Нелли МакКлюнг

Нелли МакКлюнг
Нелли МакКлюнг
Член Законодательного собрания Альберты для Эдмонтона
	В офисе ; 18 июля 1921 г. -28 июня 1926 г.
Преуспевает	Джон Лимберн , Чарльз Уивер , Чарльз Гиббс , Уоррен Преви и Дэвид Дагган
Личные данные
Рожденный	Нелли Летиция Муни ; 20 октября 1873 г. ; Чатсворт, Онтарио , Канада
Умер	1 сентября 1951 г. (в возрасте 77 лет) ; Виктория, Британская Колумбия , Канада
Политическая партия	Либеральный
Супруг	Роберт Уэсли МакКлюнг ( м. 1896)
Дети	5
Занятие	Политик , писатель
Известен для	Активизм прав женщин

Нелли Летиция МакКлюнг ( урожденная Муни ; 20 октября 1873 г. - 1 сентября 1951 года) была канадским автором, политиком и общественным активистом, который считается одним из самых выдающихся суфрагистов Канады. Она начала свою карьеру в письменной форме с книги 1908 года, сея, в Дэнни , и в конечном итоге опубликует шестнадцать книг, включая две автобиографии. Она сыграла ведущую роль в женском движении избирательного права в Канаде , помогая дать женщинам голосование в Альберте и Манитобе в 1916 году. МакКлюнг был избран на Законодательное собрание Альберты в 1921 году, где она служила до 1926 года.

Будучи членом « Знаменитой пятерки» , она была одной из пяти женщин, которые сначала взяли дело по лицу в Верховный суд Канады , а затем в Судебный комитет Тайного совета , чтобы женщины служить в Сенате Канады Полем МакКлюнг была первой женщиной, назначенной в совет Канадской вещательной корпорации в 1936 году. Она работала делегатом в Лигу Наций в Женеве, Швейцария в 1938 году.

Ранний период жизни

МакКлюнг родился Нелли Летития Муни 20 октября 1873 года в Чатсворте, Онтарио , младший из шести детей Джона и Летитии Муни (урожденный МакКарди). ^{[ 1 ]} Ее отец приобрел 60 гектаров (150 акров) имущества в Чатсворте, но почва была не хорошего качества, и семья изо всех сил пыталась свести концы с концами. В 1880 году, когда Нелли было семь лет, они переехали в долину реки Сурис , в двухстах километрах к западу от Виннипега. ^{[ 2 ]} Нелли окончила обычную школу Манитобы, когда ей было шестнадцать. Получив сертификат преподавания, она получила преподавательскую должность в Хейзел, Манитоба, заработав зарплату в размере 40 долларов в месяц. ^{[ 3 ]} После восемнадцати месяцев в Хейзеле она переехала в Маниту . ^{[ 4 ]}

Во время преподавания в Маниту она села с семьей МакКлюнг. Она была очарована миссис Энни Э. МакКлюнг, суфражистка и президента провинции Женского христианского союза умеренности . Нелли заявила, что миссис МакКлюнг была единственной женщиной, с которой она встретила, которой она хотела бы в качестве свекрови. ^{[ 5 ]} Нелли вышла замуж за сына миссис МакКлюнг, Роберт Уэсли, в августе 1896 года. У них было пять детей в период с 1897 и 1911 года. ^{[ 6 ]} Она участвовала во многих местных организациях, в том числе WCTU, методистской дамской помощи, Лиге Эпворт и Ассоциации экономики домов. ^{[ 7 ]}

Карьера

Семья МакКлюнг столкнулась с финансовыми трудностями, начиная с 1905 года, когда Уэсли продал свой аптечный бизнес. ^{[ 8 ]} Чтобы помочь дополнить их доход, Нелли искала оплачиваемую писательную работу, написав рассказы для журналов. ^{[ 9 ]} Она опубликовала свой первый роман « Сеять семена в Дэнни » в 1908 году. Книга стала бестселлером, продав 100 000 копий в Канаде и Соединенных Штатах и зарабатывая McClung 25 000 долларов США (642 025 долл. США в 2021 году). ^{[ 10 ]} С успехом ее книги, МакКлюнг была приглашена выступить на мероприятиях по всей Манитобе и Саскачеване, начав свою карьеру в качестве оратора. ^{[ 11 ]}

