Нет резерва
| Нет резерва | |
|---|---|
 Официальный постер | |
| Также известен как | Розовый Бизнес III Радужный бизнес: без резерва |
| Шпионская кровь героини Чантянь | |
| Жанр | Периодическая драма Шпионаж |
| Создано | Ли Тим-Синг |
| Написал | Ип Квонг-ям |
| В главных ролях | Уэйн Лай Миоли Ву |
| Вступительная тема | «Цветок одинокого хребта» Кей Цзе |
| Страна происхождения | Гонконг |
| Язык оригинала | Кантонский диалект |
| Количество серий | 30 26 (трансляция TVB Jade) |
| Производство | |
| Продюсер | Ли Тим-Синг |
| Время работы | 45 минут |
| Производственная компания | ТВБ |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | myTV СУПЕР |
| Выпускать | 1 октября – 5 ноября 2016 г. |
| Связанный | |
| Розовый бизнес (2009) Никаких сожалений (2010) | |
| Нет резерва | |||
|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | Шпионская кровь героини Чантянь | ||
| Упрощенный китайский | Шпионская кровь героини Чантянь | ||
| Буквальный смысл | Скрытая героиня, безжалостный герой: Шпионаж сквозь непрерывное время | ||
| |||
No Reserve ( китайский : 巾幗梟雄之諜血長天 ), также известный как Rosy Business III — гонконгский шпионский телевизионный драматический сериал 2016 года, созданный и спродюсированный Ли Тим-Сингом для TVB . Это третья часть франшизы Rosy Business . [ 1 ] 2009 года Предыдущие выпуски включают получившие признание критиков «Розовый бизнес» 2010 года и «Без сожалений» .
Действие сериала разворачивается главным образом в Кантоне, Китай (ныне известный как Гуанчжоу) во время Второй китайско-японской войны . Сюжет сериала повествует о делах китайских шпионов и их связях с подпольными триадами и Японской империей . [ 2 ] Уэйн Лай играет роль специального правительственного агента Конг Шеунг Хуна. В главных ролях - Миоли Ву в роли партнера Конга Чунг Кей-сана и Эдвин Сиу в роли их соперника Чау Сай-кая. Премьера сериала «Без резерва» состоялась 1 октября 2016 года на потоковом сервисе TVB myTV SUPER. Позже, 19 декабря 2016 года, состоялась его массовая премьера на TVB Jade , при этом количество серий было отредактировано с 30 до 26.
Краткое содержание
[ редактировать ]Чунг Кей-сан (Миоли Ву) и сирота Чау Сай-кай (Эдвин Сиу), двое молодых влюбленных из деревни в Южном Китае, насильно разлучены в день свадьбы из-за японского вторжения. Полный ненависти и мести, Сай-кай присоединяется к секретному агентству Гоминьдана, становясь их шпионом. Тем временем Кей-сан попадает в коммунистическое партизанское ополчение и проходит подготовку, чтобы стать шпионом своего правительства. Она принимает другую личность, став кантонской оперной исполнительницей, и сближается со многими японскими чиновниками, вплоть до продажи своего тела для получения военной разведки. Она также знакомится с Конг Шеунг Хунгом (Уэйн Лай), еще одним коммунистическим шпионом, и вместе они отправляются на миссию по поиску японского бизнесмена, связанного с войной. Они встречают бизнесмена и обнаруживают, что он похож на Шенг-Хуна. Они узнают, что бизнесмен Сузуки Кадзуо на самом деле является давно потерянным братом-близнецом Шенг-Хуна, который оказался в Японии и был воспитан жестоким отцом-японцем. Неоднократное насилие превращает Кадзуо в странного и психотического человека. В другой миссии Кей-сан воссоединяется с Сай-каем, но его связи с Гоминьданом ставят их отношения в тупик. Кей-сан убит горем, обнаружив, что Сай-кай превращается в психопата до точки невозврата.
