Степень
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июнь 2013 г. ) |
В Италии laurea — это основная послесреднего образования академическая степень . Первоначально это название буквально относилось к лавровому венку , который с древних времен был знаком почета и теперь носится итальянскими студентами сразу после официальной церемонии вручения дипломов, а иногда и во время выпускного вечера. Выпускник известен как laureato , буквально «увенчанный лавром », и ему присваивается звание dottore , или доктора.
Степень Лауреа до Болонского процесса
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]В раннем средневековье итальянские университеты присуждали степени бакалавра и доктора. Однако в позднее Средневековье зарегистрировано очень мало степеней бакалавра итальянских университетов и ни одной после 1500 года. [1] Студенты могли сдать докторский экзамен без обучения в университете. Северные европейцы раскритиковали это как получение степени per saltum, поскольку они нарушили правила, требующие многолетнего обучения в университете. [2]
Двадцатый век
[ редактировать ]Чтобы получить лавровую степень (степень), студентам бакалавриата необходимо было пройти четыре-шесть лет обучения в университете. [3] и, наконец, защитите диссертацию .
К лауреатам обычно обращаются как к dottore (для мужчин) или dottoressa (для женщин), как и к обладателям как минимум лавровой премии (Закон № 240/2010, статья 17, запятая 2 Riforma Gelmini). Это контрастирует с конвенцией в странах, где звание врача разрешено только обладателям докторской степени (или, в некоторых случаях, врачам).
До введения dottorato di richerca (уровень докторантуры) в середине 1980-х годов laurea представляла собой высшую академическую степень, доступную в Италии, и давала ее обладателям доступ к высшим академическим должностям. Лауреаты Нобелевской премии, такие как Энрико Ферми , Эмилио Сегре , Джулио Натта , Карло Руббиа и Джорджио Паризи, считали ее своей высшей степенью.
, полученная до Болоньи Степень Лауреата (формально называемая Diploma di laurea или Laurea vecchio ordinamento или Laurea ), теперь эквивалентна итальянскому законодательству. [4] к новой итальянской степени магистра под названием Laurea magistrale .
Реформы в связи с Болонским процессом
[ редактировать ]Под влиянием Болонского процесса в 1999 году была проведена крупная реформа, направленная на приведение его программ в соответствие с более универсальной системой бакалавриата ( степень бакалавра ) и последипломного образования ( магистра и степень доктора ). Это позволило повысить мобильность студентов университетов посредством программ обмена в другие страны, такие как США и страны Содружества . Старая laurea была разделена на бакалавриат и аспирантуру, и их программы были реформированы. [5]
Первый цикл: Лауреа
[ редактировать ]Laurea (180 кредитов ECTS ), степень первого цикла , эквивалентная степени бакалавра , включает курсы уровня бакалавра, более простые, чем курсы старой laurea , и ее нормативное время завершения составляет три года (обратите внимание, что в Италии scuola Secondaria Superiore или Lyceum , средняя школа, длится пять лет, поэтому заканчивается в 19 лет). Чтобы получить премию laurea , студент должен выполнить диссертацию, но менее сложную, чем требуется для старой лавры (как правило, неисследовательскую диссертацию). Выпускнику по закону присваивается звание dottore (сокращенно доктор или дот.), или доктора.
Второй цикл: степень магистра
[ редактировать ]Laurea magistrale (ранее известная как Laurea Specialistica, 2002–2006) — это степень второго цикла , эквивалентная степени магистра (120 кредитов ECTS ), которую можно получить в течение двухлетней программы после получения степени laurea и требует обширной диссертации (обычно 150–250 страниц).
В некоторых областях (особенно в медицине, юриспруденции, инженерии и архитектуре) Laurea magistrale a ciclo unico присуждается . Это пятилетняя или шестилетняя степень второго цикла ( магистратуры ) (300 или 360 ECTS ), для поступления в которую не требуется наличие предыдущей степени первого цикла (как, например, степень интегрированного магистра в Великобритании). [6]
Laurea magistrale не следует путать с итальянской магистратурой , которая представляет собой не степень магистра, а годовой диплом (60 ECTS), который гарантирует более практическое образование, но не дает доступа к дальнейшим уровням обучения (его можно считать аналогичный сертификату последипломного образования или диплому последипломного образования ). Мастер I уровня ( Master di I livello ) — это диплом , который можно получить после Laurea; Магистр II уровня ( Master di II livello ) можно получить после получения степени Laurea magistrale, и он полезен для продолжения обучения (например, доктора философии) или для профессиональных достижений.
Выпускнику по закону присваивается звание dottore magistrale (сокращенно Dr. mag. или dott. mag.) , или магистратского доктора. Однако это звание широко не используется, и к выпускникам обращаются просто как «доктор».
Третий цикл: докторская степень
[ редактировать ]Dottorato di richerca (эквивалент доктора философии ) — это степень третьего цикла , которую можно получить только после получения магистратуры Laurea. Он был представлен в середине 1980-х годов. [7] и состоит из трех/четырех лет обучения на уровне доктора философии и экспериментальной работы, включая окончательную защиту инновационной диссертации.
Помимо доктора философии, еще одно звание третьего цикла - это Diploma di Specializzazione , полученное после двухлетнего (право, Diploma di Specializzazione in Professioni Legali ) или трех-шестилетнего (медицина, в зависимости от конкретной области) курса. учебы и исследований. [8] Чтобы поступить на Diploma di Specializzazione , требуется степень магистра права (в области права или медицины соответственно). Diploma di Specializzazione in Professioni Legali является одним из способов участия в конкурсе на назначение на должность судьи. [9] тогда как специализация в конкретной области медицины. для получения статуса врача-специалиста требуется [10]
Выпускнику по закону присваивается звание dottore di richerca (сокращенно Dr. ric., dott. ric. или PhD) или доктора-исследователя. Однако это звание обычно не используется, и к выпускникам обращаются просто как «доктор» или добавляют к их имени «доктор философии» в соответствии с английской системой постноминалов .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Грендлер, Пол Ф. (1998). «Как получить степень за пятнадцать дней: степень доктора богословия Эразма в Туринском университете». Ежегодник Общества Эразма Роттердамского . 18 :40–69:49. дои : 10.1163/187492798X00050 . ; перепечатано в Грендлер, Пол Ф. (2006). Образование эпохи Возрождения между религией и политикой . Олдершот: Эшгейт. ISBN 9780860789895 .
- ^ Грендлер, Пол Ф. (2001). Университеты итальянского Возрождения . Балтимор: Издательство Университета Джонса Хопкинса. п. 181. ИСБН 9780801880551 .
- ^ Флек, Кристиан (сентябрь 2018 г.). Формирование гуманитарных дисциплин . Чам, Швейцария: Пэлгрейв Макмиллан. п. 164. ИСБН 9783319927794 .
- ^ «Межминистерский указ от 9 июля 2009 г. – Акты Министерства МИУР» . attiministerali.miur.it .
- ^ «Кти» . Проверено 5 февраля 2015 г.
- ^ «Постановление Министра от 16 марта 2007 г. – Акты Министерства МИУР» . attiministerali.miur.it .
- ^ «Указ Президента Республики от 11 июля 1980 г. № 382» . Проверено 5 февраля 2015 г.
- ^ «ECTS – Итальянская университетская система» . Получено 5 февраля.
- ^ «Минюст. Рядовой мировой судья: как вам стать?» . Проверено 5 февраля 2015 г.
- ^ «SSM — Медицинские школы специализации» . scuola-specializazione.miur.it .