Университет Сан-Карлоса, Гватемала

Чтобы узнать об университете с таким же названием на Филиппинах, см. Университет Сан-Карлоса .

Университет Сан-Карлоса, Гватемала

Университет Сан-Карлоса, Гватемала
Другое имя	СШАК
Прежнее имя	Королевский и Папский университет Сан-Карлоса в Гватемале (1676–1829), Академия наук (1834–1840)
Девиз	Иди и научи всех
Девиз на английском языке	Иди и научи всех
Тип	Общественный
Учредил	1676 ( 1676 )
Основатель	Карл II Испании
ректор	Уолтер Мазариегос Биолис
Студенты	230 000 в 2021 году
Расположение	Гватемала Сити , Гватемала
Кампус	Городской
Цвета	Синий
Спортивная принадлежность	Университет Южной Каролины
Веб-сайт	www .usac .edu .gt

Universidad de San Carlos de Guatemala ( USAC , University of San Carlos of Guatemala ) — крупнейший и старейший университет Гватемалы; это также четвертая компания, основанная в Америке. Основанный в Королевстве Гватемала во времена испанской колонии, до 1954 года он был единственным университетом в Гватемале. хотя он продолжает считаться единственным государственным университетом во всей стране.

Университет вырос из Colegio de Santo Tomás de Aquino (Средняя школа Святого Фомы Аквинского), основанной в 1562 году епископом Франсиско Маррокином . После серии сильных землетрясений 1773 года , разрушивших многие части города Сантьяго-де-лос-Кабальерос, власти короны приказали эвакуировать город и переместить его правительственные, религиозные и университетские функции в новую столицу Ла-Нуэва-Гватемала-де-де-лос-Кабальерос. Ла-Асунсьон , нынешнее местонахождение университета. В первые годы, с 16 по 19 века, он предлагал исследования в области гражданского и литургического права, теологии , философии , медицины и языков коренных народов .

История

Первая эпоха: Королевский и Папский университет Сан-Карлос-Борромео.

Святой Карло Борромео , Джованни Амброджо Фигино . Холст, масло, 41×48 см. Библиотека Амброзиана . 31 января 1676 года под его защитой был основан Университет Сан-Карлоса.

был основан Университет Сан-Карлос Университетские традиции в Гватемале и Центральной Америке восходят к 17 веку, когда 31 января 1676 года королевским указом Карлоса II в колониальной столице Сантьяго-де-лос-Кабальерос-де-Гватемала . Королевский университет Сан-Карлоса стал третьим Королевским колледжем, основанным в Испанской Америке, и был освящен Папой Иннокентием XI 18 июня 1687 года.

Часть мемориала первому университету города Антигуа-Гватемала.

Колонизация испанцев подразумевала новую формацию общества с совершенно новыми гражданскими и церковными институтами. Шло время, жители требовали места в королевских учреждениях для своих потомков в обмен на героизм предков во время завоевательных сражений. Однако школ, в которых обучали бы молодежь становиться государственными служащими, не было.

Лишь во второй половине XVI века были предприняты первые инициативы по созданию школ, которые занимались не только религиозной идеологической обработкой, чтением и письмом. Первый епископ Гватемалы, Франсиско Маррокин , запросил одобрение испанской короны на создание класса грамматики, в котором должна была преподаваться латынь, поскольку это был интеллектуальный язык того времени. Этот единственный факт стал основой для увековечения мифа, связывающего епископа Маррокена с ранними этапами существования Университета Сан-Карлос.

Ближе к концу своей жизни, в 1562 году, Маррокен оставил в своем завещании некоторые средства на открытие школы Санто-Томас-де-Акино, где будут преподавать грамматику, искусство, философию и теологию. Бенефициарами этого благочестивого предприятия станут дети бедных испанцев, поскольку они не смогут поехать в города (например, в Мексику), где расположены Королевские университеты. Ученые также интерпретировали это завещание как начало создания Университета Сан-Карлоса. Однако покойный священник имел четкое представление о разнице между школой (т. е. домом для студентов, с классами или без них) и университетом (или общеобразовательным), где студенты получали ученые степени. По этому поводу историк Джон Тейт Лэннинг рассказывает, что «его завещание настолько хорошо известно, что есть некоторые ученые, которые даже не видели его и уже прочитали многое из того, чего вообще нет. Нигде в своем завещании Маррокин не говорит ни о каком университет, а тем более говорить о своих намерениях основать его..." С другой стороны, документально подтверждено, что майор Педро Креспо Суарес оставил в своем завещании двадцать тысяч песо на организацию классов в университете, который «работает с властями».

В 1598 году третий епископ Гватемалы Гомес Фернандес де Кордова-и-Сантильян, ОШ, следуя церковным указаниям Трентского собора и на основании королевских указов, изданных после этого совета, санкционировал основание «Нуэстра-Сеньора-де-ла-Асунсьон». Школа и семинария, которая была первым высшим учебным заведением в Королевстве Гватемала . Иезуиты и , которые уже имели свой Colegio de San Borja и хотели сами управлять семинарией, выступили против ее основания, так как им не нравились другие регулярные ордена — мерседарианцы , францисканцы и доминиканцы или лидеры светского духовенства проявляли инициативу в религиозных образовательные вопросы.

Президент Real Audiencia распорядился начать занятия, пока они ожидают разрешения на строительство новой школы для учеников; в то время у них был только один класс в доминиканском монастыре, где теоретически проводились занятия по искусству, теологии и религии. После нескольких десятилетий обсуждений и петиций король Карлос II 31 января 1676 года предоставил городу Сантьяго-де-лос-Кабальерос-де-Гватемала лицензию на основание университета. Это будет третий королевский университет Испанской империи в Америке и второй в Новой Испании после университета в Мексике. После спорного организационного процесса и через пять лет после королевского указа, 7 января 1681 года университет официально начал читать лекции в пяти из девяти классов, в нем насчитывалось немногим более шестидесяти зарегистрированных студентов и его первый президент, доктор Хосе де Мэр Баньос-и-Сото, руководивший собором, проповедник короля Испании и доктор университета Осуна. Университет начал свою деятельность под защитой Сан-Карлоса Борромео , а его первая директива была написана Франсиско Сараса-и-Арсе, который скопировал директивы Мексиканского университета, которые, в свою очередь, были адаптированы из Университета Саламанки в Испании.

Первые выпускники и преподавание естественных наук

Антонио Лиендо-и-Гойкоэчеа , монах-францисканец, реформировал образование в университете. Он был профессором большинства будущих лидеров независимости Центральной Америки.

В 1660 году печатник Хосе де Пинеда Ибарра прибыл в Сантьяго-де-лос-Кабальерос . Среди всех своих работ он представил университетские выпускные билеты, где было написано, о чем будет выпускной экзамен, дата и время его проведения, а также имена руководства университета и спонсоров студентов.

11 июля 1717 года, через тридцать лет после папской санкции, первый студент-медик окончил учебу; его звали Висенте Феррер Гонсалес. Следующим врачом, получившим высшее образование, был Педро Паласиос-и-Кобар, который сдал свой выпускной экзамен семнадцать лет спустя; и сорок семь лет спустя его окончил выдающийся доктор Хосе Фелипе Флорес .

