Jump to content

Крис Гарланд

Крис Гарланд
Персональная информация
Дата рождения ( 1949-04-24 ) 24 апреля 1949 г.
Место рождения Бристоль , Англия
Дата смерти 13 июля 2023 г. (13 июля 2023 г.) (74 года)
Место смерти Нэйлси , Сомерсет , Англия
Должность(я) Вперед
Молодежная карьера
1964–1966 Бристоль Сити
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1966–1971 Бристоль Сити 143 (31)
1971–1974 Челси 92 (22)
1974–1976 Лестер Сити 55 (15)
1976–1983 Бристоль Сити 64 (11)
1981 Вестерос СК (аренда) 13 (4)
1982 Кэролайн Хилл
Глостер Сити
Общий 367+ (83+)
Международная карьера
1970 Англия U23 1 (0)
Управленческая карьера
Майнхед
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Кристофер Гарланд (24 апреля 1949 — 13 июля 2023) — английский футболист , выступавший во всех четырёх дивизионах Футбольной лиги . [ 1 ] он сыграл Однажды за сборную Англии на уровне до 23 лет .

Нападающий за 100 000 фунтов стерлингов, и он , он начал свою профессиональную карьеру в местном клубе «Бристоль Сити» в апреле 1966 года. В 1971 году его продали «Челси» продолжал играть за проигравшую команду в 1972 года финале Кубка лиги . Он присоединился к Лестер Сити в 1974 году, а затем вернулся в Бристоль Сити в ноябре 1976 года. Клуб пережил резкий переход из Первого дивизиона в Четвертый дивизион , и ему пришлось согласиться на расторжение своего контракта за половину суммы, причитающейся в 1982 году, хотя он остался в клубе еще на один сезон. Позже он играл за «Глостер Сити» , тренировал «Йовил Таун» и управлял «Майнхедом» .

Игровая карьера

[ редактировать ]

Бристоль Сити

[ редактировать ]

Гарланд родился 24 апреля 1949 года в Эштон-Гейт, Бристоль , Англия, и был вторым сыном Грейс и Джорджа Уильяма Генри, фабричного рабочего и водителя грузовика соответственно. Он присутствовал на суде сборной Англии по футболу и был зачислен учеником в «Бристоль Сити» в 1964 году. Однако он сломал ногу во время прогулки в парке с друзьями, и менеджер Фред Форд сделал ему строгий выговор . Он выздоровел и подписал профессиональные условия с клубом через пять дней после своего 17-летия. Он дебютировал во втором дивизионе на стадионе «Эштон Гейт» 3 декабря 1966 года, одержав победу со счетом 2: 0 над «Престон Норт Энд» . Это было его единственное появление в сезоне 1966–67 , и «Робинс» финишировали на 15-м месте. [ 2 ]

Форд был уволен в начале кампании 1967–68 , а временный менеджер Лес Бардсли внес существенные изменения в состав первых одиннадцати игроков, включая отзыв Гарленда. Он сыграл все три игры «Бардсли» и забил гол вничью 3–3 с «Халл Сити» . Он стартовал во второй игре под руководством нового тренера Алана Дикса и оставался постоянным игроком основной команды до конца сезона, забив девять голов в 32 матчах лиги и кубка. В Кубке Англии клуб обыграл по бристольскому дерби соперников «Бристоль Роверс» и «Мидлсбро» , прежде чем проиграть «Лидс Юнайтед» со счетом 2:0 в жестокой игре, в которой Гэри Спрейк был удален с поля за удар Гарланда кулаком в челюсть. [ 2 ]

Гарланд сформировал эффективное ударное партнерство с крупным игроком-целевым игроком Джоном Галли в сезонах 1968–69 и 1969–70 , и это было связано с переходом в более крупные клубы. [ 2 ] 8 апреля 1970 года Гарланд выиграл свой единственный матч за сборную Англии до 23 лет в победе со счетом 4–1 над Болгарией на Хоум Парк ; он заменил Пола Эдвардса . [ 3 ] «Сити» финишировал на 19-м месте В сезоне 1970–71 , на четыре очка выше зоны вылета.

