Смерть коммивояжера (фильм, 1951 год)

Смерть продавца
Смерть продавца
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Бенедек Ласло
Автор сценария	Стэнли Робертс
На основе	Смерть продавца ; Миллер Артур
Продюсер:	Стэнли Крамер
В главных ролях	Фредрик Марч ; Милдред Даннок ; Кевин Маккарти ; Кэмерон Митчелл ; Говард Смит ;
Кинематография	Франц Планер
Под редакцией	Гарри Герстад ; Уильям А. Лайон ;
Музыка	Алекс Норт
Производство ; компания	Снимки Колумбия
Дата выпуска	20 декабря 1951 г. ;
Время работы	115 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Театральная касса	1,2 миллиона долларов (аренда в США)

«Смерть коммивояжера» — американский драматический фильм 1951 года по одноименной пьесе 1949 Артура Миллера года . Режиссер Ласло Бенедек , сценарий для экрана написал Стэнли Робертс . Фильм получил множество наград, в том числе четыре премии «Золотой глобус» , Кубок Вольпи и пять на «Оскар» номинаций . Алекс Норт , написавший музыку к бродвейской постановке, был одним из пяти номинантов на премию Оскар за музыку к фильму. ^{[ 4 ]}

Сюжет

Коммивояжер Вилли Ломан прожил жизнь, состоящую из 60 лет неудач. Жена Ломана поддерживает его, но вскоре он начинает терять контроль над реальностью и скользит между прошлым и настоящим, отчаянно пытаясь найти, где он ошибся. ^{[ 2 ]} Наконец, измученный эмоциональным разрывом между ним и его сыном Биффом и эмоциональными потерями из-за того, что он выгорел на работе, Вилли заводит машину в гараже и покончил с собой. Остальным членам семьи Ломан выплачен страховой полис, поскольку Вилли чувствовал, что его смерть стоит больше, чем живость.

Бросать

Фредрик Марч , как Вилли Ломан
Милдред Даннок в роли Линды Ломан
Кевин Маккарти в роли Биффа Ломана
Кэмерон Митчелл в роли Хэппи Ломана
Говард Смит , как Чарли
Ройал Бил, как Бен
Дон Кифер, как Бернард
Джесси Уайт, как Стэнли
Клэр Карлтон в роли мисс Фрэнсис
Дэвид Альперт в роли Говарда Вагнера

Карьера продавца

Незадолго до выхода фильма в прокат Артур Миллер пригрозил подать в суд на Columbia Studios из-за короткометражного фильма , который должен был появиться перед «Смерть коммивояжера» . ^{[ 5 ]} Этот короткометражный фильм « Карьера продавца » показал, по мнению продюсеров, более типичного американского продавца, и был попыткой развеять возможные обвинения в том, что « Смерть продавца» была антиамериканским фильмом. ^{[ 5 ]} В конце концов, Колумбия согласилась удалить 10-минутную короткометражку из театрального тиража фильма. ^{[ 5 ]}

Миллер рассматривал «Карьеру коммивояжера» как нападение на свою работу, заявляя: «Какого черта вы сняли эту картину, если вам так стыдно ее? Почему никто не должен встать и выйти из театра, если « Смерть коммивояжера» настолько устарело и бессмысленно?" ^{[ 5 ]} Он выступал против изображения профессии продавца как «прекрасной профессии, в которой люди преуспевают и не возникает вообще никаких проблем». ^{[ 6 ]} В конце концов, именно такое отношение, которое побудило Колумбию заказать вступительный фильм, привело к провалу «Смерти коммивояжера» : бизнесмены и другие люди в политическом климате 1950-х годов пытались дистанцироваться от фильма, изображающего американскую неудачу. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}

Производство

Бенедек очень старался сделать фильм точной транскрипцией пьесы. ^{[ 1 ]} Во многих местах в фильме дословно используются строки Миллера, иногда оставляя лишь небольшие строки диалога. ^{[ 1 ]} Однако драматург заявил, что фильм испортило сокращение ключевых сцен. ^{[ 7 ]} Фактически драматург не имел никакого отношения к фильму и не контролировал его. ^{[ 6 ]} Бенедек также подчеркнул мрачную атмосферу фильма, относящуюся к среднему классу, используя маленькие комнаты и серые кадры. ^{[ 1 ]}