Францисканский монах Хуан Антонио Лиендо-и-Гойкоэчеа реформировал университетское образование к концу 18 века, введя науку; химия, физика, анатомия и математика; и технологические исследования.

Вторая эпоха: Академия наук

Доктор Мариано Гальвес во время своего губернаторского срока на посту главы государства Гватемала.
Он основал агностическую Академию наук вместо религиозного университета Сан-Карлоса.
Он похоронен в музее университета – бывшем юридическом колледже.

После обретения независимости Университет Сан-Карлоса утратил свой Королевский статус и стал просто «Папским университетом Сан-Карлос-Борромео», но оказался в шатком положении: после переезда из Сантьяго-де-лос-Кабальерос ему пришлось использовать для преподавания арендованное здание, а в 1821 г. его новый еще не был закончен; кроме того, политический климат в регионе в то время был очень нестабильным. В 1825 году доктор Хуан Хосе де Айсинена-и-Пиньоль был избран президентом университета и сохранил религиозную учебную программу, которая существовала в этом учреждении на протяжении десятилетий. Однако в 1829 году консервативный режим его брата Мариано де Айчинена-и-Пиньоль потерпел поражение от либерального генерала Франсиско Морасан , а консерваторы — в основном семья Айсинена — и регулярное духовенство были изгнаны из Центральной Америки, а деятельность университета была приостановлена. В 1834 году, когда доктор Мариано Гальвес был главой государства Гватемала, он основал в государстве Академию наук, которая заняла положение, которое ранее занимал Папский университет; новый университет полностью упразднил религиозное образование и ввел классы Алгебра , геометрия , тригонометрия и физика ; кроме того, в учреждении начали предлагать инженерное образование. Академия наук была открыта до 1840 года, потому что в этом году консерваторы вернули себе власть в Гватемале под сильным руководством генерала Рафаэля Карреры , который вновь открыл старый «Папский университет Сан-Карлос-Борромео»; Доктор Айчинена снова был назначен президентом университета.

Третья эпоха: Папский университет

Основная статья: Конкордат 1854 г.

Статья № 2 Конкордата 1854 года , согласно которому правительство Гватемалы доверило образование страны католической церкви.

Власть, которой обладали католическая церковь и семья Айсинена, к которой принадлежало большинство советников и секретарей Карреры, во время консервативного режима в Гватемале, была ратифицирована Конкордатом 1854 года , в котором Гватемала поручала образование своего народа регулярному духовенству Гватемалы. Католическая церковь взяла на себя обязательство уважать всю церковную собственность, включая гасиенды, монастыри и сахарные заводы, разрешила обязательную десятину и позволила епископам подвергать цензуре все публикации страны; взамен Гватемала получила индульгенции для военнослужащих, ей было разрешено сохранить все имущество, отнятое у орденов в 1829 году, при условии, что оно теперь находилось в частных руках, получала налог на церковный доход и имела право преследовать по суду любого священника. или епископ в соответствии с законодательством Гватемалы, если необходимо. Конкордат , был разработан Хуаном Хосе де Айсинена-и-Пиньолом который был членом кабинета министров правительства, помимо того, что был президентом университета; затем он был сначала ратифицирован министром внутренних дел, юстиции и церковных дел Педро де Айсиненой и, наконец, одобрен президентом Рафаэлем Каррерой , который в 1854 году был назначен пожизненным президентом Гватемалы.

Четвертая эпоха: Университет во времена либеральных режимов

После Либеральной революции 1871 года поражение консерваторов привело к полной смене направления образования в Гватемале: регулярное духовенство было вновь изгнано из страны, а все его имущество мы конфисковали. Образование изменилось с полностью религиозного на агностическое и сохранялось до 1954 года.

Новый либеральный режим основал Политехническую школу (Военную академию) в 1873 году для подготовки военных инженеров, топографов и телеграфистов, помимо офицеров. В июле 1875 года Хусто Руфино Барриос закрыл Папский университет Сан-Карлос-Борромео и на его месте основал Центральный юридический колледж и Центральный медицинский и фармацевтический колледж, которые образовали Национальный университет Гватемалы. Правительство постановило, что преподавание медицины должно быть, насколько это возможно, практическим и философским, с учетом всех современных научных теорий. В 1877 году правительство основало Западный юридический колледж в Кесальтенанго. а в 1879 году основал Национальную библиотеку. Наконец, в 1879 году президент Барриос основал колледжи инженерии, философии и литературы.

Генерал-президент Мануэль Лисандро Барильяс Берсиан (1885–1892) основал Западный медицинский колледж в Кесальтенанго и предоставил стипендии лучшим студентам для продолжения образования за границей, как из Гватемалы, так и из Кесальтенанго.

21 марта 1893 года, во время правления генерала Хосе Марии Рейны Барриоса , декретом № 193 Национальной ассамблеи было установлено, что все члены совета директоров, деканы и преподаватели колледжей Национального университета будут назначаться президентом Гватемалы ; таким образом, колледжи потеряли автономию в выборе собственных органов власти.

В 1897 году, после провала Exposición Centroamericana и последовавшего за этим глубокого экономического кризиса, Рейна Барриос ввела меры жесткой экономии, которые включали закрытие школ и университетских колледжей. В конце того же года Сальвадор Мендьета вернулся в Гватемалу, чтобы поступить в университет, но из-за политической стабильности того времени после восстаний против Рейны Барриос как в восточных, так и в западных регионах страны, когда стало известно, что Рейна Барриос продлил свой президентский срок и закрыл университет, решил переехать в Мексику в начале 1898 года. Однако после убийства президента Рейны Барриос 8 февраля правительство Гватемалы вновь открыло учебные заведения, заявив, что они являются основой всех либеральных институтов; Затем Мендьета зарегистрировался, чтобы начать этот семестр на юридическом факультете Национального университета.

Президентство Эстрады Кабреры

Основная статья: Мануэль Эстрада Кабрера

В этот момент новая ассоциация начала реакцию студенческого сообщества против феодальной Центральной Америки, которая готовила своих студентов к политическому раболепству.

Сальвадор Мендьета
О студенческом объединении "Эль Деречо"
1899

Юридический колледж в 1897 году.

Медицинский и фармацевтический колледж в 1897 году.

Гражданин Никарагуа Сальвадор Мендьета, которого уже однажды исключили из Центрального национального института мальчиков бывший президент Хосе Мария Рейна Барриос за попытку создать студенческую ассоциацию, направленную на критику директора школы, основан 18 июня 1899 года вместе с другими однокурсниками студенческой ассоциации «Эль Деречо». В новую ассоциацию входили представители юридических, инженерных и медицинских колледжей, а ее идеология ассоциировалась с Центральноамериканским союзом. Новое общество стало публичным 15 сентября 1899 года, когда мэр города Гватемалы пригласил некоторых из его членов на церемонии празднования независимости Центральной Америки, которые проходили в юридическом колледже.

Это общество преследовало несколько гуманистических и социальных целей:

• собрать всех студентов Центральной Америки вокруг идеи единства региона
• укреплять социальные отношения и поощрять интеллектуальный обмен
• способствовать формированию подобных обществ по всей Центральной Америке
• организовать борьбу между теми, кто думает, и теми, кто угнетает.

Из-за серьезных обвинений в адрес его президентства Эстрада Кабрера закрыла «Эль Деречо» всего через год его существования, а Мендьету отправили в тюрьму, после чего он отправил никарагуанца в изгнание за подстрекательство к восстанию против своего правительства.

В апреле 1899 года Национальное собрание представило Эстраде Кабрере декрет, провозглашавший автономию университетских колледжей в выборе собственных органов власти; президент наложил вето на указ, указав, что « колледжи не могут быть автономными, поскольку они зависят от государства во всех смыслах [...] » Таким образом, различные колледжи остаются в подчинении министра народного образования, который ежегодно представляет отчет об их статусе, а также рекомендует президенту, кого выбрать в качестве декана и преподавателей. Кроме того, декретом, опубликованным 16 июня 1900 года, Эстрада Кабрера милитаризовала все студенческие центры мужского пола, включая университетские колледжи, которые проходили военное обучение в течение шести первых месяцев своей карьеры.

Факсимиле указа, опубликованного в El Guatemalteco , официальной газете Гватемалы в 1907 году, показывающее, что президент Гватемалы назначил преподавателей Национального университета.

К 1907 году колледжи были:

• Юридический колледж (семьдесят студентов)
• Медицинский и фармацевтический колледж (150 студентов)
• Стоматологический институт (5 студентов)
• Школа акушерок (10 учеников)
• Инженерная школа (15 студентов)

Отметим, что в 1907 году инженерная школа входила в состав Национального университета. Эта школа по бюджетным причинам альтернативно входила в состав Национального университета и военной академии; наконец, в 1908 году школа навсегда осталась частью университета после того, как президент Эстрада Кабрера закрыл академию после неудавшегося покушения, которое против него задумали кадеты.

В 1918 году раболепие по отношению к президентам достигло своего апогея, и указом Национального собрания от 2 мая 1918 года университет был переименован в «Университет Гватемалы Эстрада Кабрера». Франсиско Гальвес Портокарреро, близкий друг президента, активно лоббировал новый университет, учитывая, что во время недавней поездки в Перу, Аргентину и Чили ему понравилась модель, которой следуют университеты в этих южноамериканских странах. По возвращении в Гватемалу Гальвес, который также был представителем Национальной ассамблеи, привез с собой полную библиотеку об университетах и ​​убедил президента и членов Ассамблеи создать «Университет Гватемалы».

Президентство Карлоса Эрреры (1920–1921)

Основная статья: Карлос Эррера и Луна

Университет «Эстрада Кабрера» был закрыт после падения бывшего президента. Однако одним из первых указов нового президента Карлоса Эрреры-и-Луна, назначенного президентом Национальным собранием 8 апреля, было назначение новых руководителей и преподавателей Национального университета, который теперь имел следующие академические факультеты:

• Колледж естественных наук и фармации
• Юридический колледж
• Медицинский колледж
• Инженерный колледж

Эррера-и-Луна в знак признательности за все усилия студентов университета в последние дни режима Эстрады Кабреры предоставила различным колледжам автономию в выборе собственных органов власти, хотя и не предоставила им полной автономии. В это время была основана Ассоциация студентов-юристов, в которую вошел Мигель Анхель Астуриас , среди ряда других гватемальских интеллектуалов, а также вторая эпоха ассоциации студентов-юристов «Эль Деречо», которая была закрыта Эстрадой Кабрерой в 1899 году.

Пятая эпоха: университет после революции 1944 года

Основная статья: Гватемальская революция

После революции 20 октября 1944 года против преемника генерала Убико, генерала Федерико Понсе Вайдеса , новое правительство предоставило университету полную автономию; Указ № 12 от 11 ноября 1944 года предоставил автономию и переименовал учебное заведение в «Университет Сан-Карлоса де Гватемалы» («Университет Сан-Карлоса в Гватемале»). Новая роль университета заключалась в том, чтобы быть директором высшего образования в Гватемале, а также сотрудничать в изучении и решении важнейших проблем, с которыми Гватемала столкнулась в то время.

В это время были созданы новые колледжи:

• Колледж гуманитарных исследований: создан тогдашним президентом доктором. Хуан Хосе Аревало 17 сентября 1945 года. Среди его основателей были доктор. Эдуардо Гарсиа Майнес - почетный профессор Национального автономного университета Мексики - в качестве почетного преподавателя. В колледже изучались: философия , история , литература , психология и педагогика .
• Сельскохозяйственный колледж
• Колледж архитектуры
• Экономический колледж

Аналогичным образом доступ был предоставлен как женщинам, так и всем членам общества, которые были исключены из этого учреждения в прошлом.

После государственного переворота 1954 г.

См. Также: Операция PBSUCCESS.

Следуя своему конституционному мандату, университет стал участвовать в политической жизни страны, представляя конкретные социальные, экономические и политические предложения. Однако с началом Холодной войны между Соединенными Штатами и Советским Союзом — крупными сверхдержавами, разделившими мировое господство после победы во Второй мировой войне, государственного переворота в Гватемале 1954 года , Кубинской революции 1959 года и притока студентов всех социальных слоев Гватемалы, марксизм стал радикальным в университете. Кроме того, тогдашний архиепископ Гватемалы Мариано Россель-и-Арельяно обнаружил, что необходимо срочно восстановить часть прежнего влияния, которое католическая церковь имела и которое она потеряла во время либерального режима Хусто Руфино Барриоса в 1872 году, и поэтому решил сотрудничать с United Fruit Company , чтобы избавиться от революционных правительств, которые он обвинял в атеизме и коммунизме . 4 апреля 1954 года Россель-и-Арельяно опубликовал открытое письмо, в котором осудил продвижение коммунизма в стране и призвал гватемальцев подняться с оружием в руках и сражаться против общего врага Бога и Земли. Его письмо было опубликовано по всей Гватемале, и хотя он продолжал утверждать, что католическая церковь не добивалась привилегий в своих антикоммунистических поисках, Россель-и-Арельяно смог добиться того, чтобы после переворота 1954 года новый президент-полковник Карлос Кастильо Армас включил в новую Конституцию Гватемалы следующие положения, впервые с 1872 года:

• что католическая церковь имела право владеть недвижимостью и другим имуществом
• что религиозное образование было объявлено общественным интересом
• что государство поддерживало религиозное образование
• что существуют независимые частные университеты, не связанные с университетом Сан-Карлоса.

Таким образом, Католическая церковь восстановила часть прежней власти, которой она обладала до 1871 года, когда Либеральная реформа конфисковала ее собственность и отменила ее привилегии, что стало прямой атакой на нее как на главного консервативного члена партии того времени.

Дело Ноттебома и декан юридического колледжа

Основная статья: Дело Ноттебома

Доктор права Адольфо Молина Орантес , декан юридического колледжа и юрисконсульт гватемальских делегатов по делу Ноттебома в Международном Суде .