Вторая книга МакКлюнг, вторая шанс , была опубликована в 1910 году. ^{[ 12 ]} К тому времени ее репутация разговора достигла Онтарио, и она отправилась в тур по провинции, оставаясь в Уитби , Гамильтоне , Питерборо , Кингстоне , Ватерлоо и Торонто . ^{[ 8 ]} Ее выступления были хорошо приняты, а Hamilton Herald сообщил, что она «взяла свою аудиторию штурмом». ^{[ 12 ]} McClung продолжал бы написать еще три книги на протяжении 1910-х годов, в том числе в такие времена , что считалось важным утверждением феминизма первой волны . ^{[ 13 ]} На протяжении всей своей карьеры МакКлюнг писала шестнадцать книг, в том числе две автобиографии, и многие стихи, рассказы и газетные статьи. ^{[ 14 ]}

В 1911 году МакКлюнгс переехал в Виннипег, где Уэсли была предложена должность в качестве страхового брокера. ^{[ 15 ]} В следующем году МакКлюнг и четырнадцать других женщин сформировали Лигу политического равенства женщин, организацию, сосредоточенную на избирательном праве женщин. ^{[ 16 ]} В 1914 году Лига ходатайствовала о консервативном премьере Манитобы, Родмонда Роблина , за право женщин голосовать, но их просьба была отклонена. На следующий день Лига политического равенства устроила «насмешливой парламент» в Театре Уокера , а его члены подражали министрам правительства. ^{[ 17 ]} МакКлюнг сыграл роль Роблина, и повторил многие аргументы, которые премьер сделал накануне:

Человек создан для чего -то более высокого и лучше, чем голосовать ... мужчины были заставлены для поддержки семей ... Должен ли я вызывать человека от полезного плуга и Харроу, чтобы говорить громко на углах улиц о вещах, которые его не касаются? Политика расстраивает мужчин, а нерешенные люди означают нерешенные счета - разбитую мебель и разбитые клятвы - и развод ... когда вы просите голосования, вы просите меня разорвать мирные, счастливые дома - чтобы разрушить невинные жизни. ^{[ 18 ]}

МакКлюнг провел кампанию за Либеральную партию Манитобы на всеобщих выборах 1914 и 1915 годов . ^{[ 19 ]} McClungs переехал в Эдмонтон, Альберта , после того, как Уэсли предложили повышение. Либеральная партия победила на выборах 1915 года на оползне, и Манитоба стала первой провинцией в Канаде, которая предоставила женщинам право голосовать в январе 1916 года при новом либеральном правительстве, ровно через два года после того, как Лига политического равенства подала заявление о премьер -министре Роблин. ^{[ 20 ]}^{[ 13 ]}

В Альберте МакКлюнг продолжал бороться за террасенс, здравоохранение и права женщин. ^{[ 21 ]} На всеобщих выборах 1921 года она была избрана в Законодательное собрание Альберты для избирательного округа Эдмонтона в качестве члена Либеральной партии . МакКлюнг был одной из двух женщин, которые были избраны, другой из которых была Ирен Парлби , член Объединенных фермеров. Объединенные фермеры Альберты сформировали правительство, с 38 из возможных 61 места. ^{[ 22 ]} МакКлюнг часто разбивал ряды с Либеральной партией, чтобы поддержать более социально прогрессивное законодательство объединенных фермеров, работая с Парк -Фарби в отношении резолюций, которые приносили пользу женщинам. ^{[ 23 ]} МакКлюнг снова баллотировался на должность на всеобщих выборах 1926 года по избирательным округу Калгари , но проиграл 60 голосами. ^{[ 24 ]}

