Jump to content

Симс Ковингтон

Симс Ковингтон

Симс Ковингтон (1816–1861) был скрипачом и юнгой на корабле HMS Beagle , который стал помощником Чарльза Дарвина и был назначен его личным слугой в 1833 году, продолжая служить Дарвину после путешествия до 1839 года. Первоначально его звали Саймон Ковингтон, он был родился в Бедфорде, Бедфордшир, Англия, младший ребенок Саймона Ковингтона V и Элизабет Браун. После путешествия Ковингтона на «Бигле» он эмигрировал в Австралию и устроился почтмейстером, женившись там на Элизе Твайфорд. [1]

Бигль путешествие

[ редактировать ]

Когда ему было пятнадцать лет, Симс Ковингтон стал «скрипачом и мальчиком в какашке» во второй исследовательской экспедиции HMS Beagle . [2] который покинул Англию 27 декабря 1831 года под командованием капитана Роберта Фицроя .

Ковингтон вел дневник путешествия, и в сентябре 1832 года в Баия-Бланка в Южной Америке он отметил обнаруженную там дикую природу, в том числе находку яиц реи и гигантских ископаемых костей мегатерия , которые были собраны и отправлены в Англию. Неясно, помогал ли он Чарльзу Дарвину в этой работе, но более поздний отчет Фицроя предполагает, что и Дарвин, и Ковингтон работали над раскопками окаменелостей. [3] а 3 ноября Дарвин организовал одежду для Ковингтона. [4]

29 апреля 1833 года Дарвин и Ковингтон высадились и поселились на берегу в Мальдонадо, Уругвай , в то время как «Бигль» отправился в другое место для исследовательских работ. [5] После экскурсии во внутренние районы, продолжавшейся двенадцать дней, [6] они провели несколько недель в Мальдонадо, готовя коллекции для отправки обратно в Англию. В письме домой, отправленном 22 мая, Дарвин сообщил отцу, что решил взять Ковингтона в качестве слуги –

Следующее дело касается моего Отца: иметь собственного слугу было бы действительно большим дополнением к моему комфорту - по этим двум причинам; как и в настоящее время капитан поручил одному из матросов всегда быть со мной, но я не думаю, что можно просто так выводить матроса с корабля; подожди меня. Этот человек готов быть моим слугой, и ВСЕ расходы составят менее 60 фунтов стерлингов в год. Я научил его стрелять и снимать шкуры с птиц, так что в моем главном деле он очень полезен. [6]

Он уже некоторое время думал об этом, но еще не посоветовался с капитаном. В дополнение к письму от 6 июля Дарвин сообщил, что у него есть согласие Фитцроя и неожиданная экономия —

Я спросил капитана и получил его согласие относительно слуги, но он сэкономил мне много расходов, оставив его в учете на продовольствие, и напишет в Адмиралтейство за разрешением. Так что это будет не намного больше 30 фунтов стерлингов в год. Теперь я соберу прекрасную коллекцию птиц и четвероногих, на что раньше уходило слишком много времени. У нас здесь 80 птиц и 20 четвероногих. [6]

Помимо работы слугой и общим секретарем , записывая записи о расследованиях Дарвина, Ковингтон стал помощником Дарвина в качестве коллекционера, охотника и таксидермиста. Помимо своих обязанностей, Ковингтон вел личный дневник своих впечатлений от путешествия. Его дневник включает в себя отчеты, начиная от его ежедневных повседневных задач и заканчивая впечатлениями от земель и людей, с которыми он столкнулся, и представляет собой альтернативную точку зрения, дополняющую «Журнал и заметки» Дарвина , более известный как «Путешествие «Бигля» ».

Возвращение, работа на Дарвина и эмиграция

[ редактировать ]

После возвращения « Бигля» в 1836 году Ковингтон стал слугой Дарвина и продолжил выполнять свои обязанности в качестве общего секретаря . Его собственная коллекция образцов птиц сыграла неоценимую роль в установлении связи дарвиновских вьюрков с каждым из Галапагосских островов , поскольку, в отличие от Дарвина, он позаботился о том, чтобы указать, где был взят каждый экземпляр.

Ковингтон оставался на службе у Дарвина до 25 февраля 1839 года. [1] Он решил эмигрировать и получил личную рекомендацию от Дарвина в письме от 29 мая 1839 года. [7]

Жизнь в Австралии

[ редактировать ]

Записи показывают, что Ковингтон высадился в Сиднее в 1840 году и женился на Элизе Твайфорд, которая жила в Страуде , небольшом городке на севере Нового Южного Уэльса . Элиза Твайфорд была родом из Лондона и приехала в Австралию со своей семьей в 1832 году на корабле «Принцесса Роял» в качестве свободного поселенца. Ковингтон смог использовать свои военно-морские связи, чтобы найти работу, и к 1843 году работал клерком на угольном складе в Сиднее Австралийской сельскохозяйственной компании . Примерно в 1844 году семья со своими первыми двумя сыновьями приняла приглашение капитана Ллойда и переехала в поместье на южном побережье в Памбуле , которое Ллойд получил вместо пенсии от Королевского флота . [7]

Ковингтон продолжал переписываться с Дарвином, который прислал ему в подарок запасную слуховую трубку, чтобы помочь Ковингтону справиться с растущей глухотой. [8] Его глухота могла быть результатом воздействия оружия, использованного при сборе образцов. [9] В ответ на просьбу Дарвина предоставить образцы, Ковингтон и его старший сын собрали большое количество ракушек в близлежащем заливе Туфолд . В письме Дарвина от 23 ноября 1850 г. он выражал свою радость по поводу только что полученного ящика, в котором находились особенно необычные виды. Это способствовало обширным исследованиям ракушек, благодаря которым Дарвин стал биологом. [7] [10]

