Хьюго Санталья
Гуго Санталльский (также Хью Сантальский , Санкталльский , Хьюго Санктеллиенсис ) был выдающимся переводчиком первой половины двенадцатого века. С арабских оригиналов он сделал латинские переводы текстов по алхимии , астрономии , астрологии и геомантии .
Считается, что он был испанским священником, работавшим в Тарасоне . [1] Покровителем был Михаил, епископ Таразоны.
Приписываемые ему произведения представляют собой переводы Альфрагануса , [2] Гали , Liber de secretis naturae Аполлония Тианского , [3] Де Лопатка по гаданию, [4] и Табула Смарагдина . [5] Его Liber Aristotilis представляла собой антологию материалов греческого и персидского происхождения, ни один из которых теперь не приписывается Аристотелю .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- Liber Aristotle of Hugo Santalla (1997) Чарльза Бернетта, Дэвида Пингри
- Комментарий к таблицам Алкоарисми, тр. Уго Санталья : под редакцией Э. Милласа (Мадрид, 1963).
- CH Haskins , Переводы Хьюго Sanctelliensis , Romanic Review, II (1911)
Примечания
[ редактировать ]- ^ Глава 8: Исламская и христианская Испания в раннем средневековье
- ^ [1] Бодлианский MS.
- ↑ Bibliografia Medievale. Архивировано 16 ноября 2006 г. в Wayback Machine.
- ^ Признание любовника, заметки, заархивированные 3 сентября 2006 г. в Wayback Machine.
- ^ Библиотека Дж. Р. Ритмана - Библиотека герметической философии. Архивировано 7 октября 2006 г. в Wayback Machine.