МакКлюнг был одной из пяти женщин, наряду с Ирен Парклби, Генриеттой Мьюр Эдвардс , Эмили Мерфи и Луизой МакКинни , которая в 1927 году выдвинула ходатайство о том, чтобы уточнить термин «лица» в Законе Британской Северной Америки и определил право на участие Женщины, чтобы служить в Сенате Канады . Дело под названием «Эдвардс против Канады» (также известное как дело лиц ), было доставлено в Верховный суд Канады , который постановил, что женщины не были «квалифицированными лицами» и, таким образом, не имели права служить в Сенате. ^{[ 25 ]} Решение было обжаловано в судебном комитете Тайного совета , который в то время был высшим судом Канады. В 1929 году судебный комитет отменил решение Верховного суда, и первая женщина, Кейрин Уилсон , была назначена в Сенат в следующем году. ^{[ 26 ]}

МакКлюнг был назначен в Совет Канадской вещательной корпорации (CBC) в 1936 году премьер -министром Уильямом Лионом Маккензи Кингом , первой женщиной, которая служила на своем совете. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} Кинг пригласил ее в 1938 году служить делегатом Лиги Наций в Женеве . ^{[ 29 ]} МакКлюнг чувствовал, что лига была «увязана бессмысленным спором и пустыми речами», и что многие делегаты больше заботились о том, чтобы получить кредит, чем работать для достижения значимой цели. ^{[ 30 ]}

Более поздняя жизнь и смерть

МакКлюнг переехала в Викторию, Британская Колумбия , в 1933 году, где она жила до конца своей жизни. ^{[ 31 ]} Ее здоровье ухудшилось в конце 1930 -х годов, и она перенесла сердечный приступ в 1940 году, когда посещала заседание совета директоров CBC в Оттаве, что затрудняло путешествие. Она продолжала вносить свой вклад в Правление через переписку до своей отставки в 1942 году. ^{[ 32 ]} Она опубликовала второй том своей автобиографии, поток работает быстро , в 1945 году. ^{[ 33 ]} МакКлюнг умер 1 сентября 1951 года, в возрасте 77 лет. ^{[ 34 ]}

Виды

МакКлюнг, как и другие члены знаменитой пятерки, был материнской феминисткой . Она рассматривала женщин как «морально превосходных» для мужчин и не чувствовала, что традиционные гендерные роли следует изменить. ^{[ 35 ]} Ее книга в такие времена (1915) утверждала, что у женщин был биологический материнский инстинкт, который сделал их лучше подходить для политики, чем мужчины, заявив, что «мужчины делают раны, а женщины связывают их». ^{[ 36 ]} В 1916 году она призвала сначала предоставить избирательное право канадским и английским женщинам, хотя она сняла свое предложение, когда Фрэнсис Марион Бейнон раскритиковала ее взгляд в гид производителей зерна . ^{[ 37 ]}

МакКлюнг был защитником движения Евгеники в Альберте. Она поддержала Закон о сексуальной стерилизации , который позволил «умственным дефектам» и коренным людям стерилизовать без свободного и информированного согласия (иногда без их знаний, способствуя геноциду Канады коренных народов) по рекомендации Совета Альберта Евгеники . ^{[ 38 ]} Закон стерилизовал более 2800 человек против их воли и осознания с тех пор, как он вступил в силу в 1928 году, пока он не был отменен в 1972 году. ^{[ 39 ]}

Наследие

назвало МакКлюнг ликом национального исторического значения В 1954 году правительство Канады . Мемориальная доска, памятная МакКлюнг, находится в Чатсворте, Онтарио. ^{[ 40 ]} 29 августа 1973 года МакКлюнг и остальные четыре женщины, которые были вовлечены в дело лиц, были удостоены марки 8 центов. ^{[ 41 ]} Кроме того, дело лиц было признано национальным историческим событием в 1997 году. ^{[ 42 ]} В октябре 2009 года Сенат Канады назвал Нелли МакКлюнг и остальную часть первых пяти «почетных сенаторов». ^{[ 43 ]}

Дом МакКлюнга в Калгари, Альберта, ее резиденция с 1923 года по середину 1930-х годов, все еще стоит и обозначен местом наследия. ^{[ 44 ]} Два других дома, в которых жил МакКлюнг, были перемещены в музей Арчибальда недалеко от Ла -Ривьер, Манитоба , в сельском муниципалитете Пембина , а затем вернулись в Маниту в 2017 году после закрытия музея. ^{[ 45 ]} Дома открыты для публики. Семейная резиденция МакКлюнг в Виннипеге также является историческим местом. ^{[ 46 ]}

