Jump to content

Мелани Лоран

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Мелани Лоран
Лоран улыбается в камеру в черном платье.
Рожденный ( 1983-02-21 ) 21 февраля 1983 г. (41 год)
Занятия
  • Актриса
  • режиссер
  • певец
Годы активности 1997 – настоящее время
Супруг (а) Неизвестно (остается в тайне)
( м. к. 2013 )
Партнер Жюльен Буасселье (2005–2009)
Дети 2

Мелани Лоран (англ. Французское произношение: [melani loʁɑ̃] ; 21 февраля 1983 г.) — французская актриса и кинорежиссёр. Лауреат двух премий «Сезар» и премии «Люмьер» , она является опытной актрисой французской киноиндустрии. На международном уровне Лоран наиболее известна своими ролями в фильмах «Бесславные ублюдки» (2009), «Теперь ты меня видишь» (2013), «Финал операции» (2018) и «6 метро» (2019).

Лоран начал сниматься в шестнадцать лет, получив от Жерара Депардье небольшую роль в романтической драме «Мост» (1999). Более широкое признание она получила благодаря своим работам второго плана в нескольких французских фильмах, в том числе в комедии «Диккенек» (2006), за которую она получила «Золотую звезду» в номинации «Лучшая женская роль-новичок» . Ее прорывная роль пришла в драматическом фильме 2006 года « Не волнуйся, я в порядке» , за который она получила премию «Сезар» как самая многообещающая актриса и премию Роми Шнайдер . Лоран дебютировала в Голливуде в 2009 году с ролью Шосанны Дрейфус в Квентина Тарантино военном блокбастере «Бесславные ублюдки» . Ее игра получила награды Общества онлайн-кинокритиков и Ассоциации кинокритиков Остина за лучшую женскую роль.

Хотя она работала в основном в независимых фильмах , включая «Париж» (2008) и «Враг» (2013), Лоран также появлялась в коммерчески успешных международных фильмах, включая комедийную драму « Начинающие» (2011) и каперсный фильм « Теперь ты меня видишь» (2013). первый принес ей номинацию на премию Общества кинокритиков Сан-Диего за лучшую женскую роль второго плана . Среди других ее заметных работ - артхаусная драма «Сводка новостей» (2010), комедийная драма «День, когда я увидел твое сердце» (2011) и детективный триллер « Ночной поезд в Лиссабон» (2013). Она также известна тем, что озвучила Мэри Кэтрин и Отвращение во французских дубляжах Epic (2013) и Inside Out (2015) соответственно. Кроме того, она снялась в драме Криса Вайца 2018 года «Операция Финал» , рассказывающей историю поимки нациста Адольфа Эйхмана .

Помимо кинокарьеры, Лоран появлялась в постановках во Франции. Дебютировала в театре в 2010 году в постановке Николаса Бедоса « Променад де Санте» . Короткометражный фильм «De moins en moins » (2008) ознаменовал ее дебют как режиссера. Ее режиссерский дебют в полнометражном кино – «Усыновленные» (2011). «Дыхание» (2014), ее вторая режиссерская работа, была показана в разделе «Неделя критики» на Каннском кинофестивале 2014 года . Ее певческий дебют состоялся в 2011 году со студийным альбомом En t'attendant (Waiting For You) .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Лоран родился 21 февраля 1983 года в Париже, Франция, в семье Анник ( балерины ). [ 1 ] и Пьер Лоран (актер озвучивания, озвучивший персонажа Неда Фландерса во французской версии «Симпсонов» ). [ 2 ] [ 3 ] Она еврейка как еврейского ашкенази ( польско-еврейского ), так и еврейского сефардского ( тунисско-еврейского ) происхождения. [ 4 ] [ 5 ] Ее дедушка был депортирован из Польши во время нацистской оккупации , но выжил. [ 5 ] Ее бабушка и дедушка по материнской линии были редакторами киноплакатов. [ 1 ] Она выросла в 9-м округе Парижа . [ 1 ]

