Это произошло средь бела дня

Это произошло средь бела дня - El Cebo
Режиссер	Ладислао Вайда
Написал	Фридрих Дюрренматт Ганс Якоби Ладислао Вайда
Продюсер:	Лазар Артур Браунер (сопродюсер)
В главных ролях	Хайнц Рюманн Зигфрид Ловиц Мишель Симон Герт Фрёбе
Кинематография	Эрнст Боллигер Генрих Гертнер
Музыка	Бруно Канфора
Производство компании	Настоящий фильм ССС Фильм Чамартин Продакшнс
Распространено	немецкий фильм Ганза
Дата выпуска	1958  ( 1958 )
Время работы	95 минут
Страны	Швейцария Западная Германия Испания
Язык	немецкий

Es geschah am hellichten Tag (англ. « Это случилось средь бела дня» ) — немецкоязычный триллер 1958 года режиссёра Ладислао Вайды . Оригинальный сценарий написал Фридрих Дюрренматт , швейцарский драматург и писатель, а первое воплощение фильма до сих пор приветствуется критиками.

Сюжет

Маттай, старший детектив полиции Цюриха , собирается приступить к работе на Ближнем Востоке, когда поступает звонок о том, что торговец нашел в лесу тело маленькой девочки. Вместе с торговцем он осматривает место и, когда никто из полицейских не вызывается, говорит, что расскажет родителям. Обезумевшая мать просит его поклясться, что он найдет убийцу.

Он идет в школу для маленьких девочек, где другой ребенок указывает на картинку, которую нарисовала мертвая девочка. На нем изображен высокий мужчина в длинном черном пальто, большая черная машина, маленькая девочка, рогатое существо и несколько черных ежей. Жители деревни считают, что убийцей был торговец, как и преемник Маттея, который после долгого и упорного допроса получает признание. Той ночью торговец повесился в своей камере.

Полиция считает дело закрытым. Маттай, однако, считает, что торговец невиновен, а виновником является серийный убийца, который убил еще двух маленьких девочек и может нанести новый удар. Когда он занимает свое место в авиалайнере, мужчина рядом с ним ест шоколадные трюфели, похожие на ежиков на рисунке. Понимая, что убийца, возможно, подружился с маленькой девочкой шоколадными конфетами, он отказывается от поездки. Когда его преемник отвергает его теорию, Маттай решает раскрыть дело самостоятельно. Друг-психиатр предполагает, что рисунок правдив. Такой убийца боится взрослых женщин и мстит, убивая маленьких девочек. Должно быть, он сам бездетен.

Нанося на карту три места убийства, Маттей видит, что все они находились рядом с главной автомагистралью, ведущей из Цюриха в Кур . Геральдическое животное Кура - рогатая серна, которое появляется на номерных знаках его транспортных средств. Он арендует на дороге заправку, где снимает у Кура номера машин, выслеживает их владельцев и под разными предлогами обзванивает их, чтобы узнать, есть ли у них дети. Увидев в деревне одинокую маленькую девочку, он подружился с ней, узнав, что ее зовут Аннемари и что ее мать одна и незамужняя. Он приглашает мать и дочь жить на заправке и призывает ребенка играть возле дороги.

Проезжая из Кура в Цюрих на своей большой черной машине, бизнесмен по имени Шротт видит играющую Аннемари и останавливается на заправочной станции, хотя его бак почти полон. Маттай узнает номер своего дома, где его жена сообщает, что двое ее сыновей уехали в другой мир. Несколько дней спустя Шротт прячет свою машину в лесу и в своем длинном черном пальто соблазняет Аннемари перчаточной куклой. Он говорит ей, что никто не должен знать об их встрече.

Однажды, когда Аннемари поздно возвращается из школы, Маттей видит пятна шоколада на ее руках и находит в ее кармане ежейные трюфели. Он приказывает матери отвести ребенка в безопасное место и, купив витринный манекен, одевает его в одежду Аннемари. Закладывая наживку в лесу, он предупреждает местную полицию, и они выслеживают убийцу.

Шротт, который является всего лишь отчимом сыновей своей жены, ссорится с ней и уезжает с намерением совершить убийство. Думая, что манекен - мертвая Аннемари, он кричит от ужаса. Когда Маттай приближается, Шротт нападает на него и ранит его, но его сбивает выстрел полиции.

Бросать

• Хайнц Рюманн — старший лейтенант Маттай
• Sigfrit Steiner as Detektiv Feller
• Зигфрид Ловиц, как лейтенант Хайнци
• Мишель Симон, как Жакье
• Генрих Гретлер — командир полиции [начальник полиции]
• Герт Фрёбе, как мистер Скрап
• Берта Дрюс в роли фрау Шротт
• Эвальд Бальсер в роли профессора Манца (озвучивает в английской версии Роджер Ливси )
• Мария Роза Сальгадо в роли фрау Хеллер
• Анита фон Оу — Аннемари Хеллер, ее дочь
• Барбара Халлер в роли Урсулы Фельманн
• Эмиль Хегетшвайлер - мэр города
• Этторе Селла — владелец заправочной станции [владелец заправочной станции]

Производство

Гостиница, показанная в фильме Gasthaus zum Löwen в Бонштеттене , фотография сделана в 2014 году.

Съемки проходили с 22 февраля по апрель 1958 года недалеко от Цюриха и Кура. Интерьеры снимались на студии Praesens-Film Ателье и студия Spandau в Берлине.

Выпускать

Премьера фильма состоялась 4 июля 1958 года на МКФ в Берлине. В широкий прокат он вышел 9 июля 1958 года. В Швейцарии его премьера состоялась 12 июля 1958 года (Рекс, Цюрих).

Награды

Фильм был номинирован на «Золотого медведя» на Берлинском международном кинофестивале .

Адаптации

Ремейки

• итальянский ремейк режиссёра Альберто Негрина под названием La Promessa . В 1979 году вышел
• венгерский ремейк режиссера Дьёрдя Фехера под названием Szürkület . В 1990 году вышел
• голландский ремейк режиссера Рудольфа Ван Ден Берга под названием «Холодный свет дня» . В 1995 году вышел
• ремейк немецкого телефильма режиссера Нико Хофманна под оригинальным названием « Это случилось средь бела дня» . В 1997 году вышел
• американский ремейк режиссёра Шона Пенна под названием The Pledge . В 2001 году вышел
• частичная тамильская адаптация режиссера Рама Кумара под названием «Рацасан» . В 2018 году вышла
• ремейк вышеупомянутого фильма «Рацасан » режиссёра Рамеша Вармы под названием «Ракшасуду» . В 2019 году на телугу вышел

Альтернативные версии

Фридрих Дюрренматт был недоволен тем, что детектив оказался успешным в конце истории, поэтому он написал роман Das Versprechen: Requiem auf den Kriminalroman ( «Клятва: Реквием по детективному роману ») на основе существующего сценария фильма. Das Versprechen отличается от Es geschah am hellichten Tag тем, что детективу в конце концов не удается опознать убийцу из-за того, что убийца погиб в автокатастрофе. Эта неудача в конечном итоге делает детектива сломленным и глупым стариком.

Американский режиссер Шон Пенн снял пятый фильм на ту же тему под названием «Клятва» в 2001 году с Джеком Николсоном и Хелен Миррен в главных ролях . В фильме Пенна используется более мрачный финал Даса Верпрехена , который предпочитает Дюрренматт.

Внешние ссылки

• Это произошло средь бела дня на IMDb