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Уэйн Лай в роли Сузуки Кадзуо ( 鈴木一雄 ) и Конг Шеунг Хунга ( 江尚紅 ), пары братьев-близнецов, которых разлучили в молодом возрасте. Лай, который был готов отказаться от других предложений о съемках, чтобы уложиться в свой график съемок фильма «Без резерва» , был первым из актеров, утвержденных в конце 2011 года. Что касается роли двух разных персонажей, Лай сказал: «Это Трудно, старший брат попадает в Японию и получает образование в области японской культуры, а затем становится японским бизнесменом. Он также человек с дикими амбициями, и у него тяжелое детство, из-за которого он стал сумасшедшим. присоединяется к партизанский отряд... в конце концов, двум братьям придется противостоять друг другу». [ 3 ]
- Миоли Ву в роли Чунг Кей-сана ( 張寄生 ), специального агента Коммунистической партии Китая . Она сталкивается с трагической потерей своего отца и младшего брата, что привело к тому, что она стала секретным агентом. Ву отметила, что «Без резерва» — один из ее самых сложных сценариев: «Это мощная [история] со множеством взлетов и падений. Действие происходит во время войны, поэтому будут трагические разлуки жизни и смерти… это заставляет тот, кто должен принимать определенные решения и делать выбор. Это блестящий сценарий». Заменив Шерен Тан на главной женской роли франшизы, Ву призналась, что эта роль оказала на нее большое давление, но сказала: «Это совершенно новая история. Никто не может заменить [Тан]. Наши выступления неизбежно будут сравнивать, но Я сделаю все возможное со своей стороны». [ 4 ] Что касается ответа Тан, она сказала: «[Продюсер Ли] уже заявлял ранее, что он не смог придумать подходящую сюжетную линию для меня и [Лая] в [ No Reserve ]. Я доверяю его мнению». [ 5 ]
- Эдвин Сиу в роли Чау Сай-кая ( 周細雞 ), специального агента Гоминьдана , который в конечном итоге впадает в психоз , насилуя и нападая на случайных невинных людей ради своего развлечения. Он стал врагом Конг Шеунг-хуна и Чунг Кей-сана. Сиу сказал, что ему никогда не приходилось изображать более сложного персонажа, а также заявил: «Но независимо от того, скольких девушек я прикасаюсь, я все равно буду искренне любить Санга (персонажа Ву) до конца». [ 3 ] Сиу — второй актерский состав, утвержденный на главную роль в фильме «Без резерва» . В 2008 году Сиу вела последние переговоры о том, чтобы сыграть главную роль в «Розовом бизнесе» , но в конечном итоге отказалась от участия из-за несоответствия графика. [ 6 ]
- Сир Ма в роли Кам Ван-лин ( 金韞凌 ), падшей принцессы династии Цин . Она никогда не выходила на улицу с тех пор, как была ребенком. Ускользните домой в поисках приключений во внешнем мире. Она восхищалась Конг Шеунг Хунгом. У нее на спине есть татуировка, связанная с тайным сокровищем бывшей династии Цин. Ма был очень рад возможности принять участие во франшизе, сказав: «Я надеялся принять участие во франшизе с тех пор, как впервые услышал, что готовится третья часть. Это мечта, сбывшаяся». [ 7 ]
Поддержка
[ редактировать ]- Ли Шинг-чон , бывший чиновник династии Цин , имевший ложную надежду на восстановление династии Цин, воспитал Линя.
- Сьюзен Цзе в роли няни Линг, которая вырастила ее с небольшими остатками династии Цин.
- Лау Конг как специальный агент Коммунистической партии Китая, руководитель Конг Шеунг Хун и Чунг Кей Сан.
- Сесилия Фонг — мать Судзуки Кадзуо и Конг Шеунг Хунга. Она сожалеет только о том, что потеряла старшего сына во время землетрясения в Японии.
- Ёё Чен в роли бывшей жены Чау Сай-кая, на которой он женится из-за тайной миссии Гоминьдана по сближению с ее отцом.
- Ман Юнг
- Ю Ян - отец Чунг Кей Санга, убитого японскими солдатами вместе со своим маленьким сыном.
- Хелена Лоу в роли деревенской старушки
- Эрик Ли - специальный агент Гоминьдана, руководитель Чау Сай-кая
- Кинг-Конг - японский военачальник, зять Сузуки Кадзу, которого он использовал для достижения своих целей.