Лоран посетила съемочную площадку «Астерикса и Обеликса» со своей подругой и отцом последнего. Ее актерская карьера началась, когда актер Жерар Депардье , увидев там Лорана, спросил ее, хочет ли она сниматься в кино. Лоран ответил: «Почему бы и нет?». Он настоятельно советовал ей не ходить на курсы актерского мастерства, поскольку считал, что у нее уже есть необходимые навыки. Когда Лорану было 16, Депардье дал ей роль в драме «Мост» , в которой он снялся и был режиссером вместе с Фредериком Обюртеном . [ 6 ] Лоран исполнила роль Лисбет Дабовал, дочери одной из главных героинь фильма Клэр Дабовал. [ 7 ] Лоран также работал актером озвучивания, дублируя персонажа Сацуки во французской версии « Мой сосед Тоторо» , а также младшую версию мадам де Флервиль в анимационной адаптации « Несчастья Софи» . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

2006–2008: Дебют и ранний успех.

[ редактировать ]
Лоран в черной шляпе и черном топе смотрит в сторону от камеры.
Лоран в 2008 году

В начале своей карьеры Лоран сыграла второстепенные роли в ряде фильмов. Она появилась в Мишеля Блана драме «Летние дела» , Джеки Чана комедии-драме «Рисовая рапсодия» , Жака Одиара драме «Удар, который пропустило мое сердце» и военном фильме « Дни славы» о силах Свободной Франции . [ 11 ]

Прорывная роль Лорана произошла в 2006 году, когда она сыграла угрюмую 19-летнюю девушку, тоскующую по своему потерянному брату-близнецу, в Филиппа Лиоре фильме «Не волнуйся, я в порядке» . За свою роль она получила премию «Сезар» как самая многообещающая актриса . [ 12 ] [ 13 ] В обзоре для Variety Ронни Шейб похвалил Лорана и написал, что она «делает нисходящую спираль своего яркого персонажа абсолютно правдоподобной, не предаваясь угрюмой угрюмости». [ 14 ] В том же году она и бельгийский актер Жереми Ренье были удостоены французских премий Роми Шнайдер и Жана Габена как самый многообещающий актер и актриса. [ 15 ] Затем Лоран снялась во франко-бельгийском «Диккенек» , комедии режиссера Оливье Ван Хофштадта , которая на протяжении многих лет стала культовым фильмом благодаря своему юмору в бельгийском стиле, в котором она снялась вместе с Марион Котийяр , Жереми Ренье , Жан-Люком. Кушар и Доминик Пинон . [ 16 ] За свою роль в фильме Лоран получила « Золотую звезду» как лучшая женщина-новичок . [ 17 ]

В 2007 году Лоран появился в таких фильмах, как «Тюёр» и «Скрытая любовь» . [ 18 ] [ 19 ] Она была номинирована на премию Люмьера за лучшую женскую роль за роль в «Комнате смертных» . [ 17 ] Затем Лоран появился в комедийной драме Седрика Клапиша 2008 года «Париж» , французском фильме, посвященном разнообразной группе людей. В фильме задействован актерский ансамбль, в который входят Лоран, Жюльет Бинош , Ромен Дюрис , Фабрис Лукини и Франсуа Клюзе . [ 20 ] Фильм был хорошо принят и получил высокую оценку за игру актеров. [ 21 ]

2009–2010: Голливудский дебют и прорыв.

[ редактировать ]

Лоран должна была поставить свою первую пьесу « Mi-cuit cœur pistache» (название десерта, который ей особенно нравится) в январе 2009 года в Театре Мариньи в Париже. Ей пришлось отказаться от проекта, когда она получила роль Шосанны Дрейфус, парижанки, жаждущей мести нацистам в Квентина Тарантино фильме «Бесславные ублюдки» , вместе с Брэдом Питтом , Дайаной Крюгер и Кристофом Вальцем . Это была франкоязычная роль, для которой она в нескольких сценах научилась говорить по-английски. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Фильм имел большой коммерческий успех и успех у критиков, собрав более 321 миллиона долларов в кинотеатрах по всему миру. [ 25 ] Игра Лорана получила высокую оценку нескольких критиков. Кайл Бьюкенен из Movieline написал: «Мелани Лоран отдает «Бесславным ублюдкам» свое сердце и душу. На долю 26-летней французской актрисы выпадает роль ведущей некоторых из о Второй мировой войне в роли Шосанны». самых сложных сцен фильма [ 26 ]

Лоран стоит рядом с Эли Ротом и Лоуренсом Бендером, позируя перед камерой.
Элай Рот , Лоран и Лоуренс Бендер на показе фильма «Бесславные ублюдки» в 2009 году.

Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly написал, что Лоран должна была получить номинацию на 16-й церемонии вручения премии Гильдии киноактеров , сказав: «Привлекая внимание к одной исполнительнице, в частности, которую они исключили из категории «Лучшая актриса второго плана» , [...] я Я просто обожаю это выступление, и я подозреваю, что многие другие тоже», и, продолжая хвалить выступление Лорана, он добавил: «[Лоран] сияет и, в уникальном стиле Тарантино, душераздирающе сексуален. и сияющая в пылу своей доблести. Тушить огонь – и зажигать его. Это становится гимном нуарского страха и волнения, знаком того, что Лоран, как Шосанна, нашла свою судьбу». [ 27 ]

В интервью Лоран заявила, что вошла в «Бесславные ублюдки» с обожанием Квентина Тарантино. «[Французы] не видят в нем независимого режиссера; мы просто видим в нем лучшего режиссера всех времен [из США]». Что касается процесса прослушивания, Лоран сказала, что она с самого начала знала, что ей придется сниматься в этом фильме, поскольку она чувствовала связь со своей ролью в фильме из-за истории ее еврейской семьи. [ 23 ] [ 28 ]

Кроме того, Лоран получила ряд наград за роль Шосанны, в том числе премию Остинской ассоциации кинокритиков за лучшую женскую роль и премию Общества онлайн-кинокритиков за лучшую женскую роль , а также номинации на премию Детройтского общества кинокритиков , премию Empire за лучшую женскую роль и Премия «Сатурн» за лучшую женскую роль и другие. Долгожданный фильм, разработка которого началась с 1998 года, ознаменовал первую главную роль Лорана в американском фильме, и Лоран добилась массового успеха в Северной Америке. [ 29 ]

Партнер Лорана Жюльен Буасселье, а также Мари Денарно, Мелани Дути и Луиза Моно должны были участвовать в постановке, в то время как на сцене должны были демонстрироваться короткие видеоролики, некоторые из которых были сняты в ночном клубе Le Baron, который Лоран часто посещал во время период письма. [ 30 ]

В 2010 году Лоран снялся во французском фильме «Сводка новостей» режиссера Розелин Бош и продюсера Алена Гольдмана вместе с Жаном Рено , Сильви Тестю и Гадом Эльмалехом . Основанный на реальной истории маленького еврейского мальчика, фильм изображает Вель д'Ивскую облаву — массовый арест евреев французской полицией, которые были пособниками нацистов, в Париже в июле 1942 года. [ 31 ] Фильм и игра Лорана были хорошо приняты критиками, а Питер Брэдшоу из The Guardian счел его «хорошо сыгранным». [ 32 ] [ 33 ] Джон Андерсон из Newsday похвалил Лоран, сказав, что она показала «вдохновляющую роль медсестры-нееврейки». [ 34 ]

2011-настоящее время: Дальнейший успех.

[ редактировать ]

Лоран также планировал еще один художественный фильм « Putain de pluie!». , спродюсированный компанией Алена Атталя Productions du Trésor, сценарий которой она написала в соавторстве с Морганом Пересом и который она намеревалась режиссировать. Первоначально съемки были запланированы на весну 2009 года, но они были отложены из-за ее работы над «Бесславными ублюдками» . [ 30 ] [ 35 ] Зная, что она может говорить по-французски и уже играла на французском языке в одном из короткометражных фильмов в Париже «Я тебя люблю» , она предложила первую роль Натали Портман , которая отказалась из-за языка сценария. [ 36 ]

Лоран сыграла роль скрипачки в Раду Михайляну » «Концерте — она назвала его «умным и популярным фильмом» и добавила, что «рада, потому что французы хотят смотреть фильм с классической музыкой». [ 37 ] [ 38 ] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle назвал эту роль «ролью с большими техническими требованиями» и, хваля Лорана, написал: «Она чрезвычайно тонкая и сдержанная… «Концерт» представляет собой прорыв для нее, поскольку он открывает ее эмоциональные шлюзы». [ 39 ]

Лоран в белом платье смотрит в сторону от камеры.
Лоран продвигает Aloft на Международном кинофестивале Берлинале 2014.

