Jump to content

Наверху (фильм)

наверху
Афиша театрального релиза
Режиссер Клаудия Льоса
Автор: Клаудия Льоса
Продюсер: Ибон Корменсана
Филлис Лэнг
Хосе Мария Моралес
В главных ролях Дженнифер Коннелли
Киллиан Мерфи
Мелани Лоран
Кинематография Николя Болдук
Под редакцией Гильермо де ла Каль [ 1 ]
Музыка Майкл Брук [ 1 ]
Производство
компании
Ванда Вижн С.А.
Аркадия Кинофильмы
Снимки Баффало Гэл
Производство лапши
Распространено Классика Sony Pictures [ 1 ]
Даты выпуска
  • 12 февраля 2014 г. ( 2014-02-12 ) ( Берлин )
  • 28 марта 2014 г. 2014-03-28 ) ( (Испания)
Время работы
116 минут (версия Берлинского кинофестиваля) [ 1 ]
98 минут (театральная версия) [ 2 ]
Страны Испания
Канада
Франция
Языки Английский
Французский

Aloft (исп. No Llores Vuela международного совместного производства 2014 года, ) — драматический фильм написанный и снятый Клаудией Льосой , с Дженнифер Коннелли , Киллианом Мерфи и Мелани Лоран в главных ролях . Премьера фильма состоялась на конкурсе 64-го Берлинского международного кинофестиваля . [ 3 ]

Нана Каннинг, мать двух маленьких сыновей, которая испытывает трудности, увозит своих детей в изолированное место. Она вместе с другими родителями и детьми пришла туда, чтобы ее увидел Архитектор, целитель , который строит небольшие изящные конструкции из ветвей, а затем помещает внутрь них пациентов. Архитектор работает по лотерее, и сын Наны Галли, у которого неоперабельная опухоль мозга , не выбран для спасения. Прежде чем Архитектор успевает прикоснуться к победившему пациенту, слепому мальчику, сокол Ивана (другого сына Наны) разрушает строение. Разъяренная толпа отказывается подвезти Нану и ее сыновей, если они не бросят птицу. Когда Иван выпускает сокола, один из мужчин застреливает его.

Архитектор приходит на работу Наны на свиноферму и сообщает ей, что она исцелила слепого мальчика, к которому прикоснулась, заявляя, что он никогда не касался глаз мальчика, в то время как она это сделала. Нана игнорирует его, но позже удивляется, когда к ней приходит человек, застреливший сокола, и умоляет ее спасти его ребенка.

Архитектор обучает Нану созданию структур, необходимых для лечения людей. Чтобы починить ножки маленькой девочки, Нана строит качели. Ее сыновья ждут в машине, пока она лечит девочку, но Ивану становится скучно, и он идет в лес, где видит свою мать на качелях с девочкой. Не понимая, чему он стал свидетелем, Иван садится в машину и пытается отвезти Галли домой. Вместо этого он разбивает машину о покрытое льдом озеро. Иван выживает, но Галли тонет подо льдом. Нана раздавлена ​​смертью Галли, оставив 10-летнего Ивана, чтобы сосредоточиться на исцелении верой.

Сейчас к 31-летнему Ивану приезжает журналистка Джания Рессемор, чтобы взять интервью о соколах, которых он разводит. Когда Яня спрашивает его, общается ли он еще со своей матерью, Иван прерывает интервью. Когда Иван узнает, что Яня собирается взять интервью у его матери, он решает присоединиться к ней, оставив жену и ребенка и приведя с собой одного из своих соколов.

Джания и Иван едут в Нунавут , где обнаруживают, что дорога заблокирована аварией грузовика. Они продолжают идти пешком через большое замерзшее озеро. В темноте Иван начинает слышать треск льда. Джания берет его за руку, убеждая идти шаг за шагом. Их подбирает местный житель, который отвозит их к себе домой и одалживает свой грузовик.

