Jump to content

Тайна скрытой гавани

Тайна скрытой гавани
Оригинальное издание
Автор Франклин В. Диксон
Язык Английский
Ряд Харди Бойз
Жанр Детектив , тайна
Издатель Гроссет и Данлэп
Дата публикации
1 июня 1935 г., исправленное издание 1961 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 219
Предшественник Знак на двери  
С последующим Зловещий указатель  

«Тайна Скрытой гавани» — это 14-й том оригинального сборника мальчиков Харди», « Тайны опубликованного издательством Grosset & Dunlap .

Эта книга была написана для Синдиката Стратемейера в 1935 году предположительно Лесли Макфарлейном ; однако стиль письма заметно отличается от других книг серии, которые, как известно, были написаны Макфарлейном. [ 1 ] Между 1959 и 1973 годами первые 38 томов этой серии систематически перерабатывались в рамках проекта Гарриет Адамс, дочери Эдварда Стратемейера. [ 2 ] Оригинальная версия этой книги была переписана в 1961 году Джеймсом Бойхлером. [ 1 ] в результате получились две разные истории с одинаковым названием.

Оригинальная история содержала расовые стереотипы, которые были удалены при доработке. [ 3 ] Например, главный злодей, молодой чернокожий мужчина по имени Люк Джонс, описан в издании 1935 года как «худший негодяй, с которым мы когда-либо сталкивались», но полностью удален из версии 1961 года, а большинство персонажей, идентифицируемых как черные, были переработаны. как расово двусмысленный. [ 4 ]

Краткое содержание сюжета (переработанное издание)

[ редактировать ]

Мальчики Харди знакомятся с мистером Бартом Уортом, редактором Larchmont Record . Он объясняет, что г-н Сэмюэл Блэкстоун подал на него в суд за публикацию статьи, обвиняющей его предков в пиратстве . Мистер Уорт также рассказывает мальчикам Харди о давней вражде между семьями Блэкстоун и Рэнд из-за права собственности на пруд в Ларчмонте.

Мальчики Харди принимают дело мистера Уорта и вместе со своим другом Четом Мортоном едут в Джорджию . Разбив лагерь на пляже между двумя поместьями, мальчики начинают исследовать поместья Рэнд и Блэкстоун. Они с удивлением обнаруживают в пруду «морского монстра» и становятся свидетелями того, как мистер Блэкстоун ударил г-на Рэнда вазой по голове, всего несколько мгновений спустя они обнаружили, что ваза не повреждена, а г-н Рэнд пропал. Они также обнаруживают, что спорный пруд в 19 веке был гаванью (Скрытая гавань в названии), которую использовали пираты до того, как ураган перекрыл ему доступ к океану.

Несмотря на усилия своих врагов, мальчикам Харди удается найти мистера Рэнда и вернуть сундук с сокровищами, содержащий исторические записи, которые доказывают, что все обвинения, выдвинутые мистером Уортом в его статье, были правдой. Вражда утихает, когда мистер Рэнд и мистер Блэкстоун решают работать вместе, чтобы собрать ценные кипарисы из Хидден-Харбора.

Краткое содержание сюжета (оригинальное издание)

[ редактировать ]

История начинается с того, что мальчики Харди и их приятель Чет Мортон возвращаются в Бэйпорт на небольшом прибрежном лайнере из Ларчмонта, где они раздобыли образцы почерка у мисс Пеннивезер для дела, над которым их отец, Фентон Харди работал . Во время шторма они встречают мистера Сэмюэля Блэкстоуна, который говорит мальчикам, что у него с собой большая сумма денег. Вскоре после этого корабль садится на мель, а мистер Блэкстоун сбивается с ног и серьезно ранен. Джо и Чету удается доплыть до берега, но Фрэнк Харди пропадает, поскольку он остался, чтобы помочь раненому мистеру Блэкстоуну.

Вскоре после того, как Фрэнк найден, трое мальчиков арестованы по обвинению в ограблении мистера Блэкстоуна. Мальчики Харди сразу же подозревают мистера Руэля Рэнда в ограблении мистера Блэкстоуна и отправляются его выследить. Записав номер машины, в которую они видят, как он садится, они узнают, что он живет в Хидден-Харборе. Мальчики Харди посещают место крушения « Решительного» , где пытаются найти образцы почерка. Однако их лодка уносит, и береговая охрана задерживает их, прежде чем они успевают добраться до своей каюты . После возвращения на землю их допрашивает окружной прокурор у постели мистера Блэкстоуна. Там они узнают о давней вражде между Блэкстоунами и Рэндами.

Чет и мальчики Харди отправляются на юг, в Хидден-Харбор, чтобы забрать новые образцы почерка у мисс Пенниуорт, а также выяснить, кто украл деньги мистера Блэкстоуна. Там за ними следит детектив, и их лагерь подвергается вандализму. Они также натыкаются на «тайное общество» молодых чернокожих мужчин, возглавляемое Люком Джонсом, слугой мистера Блэкстоуна. Эта группа негров похищает психически безумного брата мистера Рэнда, которому удается перевернуть ситуацию с ними, украв их револьверы. В конце концов мальчикам Харди удается найти и обезоружить брата, а также схватить Люка Джонса и заставить его признаться в краже денег мистера Блэкстоуна и его бриллиантового кольца, а также в разжигании еще большей ненависти между двумя семьями. Мальчикам Харди также удается собрать неоспоримые доказательства, которые раскрывают дело их отца без необходимости замены образцов почерка.

  1. ^ Jump up to: а б Килайн, Джеймс Д. «Кто написал Hardy Boys? Раскрыты секреты файлов синдиката» (PDF) .
  2. ^ «Харди Бойз Онлайн» . www.hardyboysonline.net . Проверено 15 мая 2021 г.
  3. ^ Конрад Филипп Коттак, изд. (1982). Исследование американской культуры: Руководство для студентов-антропологов. . Издательство Мичиганского университета. п. 120. ИСБН  978-0-472-08024-3 .
  4. ^ Дин, Пол (1989). «Чернокожие персонажи детских художественных сериалов с 1968 года». Журнал негритянского образования . 58 (2 (весна 1989 г.)): 156–7. дои : 10.2307/2295589 . ISSN   0022-2984 . JSTOR   2295589 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2ed58f4f257997011cb0b148a1047f6e__1720049160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/6e/2ed58f4f257997011cb0b148a1047f6e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Hidden Harbor Mystery - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)