Лоран вел церемонии открытия и закрытия 64-го Каннского кинофестиваля . [ 40 ] В 2011 году она объединилась с Майком Миллсом , снявшись вместе с Юэном МакГрегором и Кристофером Пламмером в комедийной драме « Начинающие », ставшей второй англоязычной ролью Лорана в Голливуде . Лоран играет Анну, непочтительную французскую актрису. В фильме, основанном на собственной жизни Миллса, изображена история отца, выходящего из туалета в возрасте 75 лет после смерти его 45-летней жены. [ 41 ] Фильм получил признание критиков, и игра Лорана была хорошо принята: Кэлвин Уилсон из St. Louis Post-Dispatch отметил, что Лоран придал этой роли «душевную харизму». [ 42 ] [ 43 ]

Затем Лоран снялся вместе с Джереми Айронсом в «Ночном поезде в Лиссабон» , драматическом фильме 2013 года , основанном на одноименном романе режиссера Билле Огюста . [ 44 ] Джессика Кианг из Indie Wire отметила, что Лорану «мало дел», но похвалила ее игру, написав, что она «максимально использует свое урезанное экранное время». [ 45 ]

Лоран появился в каперсном фильме Луи Летерье 2013 года « Теперь ты меня видишь» в роли агента французского Интерпола, который расследует кражу банка вместе с Марком Руффало и актерским составом ансамбля. Фильм имел большой коммерческий успех, собрав более 351,7 миллиона долларов, получив неоднозначные отзывы, но похвалу за игру всего актерского состава. [ 46 ] [ 47 ] Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter дал Лорану высшую оценку и написал: «[Лоран] несет ответственность за единственное измеримое количество тепла, которое излучает фильм». [ 48 ]

Следующий релиз Лорана, канадско-испанский психологический триллер « Враг » режиссера Дени Вильнева , был показан в секции Special Presentation на Международном кинофестивале в Торонто в 2013 году . [ 49 ] , адаптированный Хавьером Гуллоном из романа Хосе Сарамаго 2002 года «Двойник» , получил признание критиков. Фильм [ 50 ] В фильме Джейк Джилленхол сыграл двух мужчин, физически идентичных, но разных по характеру. Лоран и Сара Гадон играют романтических партнеров мужчин. [ 50 ]

В 2014 году Лоран появился в драматическом фильме 2014 года «Наверху» , написанном и снятом Клаудией Льосой , вместе с Дженнифер Коннелли и Киллианом Мерфи . Премьера фильма состоялась на конкурсе 64-го Берлинского международного кинофестиваля . » Blue Sky Studios Лоран озвучивала Мэри Кэтрин в «Эпосе и Отвращение в фильме Pixar «Наизнанку» во французских дубляжах анимационных фильмов. [ 51 ] [ 52 ]

В 2015 году Лоран снялся вместе с Лораном Лафитом во Франсуа Фавра французском драматическом фильме « Бумеранг» , адаптированном по мотивам бестселлера «Секрет, хранимый» Татьяны Де Росне . Фильм вышел 23 сентября 2013 года и получил положительные критические отзывы. [ 53 ] The Hollywood Reporter написал: «Бумеранг - это солидный, хотя и несколько традиционно сделанный детектив, который выигрывает от сильного актерского состава и сюжета, который цепляет вас большую часть времени». [ 54 ] Затем Лоран сыграла Лею в американском драматическом фильме Анджелины Джоли « У моря » , сценарий и режиссер которого написала Джоли. В фильме также снимались Джоли и Брэд Питт, и он был выпущен 13 ноября 2015 года компанией Universal Pictures . [ 55 ] Позже Лоран появился в драме 2018 года « Финал операции» режиссера Криса Вайца , которая вращалась вокруг операции Моссада по поимке Адольфа Эйхмана .

2008-настоящее время: Карьера в кино.

[ редактировать ]

Лоран дебютировала в качестве режиссера и сыграла главную роль в короткометражном фильме 2008 года « De moins en moins» , который она также написала, — 7-минутном фильме о пациентке, которая «помнит все меньше и меньше» перед своим психиатром. [ 36 ] Фильм был номинирован на лучший короткометражный фильм на 61-м ежегодном Каннском кинофестивале . Она также сняла À ses pieds , эротический короткометражный фильм, показанный на французском телеканале Canal+ 25–26 октября 2008 года в рамках серии короткометражных фильмов под названием X Femmes . [ 56 ]

В 2011 году она снялась и снялась в своем первом полнометражном фильме « Усыновленные» . Ее второй фильм «Дышите » был показан в «Неделя критики» секции Каннского кинофестиваля 2014 года и получил высокую оценку. [ 57 ] [ 58 ] Затем она стала сорежиссёром документального фильма «Завтра» в 2015 году , который принес ей премию «Сезар» за лучший документальный фильм .