Библиография

Вымысел

Посев семена в Дэнни . Торонто: Уильям Бриггс. 1908.
Второй шанс . Нью -Йорк: Doubleday, Page & Co. 1910.
Блэк -Крик останавливает дом: и другие истории . Торонто: Уильям Бриггс. 1912.
Пурпурные источники . Бостон и Нью -Йорк: Хоутон Миффлин . 1922.
Когда Рождество пересекло «мир» . Торонто: Томас Аллен. 1923.
Окрашенные пожары . Торонто: Томас Аллен. 1925.
Все, что нам нравится овец . Торонто: Томас Аллен. 1926.
Будьте добры к себе: книга рассказов . Торонто: Томас Аллен. 1930.
Цветы для жизни . Торонто: Томас Аллен. 1931.

Научно-художественная литература

В такие времена . Торонто: Маклеод и Аллен. 1915.
Ближайший родственник . Хоутон Миффлин. 1917.
Три раза и вне. Сказал частным Симмонсом . Бостон и Нью -Йорк: Хоутон Миффлин. 1918.
Очистка на Западе: моя собственная история . Торонто: Томас Аллен. 1935.
Листья с Лантерна . Торонто: Томас Аллен. 1936.
Прежде чем они позвонят ... (брошюра). Совет по домашним миссиям, Объединенная церковь Канады. 1937.
Больше листьев с Лантерн -лейн . Торонто: Томас Аллен. 1937.
Поток работает быстро . Торонто: Томас Аллен. 1945.

Смотрите также

Ссылки

^ Грей 2008 , с. 9–10
^ MacPherson 2003 , p. 14
^ Macewan 1975 , P. 160
^ Grey 2008 , с. 32–33
^ Sharpe 1994 , p. 67
^ Грей 2008 , с. 36–38
^ Davis & Hallett 1993 , p
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Грей 2008 , с. 60–61
^ Davis & Hallett 1993 , с. 91–92
^ Sharpe 1994 , p. 68
^ Грей 2008 , с. 58
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Davis & Hallett 1993 , с. 96–98
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Грей 2008 , с. 97–99
^ Hancock 1996 , p. 15
^ MacPherson 2003 , p. 74-75
^ MacPherson 2003 , p. 162
^ Macewan 1975 , стр. 163–164
^ Sharpe 1994 , p. 69
^ Davis & Hallett 1993 , p
^ Macewan 1975 , P. 166
^ Forster 2004 , с. 164–165
^ Davis & Hallett 1993 , p
^ Грей 2008 , с. 125–126
^ Миллар 1999 , с. 80
^ Davis & Hallett 1993 , с. 209–211
^ MacPherson 2003 , с. 128–130
^ Macewan 1975 , P. 168
^ Грей 2008 , с. 172
^ Davis & Hallett 1993 , p
^ Savage 2014 , с. 196
^ Миллар 1999 , с. 81–82
^ Davis & Hallett 1993 , p
^ Fianego 1999 , p. 75
^ MacPherson 2003 , p. 148
^ Sharpe & McMahon 2007 , p. 9
^ Devereuux 2006 , p. 20
^ Fianego 2002 , p. 102
^ McLaren 1990 , p
^ Становится 2017 , с
^ Паркс Канада
^ Библиотека и архив Канада 2000
^ Справочник федерального наследия обозначения
^ 2009
^ Канадский реестр исторических мест
^ Redekop 2017
^ Манитоба Историческое общество

