Николаос Баланос
Николаос Баланос | |
|---|---|
Николаос Баланос | |
 Николаос Баланос перед фризом Парфенона . | |
| Рожденный | 1869 Афины |
| Умер | 22 сентября 1943 г. (73–74 лет) |
| Образование | Национальная школа мостов и дорог, Париж |
| Занятие | Архитектор |
| Известный | Реставрация Афинского Акрополя |
Николаос Баланос ( греч . Νικόλαος Μπαλάνος ) (1869 г. в Афинах - 22 сентября 1943 г.) был греческим архитектором. Он наиболее известен своим спорным анастилозом (реставрацией) памятников на Афинском Акрополе между 1894 и 1939 годами.
Биография
[ редактировать ]После учебы в Национальной школе мостов и дорог в Париже он стал директором технического департамента Министерства народного просвещения Греции.
В 1932 году, к 350-летию Вюрцбургского университета , ему было присвоено звание почетного доктора факультета искусств.
Работы на Афинском Акрополе
[ редактировать ]
В 1894 году Баланосу было поручено восстановление Парфенона, поврежденного землетрясением в предыдущем году. [1] Руководящий комитет, назначенный Греческой археологической службой для наблюдения за работами, решил провести частичную реконструкцию храма, которая укрепит поврежденные части и заменит, где необходимо, древний мрамор на современный. [1] В реставрационных работах также решили по возможности использовать оригинальные методы строительства, а именно кладку из сухого камня, скрепленную металлическими скобами. [2]
Реставрациями теоретически руководили английские, немецкие и французские архитекторы Фрэнсис Пенроуз , Йозеф Дурм и Люсьен Мань , но оперативное руководство было делегировано «Комитету по сохранению Парфенона», органу, в который входили ученые, члены представителей иностранных археологических школ Афин и представителей греческого правительства. Николаос Баланос, главный инженер общественных работ Афин, был приглашен присоединиться к этому комитету после его формирования и фактически взял под свой контроль реконструкцию, действуя, по словам историка археологии Фани Маллушу-Туфано, «независимо и беспрепятственно». [1]
и западном фасаде Парфенона, Первый этап практических работ по реставрации состоялся между 1898 и 1902 годами, когда были заменены части верхних колонн в опистодоме а также большинство структурных блоков за западным фризом. Баланос также разобрал, отремонтировал и укрепил несколько частей храма, особенно его фронтоны . [1]
К 1900 году Баланос также восстановил одну из двенадцати мраморных секций крыши Пропилеев. [3] Между 1902 и 1909 годами он восстановил Эрехтейон. [1] используя сочетание оригинального и нового материала: он перестроил потолки северного и южного крыльца, а также значительные части южной, западной и северной стен. [4]
Последними реставрациями Баланоса были Храм Афины-Ники , которые он начал в 1935 году. Первоначально храм был реконструирован под руководством Людвига Росса и Кириакоса Питтакиса между 1835 и 1847 годами. [5] но внезапное проседание крепидомы поставило его под угрозу обрушения. [6] Баланос разобрал храм и перестроил его до ортостатов , проведя предварительную реставрацию верхних частей храма, которая позже была завершена Анастасиосом Орландосом в 1940 году. [7] Вместе с немецким археологом Габриэлем Вельтером Баланос раскопал башню, на которой был построен храм, в составе которой обнаружил остатки микенских укреплений акрополя, а также следы поклонения Афине архаического периода . [7] В 1939 году плохое здоровье Баланоса и приближение Второй мировой войны вынудили его отказаться от проекта. [6]
Использование этого термина Баланосом связано с международным признанием слова анастилоз для обозначения реконструкции памятников с использованием оригинальных фрагментов. [8]
Критика
[ редактировать ]
Работа Баланоса поначалу получила высокую оценку современников. [2] Однако совсем недавно его критиковали за «инвазивную» методологию и за отсутствие археологического опыта, продемонстрированного в некоторых реставрациях: сам Баланос не имел формального археологического образования. [9] Его также критиковали за то, что он отдавал предпочтение эстетическим соображениям над исторической целостностью памятника, иногда отпиливая куски от двух разных древних блоков, чтобы их можно было соединить в новый. [9]