В интервью Indiewire в 2014 году Лоран призналась, что ей нравится писать: «[Писать] особенно увлекательно, потому что у тебя есть все, чем можно заняться, и большинство твоих идей исходят из этой первой части… ты просто воображаешь вещи и воображаешь актеры». Она описала процесс съемок как «самую интересную часть», потому что «работаю с людьми, которых люблю. Это всегда замечательный человеческий момент, потому что мы делимся вещами, и приятно видеть людей, которые здесь для тебя и твоей истории, чтобы рассказать твою историю». Это действительно красивая история, поэтому я люблю снимать фильмы». [ 59 ]

Лоран дебютировала в англоязычном режиссуре в 2018 году в фильме «Галвестон» , экранизации Ника Пиццолатто одноименного романа . В нем снимались Бен Фостер и Эль Фаннинг .

Лоран был режиссером и исполнителем главной роли в фильме «Бал безумных женщин» в 2021 году. [ 60 ]

В следующий раз Лоран снял «Женщин-крыльев» для Netflix в 2023 году. [ 61 ] [ 62 ]

Было объявлено, что Лоран станет режиссером «Соловья» , экранизации одноименного романа Кристин Ханны , в котором главную роль должны были сыграть Эль и Дакота Фаннинг . [ 63 ] [ 64 ] Однако съемки так и не начались, фильм был полностью исключен из графика выхода в октябре 2021 года, и с тех пор никаких анонсов не было. [ 65 ]

Лоран дебютировала в качестве певца в мае 2011 года со студийным альбомом En t'attendant под лейблом Atmosphériques. Альбом, спродюсированный Джоэлом Ширером, содержит двенадцать песен, пять из которых написаны и спродюсированы ирландским фолк -музыкантом Дэмиеном Райсом . Альбом занял 22-е и 35-е места в бельгийских и французских чартах альбомов соответственно. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] Она записала альбом с Райсом, который живет между Вудстоком, штат Нью-Йорк , и своим домом в Ирландии.

Личная жизнь и закадровая работа

[ редактировать ]
Лоран в черном платье позирует перед фотокамерами.
Лоран на 63-м Берлинском международном кинофестивале

У Лоран были долгосрочные отношения с французским актером Жюльеном Буасселье , которые закончились в 2009 году. В марте 2013 года она сообщила, что вышла замуж, но отказалась назвать имя своего супруга. Она рассказала The Independent : «Он был членом съемочной группы, а я была актрисой». [ 69 ] Ее первый ребенок от мужа, сын по имени Лео, родился в сентябре 2013 года. [ 70 ] [ 71 ] В 2019 году она родила второго ребенка, девочку по имени Мила. По состоянию на 2019 год , семья живет в Лос-Анджелесе. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

посетил лагерь защитников климата в торфяниках тропических лесов Лоран вместе с активистами Гринпис Индонезии . Она является одним из послов по климату Кофи Аннана « кампании Глобального гуманитарного форума Tck Tck Tck». [ 75 ] Она присоединилась к кампании против чрезмерного вылова рыбы по приглашению Blue Marine Foundation и была выбрана для озвучивания французского документального фильма Surpêche (по мотивам книги «Конец линии ») об опасностях чрезмерного вылова рыбы. Она также была одной из ведущих знаменитостей в успешной кампании Fish Fight France, которая требовала принятия нового европейского закона, снижающего уровень выброса рыбы в европейских морях. [ 76 ] Лоран рассказала, что время, проведенное в доме музыканта Дэмиена Райса в Ирландии во время работы над своим альбомом 2011 года, вдохновило ее на то, чтобы содержать компостную кучу и есть натуральные продукты. [ 1 ] [ 77 ]

Фильмография и награды

[ редактировать ]
Лоран на церемонии вручения премии «Сезар» 2016 в качестве режиссера документального фильма «Завтра» .