В период с 1951 по 1955 год декан юридического колледжа доктор Адольфо Молина Орантес работал юрисконсультом делегации Гватемалы в суде Гааги по Международном делу Ноттебома (Лихтенштейн против Гватемалы) [1955]. Дело о г-не Ноттебоме, который родился 16 сентября 1881 года в Гамбурге, Германия, и имел немецкое гражданство, хотя жил в Гватемале с 1905 по 1943 год, поскольку так и не стал гражданином Гватемалы. 9 октября 1939 года Ноттебом подал заявление о том, чтобы стать натурализованным гражданином Лихтенштейна. Заявление было одобрено, и он стал гражданином этой страны. Затем он вернулся в Гватемалу по своему паспорту Лихтенштейна и сообщил местному правительству о смене гражданства. Когда в 1943 году он снова попытался вернуться в Гватемалу, ему было отказано во въезде как вражескому иностранцу, поскольку власти Гватемалы не признали его натурализацию и считали его все еще немцем. Было высказано предположение, что это событие было выбрано в связи с недавним вступлением США и Гватемалы во Вторую мировую войну. Позже его экстрадировали в США, где он содержался в лагере для интернированных до конца войны. Все его имущество в Гватемале было конфисковано. После освобождения он прожил остаток своей жизни в Лихтенштейне.

Правительство Лихтенштейна предоставило Ноттебому защиту от несправедливого обращения со стороны правительства Гватемалы и обратилось с ходатайством в Международный Суд. Однако правительство Гватемалы утверждало, что Ноттебом не получил гражданство Лихтенштейна в целях международного права. Суд согласился и тем самым прекратил продолжение дела.

Дело Ноттебома впоследствии упоминалось во многих определениях гражданства . а доктор Молина Орантес был признан экспертом в области международного права и назначен постоянным консультантом Международного суда.

Частные университеты

В результате изменения политического климата после переворота 1954 года элиты общества решили создать свои собственные частные университеты. идеология которого будет сильно отличаться от той, что представлена ​​в Университете Сан-Карлоса. По сути, новые институты будут иметь капиталистическую и либеральную идеологию, тогда как национальный университет выберет марксизм. После активного лоббирования в 1965 году новый налоговый закон ISR освободил потенциальные частные университеты от любого вида налогообложения и государственных взносов, а в 1966 году был принят Закон о частных университетах.

Исследования по истории Гватемалы

В 1957 году уважаемый историк-марксист Северо Мартинес Пелаес вернулся в Гватемалу после изгнания и поступил на работу в университет в качестве преподавателя. Декан экономического колледжа Рафаэль Пьедрасанта Аранди и президент университета Эдмундо Васкес Мартинес утвердили стипендию Мартинеса Пелаеса для исследования Генерального архива Индии в Севилье , Испания, в период с 1967 по 1969 год. На основе этого исследования родилась его основная работа « La patria del criollo , опубликованная в 1970 году, а также программа Экономической истории Центральной Америки Экономического колледжа и тотальная реформа Школы истории в 1978 году.

В 1979 году из-за угроз смертью со стороны режима генерала Фернандо Ромео Лукаса Гарсиа Мартинесу Пелаесу пришлось снова отправиться в изгнание вместе со своей семьей и продолжить исследовательскую и преподавательскую деятельность в Автономном университете Бенемерита в Пуэбле в Мексике, где он был пригласил докладчика на несколько семинаров и разработал новые учебные программы для исторического колледжа. Кроме того, у него были важные встречи с историками и гватемальскими эмигрантами в Мексике.

Ветеринария

См. Также: Ветеринария.

Ветеринарный колледж был создан 27 сентября 1957 года. Первоначально он был частью медицинского колледжа и располагался в старом медицинском здании в историческом центре города Гватемалы. В 1958 и 1959 годах он переехал в частные дома, арендованные университетом. в зонах 9 и 4 города Гватемала; он также использовал университетскую библиотеку Ботанического сада в зоне 4. К 1960 году Ветеринарный колледж переехал в свой собственный дом в главном кампусе университета.

11 января 1969 года открылась Школа исследований животных, независимая от Школы ветеринарной медицины. а 27 сентября 1974 года он переехал в новые модульные здания в юго-западной части главного кампуса, рядом с больницей ветеринарной медицины.

Репрессии и упадок

Основная статья: Гражданская война в Гватемале

Во время президентства генерала Мигеля Идигораса Фуэнтеса университет начал подвергаться репрессиям из-за своего положения рядом с основными профсоюзами: в 1962 году перед юридическим колледжем были убиты трое студентов.

Дело ЭКСМИБАЛ

Во время правления Хулио Сезара Мендеса в Черногории возможность передачи никелевых рудников в Исабале обсуждалась в концессию канадской горнодобывающей компании, но она не была реализована. Как только генерал Карлос Арана Осорио вступил в должность 1 июля 1970 года, он возобновил дело и начал работать на EXMIBAL, чтобы добиться уступки. Однако многие социальные слои выступили против этого, утверждая, что это будет слишком дорого для страны. Одним из главных противников была комиссия, созданная Университетом Сан-Карлоса для обсуждения этого вопроса; Среди членов комиссии был адвокат Оскар Адольфо Михангос Лопес , тогдашний представитель в Конгрессе , уважаемый гватемальский интеллектуал Альфонсо Бауэр Паис , входивший в аппарат президентов Хуана Хосе Аревало Бермехо и Хакобо Арбенса Гусмана , а также Хулио Карни Эррера. И Камей Эррера, и Бауэр Пайс были застрелены в ноябре 1970 года: Карни скончался от ран, а тяжело раненый Бауэр Пас был вынужден отправиться в изгнание.

Члены комиссии решительно выступили против условий, предложенных правительством для предоставления концессии EXMIBAL; после нападения на Бауэра Паиса и Карни 13 февраля 1971 года Михангос Лопес был убит неизвестными, когда он выходил из своего офиса на 4-й авеню в зоне 1 города Гватемала . У Михангоса Лопеса сложилось роковое впечатление, что правительство не собирается его убивать, поскольку с 1958 года он был прикован к инвалидной коляске.

8 мая 1971 года администрация Араны Осорио наконец предоставила EXMIBAL концессию; он охватывал 385 квадратных километров в районе Эль-Эстора , первоначальные инвестиции составили 228 миллионов долларов США. Шахта, построенная в горах коренным народом майя Кекчи, включала в себя жилой комплекс из 700 домов, многочисленные офисы, больницу, небольшой торговый центр, школу, поле для гольфа и большую территорию для промышленной переработки.

Военные правительства Лаугеруда и Лукаса Гарсиа

Основные статьи: Хьель Эухенио Лаугеруд Гарсия , Фернандо Ромео Лукас Гарсия и Гражданская война в Гватемале

Во время правления военных в семидесятые годы напряжение между правительством и университетом продолжало расти, пока оно не достигло своего пика в 1978 году во время массовой демонстрации протеста против роста цен на городской общественный транспорт. Ассоциация студентов университетов (AEU) сыграла ведущую роль в протестах, но это привело к преследованию их лидеров и убийству генерального секретаря ассоциации Оливерио Кастаньеда де Леон 20 октября того же года. Всего через пятнадцать дней после убийства Кастаньеды де Леона пропал его преемник Антонио Чиани Гарсиа, и в течение следующих 18 месяцев почти каждый студенческий лидер и преподаватели университетов, имеющие политические связи, оказались под угрозой (даже со стороны законных партий). Тех, кто не обращал внимания и продолжал свою протестную деятельность, просто убивали или похищали.

