Я принадлежу тебе (Ритм страсти)

«Я принадлежу тебе (Ритм страсти)»
«Я принадлежу тебе (Ритм страсти)»
Сингл от Эроса Рамазотти и Анастейши
из альбома Calma очевидный и кусочки мечты
Выпущенный	20 января 2006 г.
Записано	Медастудиос ( Милан , Италия)
Длина	4:27 ) ( итальянская и испанская версии
Этикетка	Эпический ; Дневной свет ; Ариола ; Радиокадр ; Сони БМГ ;
Автор(ы) песен	Эрос Рамазотти ; Кабала ; Анастейша ; Кара ДиоГуарди ; Клаудио Гуидетти ;
Продюсер(ы)	Эрос Рамазотти ; Клаудио Гуидетти ;
Эроса Рамазотти Хронология синглов
Анастейши Хронология синглов
Музыкальное видео
	«Я принадлежу тебе (Ритм страсти)» на YouTube

« I Belong to You (Il Ritmo della Passione) » (англ. «I Belong to You (The Rhythm of Passion)» ) — дуэт итальянского певца Эроса Рамазотти и американской певицы Анастейши , выпущенный как второй сингл с одиннадцатой студии Рамазотти. альбом Calma очевидный (2005) и третий из первого альбома лучших хитов Анастейши Pieces of a Dream (2005). Песня имела коммерческий успех в континентальной Европе, особенно в Германии, заняв первое место и став девятой по величине продаваемой песней 2006 года. Она также возглавила чарты синглов в Италии и Швейцарии и вошла в пятерку лучших в нескольких других странах.

Песня представляет собой балладу , в которой Анастейша поет на английском языке , а Рамазотти — на итальянском или испанском . Поскольку Рамазотти записывает свои песни как на итальянском, так и на испанском языках, существует также две версии этой песни: оригинальная с итальянскими текстами и другая с испанскими текстами под названием «I Belong to You (El ritmo de la pasión)», которая доступен в испанских версиях альбомов Рамазотти и Анастейши.

Критический прием

Рецензируя Анастейши « Pieces of a Dream» компиляцию , Лиза Хейнс из BBC Music назвала эту песню «великолепным дуэтом с Эросом Рамазотти, который раскрывает более шелковистую сторону резкости, обычно столь характерной для ее голоса, и заканчивается своего рода избыток легких, который посрамил бы Селин Дион ». ^{[ 1 ]}

Музыкальное видео

Музыкальное видео снял Дон Аллан. ^{[ 2 ]} и был снят в Риме , Италия, 21–22 ноября 2005 года. В видео Рамазотти и Анастейша играют романтическую пару.

Списки треков

Европейский CD-сингл ^{[ 3 ]}

«Я принадлежу тебе (Ритм страсти)»
«Я принадлежу тебе (Ритм страсти)»

Европейский макси-CD-сингл ^{[ 2 ]}

«Я принадлежу тебе (Ритм страсти)»
«Я принадлежу тебе (Ритм страсти)»
«Я принадлежу тебе (Ритм страсти)» (видео)
«Я принадлежу тебе (Ритм страсти)» (видео)

Графики

Недельные графики

Диаграмма (2006)	Пик позиция
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) ^{[ 4 ]}	2
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^{[ 5 ]}	2
Бельгия ( Ultratop 50 Валлония ) ^{[ 6 ]}	5
СНГ ( ТопХит ) ^{[ 7 ]}	132
Европа ( Eurochart Hot 100 ) ^{[ 8 ]}	3
Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 9 ]}	1
Венгрия ( Радио Топ 40 ) ^{[ 10 ]}	1
Венгрия ( Топ-40 синглов ) ^{[ 11 ]}	5
Италия ( ФИМИ ) ^{[ 12 ]}	1
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^{[ 13 ]}	7
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 14 ]}	6
Швейцария ( швейцарская диаграмма ) ^{[ 15 ]}	1

Диаграмма (2008)	Пик позиция
Продажа цифровых песен в Португалии ( Billboard ) ^{[ 16 ]}	5

