» — американский романтический роман Томаса Вулфа , опубликованный посмертно в 1939 году. Как и его продолжение, « Вы не можете вернуться домой снова» (а также «Холмы за пределами »), он был извлечен Эдвардом Эсвеллом из более крупной рукописи после смерти Вулфа. .

Описание

[ редактировать ]

Главный герой романа — Джордж «Монах» Уэббер, писатель из Северной Каролины , который явно основан на самом Вулфе и напоминает Юджина Ганта, главного героя более ранних романов Вулфа « Взгляни домой», «Ангел» и «О времени и реке» , также основанных на Вулфе. на себе.

Вулф считал, что книга представляет собой для него художественную эволюцию, поэтому он изменил имя главного героя с Юджина Ганта на Джорджа Уэббера, который также был более зрелым и осведомленным, чем Гант. Книга, которая, как и все основные произведения Вулфа, отражает собственный жизненный опыт Вулфа, переносит Уэббера из детства в южном городке в колледж (с его побегом из «паутины» семейных связей) в Нью-Йорк, где он ищет смысл. жизни и пытается утвердиться как писатель, вступает в бурный роман с утонченной замужней женщиной Эстер Джек (основанный на реальном романе Вулфа с Алин Бернштейн ). Хотя Эстер очень поддерживает Монка и даже пытается помочь ему опубликовать его длинный роман, их отношения бурные; возмущаясь своей зависимостью от нее, он устремляется в Европу. Во время своих путешествий по Европе он разрывается между тем, что он называет желаниями своего разума и своего тела, и в конце концов вступает в конфликт с вдохновением чужих земель и воспоминаниями своей юности. Он мечтает вернуться в родной город, но понимает, что не сможет вернуть прошлое: финальные слова книги являются названием его следующего романа – «ты не сможешь снова вернуться домой». [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

«Это хорошее время, потому что в это время солнечный свет заходил и заходил на крыльцо, и когда в полдень раздавался шум людей, идущих домой, суглинка земли, семени травы, дыма веревочной спермы в ноздрях и Подгрудки на горле, вялые, толстые и неприятные, влажная обыденность домохозяек в тюрбанах с тряпкой для посуды, маленькая тоскливость «Как они есть», смешанная с влажной зеленью репы, и дома, проветриваемые до утра, перевернутый матрас и выбитый коврик, теплая и обычная слизь земли Запахи настурции, мысли о гостиных и приятном затхлом запахе, внезапное, задумчивое отсутствие трамвая после его отъезда и чувство опустошения в надежде, что наступит полдень. ... Тогда это было хорошее время». — Да, — сказал Боди. — Но… ты не можешь снова вернуться домой.

Томас Вулф, Сеть и скала [ 3 ]

Создание

[ редактировать ]

В мае 1938 года Вулф передал свою рукопись своему новому редактору Эдварду Асвеллу . По словам Джона Хальберштадта, «это ни в каком смысле не был готовым продуктом. Это был сборник материалов, которые [предыдущий редактор Вулфа] Максвелл Перкинс вырезал из более ранних романов, ранее опубликованных эскизов или даже коротких романов, глав в различных версиях, фрагменты, новое сочинение — лишь «огромный скелет» романа… возможно, один с четвертью миллиона слов, около пяти тысяч страниц, более двухсот глав». Затем Вулф покинул Нью-Йорк и умер позже в том же году. [ 5 ]

Таким образом, «Сеть и скала» была очень сильно отредактирована Эсуэллом. По словам Хальберштадта, более поздние книги Вулфа (в том числе «Паутина и Скала ») «на самом деле не были написаны Вулфом в обычном смысле этого слова, а были преимущественно работой… Асуэлла». Эсуэлл удалил весь первый раздел (описывающий предков Уэббера) и позже опубликовал его как отдельную работу « Холмы за пределами» . Затем Асуэлл создал новое начало, вырезал пятьдесят глав и переработал другие главы, объединив разделы различных глав и сам написав связующий материал. [ 5 ] Неиспользованные части рукописи позже будут опубликованы под названием « Ты не можешь вернуться домой снова» .

Биограф Вулфа Дэвид Герберт Дональд жаловался, что работа Эсуэлла была кровавой бойней и выходила далеко за рамки должной компетенции редактора: «От стандартизации имен и времен рукописи Вулфа Эсуэлл перешел к изменению ритма своей прозы, к изменению его характеристик, и в сокращении и оформлении своих глав, значительно превысив профессиональную ответственность редактора, Эсуэлл позволил себе недопустимую вольности с рукописью Вулфа, и его вмешательство серьезно подорвало целостность текста Вулфа, а редакционное вмешательство Эсуэлла было далеко не заслуживающим похвалы, как с точки зрения. литературы и этики, неприемлемо» [ 6 ]

Гарольд Блум , однако, похвалил работу Эсуэлла: «Байронический пустой стих Вулфа (очень пустой), маскирующийся под прозу, оставленный практически без изменений Максвеллом Перкинсом, стал менее утомительно навязчивым после того, как над ним проработал Эсуэлл». [ 6 ]

Лео Гурко в своей книге « Томас Вульф: За пределами романтического эго » писал о книге: «Читайте, как и должно быть, как четко сформулированную фреску, сначала изображающую провинциальный, а затем, климатически, городской пейзаж, она не только не страдает по сравнению со своим знаменитым предшественником, но и не подлежит сравнению [с чем-либо еще]». [ 7 ] Kirkus Reviews описал «Сеть и скалу» как еще один пример «полной неспособности Вулфа выбирать и отбрасывать, его одержимости собой, своими действиями, мотивами и эмоциональными потрясениями» в сочетании с его «странной гениальностью», что привело к «напыщенному излияние его собственной эмоциональной жизни, облеченное в художественную форму», которое демонстрирует «те же слабости, даже более резко подчеркнутые, и то же чувство силы, которое сделало его ранние работы запоминающимися». [ 2 ]

  1. ^ «Сеть и рок» . Гудриддс . Проверено 12 ноября 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Сеть и рок» . Обзоры Киркуса . Проверено 12 ноября 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б Вулф, Томас (1939). Сеть и Рок . Нью-Йорк и Лондон: Харпер и братья. ISBN  978-0807123898 . Проверено 12 ноября 2018 г.
  4. ^ Харт, Джеймс Д. (1983). Оксфордский справочник по американской литературе (5-е изд.). Издательство Оксфордского университета.
  5. ^ Jump up to: а б Джон Хальберштадт (19 марта 1981 г.). «Кто написал последние романы Томаса Вулфа?» . Нью-Йоркское обозрение книг . Проверено 12 ноября 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б Гарольд Блум (8 февраля 1987 г.). «Страстный наблюдатель за американцем, попавшим в беду» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2018 г.
  7. ^ Гурко, Лев (1975). Томас Вульф: За пределами романтического эго . Кроуэлл. ISBN  978-0690007510 . Проверено 12 ноября 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2a87a787f3279342332e0a86d420d9e4__1716107340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/e4/2a87a787f3279342332e0a86d420d9e4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Web and the Rock - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)