По дороге Иван и Яня сближаются. В конце концов Иван понимает, что Яня больна и что она едет, чтобы Нана могла ее вылечить. Они ссорятся, но когда Яня пытается уйти и увидеть Нану, Иван посылает к ней своего сокола. Она останавливает машину и ждет, пока он присоединится к ней.

Когда они прибывают в изолированное убежище Наны, Нана не узнает Ивана, думая, что он тоже журналист, пока во время интервью он не спрашивает, как мать может бросить своего сына. Иван вымещает свою боль и гнев. Нана утешает его, говоря, что это было слишком тяжело. Она вкладывает что-то ему в руку, говоря, что это для Джании.

Пока люди, надеющиеся на исцеление с помощью Наны, разворачивают подаренные им камни, чтобы узнать, кто выиграл в лотерею на исцеление, Нана рассказывает историю человека, провалившегося под лед. Пока Нана рассказывает историю, Яния разворачивает свой лотерейный камень и видит, что он зеленый, что означает, что она не выиграла. Однако Иван сует ей в руки белый камень, который дала ему Нана, и Яня начинает плакать от облегчения.

Производство

[ редактировать ]

Съемки проходили в Манитобе , Канада. [ 4 ] и Мадрид , Испания.

Приемная и касса

[ редактировать ]

Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 17% на основе 65 рецензий со средней оценкой 4,21 из 10. По мнению критиков веб-сайта, «Ледяной темп и неумело построенный сюжет, Aloft подавляет усилия талантливого актерского состава под унылым впечатлением от просмотра, название которого оказывается печально ироничным». [ 5 ] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 34 из 100 по мнению 20 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [ 6 ]

Однако критики в Испании были более позитивны: газета El País назвала его «гипнотическим и захватывающим». [ 7 ] а также получая хорошие отзывы от киножурналов Fotogramas. [ 8 ] и Синемания . [ 9 ]

В США фильм вышел ограниченным тиражом, начиная с мая 2015 года. За время проката он собрал 53 086 долларов. [ 10 ] В Испании его посмотрели более 50 000 человек во время театрального представления, а общая сумма сборов составила 262 355 евро. [ 11 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д Дебрюге, Питер (12 февраля 2014 г.). «Берлинское кинообзор: «Наверху» » . Разнообразие . Проверено 21 апреля 2015 г.
  2. ^ Кианг, Джессика (18 мая 2015 г.). «Обзор: вдумчивое, медитативное, но обманчивое «наверху» с Дженнифер Коннелли, Киллианом Мерфи и Мелани Лоран в главных ролях» . ИндиВайр . Проверено 26 января 2022 г.
  3. ^ «Первые фильмы для конкурса и специального выпуска Берлинале» . Берлинале.де. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  4. ^ Ратуски, Андреа (25 апреля 2014 г.). «Зима Манитобы сверкает в новом фильме «Наверху»» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 21 апреля 2015 г.
  5. ^ «Наверху (2015)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 3 мая 2020 г.
  6. ^ «Высокие обзоры» . Метакритик . Архивировано из оригинала 15 мая 2015 года . Проверено 3 мая 2020 г.
  7. ^ El País Editions (22 января 2015 г.). " 'Не плачь, лети': Строго волшебное - Культура - EL PAÍS" . ЭЛЬ ПАИС (на испанском языке) . Проверено 25 ноября 2015 г.
  8. ^ Видаль, Нурия (22 января 2014 г.). «Не плачь, лети» . Фотограммы (на испанском языке) . Проверено 25 октября 2022 г.
  9. ^ Бермехо, Андреа Г. (19 января 2015 г.). «Не плачь, лети» . Cinemanía (на испанском языке) . Проверено 25 октября 2022 г. - через 20minutos.es .
  10. ^ «Наверху (2015) — Box Office Mojo» . boxofficemojo.com . Проверено 25 ноября 2015 г.
  11. ^ «Страница ошибки» . mcu.es . 4 января 2012 года . Проверено 25 ноября 2015 . [ постоянная мертвая ссылка ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2c2d22e34f37af60aec8b2ca14d922f4__1718678880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/f4/2c2d22e34f37af60aec8b2ca14d922f4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aloft (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)