Графики на конец года

Диаграмма (2006)	Классифицировать
Австрия (Ö3 Австрия, топ-40) ^{[ 17 ]}	6
Бельгия (Ultratop 50 Фландрия) ^{[ 18 ]}	9
Бельгия (Ultratop 50 Валлония) ^{[ 19 ]}	16
Европа (Eurochart Hot 100) ^{[ 20 ]}	17
Германия (официальные немецкие чарты) ^{[ 21 ]}	9
Венгрия (Топ-40 радио) ^{[ 22 ]}	39
Нидерланды (Топ-40 Голландии) ^{[ 23 ]}	27
Нидерланды (Топ-100 синглов) ^{[ 24 ]}	26
Швейцария (швейцарская карта) ^{[ 25 ]}	5

Сертификаты


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Австрия ( IFPI Австрия ) ^{[ 26 ]}	Золото	15,000 ^*
Бельгия ( BEA ) ^{[ 27 ]}	Золото	25,000 ^*
Германия ( BVMI ) ^{[ 28 ]}	Золото	150,000 ^{^}
Италия ( ФИМИ ) ^{[ 29 ]} продажи с 2009 года	Золото	50,000 ^‡
Швейцария ( IFPI Швейцария) ^{[ 30 ]}	Золото	15,000 ^{^}
^* Данные о продажах основаны только на сертификации. ^{^} Данные о поставках основаны только на сертификации. ^‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

Область	Дата	Формат(ы)	Этикетка(и)	Ссылка.
Европа	20 января 2006 г.	компакт-диск	Эпический Дневной свет Ариола Радиокадр Сони БМГ	^{[ 9 ]}
Европа	27 января 2006 г.	Макси-CD	Эпический Дневной свет Ариола Радиокадр Сони БМГ	^{[ 9 ]}

Ссылки

^ Хейнс, Лиза (7 ноября 2005 г.). «Рецензия на Анастейшу – Частички мечты» . Музыка Би-би-си . Би-би-си онлайн . Проверено 10 июня 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б I Belong to You (Il Ritmo della Passione) (европейский сингл-лайнер на макси-диске). Эрос Рамазотти , Анастейша . Epic Records , Daylight Records , Ariola Records , Radiorama, Sony BMG . 2006. 82876782182. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Я принадлежу тебе (Il Ritmo della Passione) (примечания к европейским компакт-дискам). Эрос Рамазотти, Анастейша. Epic Records, Daylight Records, Ariola Records, Radiorama, Sony BMG. 2006. 82876780372. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ « Эрос Рамазотти и Анастейша – Я принадлежу тебе (Il Ritmo della Passione)» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 29 июня 2016 г.
^ « Эрос Рамазотти и Анастейша – Я принадлежу тебе (Il Ritmo della Passione)» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 29 июня 2016 г.
^ « Эрос Рамазотти и Анастейша – Я принадлежу тебе (Il Ritmo della Passione)» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 29 июня 2016 г.
^ Эрос Рамазотти и Анастейша — Я принадлежу тебе (Il Ritmo della Passione) . ТопХит . Проверено 14 ноября 2021 г.
^ «Хиты мира: Еврочарты». Музыка и медиа . Том. 118, нет. 9. 4 марта 2006 г. с. 61.
^ Jump up to: ^а ^б « Эрос Рамазотти и Анастейша – Я принадлежу тебе (Il Ritmo della Passione)» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 31 марта 2020 г.
^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 23 марта 2020 г.
^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 15 марта 2023 г.
^ « Эрос Рамазотти и Анастейша – Я принадлежу тебе (Il Ritmo della Passione)» . Топ цифровых загрузок . Проверено 29 июня 2016 г.
^ « Nederlandse Top 40 - неделя 11, 2006 г. » (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 10 апреля 2020 г.
^ « Эрос Рамазотти и Анастейша – Я принадлежу тебе (Il Ritmo della Passione)» (на голландском языке). Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 29 июня 2016 г.
^ « Анастейша – Я принадлежу тебе (Ритм страсти)» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 29 июня 2016 г.
^ "История чарта Эроса Рамазотти (продажа цифровых песен в Португалии)" . Рекламный щит . Проверено 29 июня 2016 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Джахрешитпарад одиночных игр 2006» (на немецком языке) . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ «Ежегодные обзоры 2006 г.» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 14 апреля 2010 г.
^ «Годовые отчеты 2006 г.» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 14 апреля 2010 г.
^ «100 горячих песен Европы» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Проверено 9 января 2022 г.
^ «100 лучших синглов – Jahrescharts (2006)» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 22 ноября 2015 г.
^ «Radio Top 100 - по данным о слушателях - 2006» (на венгерском языке). Поппи . Проверено 10 апреля 2020 г.
^ «Годовой обзор 100 лучших компаний за 2006 г.» . Голландский Топ-40 . Проверено 10 апреля 2020 г.
^ «Ежегодные обзоры - сингл 2006 г.» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 22 ноября 2015 г.
^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2006» (на немецком языке) . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ «Австрийские одиночные сертификаты – Эрос Рамццотти и Анастейша – Я принадлежу тебе» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ «Ultratop − Goud en Platina – синглы 2006» . Ультратоп . Хунг Медиен.
^ «Золотая/платиновая база данных (Эрос Рамазотти и Анастейша; « Я принадлежу тебе (Il Ritmo della Passione) » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ «Итальянские одиночные сертификаты – Эрос Рамццотти и Анастейша – Я принадлежу тебе» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 6 июня 2023 г.
^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Я принадлежу тебе (Il Ritmo della Passione) » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен.

