Come Back Home (песня Seo Taiji and Boys)
«Вернись домой» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Со Тайджи и мальчиков | ||||
из альбома Seo Taiji and Boys IV | ||||
Язык | корейский | |||
Выпущенный | 5 октября 1995 г. | |||
Записано | 1995 | |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 54 | |||
Этикетка | Бандо отчеты | |||
Автор(ы) песен | Со Тайцзи | |||
Продюсер(ы) | Со Тайцзи | |||
Со Тайцзи и Boys Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Вернись домой" на YouTube |
«Come Back Home» — песня южнокорейской бойз-бэнда Seo Taiji and Boys из их четвёртого и последнего одноименного студийного альбома , выпущенного 5 октября 1995 года. [ 1 ] Набег группы на гангста-рэп . Лирическое содержание песни обращено к давлению общества на молодых людей, которое заставляет их бежать из дома. [ 2 ] в то время как припев передает точку зрения родителей беглецов. [ 3 ]
После выхода "Come Back Home" имел успех в Южной Корее и на несколько недель занимал верхние позиции в чартах музыкальных программ. Он получил несколько наград, в том числе премию «Выбор зрителя Азии» на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 1996 года . В 2007 году музыкальный интернет-журнал Music Y назвал ее четвертой лучшей корейской песней всех времен. [ 4 ]
Музыка и тексты песен
[ редактировать ]«Come Back Home» — песня, основанная на гангста-рэпе ; По данным Корейского фонда , это послужило основой для хип-хопа в Корее. укоренения [ 5 ] Его лирическое содержание вращается вокруг проблемы растущего числа подростковых подиумов примерно во время его выпуска, поскольку Со Тайджи часто сам сбегал, когда был моложе. [ 6 ] В интервью The Chosun Ilbo в 2008 году Со рассказал, что часто сбегал из средней школы и чуть не бросил учебу из-за телесных наказаний в классе; тем не менее, он выразил благодарность своему учителю третьего класса средней школы за то, что он направлял его и отменил физические наказания в его классе. Он сказал: «При создании «Come Back Home» я вложил в эту песню все, что чувствовал, когда учился в третьем классе». [ 6 ]
Припев песни поддерживает точку зрения на переживания родителей, тем самым выступая своего рода посредником между подростками и родителями. [ 3 ] Хотя большая часть песни была написана на корейском языке, доцент кафедры музыки Университета Хильдесхайма Михаэль Фур писал, что функция английских слов, использованных в названии и припеве : «Ты должен вернуться домой», служила привлекатель внимания. Фур сказал, что переключение кода между английским и корейским языком представляет собой разрыв между поколениями между родителями и молодежью, тогда как английский припев более привлекателен для молодого поколения, чем корейские слова. [ 3 ]
Прием
[ редактировать ]Песня была хорошо принята в Южной Корее после ее выпуска — согласно опросу, проведенному Mnet в 2005 году, она была признана самой популярной песней 1995 года. [ 7 ] [ 8 ] The Korea Herald написала, что «трек, посвященный проблеме сбежавших из дома подростков, имел волновой эффект, вернув сбежавших подростков домой». [ 9 ] В 2007 году веб-журнал Music Y поставил «Come Back Home» на четвертое место в своем списке 100 лучших корейских песен всех времен. [ 4 ] В 2021 году она была включена в список 100 лучших K-pop песен с 1992 года по версии Melon и Seoul Shinmun , а директор KBS Radio Соён Кан написала, что из-за этой песни и ее припева сбежавшие подростки вернулись домой; его выражение проблем реального мира было «социальным явлением, выходящим за рамки простой музыки». [ 10 ]
«Come Back Home» подверглась критике за сходство с » американской хип-хоп группы Cypress Hill 1993 года песней « Insane in the Brain . Участник Cypress Hill B-Real позже объяснил, что они знали о разногласиях, но «мы спокойно относились к такому дерьму». [ 11 ]
Похвалы
[ редактировать ]Со Тайджи и Boys завоевали несколько наград за песню «Come Back Home», в том числе премию «Выбор зрителя Азии» на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 1996 года — свою первую международную награду. Песня также получила 11 побед в южнокорейских еженедельных музыкальных программах » KBS в течение ноября – начала декабря 1995 года, включая пять последовательных побед в «10 лучших песнях и две тройные короны (три победы) в программах «Inkigayo » SBS и « 50 лучших 50 популярных песен» на канале MBC .