В начале 1979 года против известных сотрудников университета произошли следующие нападения:

• 25 января 1979 года был убит Альберто Фуэнтес Мор , доктор экономики, представитель Конгресса , лидер Социал-демократической партии (СДП) и бывший министр финансов и иностранных дел во время правления Хулио Сесара Мендеса Монтенегро .
• В тот же день, но несколько часов спустя, был застрелен студент и профсоюзный лидер Рикардо Мартинес Солорсано.
• 14 февраля был убит Мануэль Лисандро Андраде Рока, генеральный секретарь университета в период пребывания Саула Осорио Паса на посту президента университета и студенческий лидер во время «Маршей 1962 года».
• 22 марта бывший мэр города Гватемала Мануэль Колом Аргета был убит в ходе операции, в ходе которой его убийцы предположительно использовали вертолет для руководства операцией. Колом был директором Центра городских и региональных исследований (CEUR) Университета Сан-Карлоса в Гватемале и политическим лидером Объединенного революционного фронта (FUR). После Фуэнтеса Мора он был самым видным членом легальной политической оппозиции, и их смерть еще больше положила конец политическому пространству в Гватемале. Эти убийства и угрозы в адрес лидеров РСП и СДП продолжались в 1979 и 1980 годах, а также в последующие годы в отношении партии Гватемальской христианской демократии .

В университете ректор университета Сауль Осорио Пас после нападений на своих коллег и угроз расправы в его адрес стал жить на посту президента под защитой студенческих отрядов коммунистической студенческой партии ФРЕНТЕ. В беспрецедентном случае президент руководил университетом из подполья почти два года.

Влияние государственных репрессий на студенческое движение было еще сильнее: АЕУ прекратила свое существование. Несмотря на все это, ассоциация продолжала оставаться воинственной организацией во время этой кампании террора. Чтобы защитить себя, АЕС реструктурировал свою организационную форму так, чтобы ее лидеры не были столь уязвимы, и отказался раскрывать свои имена.

В январе 1979 года в университет прибыло новое поколение первокурсников. Многие из них были членами CEEM или студенческих объединений в государственных институтах, участвовали в событиях октября 1978 года. Именно они взяли на себя руководство АЕУ. Но заменить упавших или сосланных преподавателей было гораздо сложнее, что привело к заметному снижению академического качества вуза. Позже были предложены законы, которые жестко ограничивали автономию университетов, и нарушение конституционного мандата о выделении вузу 5% национального бюджета стало обычным явлением для правительства.

Сожжение посольства Испании в Гватемале

Смотрите также: Гражданская война в Гватемале

31 января 1980 года несколько студентов Университета Сан-Карлоса консультировали крестьянскую группу киче, которая хотела сообщить миру об их опасном положении; когда газеты страны не осмелились опубликовать свои требования и после того, как все законные возможности быть услышанными были исчерпаны, группа решила захватить помещение посольства Испании и использовать его в качестве платформы для своих требований. Реакция правительства генерала Фернандо Ромео Лукаса Гарсиа была сильной и прямой: полиция окружила помещение посольства, и после нескольких часов осады ситуация закончилась поджогом помещения, где были взяты все люди, находившиеся внутри посольства. убежище, включая почти весь персонал посольства и некоторых случайных посетителей, в том числе бывшего вице-президента Гватемалы Эдуардо Касереса Ленхоффа и бывшего министра иностранных дел Адольфо Молину Орантеса . Единственными двумя выжившими были посол Максимо Кахаль Лопес и крестьянин Грегорио Юха Ксона, которые были доставлены в частную больницу Эррера Льеранди. Там Юджа был похищен, и группа попыталась похитить посла, но его как раз вовремя забрал из больницы посол Коста-Рики в Гватемале; Той же ночью Кахаль покинул страну. Тем временем Юджа подвергся пыткам, а его тело выбросили из президентского особняка Университета Сан-Карлоса. Его тело было похоронено на площади Героев и мучеников Центрального кампуса.

Гражданские беспорядки 1985 года: военное вторжение в Центральный кампус.

Основная статья: Оскар Умберто Мехия Викторес

Во время правления генерала Оскара Умберто Мехиа Виктореса Группа взаимной поддержки (GAM) под руководством Nineth Черногории . была основана и Координационная группа учащихся старших классов (CEEM) также приобрела значительную силу. Последний был сформирован студентами Центрального национального института мальчиков, Центрального педагогического института для молодых девушек Белен и Рафаэля Акеша. который организовал массовые протесты в сентябре 1985 года против роста цен на общественный транспорт. По меньшей мере десять человек погибли в Гватемале в результате самой масштабной волны городских беспорядков со времен протестов против правительства Фернандо Ромео Лукаса Гарсиа в августе 1978 года. Беспорядки начались с демонстраций против роста цен на общественный транспорт, но затем получили широкое распространение из-за плохой экономической ситуации. страна находилась в то время. Поджоги автобусов, блокады и массовые протесты, повлекшие за собой разрушение общественной инфраструктуры, происходили почти каждый день. Правительство ответило тремя тысячами солдат армии, которые при поддержке легкой бронетехники и отряда по охране общественного порядка Национальной полиции были развернуты в центральных и периферийных районах города. Также в ночь на 3 сентября 1985 года университет Сан-Карлос в Гватемале был оккупирован военными, которые якобы обнаружили подземный тир с подрывной пропагандой.

Несколько сотен человек были арестованы, а генерал Мехия Викторес обратился к нации с обращением по телевидению и радио, в котором объявил о мерах по устранению преобладающих социальных волнений. Генерал Мехия объявил о закрытии государственных школ до дальнейшего уведомления и о замораживании цен на потребительские товары; в конце концов, как часть технологического решения, как начальным, так и старшим школам были предоставлены премии учащимся старших классов, чтобы их можно было бесплатно перевозить в общественном транспорте, плюс указом все учащиеся государственных школ получили повышение по службе. Студенты, окончившие обучение по указу в 1985 году, были встречены с жестокими инициациями со стороны различных студенческих групп университета.

Конституция 1985 года: выборы судей и представителей университетов в государственных учреждениях.

Статья 215. Выборы Верховного суда
.

Судьи Верховного суда избираются Конгрессом сроком на пять лет из списка двадцати шести кандидатов, предложенных комитетом по назначениям, состоящим из представителей ректоров университетов страны, который председательствует, деканов. Коллегий права, равное количество представителей, избранных Генеральной ассамблеей Ассоциации юристов и нотариусов Гватемалы, и такое же количество представителей, избранных судьями Апелляционного суда и других судов, предусмотренных статьей 217 Конституции. относится к.

Статья 269. Интеграция Конституционного Суда.

Конституционный суд состоит из пяти титульных судей, каждый из которых имеет заместителя. При рассмотрении дел о неконституционности Верховного суда, Конгресса, президента или вице-президента число членов может быть увеличено до семи, выбрав двух других судей из числа заместителей. Судьи занимают свои должности в течение пяти лет и назначаются следующим образом:

• Один от Верховного суда;
• Один от Конгресса;
• Один от президента в Совете министров;
• Судья, назначаемый Высшим университетским советом Университета Сан-Карлос, Гватемала; и
• Судья, назначаемый Ассамблеей адвокатуры.