Лоран снялся более чем в 40 фильмах и снял 10 фильмов. За роль в фильме « Не волнуйся, я в порядке » Лоран получила премии «Сезар» и «Люмьер» в категории «Самая многообещающая актриса». [ 17 ] За роль в фильме «Бесславные ублюдки» она получила множество наград , в том числе награды за лучшую женскую роль на церемонии вручения наград Ассоциации кинокритиков Остина и премии Общества онлайн-кинокритиков . [ 78 ] Фильм Лорана «Завтра» (2015) получил премию «Сезар» за лучший документальный фильм . [ 79 ]

Дискография

[ редактировать ]
Год Подробности об альбоме Позиции в чартах
БЕЛ ОТ
2011 Ждем Вас . [ 66 ]
  • Релиз: 2 мая 2011 г.
  • Этикетка: Атмосферно
  • Форматы: LP , CD, цифровая загрузка.
23 [ 68 ] 35 [ 67 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Ле Вайан, Люк (8 июня 2009 г.). «Мелани Лоран: удар огня» . Libération.fr. Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Проверено 27 августа 2009 г.
  2. ^ «Мелани Лоран – Режиссер, Сценарист, Актриса» . Профессиональный каталог французских фильмов . униФранс. Архивировано из оригинала 11 сентября 2009 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  3. ^ Мелани Лоран: Ретроспектива . Ежедневное движение. Архивировано из оригинала 29 сентября 2009 года.
  4. ^ Горов, Линда (16 августа 2009 г.). «Славные женщины» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 19 марта 2010 года . Проверено 16 августа 2009 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Фретар, Доминик (5 декабря 2007 г.). «Их всех зовут Мелани» . Мир . стр. 50–53. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 26 марта 2010 г.
  6. ^ « В этом драма и опасность» . Независимый . 2 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2010 г.
  7. ^ «Мост» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  8. ^ «30 лет Тоторо: знаете ли вы, что героинь озвучивали Мелани Лоран, Эль и Дакота Фаннинг?» . Premiere.fr (на французском языке). 17 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.
  9. ^ «Мелани ЛОРАН - Сеть новостей аниме» . www.animenewsnetwork.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.
  10. ^ Les Malheurs de Sophie , заархивировано из оригинала 16 сентября 2020 года , получено 17 мая 2020 года.
  11. ^ «50 фактов о Мелани Лоран: любит Францию, свою улицу, свое кафе и отсутствие необходимости пользоваться машиной» . БумсБит . 9 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  12. ^ «Не волнуйся, со мной все в порядке» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года . Проверено 3 июля 2016 г.
  13. ^ «Почести 2007–32 Церемония Цезаря» . Премия «Сезар» . Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  14. ^ Шейб, Ронни (7 сентября 2006 г.). «Рецензия: «Не волнуйся, я в порядке» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 3 июля 2016 г.
  15. ^ Джеймс, Элисон (17 октября 2006 г.). «Ренье и Лоран завоевали театральную награду, пара появилась в полицейском триллере «Обитель смертных » . Разнообразие . Проверено 30 сентября 2009 г.
  16. ^ МП "Диккенек (NT1): Самые культовые строки из фильма с Франсуа Дамьеном" . Теле-Луазир . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 11 мая 2016 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с «Мелани Лоран» . Спросите мужчин . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 1 июля 2016 г.
  18. ^ «Ле Тёр» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 3 июля 2016 г.
  19. ^ «Скрытая любовь» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 3 июля 2016 г.
  20. ^ «Париж» . Хранитель . 28 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 5 марта 2016 г.
  21. ^ «Париж» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа. 18 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 г. . Проверено 3 июля 2016 г.
  22. Специальный фильм «Бесславные ублюдки» с Алексом Зейном, Channel 4
  23. ^ Перейти обратно: а б Гомес, Тим (22 августа 2009 г.). «Интервью Мелани Лоран: о бесславных ублюдках и любви к Франции» . СинемаБленд . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
  24. ^ «Интервью: Мелани Лоран для «Бесславных ублюдков»» . ЭкранКрэйв . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
  25. ^ «Бесславные ублюдки (2009)» . Касса Моджо . Amazon.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  26. ^ Бьюкенен, Кайл (19 августа 2009 г.). «Мелани Лоран о «Бесславных ублюдках» Тарантино: «Чтобы выжить на съемочной площадке, нужно быстро учиться!» " . Кинолайн . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