Год | Организация | Премия | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
1995 | Золотой диск | Премия за популярность | Выиграл | [ 12 ] |
MBC Гайо Тэджеджон | Лучшая популярная песня | Выиграл | ||
1996 | Премия MTV Video Music Awards | Приз зрительских симпатий Азии | Выиграл | [ 13 ] |
Музыкальное видео
[ редактировать ]Режиссером клипа выступил Хон Чон Хо. [ 14 ] Музыкальное видео, действие которого происходит в заброшенном здании на углу улиц города, начинается с того, что подросток выбегает из дома после ссоры с отцом. Затем он отправляется в лес, на задние дворы и на улицы города. Сцены убегающего мальчика соседствуют со сценами Со Тайджи и Мальчиков вместе со своими танцорами, исполняющими хореографию в заброшенном здании. Между тем, когда подросток вспоминает этот спор, его лицо и жесты тела отражают его горе. Однако его внезапно преследует группа бандитов, которые избивают его и швыряют на землю. Появляются Со Тайцзи и мальчики, и их видно из окна дома мальчика, когда подросток в конце концов возвращается в свой дом солнечным днем. Последняя сцена заканчивается крупным планом улыбающегося Со, сидящего в заброшенном здании. Видео передает основную тему, выраженную в тексте песни, где мрачные и грубые образы внешнего мира противопоставляются ярким и гостеприимным образам дома подростка. [ 15 ]
В апреле 2005 года Mnet включил его в десятку лучших музыкальных клипов Южной Кореи, выпущенных за последнее десятилетие. [ 14 ]
Чехлы и другое использование
[ редактировать ]В 2014 году женская группа 2NE1 (подписавшая контракт с участника группы Ян Хён Сока лейблом YG Entertainment ) выпустила сингл « Come Back Home » как часть своего последнего студийного альбома. Хотя это и не кавер, участники 2NE1 специально попросили хореографию песни включить танцевальные движения из версии Со Тайджи и Boys, поскольку они считали, что ее элементы также подойдут к цвету их новых выступлений. [ 16 ] В рамках Со Тайцзи проекта «Time: Traveler», посвященного 25-летию , мужская группа BTS выпустила ремейк песни в июле 2017 года. В своей версии участники группы Джей-Хоуп и РМ переработали звук и текст вместе с самим Со Тайцзи, пока сохранив схожее отношение к социальным изменениям, а также сохранив «чрезвычайно мрачное чувство», присутствовавшее в оригинальной версии. [ 17 ] [ 18 ] Позже Со пригласил BTS выступить в качестве бэк-вокалистов и танцоров для восьми песен на его концерте на Олимпийском стадионе в Сеуле, который состоялся в начале сентября. [ 19 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «「Вышел новый альбом Seo Taiji and Boys» [Вышел новый альбом Seo Taiji and Boys]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 6 октября 1995 года . Получено 15 ноября 2021 г. - через Naver.
- ^ Караманика, Джон (7 февраля 2018 г.). «Букварь к-поп для олимпийского прослушивания» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Jump up to: а б с Фур, Михаэль (12 июня 2015 г.). Глобализация и популярная музыка в Южной Корее: звучание K-Pop . Рутледж. стр. 63–64. ISBN 9781317556909 . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Чой, Сон Ён (16 марта 2007 г.). Music TasteY Best 100 – 4-е место «Со Тайцзи и дети» «Вернись домой» . Музыка Y (на корейском языке) . Проверено 19 декабря 2021 г.
- ^ Koreana 2020 Лето (английский) . Корейский фонд . 19 августа 2020 г. ISBN 9791156043607 . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Хан, Хён У (4 октября 2008 г.). [Почему] [Скрытый след Хан Хён У] Эксклюзивное интервью с Со Тайджи, который возвращается [[Почему] [Скрытый трек Хан Хён У] Ответное сольное интервью Со Тайджи]. Чосон Ильбо (на корейском языке) . Проверено 1 декабря 2021 г.
- ^ Нетизен: «В 1995 году «Со Тайцзи и…» было лучшим» [Пользователь сети сказал: «В 1995 году «Со Тайцзи и мальчики» были лучшими»]». Донг-а Ильбо (на корейском языке). 9 января 2005 года . Получено 15 ноября 2021 г. - через Naver .
- ^ «Самой популярной песней 1996 года была HOT «Candy» ». [«Самой популярной песней 1996 года была песня HOT «Candy»»]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 7 января 2005 года . Получено 15 ноября 2021 г. - через Naver .
- ^ Ким, Со Ён (4 июля 2017 г.). «BTS выпустят ремейк «Come Back Home» Со Тай Чжи » . К-поп Вестник . Проверено 16 ноября 2021 г.
- ^ "Дыня" 100 известных песен K-pop: Вернись домой - Со Тайджи и мальчики (на корейском языке). Дыня . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ «Я B-Real, фронтмен Cypress Hill и соучредитель BREAL.TV — Спроси меня о чем угодно (ПРЯМАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ)» . р/IAmA . Реддит . 2014 . Проверено 2 июля 2016 г.
- ^ [Кто?] Ян Хён Сок, мажоритарный акционер YG Entertainment. . Деловая почта (на корейском языке). 25 января 2017 года . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ Со Тайджи и Boys выиграли премию MTV Video Music Award [Со Тайджи и Boys получают награду на MTV Video Music Awards]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 31 августа 1996 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Дождь идет дождь», «Со Тайджи и мальчики» «вернись домой» выбран лучшим музыкальным видео Кореи ['It's Raining', Seo Taiji and Boys 'Come Back Home' выбраны лучшим музыкальным видео Кореи]. Вестник Поп (на корейском языке). 20 апреля 2005 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ Шин, Хёнджун; Ли, Сын А (13 сентября 2016 г.). Сделано в Корее: исследования популярной музыки . Тейлор и Фрэнсис. п. 152. ИСБН 9781317645740 .
- ^ «2NE1 демонстрируют мощную хореографию песни «Come Back Home», созданной Ян Хён Соком» . ЮГ Жизнь . 14 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
- ^ Герман, Тамар (5 июля 2017 г.). «BTS ремейк культовой песни Seo Taiji & Boys «Come Back Home»: смотрите» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 23 апреля 2019 г.
- ^ «Вернись домой» . Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP). Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 11 марта 2019 г.
- ^ «Легенда K-Pop Со Тайджи провел концерт в честь 25-летия и передал факел BTS» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 октября 2020 года . Проверено 23 апреля 2019 г.