В Древней Греции железные зажимы использовались для скрепления кусков каменной кладки и были покрыты свинцом, чтобы защитить их от воды. Баланос, однако, не использовал свинец в своих реставрациях, а окружил зажимы железобетоном, который, по его мнению, был водонепроницаемым. [9] Однако это было не так, и вода могла проникнуть в конструкции, заставив железо ржаветь и расширяться, растрескивая мрамор и приводя к развалу блоков. [9] Ущерб, нанесенный памятникам таким образом, назван «непоправимым». [10]
Как и в случае с Парфеноном, к середине 20 века стали очевидны серьезные проблемы с реконструкцией Эректейона. Особой проблемой было воздействие на оригинальные Кариатиды загрязнения воздуха, которое вызывало коррозию. [11] В 1977 году была объявлена масштабная программа демонтажа и ремонта, которая включала вывоз Кариатид в музей Акрополя и замену их на храме точными копиями. [11]
Начиная с 1980-х годов, вторая кампания по восстановлению пыталась исправить ошибки, ранее совершенные Баланосом. Барабаны и капители 46 колонн Парфенона были возвращены на исходные позиции, а его железные зажимы заменены титановыми. Эта работа, возглавляемая греческим архитектором Эммануилом Корресом , включала полный демонтаж и переработку реставрации северной колоннады Парфенона, выполненной Баланосом в 2001 году. [12] Первоначально планировалось, что реставрация продлится до 1990 года, но по состоянию на апрель 2021 года реставрация все еще продолжалась. [13]
Работает
[ редактировать ]- Анастилоз на северной колоннаде Парфенона (1936) ( греч . Анастилоз на северной колоннаде Парфенона )
- Эрехтейон (1927)
- Памятники Акрополя, документация и консервация (1928 г.), ( греч .: Памятники Акрополя, документация и консервация )
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Маллушу-Туфано 1994 , с. 80
- ^ Jump up to: а б Ламбрину 2016 , стр. 532.
- ^ Бурас 2012 , с. 6.
- ^ Папаниколау и Замбас 1987 , стр. 1–2.
- ^ Маллушу-Туфано 1994 , стр. 71, 74.
- ^ Jump up to: а б Маллушу-Туфано 1994 , с. 81.
- ^ Jump up to: а б Маллушу-Туфано 1994 , с. 82.
- ^ Маллушу-Туфано 1994 , с. 83.
- ^ Jump up to: а б с д Ламбрину 2016 , стр. 531.
- ^ Чадда 2015 .
- ^ Jump up to: а б Папаниколау и Замбас 1987 , с. 2.
- ^ Ламбрину 2012 , стр. 52–55.
- ^ МакГриви 2021 .
Библиография
[ редактировать ]- Бурас, Хараламбос (2012). «Тридцать пять лет реставрации памятников Акрополя». В Бурасе — Хараламбос; Иоанниду, Мария; Дженкинс, Ян (ред.). Акрополь восстановлен . Лондон: Издательство Британского музея . стр. 1–10. ISBN 9780861591879 .
- Чадда, Рима (18 августа 2015 г.). «Тайны Парфенона» . www.pbs.org . ПБС . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 г. Проверено 11 февраля 2023 г.
- Ламбрину, Лена (2016). «Древние руины и их сохранение: пример восточного крыльца Парфенона». В Майлзе, Маргарет (ред.). Компаньон греческой архитектуры . Оксфорд: Уайли. стр. 526–545. ISBN 9781444335996 .
- Ламбрину, Лена (2012). «Северная сторона Парфенона». В Бурасе — Хараламбос; Иоанниду, Мария; Дженкинс, Ян (ред.). Акрополь восстановлен . Лондон: Издательство Британского музея . стр. 49–56. ISBN 9780861591879 .
- Маллушу-Туфано, Фани (1994). «История интервенций на Акрополь». В Экономакисе, Ричард (ред.). Восстановление Акрополя: меры CCAM . Афины: издания Академии. стр. 69–85. ISBN 9781854903440 .
- МакГриви, Нора (29 апреля 2021 г.). «Почему предлагаемая реконструкция греческого Акрополя настолько противоречива» . Смитсоновский журнал . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 г. Проверено 11 февраля 2023 г.
- Папаниколау, Александрос; Замбас, Костас (1987). Восстановление Эрехтиона (PDF) . Афины . Проверено 2 января 2023 г.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Американский журнал археологии, июль – сентябрь 1943 г., с. 331 (некролог)
- Ева Гран-Эймерих, Исследователи прошлого , CNRS Publishing, 2007, стр. 574–575.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
| Другой | |