Производство
[ редактировать ]Разработка и съёмки
[ редактировать ]После критического и коммерческого успеха второй части «Без сожалений » TVB призвал Ли выпустить третью часть. Хотя Ли изначально был против этой идеи, он согласился возглавить проект, если главный сценарист и помощник креативного директора двух предыдущих частей Чунг Ва Биу вернется на TVB после ухода в 2010 году. [ 8 ] Узнав, что Ченг связан с другими проектами, Ли приостановил производство No Reserve , заявив, что без Ченга он не сможет продолжить франшизу. [ 9 ]
В декабре 2011 года Ли объявил, что рассмотрит возможность выхода на пенсию после завершения постпродакшена своего криминального сериала Bullet Brain . [ 10 ] Ли признал, что на это решение существенно повлияли неудовлетворительные рейтинги его драмы 2011 года « Страсть в бутылках» . [ 11 ] Несмотря на свои надежды на выход на пенсию, TVB связался с Ли для продления контракта в конце 2012 года. В конечном итоге Ли продлил свой контракт с TVB весной 2012 года после того, как TVB согласился увеличить его зарплату и сократить свою рабочую нагрузку до одного драматического сериала в год. [ 12 ]
Ли начал предварительную работу над фильмом «No Reserve» давний соратник Ли и главный сценарист Bullet Brain Ип Квонг Ям. в сентябре 2012 года . К сценарию был привлечен [ 2 ] «Без резерва» стала первой драмой Ипа на TVB с тех пор, как он покинул компанию шестнадцать лет назад. Ип разработал предварительный сценарий No Reserve в мае 2012 года и начал официальную работу над проектом после завершения Bullet Brain китайское рабочее название No Reserve в августе 2012 года. Было объявлено, что — «Дип Хют Чи Хунг» (китайский:諜血) .雌雄 ; букв. «Герои шпионажа»). Позже название было изменено на «Дип Хют Чунг Тин» (китайский: 諜血長天 ; букв. «Шпионаж в непрерывном времени»).
20 февраля 2013 года состоялась пресс-конференция по примерке костюмов. Основные фотосъемки начались 11 марта в Гонконге. Другие места съемок включали Фошань и Чжуншань . [ 13 ] Церемония благословения состоялась 8 апреля. Съемки завершились в июле 2013 года.
Кастинг
[ редактировать ]Успех «Розового бизнеса» и «Без сожалений» возобновил карьеру главных героев Шерен Тан и Уэйн Лай . Обе главные роли два года подряд становились лучшими актрисами и актерами на церемонии вручения наград TVB Anniversary Awards за свои знаменитые выступления. В конце 2011 года Лай заявил, что он был бы готов отказаться от других предложений о съемках, чтобы приспособиться к своему графику съемок фильма « Без резерва» . Лай подтвердил это заявление сингапурским СМИ в июле 2012 года. [ 12 ] Тан также в частном порядке согласилась помочь Ли в No Reserve, если позволит ее график. [ 14 ]
Когда в сентябре 2012 года было объявлено о возобновлении проекта No Reserve , Лай вновь подтвердил свое возвращение. Несколько дней спустя Ли объявил, что Миоли Ву заменит Тан на посту главной актрисы сериала. [ 15 ] За исключением Лая, главной звезды франшизы, Ли отметил, что в фильме «Нет резерва» будет задействован совершенно более молодой и свежий актерский состав. [ 15 ] Ли получил много жалоб на кастинг Ву; в жалобах говорилось, что Тан сыграл незаменимую роль во франшизе Rosy Business . Когда его спросили об этом, Тан ответила, что ее график занят, а Ли объяснил, что не знает, как снять еще одну драму с участием Лай и Тан после двух невероятно успешных историй. Актерские способности Ву были подвергнуты сомнению публикой. TVB, Ли защищал Ву, подчеркивая, что Ву был фаданом с которым он больше всего хотел сотрудничать. [ 15 ]