[1] Хейнс, Лиза (7 ноября 2005 г.). «Рецензия на Анастейшу – Частички мечты» . Музыка Би-би-си . Би-би-си онлайн . Проверено 10 июня 2010 г.

[eurmx-2] Jump up to: ^а ^б I Belong to You (Il Ritmo della Passione) (европейский сингл-лайнер на макси-диске). Эрос Рамазотти , Анастейша . Epic Records , Daylight Records , Ariola Records , Radiorama, Sony BMG . 2006. 82876782182. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[3] Я принадлежу тебе (Il Ritmo della Passione) (примечания к европейским компакт-дискам). Эрос Рамазотти, Анастейша. Epic Records, Daylight Records, Ariola Records, Radiorama, Sony BMG. 2006. 82876780372. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[sc_Austria_Eros_Ramazzotti_&_Anastacia-4] « Эрос Рамазотти и Анастейша – Я принадлежу тебе (Il Ritmo della Passione)» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 29 июня 2016 г.

[sc_Flanders_Eros_Ramazzotti_&_Anastacia-5] « Эрос Рамазотти и Анастейша – Я принадлежу тебе (Il Ritmo della Passione)» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 29 июня 2016 г.

[sc_Wallonia_Eros_Ramazzotti_&_Anastacia-6] « Эрос Рамазотти и Анастейша – Я принадлежу тебе (Il Ritmo della Passione)» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 29 июня 2016 г.

[sc_CIS_Eros_Ramazzotti_&_Anastacia-7] Эрос Рамазотти и Анастейша — Я принадлежу тебе (Il Ritmo della Passione) . ТопХит . Проверено 14 ноября 2021 г.

[8] «Хиты мира: Еврочарты». Музыка и медиа . Том. 118, нет. 9. 4 марта 2006 г. с. 61.

[ger-9] Jump up to: ^а ^б « Эрос Рамазотти и Анастейша – Я принадлежу тебе (Il Ritmo della Passione)» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 31 марта 2020 г.

[sc_Hungary_-10] « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 23 марта 2020 г.

[sc_Hungarysingle_-11] « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 15 марта 2023 г.

[sc_Italy_Eros_Ramazzotti_&_Anastacia-12] « Эрос Рамазотти и Анастейша – Я принадлежу тебе (Il Ritmo della Passione)» . Топ цифровых загрузок . Проверено 29 июня 2016 г.

[sc_Dutch40_-13] « Nederlandse Top 40 - неделя 11, 2006 г. » (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 10 апреля 2020 г.