Источники

Печатные источники

Дэвис, Мэрилин; Халлетт, Мэри (1993). Увольнение вереска: жизнь и времена Нелли МакКлюнг . Саскатун: Пятый дом. ISBN 978-1-895-61843-3 Полем OCLC 28024663 .
Деверо, Сесили (2006). Выращивание гонки: Нелли Л. МакКлюнг и художественная литература евгенического феминизма . Монреаль: Макгилл - Университетская издательство Университета . ISBN 978-0-773-57304-8 Полем OCLC 5339206989 .
Девайн, Хизер (2017). Поиск направлений на запад: чтения, которые находят и вывишают прошлое Западной Канады . Калгари: Университет Калгари Пресс . ISBN 978-1-552-38880-8 Полем OCLC 968345358 .
Fiamengo, Janice (1999). «Наследие амбивалентности: ответы на Нелли МакКлюнг». Журнал канадских исследований . 34 (4): 70–87. doi : 10.3138/jcs.34.4.70 . OCLC 5226215524 . S2CID 141213949 . Project Muse 672982 .
Fiamengo, Janice (2002). «Вновь открытие наших предсказаний снова: расовые идеи ранних феминистков Канады, 1885-1945» . Эссе о канадском письме . 75 : 85–117. EISSN 0316-0300 . OCLC 5365418657 . ProQuest 197247657 .
Forster, Merna (2004). 100 канадских героини: знаменитые и забытые лица . Канада: Дандурн Пресс . ISBN 978-1-459-71431-1 Полем OCLC 56318568 .
Грей, Шарлотта (2008). Чрезвычайные канадцы: Нелли МакКлюнг . Торонто: Группа пингвинов . ISBN 978-0-143-18367-9 Полем OCLC 213400806 .
Хэнкок, Кэрол (1996). Нелли МакКлюнг: Не маленькое наследие . Northstone Publishing Inc. ISBN 978-1-551-45084-1 Полем OCLC 35638938 .
Macewan, Grant (1975). И могущественные женщины тоже: истории известных западных канадских женщин . Саскатун: Западный продюсер Prairie Books. ISBN 978-0-919-30665-3 Полем OCLC 2464027 .
Макферсон, Маргарет (2003). Нелли МакКлюнг: Голос для безмолвного . Монреаль: XYZ Publishing. ISBN 978-1-894-85204-3 Полем OCLC 288125189 .
McLaren, Angus (1990). Наша собственная главная гонка: евгеника в Канаде, 1885-1945 . Торонто: Макклелланд и Стюарт . ISBN 978-0-771-05544-7 Полем OCLC 904376856 .
Миллар, Нэнси (1999). Знаменитая пятерка: Эмили Мерфи и случай пропавших лиц . Кокрейн: Центр Западного наследия. ISBN 978-0-968-59620-3 Полем OCLC 45224169 .
Сэвидж, Кэндис (2014). Наша Нелл: биография альбома Нелли Л. МакКлюнг . Галифакс: Formac Publishing Company Limited. ISBN 978-1-459-50317-5 Полем OCLC 6257956 .
Шарп, Роберт ; McMahon, Patricia (2007). Дело о людях: происхождение и наследие борьбы за юридическую личность . Университет Торонто Пресс . ISBN 978-1-442-68498-0 Полем OCLC 743371175 .
Шарп, Сидней (1994). Позолоченный гетто: женщины и политическая власть в Канаде . Торонто: Харперколлинс . ISBN 978-0-002-55276-9 Полем OCLC 30073048 .

Веб -источники

«МакКлюнг, Национальный исторический человек Нелли Муни» . Паркс Канада . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Получено 29 сентября 2022 года .
«Нелли Летития (Муни) МакКлюнг - празднование достижений женщин» . Библиотека и архив Канада . 2 октября 2000 года. Архивировано с оригинала 24 ноября 2019 года . Получено 29 сентября 2019 года .
«Национальное историческое событие лиц» . Справочник федерального наследия . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Получено 29 сентября 2022 года .
Ян, Дженнифер (12 октября 2009 г.). « Знаменитые пять» названы почетными сенаторами » . Звезда Торонто . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Получено 29 сентября 2022 года . {{cite web}}: CS1 Maint: Ref Duplicates по умолчанию ( ссылка )
«Нелли МакКлюнг Хаус» . Канадский регистр исторических мест . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Получено 29 сентября 2022 года .
REDEKOP, Билл (7 сентября 2017 г.). "Дому, наконец" . Виннипег свободная пресса . Архивировано из оригинала 20 августа 2022 года . Получено 29 сентября 2022 года . {{cite web}}: CS1 Maint: Ref Duplicates по умолчанию ( ссылка )
«Исторические места Манитобы: McClung House (97 Каштановая улица, Виннипег)» . Манитоба Историческое общество . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Получено 29 сентября 2021 года .
Уайт, Патрик (23 апреля 2010 г.). «Адвокат по правам человека выступает против чести для пионера правого голоса Нелли МакКлюнг» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Получено 4 октября 2022 года . {{cite web}}: CS1 Maint: Ref Duplicates по умолчанию ( ссылка )
Адам, Мухаммед (27 октября 2016 г.). «Адам: памятники и мифология - давайте не будем дезинфицировать прошлое знаменитых канадцев» . Оттава гражданин . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Получено 4 октября 2022 года . {{cite web}}: CS1 Maint: Ref Duplicates по умолчанию ( ссылка )