Одновременно с назначением владельца соответствующий заместитель будет назначен Конгрессом.

Конституция Республики Гватемала 1985 года.

После убийства или принудительного изгнания большей части преподавателей стабильность юридического колледжа после гражданской войны в Гватемале была восстановлена ​​с приходом на пост декана Чиприано Сото Тобара, который вступил в должность в 1988 году. Сото Тобар приложил значительные усилия по найму преподавателей. Однако его главной целью было создание политических сетей в поддержку политического лобби, используя новую роль, которую Конституция отвела Университету Сан-Карлоса: который, принятый в 1985 году, возложил на Юридический колледж и Университет Сан-Карлоса задачу назначения представителей для процесса выборов судей высших судов страны, а также Генерального контролера счетов, и Главный прокурор Также университет получил право направлять судью в Конституционный суд.

Эти сети укрепились и укрепились в течение 1990-х годов, когда были установлены отношения между учреждениями и общественными секторами за пределами университета. После ухода с поста декана совет университета выдвинул Сото в Конституционный суд, хотя ходили упорные слухи, что он продает дипломы и аттестаты. Однако его заявление было принято, поскольку его причастность к этим преступлениям не могла быть доказана, поскольку не было представлено никаких достоверных доказательств. Два его выступления в Конституционном суде продемонстрировали возможный политический компромисс: сначала он проголосовал за признание сети незаконного усыновления, а затем проголосовал за регистрацию кандидатом в президенты генерала Эфраина Риоса Монтта , несмотря на запрет Конституции 1985 года. , который не допускает в качестве кандидата никого, кто участвовал в государственном перевороте. В те годы сети усыновления, действовавшие в Гватемале, могли собирать до 60 000 долларов США за ребенка, а число родов выросло с 1200 детей в 1997 году до более четырех тысяч в 2004 году.

Эстуардо Гальвес, занявший пост декана в 2000 году, а затем ставший ректором университета, был одним из членов сетей, созданных Сото; понимая важность Коллегии адвокатов, которая также участвовала в выборах судей и до этого контролировалась юристами, связанными с традиционной столицей страны, Гальвез с самого начала своего срока стремился отдать предпочтение своим аспирантам, размещающим их в государственных учреждениях, чтобы они могли продемонстрировать свою лояльность, получив положительные голоса на выборах в коллегию адвокатов. После нескольких выборов, когда Гальвез больше не был деканом, сеть, созданная Сото, опередила традиционных столичных юристов на выборах в Ассоциацию адвокатов с перевесом в 300 голосов; как зафиксировано в протоколе, большинство его голосов получили молодые юристы - его бывшие ученики.

Убийства студенческих лидеров в 1989 году.

В 1987 году президент студенческой ассоциации «Эль Деречо» (AED) Вилли Лигорриа был исключен из Ассоциации студентов университетов (AEU) за растрату средств комитета Уэльги де Долорес , за его прямое участие в растрате денежных средств объединения и узурпации функций, а также для подписания в качестве генерального секретаря различных мероприятий и международных документов. После его ухода началась серия угроз расправой в адрес членов правления АЭУ: в 1989 году произошла неуклонная эскалация угроз, некоторые из них были подписаны эскадронами смерти как «Долороза», «Ягуар правосудия» или «Ягуар правосудия». Тайная антикоммунистическая армия». Несмотря на свое изгнание, Лигорриа сохранял очень высокий и боевой авторитет, в то время как его близкий друг Марко Тулио Монтенегро все еще был членом AEU.

В 1989 году несколько лидеров студенческого сообщества вернулись в Гватемалу из изгнания, намереваясь возродить студенческую координацию, которая была практически разрушена с семидесятых годов. Но 21 августа Иван Эрнесто Гонсалес был арестован и похищен; На следующий день возле университета был похищен Карлос Контрерас Конде, лидер Университетского студенческого движения (MEU). В тот же день Уго Леонель Грамахо был похищен и доставлен в красном пикапе с иностранными номерами. 23 августа Виктор Уго Родригес Харамильо и Сильвия Азурдия Утрера, основатели MEU, были похищены и жестоко увезены между двумя автомобилями, преграждавшими им путь. А Марио Де Леон покинул пресс-конференцию, которую студенческий совет провел в тот день около 19:45, был задержан Национальной полицией, и с тех пор его больше никто не видел. Наконец, на следующий день Аарон Очоа исчез.

Во время экстренного совещания, на котором обсуждался ответ на наступление правительства, Вилли Лигорриа позвонил и сказал, что знает, где спрятаны Уго Грамахо и Аарон Очоа, и что он может привести к ним все еще свободных студенческих лидеров. В сентябре другие члены студенческого движения, Карлос Чута Карни, Карлос Умберто Кабрера и Карлос Паленсия, были похищены и вскоре после этого найдены мертвыми.

После убийства студенческих лидеров Лигорриа выступала на некоторых митингах в колледже и участвовала в проходивших демонстрациях. В субботу, 15 сентября, в 14:15 он отправился в Панаму вместе с Марко Тулио Монтенегро и Байроном Милианом Висенте. Черногория вернулась в Гватемалу 11 ноября 1989 года, чтобы воссоединиться с АЕС, но он уже был подозреваемым и вскоре после этого был убит ножом. Тем временем Лигорриа был назначен главой отдела исследований прокуратуры. 12 сентября 1997 года Национально-революционное единство Гватемалы, ставшее политической партией после мирных соглашений, официально обвинило Лигорриа в причастности к убийству студенческого лидера, заявив, что он был сотрудником военной разведки.

Президенты университетов

Президенты Королевского и Папского университета Сан-Карлос Борромео

Антонио де Ларрасабаль-и-Арривиллага , президент Real y Pontificia Universidad de San Carlos Borromeo в 1813 году, а затем с 1818 по 1825 год.

• Доктор Хосе де Баньос-и-Сото Майор, архидьякон собора, проповедник короля Испании и доктор Университета Осуна
• Антонио де Ларрасабаль-и-Арривиллага (1813, 1820–1825)
• Доктор Хуан Хосе де Айсинена-и-Пиньоль (1825–1829)

Президенты «Академии наук»

• Доктор Педро Молина Мазариегос (1836–1840).

Президенты «Папского университета Святого Карла Борромео»

• Епископ Хуан Хосе де Айсинена-и-Пиньоль , (1840–1865)

Президенты национальных университетов

• доктор Агустин Гомес
• Доктор Карлос Федерико Мора (1944)

Президенты Университета Сан-Карлоса

Доктор Карлос Федерико Мора , последний президент Национального университета и первый президент Университета Сан-Карлос.

• Доктор Карлос Федерико Мора (1944–1945)
• Доктор Карлос Мартинес Дуран
• Доктор Марио Дари Ривера
• Доктор Эдмундо Васкес Мартинес (1966–1970)
• Рафаэль Куэвас
• Сауль Осорио Пас (14 июля 1980 г.)
• Роберто Молина Мехиа (14 июля 1980 г. - 31 июля 1980 г.)
• Доктор Эдуардо Мейер Мальдонадо
• Родерико Сегура
• Альфонсо Фуэнтес Сориа
• Джафет Кабрера
• Эфраин Медина
• Д-р Карлос Эстуардо Гальвес Барриос
• Доктор Карлос Альварадо Сересо
• Инж. Мерфи Олимпо Пас Ресинос
• Пабло Эрнесто Олива Сото
• Уолтер Мазариегос Биолис

Колледжи

Колледжи Университета Сан-Карлоса имеют следующую структуру:

Совет директоров

Совет директоров каждого колледжа представляет собой структуру, состоящую из возглавляющего его декана, секретаря и пяти попечителей, двое из которых являются представителями профессоров, один - представителем профессиональной ассоциации и двое - представителями студентов.