Гарланд был продан Дэйва Секстона за «Челси» 100 000 фунтов стерлингов в сентябре 1971 года. Он был подписан в качестве игрока команды и обнаружил, что возможности первой команды ограничены, особенно после того, как он провел месяц вне игры из-за травмы после неудачного подката из «Ноттингем Форест » Барри Лайона . Свой первый гол за клуб он забил в своем пятом матче, в Кубка лиги полуфинальной победе над «Тоттенхэм Хотспур» ; он также забил в ответном матче. Вместе с остальной командой он спел в Blue Is the Color , песне, приуроченной к финалу , которая впоследствии достигла пятой позиции в чартах. Он играл в финале на стадионе «Уэмбли» , в котором «Челси» проиграл «Сток Сити» со счетом 2–1 . «Пенсионеры» завершили кампанию 1971–72 седьмыми в Первом дивизионе . [ 2 ]

Гарланд стал лучшим бомбардиром клуба (вместе с Питером Осгудом ) в сезоне 1972–73 с 11 голами, но «Челси» опустился на 12-е место в лиге. Кампания 1973–74 была для клуба хуже, поскольку такие звездные игроки, как Осгуд, Алан Хадсон и Дэвид Уэбб, а также руководство разошлись, и они опустились на 17-е место в лиге. Секстон был уволен в октябре 1974 года, а сменивший его Рон Суарт продержался только до апреля. Новый тренер Эдди Маккриди позволил Гарланду покинуть клуб после получения предложений от «Лестер Сити» и «Эвертона» , которые соответствовали гонорару, который «Челси» заплатил за Гарланда. [ 2 ] Всего он забил 31 гол в 114 матчах чемпионата и кубка за «Челси». [ 4 ] «Челси» пришел в упадок сразу после его ухода и вылетел в низшую лигу в конце сезона 1974–75 .

Лестер Сити

[ редактировать ]

Гарланд был продан Лестер Сити за 100 000 фунтов стерлингов в 1974 году; он согласился присоединиться к клубу, не разговаривая с «Эвертоном», поскольку менеджер Джимми Блумфилд убедил его , что «Лестер» ему подходит. Он забил восемь голов в десяти матчах, включая хет-трик в победе над «Вулверхэмптоном Уондерерс» со счетом 3–2 на Филберт-стрит 22 марта, что помогло «лисам» финишировать на три очка выше зоны вылета Первого дивизиона в конце сезона. Сезон 1974–75 . Он был одним из трех регулярно меняющихся нападающих в сезоне 1975–76 , наряду с Фрэнком Уортингтоном и Бобом Ли , а «Сити» финишировал седьмым; он сделал еще один хет-трик в победе в Кубке Англии со счетом 3: 0 над «Шеффилд Юнайтед» 3 января. Он забил три гола в начале сезона 1976–77 , но сломал скулу Джеффу Блокли после того, как ударил его кулаком во время тренировки за то, что, по мнению Гарланда, было грубым обращением Блокли с учениками клуба. Гарланд подал четыре запроса на трансфер и в конечном итоге был продан обратно в клуб своего родного города. [ 2 ]

Возвращение в Бристоль Сити.

[ редактировать ]

В ноябре 1976 года Гарланд был продан своему бывшему клубу «Бристоль Сити» за 110 000 фунтов стерлингов; во время его отсутствия клуб достиг Первого дивизиона , еще находясь под руководством Алана Дикса . Дикс планировал использовать Гарланда в ударном партнерстве с целевым игроком Полом Чизли , но тяжелая травма Чизли означала, что Гарланду пришлось играть в качестве центрального нападающего, несмотря на его небольшой рост. Поначалу у него были проблемы с этой ролью, но у Дикса не было другой подходящей замены, кроме Тома Ричи , который также не был прирожденным центральным нападающим. Несмотря на жесткий график на конец сезона, «Сити» сумел набрать достаточно очков, чтобы едва избежать вылета в сезоне 1976–77 , когда Гарланд забил победные голы против «Лидс Юнайтед» и «Ливерпуля» . [ 2 ]

Гарланд порвал крестообразные связки в начале сезона 1977–78 и пропустил не только оставшуюся часть кампании, но и провел большую часть сезонов 1978–79 и 1979–80 , борясь с той же травмой. Дикс ушел после вылета в 1979–80 годах, и под руководством Боба Хоутона они немедленно выбыли из второго дивизиона в кампании 1980–81 годов , причем Гарланд снова принимал ограниченное участие из-за травм колена и связок. Хоутон отправил его в аренду в «Вестерос» из второго шведского дивизиона, чтобы помочь ему восстановить физическую форму. Там он забил победный гол в ворота местных соперников IFK Västerås и помог клубу занять третье место в 1981 году . [ 2 ]

Гарланд редко появлялся под руководством Хоутона, и когда прибыл новый менеджер Рой Ходжсон , он сообщил об этом Гарланду и семи товарищам по команде ( Джулиану Маршаллу , Джимми Манну , Джеффу Меррику , Питеру Эйткену , Дэвиду Роджерсу , Тревору Тейнтону и Джерри Суини ), известным как «Восемь Ворот Эштона». , что им придется пойти на добровольное увольнение в рамках отчаянного плана по спасению клуба, который был на грани закрытия; Гарланд согласился и потерял 3750 фунтов стерлингов. Затем он и Меррик провели шесть месяцев, играя в Гонконге за Кэролайн Хилл. «Сити» потерпел третье понижение подряд в сезоне 1981–82 после вылета из третьего дивизиона . После перехода в четвертый дивизион Гарланд был повторно принят на работу к менеджеру «Бристоль Сити» Терри Куперу на сезон 1982–83 , играя в качестве игрока без контракта до февраля 1983 года, когда он ушел в отставку. [ 2 ]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

После выхода на пенсию он два года продавал фрукты и овощи по домам . Он также выступал в Южной лиге за «Глостер Сити» , а затем вернулся в профессиональный футбол в качестве тренера в «Йовил Таун» . Во время своего пребывания там он пригласил своего друга Яна Ботэма играть за клуб, и Йовил снова добился допуска в Футбольную конференцию . Однако его бизнес терпел неудачу, у него возникли проблемы с азартными играми и алкоголем, и на каком-то этапе он подумывал о самоубийстве. Он занялся торговлей вином, но его бизнес снова потерпел крах, и он был объявлен банкротом . Он продолжал работать клерком в букмекерской конторе , что только усугубило его пристрастие к азартным играм. Позже он работал менеджером Западной лиги команды «Майнхед» , одновременно работая продавцом страховых услуг . В 1988 году ему поставили диагноз болезнь Паркинсона . [ 2 ] [ 5 ]

Гарланд женился на Патриции Купер в июне 1970 года. У них было два сына, Адам и Райан, и одна дочь Джессика . [ 2 ] Его дочь в прошлом играла за сборную Англии по нетболу , а в 2019 году была назначена главным тренером национальной сборной Англии по нетболу . [ 6 ] Пара рассталась после 25 лет брака. Покинув Патрицию, он некоторое время спал впроголодь, прежде чем его приютил застройщик, который также предоставил ему случайную работу. Благодарность « Манчестер Юнайтед» принесла Гарланду 81 000 фунтов стерлингов, которые он разделил между собой и своей бывшей женой. Он снова женился на Рут в 2004 году. Однако его проблемы с азартными играми остались, и несколько лет спустя он снова был объявлен банкротом. Однако благодаря финансовой поддержке Ассоциации профессиональных футболистов (PFA) он смог перенести новаторскую операцию, чтобы облегчить болезнь Паркинсона. [ 2 ]

Гарланд умерла 13 июля 2023 года в возрасте 74 лет. [ 7 ]

Челси

  1. ^ «Крис Гарланд» . Переводы от А до Я в Великобритании . Нил Браун . Проверено 13 ноября 2009 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Гарланд, Крис; Райан, Джеймс; Лисдад, Марк (2008), Жизнь двух половин: История Криса Гарланда , Редклифф, ISBN  978-1-906593-11-7
  3. ^ Кортни, Барри (27 марта 2004 г.). «Англия – международные результаты U-23 – подробности» . РСССФ . Проверено 13 ноября 2009 г.
  4. ^ «Крис Гарланд» . Челси ФК . Проверено 13 ноября 2009 г.
  5. ^ «Интервью Криса Гарланда» . thefoxfanzine . Проверено 7 марта 2015 г.
  6. ^ «Эксклюзивное интервью: главный тренер сборной Англии по нетболу Джесс Тирлби о замене Трейси Невилл и о том, почему шоколад станет ключом к счастливой семье» . www.telegraph.co.uk. 17 августа 2019 года . Проверено 18 февраля 2020 г. .
  7. Легенда Бристоль Сити Крис Гарланд умер в возрасте 74 лет.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 31951c6197096db39abf31288bc1ce3f__1721456760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/3f/31951c6197096db39abf31288bc1ce3f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chris Garland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)