Эхо в черепе

Эхо в черепе
	Первое издание
Автор	Джон Бруннер
Художник обложки	Роберт Э. Шульц
Язык	Английский
Жанр	Научно-фантастический роман
Опубликовано	1959 (Эйс-книги)
Место публикации	Соединенные Штаты Америки
Тип носителя	Распечатать ( мягкая обложка )
Страницы	94 (издание в мягкой обложке)
ОКЛК	7370008

«Эхо в черепе» — научно-фантастический роман британского писателя Джона Бруннера , впервые опубликованный в США издательством Ace Books как часть Ace Double #D-385. В 1974 году Бруннер опубликовал расширенную версию истории под названием « Предупреждайте мир» . ^{[ 1 ]}

Основная предпосылка

Бруннер предположил существование охватывающего Вселенную поля, которое может имитировать разумную мысль. Когда женщина умирает в результате насилия, это поле записывает последние моменты ее жизни и делает их доступными некоторым другим разумным женщинам в форме осознанных сновидений. Информация мгновенно распространяется по полю, что напоминает квантовую запутанность . Сны содержат в себе эхо названия.

Краткое содержание сюжета

Эхо в черепе , 1959 год:

Где-то в конце 1950-х Салли Эркотт просыпается от пьяного ступора в грязной комнате неряшливого пансионата на Мэмбл-Роу в районе Паддингтон в Лондоне. Она обездолена и страдает амнезией, а владельцы дома, Артур и Белла Роуэлл, с нетерпением ждут того дня, когда она согласится работать на них проституткой. Она выходит на улицу и ее охватывает один из кошмаров наяву, которые сбили ее с толку. По невнимательности ее чуть не сбила машина.

Водитель машины Ник Дженкинс замечает ее тяжелое положение и настаивает на том, чтобы отвезти ее на обед. Затем он забирает ее к себе в квартиру, где она может искупаться, пока он идет и покупает ей новую одежду. Когда он возвращается, Ник звонит врачу, своему другу Тому Госпелу, и просит его прийти и осмотреть Салли. Ожидая доктора Госпела, Салли и Ник обсуждают ее кошмары и делают вывод, что они похожи на настоящие воспоминания о девочках и женщинах, умирающих в инопланетных мирах.

После того, как доктор Госпел осматривает Салли и не находит с ней ничего плохого, Ник уходит за покупками. Его похищает Артур Роуэлл и отвозит в пансион, где Белла охраняет его, пока Артур идет похитить Салли. Клайд Уэст, еще один житель пансионата, помогает Нику сбежать и связать Беллу. Своим перочинным ножиком Ник разрезает платье Беллы и обнажает зеленоватого паразита, распространившегося по ее спине. Оставив Беллу привязанной к стулу, мужчины спешат в квартиру Ника, чтобы не дать Артуру похитить Салли. Они опаздывают, но звонит доктор Госпел, и Ник просит его встретиться с ним и Клайдом в пансионе.

В пансионе Ник и Клайд видят, что миссис Рэмси, еще одна жилецка, освободила Беллу и что полицейский принимает жалобу Беллы. Белла указывает на Ника и Клайда как на мужчин, которые напали на нее, но прежде чем полицейский успевает отреагировать, прибывает доктор Госпел и берет ситуацию под свой контроль, заявляя, что Белла заблуждается и что он ее вылечит. После того, как доктор Госпел ввел паразиту новокаин , Ник заставляет его и Клайда помочь ему проникнуть в гостиную.

Внутри они находят Салли в каком-то ступоре лежащей обнаженной на диване, а Артур стоит на коленях на полу рядом с ней. Паразит на спине Артура протянул ложноножку к спине Салли. Ник врывается в комнату и сбивает Артура с ног, затем выводит Салли из ступора и помогает ей одеться. Салли ведет мужчин в подвал, где они видят гораздо большую версию паразита. В этот момент приходит инспектор Догерти и требует объяснений.

Когда они возвращаются в гостиную, они видят, что паразит Артура вышел из его тела и превратился в сферу, оставив Артура мертвым. Предупрежденный Салли, Догерти заворачивает сферу в свое пальто, выносит ее на улицу и бросает в мусорный бак непосредственно перед тем, как она взорвется. Потрясенный, он возвращается в гостиную, и Салли объясняет.

Опираясь на свои приобретенные воспоминания и кошмары наяву, которые преследовали ее, Салли рассказывает мужчинам, что существа, называемые Йем, являются разумными паразитами, которые научились переносить свои споры в космос, где они летают на радиационных ветрах звезд, чтобы распространяться. подобные им по всей галактике в акте панспермии . Теперь, когда Скотланд-Ярд предупрежден об опасности, все человечество может быть предупреждено, а попытка Йема захватить Землю может быть сорвана.