Ковингтон стал почтмейстером Памбулы в 1854 году и управлял гостиницей под названием Forest Oak Inn, построенной на прибрежной дороге над поймой, где первый поселок Памбулы неоднократно пострадал от наводнений. [7] Его первоначальная гостиница получила лицензию в 1855 году, а здание, которое стоит до сих пор, было построено на том же месте примерно год спустя. [11] К 1848 году у него и его жены было восемь детей. [12] шесть сыновей и две дочери. [13] В 1861 году Ковингтон умер от «паралича» в возрасте всего 47 лет. [7] Тогда гостиницей управляла его вдова, а позже ее второй муж Ллевелин Хевен. Лицензия была передана Джону Белу примерно в 1864 году, а в 1895 году здание стало известно как The Retreat . [11] Его использовали как врачебную клинику , а с недавних пор — как тайский ресторан, а его красную жестяную крышу и двойные дымоходы до сих пор можно увидеть возле крутого поворота главной Прибрежной дороги. [7]

Наследие

[ редактировать ]

Книги, в которых обсуждается Ковингтон

[ редактировать ]

«Журнал Симса Ковингтона, помощника Чарльза Дарвина, эсквайра». обсуждался Джонатаном Ходжем и Грегори Радиком в «Кембриджском спутнике Дарвина» .

В 1998 году австралийский писатель Роджер Макдональд опубликовал роман, основанный на жизни Симса Ковингтона и его работе для Дарвина, под названием « Стрелок мистера Дарвина» .

Детская книга Линдси Гэлвин «Драконы Дарвина» рассказывается с вымышленной точки зрения Симса Ковингтона.

Изображение в фильме

[ редактировать ]

Ковингтона сыграл Сэм Даунс в фильме 2009 года « Путешествие, которое потрясло мир» .

День памяти

[ редактировать ]

В ноябре 2023 года было объявлено, что Симс Ковингтон был одним из 14 человек, мест и событий, отмеченных во втором раунде синих мемориальных досок, спонсируемых правительством Нового Южного Уэльса, вместе с Кэтлин Батлер , крестной матерью Сиднейского моста Харбор-Бридж; Эмма Джейн Каллаган , акушерка и активистка из числа аборигенов; Сьюзен Кэтрин Шардт ; журналистка Дороти Дрейн ; писательница Чармиан Клифт ; Берил Мэри Маклафлин , одна из первых трех женщин, окончивших Сиднейский университет по специальности «Архитектура»; Грейс Эмили Манро , сэр Уильям Добелл , Иоаннис (Джек) и Антониос (Тони) Нотарас; Кен Томас из Thomas Nationwide Transport , Клуба спасения купальщиков Bondi Surf Bathers и первый выпуск миксоматоза . [14] [15]

  1. ^ Перейти обратно: а б Кейнс 2001 , с. 449 .
  2. ^ В июле 1832 года Дарвин переписал сторожевую ведомость со списком экипажа и их должностей, Кейнс 2001 , стр. 84 .
  3. ^ «Журнал Симса Ковингтона – Глава третья» . Архивировано из оригинала 11 мая 2003 года . Проверено 13 июля 2008 г.
  4. ^ Кейнс 2001 , с. 179 , Барлоу 1945 , с. 169 .
  5. ^ Кейнс 2001 , с. 152 , «Журнал Симса Ковингтона – Глава четвертая» . Проверено 18 июля 2008 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Барлоу, 1945 , стр. 85–88 .
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Журнал Симса Ковингтона – Глава восьмая» . Архивировано из оригинала 22 июля 2008 года . Проверено 20 июля 2008 г.
  8. ^ «Дарвинский корреспондентский проект - Письмо 700 - Дарвин, CR, Ковингтону, Симс, 7 октября 1843 г.» . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 20 июля 2008 г.
  9. ^ Лэнг, Гарри Г.; Сантьяго-Блей, Хорхе А. (2012). «Вклад глухих в энтомологию: скрытое наследие» . Обзоры наземных членистоногих . 5 (3–4): 223–268. дои : 10.1163/18749836-05031052 . ISSN   1874-9828 .
  10. ^ «Дарвинский корреспондентский проект - Письмо 1370 - Дарвин, CR, Ковингтону, Симс, 23 ноября 1850 г.» . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 20 июля 2008 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Анджела Джордж; Пэт Рэймонд (2006). «Откройте для себя Памбалу, пройдите по стопам пионеров» (PDF) . Ассоциация прогресса и планирования района Памбула, Inc. Проверено 21 июля 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ «Дарвинский корреспондентский проект - Письмо 2276 - Дарвин, CR, Ковингтону, Симс, 18 мая [1858 г.]» . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 20 июля 2008 г.
  13. ^ Фриман, РБ (2007). «Чарльз Дарвин: Товарищ» . Фонд Чарльза Дарвина. п. 61 . Проверено 20 июля 2008 г.
  14. ^ Пауэр, Джули (19 ноября 2023 г.). «Умная девочка, которая помогла построить Харбор-Бридж» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 21 ноября 2023 г.
  15. ^ Таблички, синие (20 ноября 2023 г.). «Новый раунд Голубых табличек признает истории Нового Южного Уэльса» . Голубые бляшки . Проверено 21 ноября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2d4a21e814a70b7c320f749101103fb7__1716522000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2d/b7/2d4a21e814a70b7c320f749101103fb7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Syms Covington - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)