После кастинга Ву Ли объявил, что Эдвин Сиу был выбран на вторую главную мужскую роль в сериале. Натали Тонг и Сира Ма , но Тонг покинул актерский состав в начале 2013 года из-за конфликтов в расписании. Также было объявлено о присоединении [ 16 ]
Трейлер торговой презентации был снят в октябре 2012 года и выпущен в декабре и получил неоднозначные отзывы, многие считали, что он слишком похож на No Regrets . Хелена Лоу , Йойо Чен , Эрик Ли , Чунг Квок Гын и вернувшиеся актеры Сьюзан Це и Ли Шин Чон были подтверждены, чтобы присоединиться к актерскому составу в феврале 2013 года. [ 17 ]
Выпуск и прием
[ редактировать ]Когда производство только началось, гонконгские СМИ предсказывали, что «Нет резерва» станет одной из юбилейных драм TVB в 2013 году. Однако в мае 2013 года, когда съемки подошли к середине, TVB исключили драму из программы трансляции 2013 года, и сериал был снят с эфира. подвергается проверке цензурной комиссией. [ 18 ] [ 19 ] Было сказано, что драма, включающая сцены содомии и изнасилования , может быть слишком жестокой для трансляции в прайм-тайм. [ 18 ] Ли якобы изменил историю из-за этих ограничений. [ 18 ] TVB попыталось подвергнуть цензуре все сцены, намекающие на насилие, сократив драму с 30 серий до 15. [ 20 ]
После трех лет вещания в подвешенном состоянии в июле 2016 года TVB наконец подтвердила, что октябрьская премьера фильма «No Reserve» состоится на потоковом сервисе TVB myTV SUPER. [ 21 ] myTV SUPER транслировал полную, неразрезанную версию 30 серий 1 октября 2016 года. Первые пять серий были выпущены в первую субботу, затем четыре серии в следующую каждую субботу в течение четырех недель, а последние пять серий были выпущены на следующей неделе. TVB Jade транслировал отредактированную версию (26 серий) с 19 декабря 2016 года каждый день, включая выходные, в 21:30.
К моменту выхода в 2016 году обе главные героини Ву и Ма покинули сеть. На рекламном мероприятии, посвященном его выпуску в сентябре 2016 года, Лай сказал, что нерешительность TVB транслировать No Reserve по телевидению может быть связана с его политическим содержанием, а не с откровенно сексуальным содержанием; продюсер Ли указал, что цензура в 2013 году была вызвана китайско-японскими отношениями «в то время», [ 22 ] в связи с антияпонскими демонстрациями 2012 года , что впоследствии побудило регулирующие органы и кинематографистов ограничить чрезмерную демонизацию Японии китайскими историческими драмами - тему, которая до тех пор редко ограничивалась. [ 23 ] [ 24 ]
Первые 7 серий получили средний рейтинг зрителей 19 баллов в будние дни, 14,9 в первую субботу и 16,5 в первое воскресенье. Вся драма закончилась в среднем 20 очками. Сериал в значительной степени игнорировался и был встречен в основном негативными отзывами как критиков, так и зрителей. Лай заявил, что он не считается частью франшизы Rosy Business без участия Чунг Ва-биу, когда его спросили о потенциальной четвертой части в 2021 году. Многие поклонники первых двух частей вообще пропустили сериал, в основном из-за изменения в женском составе. вести. Сравнивая его с двумя его успешными предшественниками, зрители раскритиковали «старомодный» сюжет, крайне абсурдные исторические неточности, чрезмерное сексуальное насилие и одномерность персонажей. [ 25 ]
Возможное продолжение
[ редактировать ]В ноябре 2020 года было объявлено, что в разработке находится четвертая часть, в которой Уэйн Лай и Шерен Тан из первых двух частей вернулись в главных ролях, но из-за пандемии COVID-19 и проблем со сценарием производство несколько раз откладывалось.