[sc_Dutch100_Eros_Ramazzotti_&_Anastacia-14] « Эрос Рамазотти и Анастейша – Я принадлежу тебе (Il Ritmo della Passione)» (на голландском языке). Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 29 июня 2016 г.

[sc_Switzerland_Anastacia-15] « Анастейша – Я принадлежу тебе (Ритм страсти)» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 29 июня 2016 г.

[sc_Portugaldigitalsongs_Eros_Ramazzotti-16] "История чарта Эроса Рамазотти (продажа цифровых песен в Португалии)" . Рекламный щит . Проверено 29 июня 2016 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[17] «Джахрешитпарад одиночных игр 2006» (на немецком языке) . Проверено 27 ноября 2021 г.

[18] «Ежегодные обзоры 2006 г.» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 14 апреля 2010 г.

[Wallonia_annual-19] «Годовые отчеты 2006 г.» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 14 апреля 2010 г.

[20] «100 горячих песен Европы» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Проверено 9 января 2022 г.

[21] «100 лучших синглов – Jahrescharts (2006)» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 22 ноября 2015 г.

[22] «Radio Top 100 - по данным о слушателях - 2006» (на венгерском языке). Поппи . Проверено 10 апреля 2020 г.

[23] «Годовой обзор 100 лучших компаний за 2006 г.» . Голландский Топ-40 . Проверено 10 апреля 2020 г.

[24] «Ежегодные обзоры - сингл 2006 г.» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 22 ноября 2015 г.

[25] «Швейцарский ежегодный хит-парад 2006» (на немецком языке) . Проверено 27 ноября 2021 г.

[AustriaEros_Ramzzotti&AnastaciaI_Belong_to_YousingleCertRef-26] «Австрийские одиночные сертификаты – Эрос Рамццотти и Анастейша – Я принадлежу тебе» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 27 ноября 2021 г.

[BelgiumsingleCertRef-27] «Ultratop − Goud en Platina – синглы 2006» . Ультратоп . Хунг Медиен.

[GermanyEros_Ramazotti_&_AnastaciaI_Belong_to_You_(Il_Ritmo_della_Passione)singleCertRef-28] «Золотая/платиновая база данных (Эрос Рамазотти и Анастейша; « Я принадлежу тебе (Il Ritmo della Passione) » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 27 ноября 2021 г.

[ItalyEros_Ramzzotti&AnastaciaI_Belong_to_YousingleCertRef-29] «Итальянские одиночные сертификаты – Эрос Рамццотти и Анастейша – Я принадлежу тебе» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 6 июня 2023 г.

[SwitzerlandEros_Ramazzotti_&_AnastaciaI_Belong_to_You_(Il_Ritmo_della_Passione)singleCertRef-30] «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Я принадлежу тебе (Il Ritmo della Passione) » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

v т и Анастейша
Discography Awards
Studio albums	Not That Kind Freak of Nature Anastacia Heavy Rotation It's a Man's World Resurrection Evolution Our Songs
Compilation albums	Pieces of a Dream Ultimate Collection
Live albums	A 4 App
Singles	"I'm Outta Love" "Not That Kind" "Cowboys & Kisses" "Made for Lovin' You" "Paid My Dues" "One Day in Your Life" "Boom" "Why'd You Lie to Me" "You'll Never Be Alone" "Love Is a Crime" "Left Outside Alone" "Sick and Tired" "Welcome to My Truth" "Heavy on My Heart" "Pieces of a Dream" "I Belong to You (Il Ritmo della Passione)" "I Can Feel You" "Absolutely Positively" "Defeated" "Dream On" "Best of You" "Stupid Little Things" "Staring at the Sun" "Army of Me" "Caught in the Middle" "Best Days" "Supergirl"
Featured singles	"Everything Burns" "Stalemate" "Burning Star"
Other	"What More Can I Give"
Video releases	The Video Collection Live at Last
Tours	Live at Last Tour Heavy Rotation Tour Here Come the Girls Resurrection Tour Ultimate Collection Tour
Category