Синагога Кочангади
| Синагога Кочангади Синагога Кочангади Еврейский храм Кочангади | |
|---|---|
 Надпись на иврите на табличке из синагоги Кочангади, которая сейчас размещена на восточной стене синагоги Парадези. | |
| Религия | |
| Принадлежность | Ортодоксальный иудаизм |
| Обряд | сефардский |
| Статус | Вымершие (потерянные) |
| Расположение | |
| Расположение | Кочангади , Керала |
| Страна | Индия |
| Архитектура | |
| Тип | Синагога |
| Стиль | Кочинская еврейская архитектура |
| Завершенный | 1344 г. н.э. |
| Снесен | 1789 г. н.э. |
| Направление фасада | Неизвестный |
, Синагога Кочангади или Синагога Мисро ( Мал : Кочангади Джутапалли или Мисро Палли ) ( иврит : ביט קנשות קוצ'נגאדי ) (1344 г. н. э. — 1789 г. н. э.) была исторической синагогой , расположенной в Кочангади , к югу от еврейского города в Кочи , на побережье. Штат Керала . Он был построен в 1344 году нашей эры. [1] [2] [3] [4] после евреями-малабарами бегства из Кранганора , что сделало ее старейшей синагогой в Индии в зарегистрированной истории. Он был утерян и никогда не восстанавливался. Последующие синагога Кадавумбхагам (1544 г. н.э.) и синагога Теккумбхагам (1647 г. н.э.) были построены после основания этой общины. Название «Кочангади» является аббревиатурой от «Коча Ангади» или «Еврейский рынок», поскольку к евреям обращались как Коча на разговорном малаялам .
Синагога за свою историю претерпела несколько этапов разрушения и реставрации. Считалось, что руины этой синагоги сохранились нетронутыми до конца 20 века. У комплекса была по крайней мере одна неповрежденная стена, и в просторечии его называли « Мисро Палли », хотя энтомология названия утеряна со временем. [4] [3] Фундаментный камень до сих пор сохранился в стене внутреннего двора синагоги Парадези в Маттанчерри , которую поддерживают евреи Парадези . [5] [6]
История
[ редактировать ]Синагога Кочангади, скорее всего, была построена в 14 веке нашей эры, после того как евреям-малабарам пришлось покинуть Музирис или Кодунгаллур . Джозеф Азар, 72-й наследник Иосифа Раббана и последний еврейский принц Шингли , бежал в Кочангади со своими последователями и основал общину Кочангади. Причина этой миграции неясна из-за многочисленных теорий и легенд, начиная от нападения португальцев и катастрофического наводнения в 1341 году нашей эры до ссоры и последующего убийства его старшего брата Аарона Азара. Моисей Перейра де Пайва сообщает Noticias dos Judeos de Cochim , что он видел могилу Иосифа Азара в Кочине. Сегодня не обнаружено никаких сохранившихся останков, подтверждающих это. Другая традиция гласит, что евреи Палаюр мигрировали в Кочангади и основали общину, основанную на устных песнях женщин кочини. [3] Другие предания гласят, что близлежащая Чембиттапалли мусульманская мечеть была построена из дерева, подаренного евреями Кочангади.
После своего основания в 1344 году нашей эры он был восстановлен в 1539 году нашей эры Барухом Джозефом Леви, евреем- мудалияром из кочинских евреев. Считается, что он был разрушен армией Типу Султана во время его набегов на Кералу в 1789 году во время Второй англо-майсурской войны. [7] Вдобавок к этому, мусульманское доминирование в этом районе, возможно, вынудило евреев Кочангади переехать дальше на север, в еврейский город в Маттанчерри. [8] [6]
После разрушения синагогу еврейская община не восстанавливала. Вместо этого они переехали в соседний Кочи , привезли с собой камень с надписью, в котором упоминался год его постройки, и установили его на стене синагоги Кадавумбхагам Маттанчерри на Синагог-лейн в еврейском городе. Он был вновь обнаружен в 1818 году нашей эры, когда отштукатурили колодец со стены, обнажив эту табличку с надписью. [1] [4] Позже он был вставлен в восточную стену близлежащей синагоги Парадези , где и находится по сей день. Надпись на иврите гласит, что сооружение было построено в 5105 году (согласно еврейскому календарю ) как «обитель духа Божьего». Табличка является старейшей известной еврейской реликвией из всех синагог Индии. [2] [9] [3] [4]
См. также
[ редактировать ]- Кочангад
- Кочинские евреи
- Синагога Чендамангалам
- Музирис
- Список синагог в Керале
- Кочинская еврейская архитектура
- История евреев в Индии
- Собирание Израиля
- иудаизм
- Анджуваннам
- Чемпиттапалли Мечеть
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Джей., Варонкер (2010). Синагоги Кералы, Индия: их архитектура, история, контекст и значение . OCLC 671537518 .
- ^ Перейти обратно: а б Джуссей, премьер-министр (1990). «Происхождение евреев Кералы - оценка их традиционных источников» . Труды Индийского исторического конгресса . 51 : 66–74. ISSN 2249-1937 . JSTOR 44148189 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Дэниел, Руби (2002). Руби из Кочина: воспоминания индийской еврейки . Книги Варды. ISBN 1-59045-649-1 . OCLC 1243580690 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Натан., Кац (1993). Последние евреи Кочина: еврейская идентичность в индуистской Индии . унив. из Южной Каролины Пресс. ISBN 0-87249-847-6 . OCLC 246707556 .
- ^ «Индийские евреи: это малоизвестное меньшинство имеет богатое наследие» . Первый пост . 26 июня 2016 г. Проверено 28 сентября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б С., Кодер С. (1974). История евреев Кералы . [издатель не указан]. OCLC 3415398 .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Затерянные синагоги Кералы , Джей А. Варонкер, Друзья синагог Кералы, 2011 г.
- ^ Кац, Натан (2013). Индийские евреи: аннотированная библиография, 1665–2005 гг . ISBN 978-81-7304-980-4 . OCLC 828245962 .
- ^ Варонкер, Джей (20 октября 2010 г.). «Синагоги Кералы, Индия: их архитектура, история, контекст и значение» .
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь )