Jump to content

Рафаэль Ландивар

Рафаэль Ландивар
Рожденный ( 1731-10-27 ) 27 октября 1731 г.
Антигуа-Гватемала , Сантьяго-де-лос-Кабальерос-де-Гватемала , генерал-капитанство Гватемалы , Испанская империя
Умер 27 сентября 1793 г. ) ( 1793-09-27 ) ( 61 год
Болонья, Италия
Занятие
  • поэт
  • монах
Жанр Поэзия
Известные работы Мексиканская рустикация

Рафаэль Ландивар , SJ ( Сантьяго-де-лос-Кабальерос , Гватемала , генерал-капитанство Гватемалы , 27 октября 1731 — Болонья , Италия , 27 сентября 1793) — гватемальский поэт и священник -иезуит . Его считают одним из важных авторов испанской универсалистской школы 18 века .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ландивар родился в Гватемале 27 октября 1731 года в Сантьяго-де-лос-Кабальерос-де-Гватемала , который сейчас известен как Антигуа, в семье Педро Ландивара-и-Кабальеро, дворянина из Наварры , и доньи Хуаны Ксавьеры Руиса де Бустаманте, криоллы из Эль-Панчоя. [ 1 ] в доме возле церкви и монастыря Общества Иисуса на Антигуа. [ 2 ] [а]

Рафаэль получил степень бакалавра философии в 1746 году в Colegio Mayor Universitario de San Borja . Он изучал богословие и получил степень магистра искусств в Королевском и Папском университете Сан-Карлос-Борромео. [ 1 ] [б]

Ландивар и иезуиты

[ редактировать ]
Эмблема иезуитов .
Выпускной билет Colegio San Borja работы Рафаэля Ландивара. Напечатано Бласом де Авила в 1746 году.

В 1750 году Ландивар поступил в иезуитскую семинарию в Тепоцотлане в Мексике . Он занимал различные академические должности и был рукоположен в сан в 1755 году. По возвращении в Гватемалу в 1760 году он преподавал в Коллегии Сан-Борха и в конечном итоге стал ректором. [ 3 ]

В 1765 году он написал стихотворение о землетрясениях 1751 года в Сантьяго-де-лос-Кабальерос , которое было опубликовано вместе с его « Rusticatio Mexicana» после изгнания иезуитов из испанских владений в 1767 году. [ 4 ] В 1766 году он произнес на латыни надгробную речь первого архиепископа Гватемалы Франсиско Пардо-и-Фигередо . [ 5 ]

Высылка из Гватемалы

[ редактировать ]

2 апреля 1767 года иезуиты были изгнаны из Испанской империи. Ландивар отправился сначала в Мексику, а затем в Европу, поселившись в Болонье. Там он опубликовал свою латинскую книгу Rusticatio Mexicana («Через поля Мексики»). Работа достигла такого успеха в своем первом издании, опубликованном в Модене в 1781 году, что в 1782 году в Болонье было опубликовано второе издание, состоящее из 15 книг и приложения и содержащее в общей сложности 5348 стихов. Другие известные работы - «А ля столица Гватемалы» («В столицу Гватемалы») и «Пелеа де галлос» («Петушиный бой»). [ нужна ссылка ]

Смерть и погребение

[ редактировать ]

Ландивар умер 27 сентября 1793 года в Болонье, где был похоронен в церкви Санта-Мария-делле-Мурателле . В 1950 году его останки были найдены и репатриированы в Гватемалу, где он был похоронен в роскошном мавзолее, расположенном в Антигуа-Гватемале. [ нужна ссылка ]

Могила Рафаэля Ландивара в Антигуа-Гватемале

Повторное открытие в 19 веке.

[ редактировать ]
Эмблема Университета Рафаэля Ландивара

По словам историка Рамона А. Салазара , писавшего в 1897 году, издания Rusticatio Mexicana были немногочисленны, а эта работа почти неизвестна в Гватемале. Когда Саласар был министром иностранных дел в правительстве генерала Хосе Марии Рейны Барриоса в 1893 году, он попросил гватемальского консула в Венеции посетить Болонью и узнать все, что можно, о Ландиваре. Мало что было найдено [ 6 ] но консул прислал два экземпляра Rusticatio Mexicana , один из которых был переведен на испанский язык доктором Антонио Рамиресом Фонтечой, который напечатал его в Мадриде, как раз вовремя, чтобы представить его на Центральноамериканской выставке 1897 года; другой экземпляр хранился в библиотеке Министерства иностранных дел, а затем был передан поэту Хоакину Йеле для выполнения еще одного перевода. [ нужна ссылка ]

Иезуиты вернулись в Гватемалу в 1955 году. После свержения правительства Гусмана в 1956 году произошел значительный бум в создании католических школ, и в 1961 году иезуиты основали Университет Рафаэля Ландивара . [ 7 ]

Примечания

[ редактировать ]

а Дом, принадлежавший Ландивару, до сих пор считается его домом в Антигуа-Гватемале. [ 5 ]

б См. также [ 8 ] примечание 3.

  • Салазар, Рамон, А. (1897). История интеллектуального развития Гватемалы, вып. 1, Ла Колония (на испанском языке). Национальная типография. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  • Историко-биографический словарь Гватемалы . Гватемала: Ассоциация друзей страны. 2004.
  • «Краткая история средней школы Хавьера» . Средняя школа Хавьера, официальный сайт . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Проверено 03 октября 2014 г.
  • Кадена, Фелипе (1774). Краткое описание благородного города Сантьяго-де-лос-Кабальерос в Гватемале и своевременные новости о его злополучном разрушении, вызванном сильным землетрясением двадцать девятого июля 1773 года (на испанском языке). Микско, Гватемала: Офис Антонио Санчеса Кубильяса.
  • Лэрд, Эндрю (2006). Эпос Америки: введение в Рафаэля Ландивара и Rusticatio Mexicana . Дакворт.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 32fcc5da0bfbf4679d124e92c76f477d__1718039760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/7d/32fcc5da0bfbf4679d124e92c76f477d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rafael Landívar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)