Дин

Основная статья: Декан (колледж)

Деканы являются директорами и представителями своих колледжей и работают на четырехлетний срок. Для переизбрания декану необходимо 3/5 части выборщиков, новому декану нужна половина +1.

Академические единицы

В университете 40 академических подразделений:

• 10 колледжей;
• 10 школ;
• 19 областных центров
• 1 технический институт

Колледжи

Здание архитектурного колледжа

Здание Аптечного колледжа

Здание инженерного колледжа

Здание школы коммуникационных наук

Кампус КУДЭП

Кампус КУНОР

#	Имя	Акроним	Веб-сайт
1	Сельскохозяйственный колледж	ФАУЗАК	fausac.edu.gt
2	Колледж архитектуры	ФАРУСАК	farusac.edu.gt/
3	Колледж экономических наук	Экономика	economicas.usac.edu.gt/
4	Юридический колледж	Закон	верно .usac .edu .gt
5	Медицинский колледж	Лекарство	лекарство .usac .edu .gt
6	Колледж фармацевтики и химических наук	Аптека	портал .ccqqfar .usac .edu .gt
7	Колледж гуманитарных наук	ФАУСАК	humanidades.usac.edu.gt
8	Инженерный колледж	ФЮСАК	Engineering.usac.edu.gt
9	Колледж стоматологической медицины	Стоматологический колледж	фо .usac .edu .gt
10	Колледж ветеринарии и зоотехники	Ветеринария	фмвз .usac .edu .gt

Школы

#	Школа	Акроним	Веб-сайт
1	Школа психологии	Психология	psicologia.usac.edu.gt
2	Школа истории	История	escuelahistoria.usac.edu.gt
3	Школа социальной работы	Социальная работа	trabajosocial.usac.edu.gt
4	Школа коммуникационных наук	И Т. Д	comunicacion.usac.edu.gt
5	Школа политических наук	ЭКП	cienciapolitica.usac.edu.gt
6	Учительская школа средней школы	ЭФПЕМ	эппем .usac .edu .gt
7	Школа физического воспитания	ЭКТАФИДЕ	ectafide.usac.edu.gt
8	Школа языковых наук	ОКУ
9	Высшая школа искусств	ЧТО	escuelasuperiordearte.usac.edu.gt
10	Школа физико-математических наук	ЕСФМ	ecfm.usac.edu.gt/

Региональные кампусы

#	Региональный центр	Акроним	Расположение
1	Университетский центр Запада	КУНОК	Кесальтенанго , Кесальтенанго
2	Региональный кампус Изабаля	КУНИЗАБ	Пуэрто-Барриос , Исабаль
3	Университетский Центр Востока	КУНОРИ	Чикимула , Чикимула
4	Региональный кампус Петена	КУДЭП	Флорес , Петен
5	Университетский Центр Севера	КУНОР	Кобан , Альта Верапас
6	Университетский центр Юго-Востока	РАСИЗМ	Халапа , Халапа
7	Региональный кампус Санта-Розы	КУНСАРО	Куилапа , Санта-Роза
8	Университетский центр Юго-Запада	ЭЛЕМЕНТЫ	Масатенанго , Сучитепекес
9	Региональный кампус Сан-Маркоса	ОБЫЧАЙ	Сан-Маркос , Сан-Маркос
10	Университетский центр Северо-Запада	Я ЗНАЮ	Демократия , Уэуэтенанго
11	Университетский центр Юга	ЭЛЕМЕНТ	Эскуинтла , Эскуинтла
12	Региональный кампус Чимальтенанго	КУНДЕК	Чимальтенанго , Чимальтенанго
13	Региональный кампус Хутиапы	ЮСАК	Хутиапа Хутиапа
14	Региональный кампус Киче	CUQ	Санта-Крус-дель-Киче , Киче
15	Региональный кампус Баха Верапас	КУНБАВ	Сан-Мигель Чиках , Баха Верапас
16	Региональный кампус Тотоникапана	КУНТОТО	Чуипачек, Тотоникапан
17	Региональный кампус Солола	КУНСОЛ	Солола , Солола
18	Столичный региональный кампус	КАК	Гватемала Сити
19	Центр океанических исследований	CEMA	Гватемала Сити
20	Южный технологический институт Гватемалы	МСЭГС	Пэйлин , Эскуинтла

Спорт

Школьный футбольный клуб Universidad de San Carlos (футбольный клуб Гватемалы) Национальной футбольной лиги играет на стадионе Estadio Revolución, расположенном на территории кампуса.

Известные выпускники

Основная статья: Список известных студентов и преподавателей Университета Сан-Карлоса в Гватемале

Список известных преподавателей и выпускников можно найти в Списке известных студентов и преподавателей Университета Сан-Карлоса в Гватемале .

Галерея

• 
• 
• 
• 
• 

См. также

• Гражданская война в Гватемале
• История Гватемалы
• Список университетов Гватемалы
• Список колониальных университетов в Латинской Америке