Предупредите мир , 1974:

Сюжет « Предупредите мир» отличается от сюжета «Эха в черепе» следующим:

1. Артур Роуэлл становится Альфредом Роуэллом, а Белла Роуэлл, помимо убожеского пансиона на Мэмбл Роу, имеет квартиру в Сохо, где занимается профессией проститутки, специализирующейся на садомазохизме.
2. Полиция держит Роуэллов под наблюдением по подозрению в чем-то, они не знают в чем, связанном с пропавшими без вести людьми. В «Эхо в черепе» полиция не вмешивалась до самого конца.
3. Бруннер представляет нового персонажа, Ричарда Аргайла, некомпетентного и коррумпированного врача, у которого на спине сидит один из паразитов. Он работает на Беллу Роуэлл и накачивает Салли наркотиками. Салли, скорее, держат взаперти в пансионе.
4. Клайд Уэст, теперь ямайец, а не австралиец, помогает Салли сбежать из пансиона вместо того, чтобы помочь Нику сбежать от Беллы, когда она собирается застрелить его.
5. Вместо того, чтобы Артур Роуэлл похитил Ника, а затем вернулся к Нику, чтобы похитить Салли, Альфред Роуэлл и двое сообщников похищают Салли, когда она и Ник возвращаются в его квартиру после ужина. Головорезам не удается похитить Ника, потому что вмешивается Клайд, тем самым создавая финальный акт, когда Ник, Клайд и Том Госпел совершают набег на пансион.
6. Взрыв расстроенного Йема уничтожает весь пансионат, а не только мусорный бак.

История публикаций

1959, Великобритания, Nova Publications ( Science Fantasy ), Том 12 № 36, дата публикации август 1959 года, журнал-дайджест (114 стр.). ^{[ 2 ]}
1959, США, Ace Books (Ace Double # D-385), мягкая обложка (94 стр.). ^{[ 3 ]}
1965, Германия, Артур Мовиг Верлаг (Terra Utopische Romane, Том 403), в роли Das Echo aus dem All (Эхо Вселенной) . ^{[ 4 ]}
1974, США и Канада, DAW Books (# UQ112), дата публикации июль 1974 года, мягкая обложка (158 страниц), как «Предупреждайте мир» . ^{[ 3 ]}
1983, Германия, Хейне (Heyne Science Fiction & Fantasy # 4007), ISBN 3-453-30944-8 , дата публикации: сентябрь 1983 г., мягкая обложка (190 стр.), как Warnung an die Welt (Предупреждение миру) . ^{[ 3 ]}
1984, Италия, Эдитрис Норд (Научно-фантастический сериал «Космо» № 143), дата публикации в марте 1984 года, мягкая обложка (150+ii стр.), как « Предупреждайте мир!» (Расскажи миру!) . ^{[ 3 ]}
1985, Франция, Presses de la Cité (Futurama Superlights #21), ISBN 2-258-01483-2 , дата публикации: январь 1985 г., мягкая обложка (192 стр.), как Alertez la Terre (Оповещение Земли) . ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}

Отзывы

Книга была рецензирована

Фредерик Пол в If (март 1960 г.). ^{[ 3 ]}
П. Шайлер Миллер в журнале Astounding/Analog Science Fact & Fiction (июнь 1960 г.). ^{[ 3 ]}
Линн Холдом в журнале Science Fiction Review (февраль 1975 г.). ^{[ 3 ]}
Уве Антон (в Германии) в Science Fiction Times (октябрь 1983 г.). ^{[ 3 ]}

Ссылки

Примечания

^ Т.М. Вагнер, обзор книги «Предупреждайте мир» , 2003 г., обзоры SF получены 4 марта 2015 г.
^ Научное фэнтези, том 12, № 36 , ISFDB . Получено 4 марта 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Эхо в черепе в ISFDB. Получено 9 июля 2014 г.
^ Эхо из космоса в ISFDB. Получено 4 марта 2015 г.
↑ Французская Arc.Ask3.Ru: Предупреждение о Земле получено в сентябре 2014 г.

Источники

Так, Дональд Х. (1974). Энциклопедия научной фантастики и фэнтези. Чикаго: Адвент. стр. 70. ISBN 0-911682-20-1 .

Объявления

Книга указана на

Библиотека Конгресса как http://lccn.loc.gov/97821524.

[1] Т.М. Вагнер, обзор книги «Предупреждайте мир» , 2003 г., обзоры SF получены 4 марта 2015 г.

[2] Научное фэнтези, том 12, № 36 , ISFDB . Получено 4 марта 2015 г.

[Echo-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Эхо в черепе в ISFDB. Получено 9 июля 2014 г.

[4] Эхо из космоса в ISFDB. Получено 4 марта 2015 г.

[5] Французская Arc.Ask3.Ru: Предупреждение о Земле получено в сентябре 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]