  27. ^ Глейберман, Оуэн (19 декабря 2009 г.). «Номинанты на премию SAG: почему из «Бесславных ублюдков» выбрали не ту актрису » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
  28. ^ «Мелани Лоран» . AllMovie . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 25 мая 2016 г. .
  29. ^ «Биография Мелани Лоран» . Дань уважения . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Рейнгнер, Лорелин (25 сентября 2008 г.). «Великая и талантливая Мелани Лоран присутствует на всех фронтах!» . Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 года . Проверено 21 октября 2009 г.
  31. ^ Тартальоне, Нэнси (4 ноября 2009 г.). «Ален Гольдман вместе с Гомоном снимает французскую эпопею о Холокосте» . Экран Интернешнл . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
  32. ^ «Ла Рафль» . Гнилые помидоры . 7 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  33. ^ Брэдшоу, Питер (16 июня 2011 г.). «Сводка новостей – обзор» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  34. ^ Андерсон, Джон (15 ноября 2012 г.). « Обзор «La Rafle»: история Холокоста» . Новостной день . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  35. ^ «Посвящение продюсеру Алену Атталю в его присутствии» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 июня 2015 года . Проверено 21 октября 2009 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Антом, Алиса (20 мая 2008 г.). «Мелани Лоран: «Я собираюсь попросить Натали Портман сыграть главную роль в моем » фильме Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Проверено 21 октября 2009 г.
  37. ^ «Мелани Лоран» . Qtarantino=Movies.com . 2 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2016 года . Проверено 1 июля 2016 г.
  38. ^ «Концерт (Le Concert)» . Гнилые помидоры . 30 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 года . Проверено 1 июля 2016 г.
  39. ^ ЛаСалль, Мик (6 августа 2010 г.). « Концерт» играет на экране прекрасную ноту» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  40. ^ Миллер, Джули (19 мая 2015 г.). «Мелани Лоран считает, что Канны становятся слишком «вульгарными» » . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года . Проверено 1 июля 2016 г.
  41. ^ Чанг, Ки (3 июня 2011 г.). «Разговор с Майком Миллсом и Мелани Лоран» . Журнал «Гимн» . Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года . Проверено 25 мая 2016 г. .
  42. ^ «Начинающие» . Гнилые помидоры. 3 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  43. ^ Уилсон, Кальвин (23 июня 2011 г.). « Новички» проницательны, умны и сентиментальны» . Пост-отправка Сент-Луиса . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  44. ^ «Ночной поезд в Лиссабон» . Метакритик . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 1 июля 2016 г.
  45. ^ Кианг, Джессика (7 декабря 2013 г.). «Обзор: старомодный, совершенно лишенный приключений «Ночной поезд в Лиссабон» с Джереми Айронсом, Мелани Лоран и другими в главных ролях» . Индивайр . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  46. ^ «Теперь ты меня видишь (2013)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года . Проверено 3 июля 2016 г.
  47. ^ «Теперь ты видишь меня» . Гнилые помидоры . 31 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 1 июля 2016 г.
  48. ^ Маккарти, Тодд (30 мая 2013 г.). «Теперь ты меня видишь: Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  49. ^ Дебрюге, Питер (3 сентября 2013 г.). «Обзор фильма Торонто: «Враг» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года . Проверено 1 июля 2016 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б "Враг" . Гнилые помидоры . 14 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  51. ^ «Мелани Лоран — французский голос Мэри Кэтрин» . Чистый Брейк . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
  52. ^ «Эмоции (Pixar наизнанку, 2015)» . Шаргигу . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
  53. ^ «Бумеранг» . Распространение пользовательского контента . Архивировано из оригинала 21 июня 2015 года.
  54. ^ Минцер, Иордания (23 сентября 2015 г.). « 'Бумеранг': Кинообзор» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
  55. ^ Гейер, Том (7 мая 2015 г.). «Дата выхода сезона награды Анджелины Джоли и Брэда Питта в фильме «У моря»» . Обертка . Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 1 июля 2016 г.
  56. ^ "X Femmes" à minuit sur C+ (−18)" . le blog TV News (на французском языке). tvnews.over-blog.com. 25 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2009 г. Проверено 21 августа 2009 г.