Примечания и ссылки

Дальнейшее чтение

• Агилера Перальта, Габриэль; Ромеро Имери, Хорхе (1981). Диалектика террора в Гватемале (на испанском языке). Сан-Хосе: EDUCA.
• Альварес Арагон, Виргило (2002). «Монастыри, классы и траншеи. Университетское и студенческое движение в Гватемале: иллюзия сохранения» (на испанском языке). ни один . Гватемала: ФЛАКСО. {{cite journal}}: |volume= имеет дополнительный текст ( помощь ) ; Цитировать журнал требует |journal= ( помощь )
• Аревало Мартинес, Рафаэль (1945). Ecce Перикл! (на испанском языке). Гватемала: Национальная типография.
• Бучели, Марсело; Джонс, Джеффри (2005). «Осьминог и генералы: United Fruit Company в Гватемале» . Дело Гарвардской школы бизнеса (9–805–146). Архивировано из оригинала 11 июля 2018 г.
• Кадена, Фелипе (1774). Краткое описание благородного города Сантьяго-де-лос-Кабальерос в Гватемале и своевременные новости о его печальном разрушении, вызванном сильным землетрясением двадцать девятого июля 1773 года (PDF) (на испанском языке). Микско, Гватемала: Офис Антонио Санчеса Кубильяса.
• Казали Авила, Аугусто (1997). История Университета Сан-Карлоса в Гватемале, республиканская эпоха: (1821–1994 (на испанском языке). Гватемала: Universitaria. ISBN  978-99922-59-46-7 .
• Центр городских и региональных исследований (USAC) (1998). «Северо Мартинес Пелаес, В память: La Patria del Criollo, четверть века спустя» (PDF) . Бюллетень CEUR-USAC (на испанском языке). Гватемала. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2012 года . Проверено 20 августа 2010 г.
• Серигуа (2011). «Выдающийся преподаватель USAC, убитый в 1981 году, требует признания» . Центр информационных сообщений о Гватемале . Гватемала. Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 г.
• Чапа Безанилья, Мария де лос Анхелес (2004). Рафаэль Хелиодоро Валле, гуманист Америки . Мехико: Национальный автономный университет Мексики, Институт библиографических исследований. ISBN  978-970-32-1915-5 .
• Комиссия по разъяснению истории: обострение (1999). «Усиление насилия и милитаризация государства (1979–1985)» . Гватемала: Память о молчании (на испанском языке). Программа «Наука и права человека», Американская ассоциация содействия развитию науки. Архивировано из оригинала (интернет-издание) 6 мая 2013 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
• — (1999). Память о тишине (PDF) (на испанском языке). Я вернулся. Гватемала: Управление по обслуживанию проектов Организации Объединенных Наций. ISBN  978-99922-54-06-6 . Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
• — (1999). «Внесудебные казни Мануэля Колома Аргеты и Альберто Фуэнтеса Мора» . Гватемала: Память о молчании (на испанском языке). 11 . Программа «Наука и права человека», Американская ассоциация содействия развитию науки. Архивировано из оригинала (интернет-издание) 6 мая 2013 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
• Интернациональный корт Ла Хайя (1955). «Дело Ноттебома (вторая фаза). Решение от шестого апреля 1955 г.» (PDF) . Доклады Международного Суда : 4, фр. Архивировано из оригинала (PDF) 10 февраля 2012 г.
• Дигеро Эррера, Сауль (2002). «Политическая конституция Республики Гватемала (применяется в постановлениях Конституционного суда)» (PDF) (на испанском языке). Гватемала: Конституционный суд. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2014 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
• Гватемальский (1929). «Постановление исполнительного органа № 953». El Guatemalteco, Официальный вестник Республики Гватемала (на испанском языке). Гватемала.
• - (22 марта 1907 г.). «Постановления исполнительного органа». El Guatemalteco, Официальный вестник Республики Гватемала, в Центральной Америке (на испанском языке). Гватемала. {{cite journal}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
• - (22 мая 1907 г.). «Доклад государственного секретаря, отвечающего за Управление народного просвещения». El Guatemalteco, Официальный вестник Республики Гватемала, в Центральной Америке (на испанском языке). Гватемала. {{cite journal}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
• - (15 мая 1918 г.). «Постановления Законодательного Совета». El Guatemalteco, Официальный вестник Республики Гватемала, в Центральной Америке (на испанском языке). Гватемала.
• Беспристрастный (25 ноября 1944 г.). «Женщины будут иметь доступ к высшему образованию». Эль Импарсиал (на испанском языке). Гватемала.
• Страна (1985). «10 человек погибли в Гватемале в знак протеста против повышения цен» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид, Испания.
• Факультет ветеринарной медицины и зоотехники. «Организационная инструкция факультета ветеринарной медицины» (PDF) . Факультет ветеринарии и зоотехники Университета Сан-Карлос (на испанском языке). Гватемала . Проверено 30 июля 2014 г.
• Фуэнтес Олива, Регина (2012). «1920 год, десятилетие образовательных изменений в Гватемале» . Бюллетень AFEHC (на испанском языке) (54) . Проверено 1 ноября 2014 г.
• Глейхесес, Пьеро (1992). Разрушенная надежда: гватемальская революция и США, 1944–1954 гг . Издательство Принстонского университета. ISBN  9780691025568 .
• Эрнандес, Освальдо (2013). «Суды особой юрисдикции: Правосудие, принадлежавшее генералам» . Общественная площадь (на испанском языке). Гватемала . Проверено 28 апреля 2013 г.
• Эрнандес де Леон, Федерико (1930). «Книга юбилеев» (на испанском языке). Гватемала: Сачес и де Гиз. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
• Эрнандес Пико, Хуан (2001). «Трудные усилия по обеспечению институциональности» . Журнал Digital Shipping (на испанском языке) (237). Никарагуа: Центральноамериканский университет, УЦА. Архивировано из оригинала 7 октября 2006 года.
• Иммерман, Ричард Х. (1983). ЦРУ в Гватемале: внешняя политика вмешательства (на испанском языке). Остин: Издательство Техасского университета. ISBN  9780292710832 .
• Лэннинг, Джон Тейт . Просвещение восемнадцатого века в Университете Сан-Карлос-де-Гватемала . Итака: Университетское издательство Корнелла, 1958.
• Лухан Муньос, Луис (1980). Профиль Хосе де Пинеда Ибарра (на испанском языке). Гватемала: Хосе де Пинеда Ибарра, Министерство образования.
• Масиас дель Реаль, Антонио (1897). «История интеллектуального развития Гватемалы» . Гватемальская иллюстрация (на испанском языке). Гватемала: Сигере, Гирола и Сиа.
• Мельчор Толедо, Иоганн Эстуардо (2011). «Религиозное искусство Антигуа-Гватемалы, 1773–1821 гг.; хроника эмиграции его изображений» (PDF) . Докторская диссертация по истории искусств (на испанском языке). Мексика, DF: Национальный автономный университет Мексики . Проверено 10 ноября 2014 г.
• Милла и Видаурре, Хосе (1984). «Воспоминания юриста». Коллекция современных текстов (на испанском языке). Гватемала: Школа Пьедрасанты.
• — (1898). «Дочь Аделантадо; Мемуары юриста (исторический роман)» . В Губо, Э. (ред.). Полное собрание сочинений дона Хосе Миллы (на испанском языке) (3 ^а ред.). Гватемала: Э.Губо и Сиа.
• Молина, Хосе (2011). «Экономическая политика правительства Перальта Азурдия» . Prensa Libre, газета Гватемалы (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 12 августа 2014 г.
• Паганини, Рикардо (1947). История Королевского и Папского университета Сан-Карлоса в Гватемале (на испанском языке). Гватемала, Калифорния: Национальная типография. стр. 49–197.
• Перес Пуэнте, Летисия (2012). «Начало семинарии Успения Богоматери, 1568–1620: успешный и нетридентский проект» . Hispania Sacra (на испанском языке). LXIV (129): 187–210. дои : 10.3989/hs.2012.006 .
• Сагастуме Джеммелл, Марко Антонио (2007). Исторический синтез: Университет Сан-Карлоса (на испанском языке). Гватемала: Университет.
• Век 21 (9 июля 2010 г.). «Оскар Умберто Мехия Викторс» . Век 21 (на испанском языке). Гватемала. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 13 октября 2010 г. {{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
• Сильва Х., Маргарита (н. д.). «Сальвадор Мендьета и Центральноамериканский союз» . Академия.edu . Коста-Рика: Национальный университет Коста-Рики.
• Тейт Лэннинг, Дж. (1977). «Университет Королевства Гватемала» (на испанском языке). Гватемала: Университет. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
• Торрес Эспиноза, Энрике (2007). Энрике Гомес Каррильо, странствующий летописец (на испанском языке). Гватемала: Артермис и Эдинтер.

Внешние ссылки

• медиафайлы по теме: Университет Гватемалы. Викискладе есть
• Официальный веб-сайт Университета Сан-Карлоса в Гватемале