Дальнейшее чтение

Уорн, Рэнди Р. (2006). Литература как кафедра: христианская социальная активность Нелли Л. МакКлюнг . Wilfrid Laurier Univ. Нажимать. ISBN 978-0-88920-563-5 . Project Muse 40587 .
Socknat, Thomas P. (2019). Свидетель против войны: Пацифизм в Канаде, 1900-1945 . Торонто: Университет Торонто Пресс .

Внешние ссылки

Библиотечные ресурсы о
Нелли МакКлюнг

Нелли МакКлюнг

Кук, Рамсей; Bélanger, Réal, Eds. (2016). «Муни, Хелен Летития (МакКлюнг)» . Словарь канадской биографии . Тол. XVIII (1951–1960) (онлайн -ред.). Университет Торонто Пресс .
Наследие минуты: Нелли МакКлюнг

Электронные издания

Работы Нелли МакКлюнг в Project Gutenberg
Работы Нелли Летиции МакКлюнг на Faded Page (Канада)
Работает от Нелли МакКлюнг в интернет -архиве
Работы Нелли МакКлюнг в Librivox (аудиокниги общественного достояния)

[1] Грей 2008 , с. 9–10

[2] MacPherson 2003 , p. 14

[3] Macewan 1975 , P. 160

[4] Grey 2008 , с. 32–33

[5] Sharpe 1994 , p. 67

[6] Грей 2008 , с. 36–38

[7] Davis & Hallett 1993 , p

[:0-8] Jump up to: ^а ^{беременный} Грей 2008 , с. 60–61

[9] Davis & Hallett 1993 , с. 91–92

[10] Sharpe 1994 , p. 68

[11] Грей 2008 , с. 58

[:1-12] Jump up to: ^а ^{беременный} Davis & Hallett 1993 , с. 96–98

[:2-13] Jump up to: ^а ^{беременный} Грей 2008 , с. 97–99

[14] Hancock 1996 , p. 15

[15] MacPherson 2003 , p. 74-75

[16] MacPherson 2003 , p. 162

[17] Macewan 1975 , стр. 163–164

[18] Sharpe 1994 , p. 69

[19] Davis & Hallett 1993 , p

[20] Macewan 1975 , P. 166

[21] Forster 2004 , с. 164–165

[22] Davis & Hallett 1993 , p

[23] Грей 2008 , с. 125–126

[24] Миллар 1999 , с. 80

[25] Davis & Hallett 1993 , с. 209–211

[26] MacPherson 2003 , с. 128–130

[27] Macewan 1975 , P. 168

[28] Грей 2008 , с. 172

[29] Davis & Hallett 1993 , p

[30] Savage 2014 , с. 196

[31] Миллар 1999 , с. 81–82

[32] Davis & Hallett 1993 , p

[33] Fianego 1999 , p. 75

[34] MacPherson 2003 , p. 148

[35] Sharpe & McMahon 2007 , p. 9

[36] Devereuux 2006 , p. 20

[37] Fianego 2002 , p. 102

[38] McLaren 1990 , p

[39] Становится 2017 , с

[40] Паркс Канада

[41] Библиотека и архив Канада 2000

[42] Справочник федерального наследия обозначения

[43] 2009

[44] Канадский реестр исторических мест

[45] Redekop 2017

[46] Манитоба Историческое общество

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

Базы данных управления авторитетом
Международный	Isni Виаф БЫСТРЫЙ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Франция BNF Данные Нидерланды Израиль
Другой	Idref Закуски