Актерский состав состоял в основном из бродвейского состава, к которому добавился Кевин Маккарти из первоначального лондонского состава. Однако Фредрик Марч заменил бродвейского актера Ли Дж. Кобба после того, как возникли опасения по поводу предполагаемого прошлого Кобба с левой политикой. ^{[ 2 ]}

Прием

Хотя фильм завоевал признание многих кинокритиков и был номинирован на множество наград, в прокате он потерпел неудачу. Тема провала американской мечты не привлекла многих кинозрителей той эпохи. ^{[ 2 ]} Миллер ненавидел экранизацию своей пьесы. ^{[ 5 ]} Он также утверждал, что, хотя он написал пьесу кинематографически, Бенедеку удалось «отрубить почти каждую кульминацию пьесы, как будто газонокосилкой» и изобразить Ломана сумасшедшим, а не жертвой. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Награды и номинации

Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат	Ссылка.
Награды Академии	Лучший актер	Фредрик Марч	номинирован	^{[ 8 ]}
	Лучший актер второго плана	Кевин Маккарти	номинирован
	Лучшая актриса второго плана	Милдред Даннок	номинирован
	Лучшая операторская работа – черно-белая	Франц Планер	номинирован
	Лучший саундтрек к драматическому или комедийному фильму	Алекс Норт	номинирован
Премия Британской киноакадемии	Лучший фильм		номинирован	^{[ 9 ]}
Премия Британской киноакадемии	Лучший иностранный актер	Фредрик Марч	номинирован	^{[ 9 ]}
Награды Гильдии режиссёров Америки	Выдающиеся режиссерские достижения в кино	Бенедек Ласло	номинирован	^{[ 10 ]}
Золотой глобус	Лучший актер в кинофильме (драма)	Фредрик Марч	Выиграл	^{[ 11 ]}
	Лучший режиссер – кинофильм	Бенедек Ласло	Выиграл
	Лучшая операторская работа – черно-белое	Франц Планер	Выиграл
	Новая звезда года - актер	Кевин Маккарти	Выиграл
Награды Национального совета по обзору	Десять лучших фильмов		4 место	^{[ 12 ]}
Венецианский кинофестиваль	Золотой Лев	Бенедек Ласло	номинирован
Венецианский кинофестиваль	Лучший актер	Фредрик Марч	Выиграл
Награды Гильдии писателей Америки	Лучшая написанная драма	Стэнли Робертс	номинирован	^{[ 13 ]}
Награды Гильдии писателей Америки	Лучший написанный фильм об американской сцене	Стэнли Робертс	номинирован	^{[ 13 ]}

New York Times Выбор критиков

Топ 1000

Реставрация и домашние медиа

«Смерть коммивояжера» была выпущена в формате DVD компанией Movies Unlimited. ^{[ 14 ]} Он также был доступен на различных потоковых платформах, таких как Amazon Prime Video . ^{[ 15 ]}