В октябре 2021 года Тан и Лай выразили огромное волнение по поводу потенциального продолжения. Они подчеркнули, что они также хотят снова сотрудничать и приложат все усилия для проекта, если он будет реализован, но напомнили фанатам, что если в конечном итоге они не смогут участвовать в проекте, всегда будут другие возможности. [ 26 ]
TVB подтвердил, что с марта 2022 года продолжение находится в разработке. [ нужна ссылка ]
Однако Rosy Business 4 не имеет необходимой поддержки. Первоначально TVB планировали сотрудничать с Youku, но китайская потоковая платформа решила не продолжать производственные планы после того, как была недовольна первыми тремя эпизодами сценария, и у TVB не было другого выбора, кроме как вернуться и обновить сценарий. В настоящее время неясно, будет ли или вообще не снимут «Розовый бизнес 4». Поскольку график производства был перенесен, Шерен уже вернулась в Китай на работу и не планирует в ближайшее время возвращаться в Гонконг.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Адди (22 августа 2012 г.). «Розовый бизнес 3» начнут снимать в марте 2013 года . Джейн Старс . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Адди (8 октября 2012 г.). «Миоли Ву и Уэйн Лай сыграют шпионов в «Розовом бизнесе 3»» . Джейн Старс . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Новости TVB Entertainment, 20 февраля 2013 г.» . ТВБ (на китайском языке) . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ «Миоли Ву чувствует давление, играя главную женскую роль» . Yahoo! Гонконг (на китайском языке). 4 октября 2013 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ «Шерен Тан отвечает на кастинг Миоли Ву в «Розовый бизнес III»» . Синтао (на китайском языке). 29 сентября 2012 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ «Эдвин Сиу утвержден на роль в детективе Коломбо Ли Тим-шинга» . IHKTV (на китайском языке). 11 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 11 марта 2012 г.
- ^ «Совок», 20 февраля 2013 г. . ТВБ (на китайском языке) . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ Джейн (6 августа 2011 г.). «Уэйн Лай сыграет главную роль в «Розовом бизнесе 3»; сценарист Чунг Ва Биу возвращается на TVB» . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ Джейн (21 сентября 2011 г.). «Тяжелый сериал TVB запланирован на 2012 год для спасения рейтингов» . Джейн Старс .
- ^ «Последний проект Ли Тим-Синга» . Минпао (на китайском языке). 22 декабря 2011 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ Джейн (27 декабря 2011 г.). «Продюсер Ли Тим Синг проклинает TVB за показ «Страсти в бутылке» в плохой временной интервал» . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Адди (30 июля 2012 г.). «Продюсер Ли Тим Синг рассматривает «Розовый бизнес 3» » . Джейн Старс . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ "Weibo Kuangaitvb " куангаитвб (на китайском языке). 21 февраля 2013 года . Получено 21 февраля.
- ^ Ах К (1 сентября 2011 г.). «Шерен Тан пожертвует съемками «Войны и красоты 2» ради «Розового бизнеса 3»?» . Джейн Старс . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Стелла (6 сентября 2012 г.). «Ли Тим Синг подтверждает, что Миоли Ву присоединится к «Розовому бизнесу 3» » . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ «Weibo Натали Тонг» (на китайском языке) . Проверено 16 февраля 2013 г.
- ^ «Weibo KuangaiTVB» (на китайском языке) . Проверено 16 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Карен (9 мая 2013 г.). «Сцены изнасилования будут вырезаны из «Розового дела 3», чтобы избежать негативной реакции» . Джейн Старс . Проверено 3 июля 2016 г.
- ^ « Розовый бизнес 3» исключен из юбилейных драм TVB» . Новости азиатской поп-музыки . 24 мая 2013 года . Проверено 3 июля 2016 г.
- ^ вс (6 июля 2014 г.). « No Reserve» сильно сокращен из-за сцены изнасилования Уэйна Лая» . Джейн Старс . Проверено 3 июля 2016 г.
- ^ « Октябрьская премьера «No Reserve» для myTV SUPER: сцена изнасилования не будет вырезана» . Эдди . 1 июля 2016 года . Проверено 3 июля 2016 г.
- ^ « Нет резерва возрождается! Уэйн Лай приводит причины снятия дисквалификации» . Восточная газета . 28 сентября 2016 г. Проверено 28 сентября 2016 г.
- ^ «Китай расправляется с чрезмерными антияпонскими драмами» . СКМП . 17 мая 2013 г.
- ^ «Специальный репортаж: Почему китайские кинематографисты любят ненавидеть Японию» . Рейтер . 25 мая 2013 г.
- ^ «Спойлеры к «Женщинам 3»: Мёли Ву и Сяо Чжэннань были разлучены из-за войны » . on.cc东网 (на китайском языке (Гонконг)). Проверено 21 октября 2021 года .
- ^ «Дэн Цуйвэнь и Ли Яосян объединились для прямой трансляции, чтобы поговорить о «Женщинах 4», и посоветовали надежд . » больших не возлагать аудитории
Внешние ссылки
[ редактировать ]- K-TVB.net (на английском языке)
- Официальный сайт продюсерской компании (на китайском языке)