  57. ^ «Дыши (2015)» . Гнилые помидоры . 11 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2015 г.
  58. ^ "Дышать" . Метакритик . Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года.
  59. ^ Уолш, Кэти (15 декабря 2014 г.). «Интервью: Мелани Лоран рассказывает о режиссуре, впечатлении от «мамочки» и работе с Брэдом Питтом и Анджелиной Джоли» . Индивайр . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Проверено 1 июля 2016 г.
  60. ^ Кесласси, Эльза (10 января 2020 г.). «Мелани Лоран напишет сценарий для исторического женского триллера «Бал безумных женщин» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 16 ноября 2020 г.
  61. ^ «Адель Экзаркопулос, Изабель Аджани и Мелани Лоран вскоре воссоединились в фильме Netflix» . Vogue France (на французском языке). 8 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  62. ^ @NetflixFR (4 апреля 2023 г.). «Адель Экзаркопулос, Мелани Лоран, Манон Бреш, Филипп Катерин, Феликс Моати и Изабель Аджани в роли Крестной матери. Фильм «Волезы», режиссер Мелани Лоран и продюсер @Gaumont, доступен с 1 ноября! ( Твит ) (на французском языке). Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года — через Twitter .
  63. ^ Галуппо, Миа (4 декабря 2019 г.). «Эль Фэннинг и Дакота Фаннинг сыграют сестер в адаптации «Соловья»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 26 июля 2020 г.
  64. ^ Д'Алессандро, Энтони (30 апреля 2020 г.). « Соловей»: фотография Эль и сестер Дакоты Фаннинг во время Второй мировой войны отодвинута на один год» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 июля 2020 г.
  65. ^ Д'Алессандро, Энтони (22 октября 2021 г.). « Журнал для Джордана» готовится к Рождеству; Sony также датирует безымянные фотографии Marvel» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б «Мелани Лоран приглашает Дэмиена Райса для записи дебютного альбома» . Двадцатьчетыребита . 6 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года . Проверено 6 сентября 2011 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б «Мелани Лоран - En t'tendant» . lescharts.com (на французском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Проверено 15 января 2013 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б «Дискография Мелани Лоран» . Ультратоп (на французском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 15 января 2013 г.
  69. ^ Афтаб, Калим (1 марта 2013 г.). «Мелани Лоран: звезда Квентина Тарантино на правильном пути» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 16 августа 2020 г. .
  70. ^ Ксавьер Лаффон – Фигаро Мадам (1 октября 2013 г.). «Мелани Лоран родила» . Мадам Фигаро . Архивировано из оригинала 31 марта 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
  71. ^ Бринер, Жак (19 мая 2013 г.). «Мелани Лоран: скоро самая красивая роль…» La Nouvelle République . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 1 июля 2016 г.
  72. ^ «Мелани Лоран: «Французов восхищают своим обаянием и свободой» » (на французском языке). Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  73. ^ Медиа, Призма (24 июня 2021 г.). «Знаете ли вы? Мелани Лоран заново построила свою жизнь в Голливуде, с мужчиной и детьми – Гала» . Gala.fr (на французском языке). Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  74. ^ Генри, Рэйчел (29 ноября 2019 г.). «Мелани Лоран влюблена в американца: секреты ее новой жизни» . purepeople.com (на французском языке). Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  75. ^ «Бесславные лесорубы препятствуют изменению климата!» . Гринпис Интернэшнл . 3 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2009 г. . Проверено 13 ноября 2009 г.
  76. ^ Жереми Мишо (14 сентября 2012 г.). «Звезды мобилизуются против эксцессов промышленного рыболовства» . Le Monde.fr . Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
  77. ^ «Жизнь в Вере Мелани Лоран» . Элль . Архивировано из оригинала 9 ноября 2009 года . Проверено 13 ноября 2009 г. (интервью)
  78. ^ «Мелани Лоран – Награды» . AllMovie . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 25 мая 2016 г. .
  79. ^ «Премия «Сезар»: полный список победителей» . Голливудский репортер . 26 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2016 г. . Проверено 1 июля 2016 г.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c17d00e3d0c5899d8154702330d9bf70__1724737380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/70/c17d00e3d0c5899d8154702330d9bf70.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mélanie Laurent - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)