В 2013 году Sony провела цифровую реставрацию фильма. Цифровые изображения были восстановлены в цифровом виде, кадр за кадром, в Prasad Corporation для удаления грязи, потертостей, царапин и других артефактов. Реставрация была частью празднования 100-летия Стэнли Крамера (29 сентября 2013 года Крамеру исполнилось бы 100 лет). ^{[ 16 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кроутер, Босли (21 декабря 1951 г.). «Ангел с трубой (1950): ЭКРАН: ОТКРЫВАЮТСЯ ЧЕТЫРЕ НОВЫХ ФИЛЬМА; «Смерть коммивояжера» с Фредриком Марчем и Милдред Даннок в Виктории» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 марта 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Эдер, Брюс. «Смерть продавца» . AllMovie . Проверено 12 марта 2009 г.
^ «Лучшие кассовые хиты 1952 года», Variety , 7 января 1953 г.
^ «Алекс Норт, кинокомпозитор, 80 лет; имел 40-летнюю карьеру в Голливуде» . Нью-Йорк Таймс . 11 сентября 2001 года . Проверено 13 марта 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Керрейн, Кевин (1 сентября 2004 г.). «Артур Миллер против Columbia Pictures: странный случай карьеры продавца» . Журнал американской культуры . Издательство Блэквелл . Архивировано из оригинала 14 июня 2009 года . Проверено 13 марта 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Солман, Пол (1999). «АМЕРИКАНСКАЯ КЛАССИКА (Интервью с Артуром Миллером)» . ПБС . Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 13 марта 2009 г.
^ Шуи, Дон (15 сентября 2008 г.). «ПРОДАВЕЦ ТЕЛЕВИЗОРА НА СПЕЦИАЛЬНЫЙ ЗАКАЗ » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 марта 2009 г.
^ «Номинанты и победители 24-й церемонии вручения премии Оскар (1952)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 19 августа 2011 г.
^ «Премия BAFTA: фильм 1952 года» . БАФТА . 1952 год . Проверено 16 сентября 2016 г.
^ «4-я премия DGA» . Премия Гильдии режиссеров Америки . Проверено 12 июля 2023 г.
^ «Смерть коммивояжера – Золотой глобус» . Премия «Золотой глобус» . Проверено 12 июля 2023 г.
^ «Лауреаты премии 1951 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 12 июля 2023 г.
^ «Награды ВГА» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года.
^ «Смерть продавца» . www.amazon.com . Проверено 25 марта 2020 г.
^ «Смерть коммивояжера (1951)» . www.amazon.com . Проверено 25 марта 2020 г.
^ yahoo.com/news, Наследие кинорежиссера Стэнли Крамера, которое будут помнить на праздновании столетия, The Hollywood Reporter , Брин Элиз Сэндберг, 8 августа 2013 г.

Внешние ссылки

[review-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кроутер, Босли (21 декабря 1951 г.). «Ангел с трубой (1950): ЭКРАН: ОТКРЫВАЮТСЯ ЧЕТЫРЕ НОВЫХ ФИЛЬМА; «Смерть коммивояжера» с Фредриком Марчем и Милдред Даннок в Виктории» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 марта 2009 г.

[allmovie-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Эдер, Брюс. «Смерть продавца» . AllMovie . Проверено 12 марта 2009 г.

[3] «Лучшие кассовые хиты 1952 года», Variety , 7 января 1953 г.

[4] «Алекс Норт, кинокомпозитор, 80 лет; имел 40-летнюю карьеру в Голливуде» . Нью-Йорк Таймс . 11 сентября 2001 года . Проверено 13 марта 2009 г.

[Kerrane-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Керрейн, Кевин (1 сентября 2004 г.). «Артур Миллер против Columbia Pictures: странный случай карьеры продавца» . Журнал американской культуры . Издательство Блэквелл . Архивировано из оригинала 14 июня 2009 года . Проверено 13 марта 2009 г.

[interview-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Солман, Пол (1999). «АМЕРИКАНСКАЯ КЛАССИКА (Интервью с Артуром Миллером)» . ПБС . Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 13 марта 2009 г.

[7] Шуи, Дон (15 сентября 2008 г.). «ПРОДАВЕЦ ТЕЛЕВИЗОРА НА СПЕЦИАЛЬНЫЙ ЗАКАЗ » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 марта 2009 г.

[8] «Номинанты и победители 24-й церемонии вручения премии Оскар (1952)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 19 августа 2011 г.

[9] «Премия BAFTA: фильм 1952 года» . БАФТА . 1952 год . Проверено 16 сентября 2016 г.

[10] «4-я премия DGA» . Премия Гильдии режиссеров Америки . Проверено 12 июля 2023 г.

[11] «Смерть коммивояжера – Золотой глобус» . Премия «Золотой глобус» . Проверено 12 июля 2023 г.

[12] «Лауреаты премии 1951 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 12 июля 2023 г.

[13] «Награды ВГА» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года.

[14] «Смерть продавца» . www.amazon.com . Проверено 25 марта 2020 г.

[15] «Смерть коммивояжера (1951)» . www.amazon.com . Проверено 25 марта 2020 г.

[16] yahoo.com/news, Наследие кинорежиссера Стэнли Крамера, которое будут помнить на праздновании столетия, The Hollywood Reporter , Брин Элиз Сэндберг, 8 августа 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

v т и Артура Миллера Смерть коммивояжера
Characters	Willy Loman
Film and TV	Death of a Salesman (1951) Death of a Salesman (1966, CBS) Death of a Salesman (1966, BBC) Death of a Salesman (1985) Death of a Salesman (1996) Death of a Salesman (2000)
Related	The Salesman (2016)