Больше не в своей тарелке

Больше не в своей тарелке

Первое издание
Автор	Чинуа Ачебе
Язык	Английский
Издатель	Хайнеманн
Дата публикации	1960
Место публикации	Нигерия
Тип носителя	Распечатать
Предшественник	Вещи разваливаются
С последующим	Стрела Бога

No More at Ease — вышедший в 1960 году роман нигерийского , писателя Чинуа Ачебе . Это история человека игбо , Оби Оконкво, который покидает свою деревню, чтобы получить образование в Великобритании, а затем работать на нигерийской колониальной государственной службе , но сталкивается с конфликтом между своей африканской культурой и западным образом жизни и в конечном итоге берет взятку. Роман является вторым произведением в том, что иногда называют «африканской трилогией», после «Вещи разваливаются» и предшествующего «Стрела Бога» , хотя «Стрела Бога» хронологически предшествует ему в хронологии трилогии. «Вещи разваливаются» касаются борьбы деда Оби Оконкво Оконкво против изменений, внесенных британцами .

Название романа

Название книги происходит от заключительных строк Т. С. Элиота стихотворения « Путешествие волхвов »:

Мы вернулись в свои места, в эти Королевства,
Но здесь, в старом устроении, уже неспокойно,
С чужими людьми, сжимающими своих богов.
Я должен был бы радоваться еще одной смерти.

Краткое содержание сюжета

Роман начинается с суда над Оби Оконкво по обвинению в получении взятки. Затем он возвращается во времени к моменту, предшествовавшему его отъезду в Англию, и продвигается вперед, описывая, как Оби оказался перед судом.

Члены Прогрессивного союза Умуофии (ВПС), группы уроженцев Умуофии, покинувших свои деревни и переехавших в крупные нигерийские города, собрали сбор средств, чтобы отправить Оби в Англию для изучения права в надежде, что он вернется в помочь своему народу, представляя его в колониальной правовой системе, особенно в отношении земельных дел. Однако Оби переключает свою специальность на английский и впервые во время танца встречает Клару Океке, студентку-медсестру.

Оби возвращается в Нигерию после четырех лет учебы и живет в Лагосе со своим другом Джозефом. Он устраивается на работу в Совет по стипендиям, и почти сразу же ему предлагает взятку мужчина, который пытается получить стипендию для его сестры. Когда Оби с негодованием отклоняет предложение, его посещает сама девушка, подразумевая, что она подкупит его сексуальными услугами для получения стипендии, другое предложение Оби отклоняет.

В то же время у Оби развиваются романтические отношения с Кларой, которая показывает, что она осу , изгой своих потомков, а это означает, что Оби не может жениться на ней по традиционным обычаям игбо. Он по-прежнему полон решимости жениться на Кларе, но даже его отец-христианин противится этому, хотя и неохотно из-за его желания прогрессировать и избегать «языческих» обычаев доколониальной Нигерии. Его мать умоляет его на смертном одре не жениться на Кларе до ее смерти, угрожая покончить с собой, если ее сын не подчинится. Когда Оби сообщает Кларе об этих событиях, Клара разрывает помолвку и сообщает, что беременна. Оби устраивает аборт, на который Клара неохотно соглашается, но у нее возникают осложнения, и она отказывается видеться с Оби. Оби глубже погружается в финансовые проблемы, отчасти из-за плохого планирования с его стороны, отчасти из-за необходимости погасить ссуду ВПС и оплатить образование своих братьев и сестер, а отчасти из-за стоимости незаконного аборта.

Узнав о смерти матери, Оби впадает в глубокую депрессию и не едет домой на похороны, потому что он думал, что деньги, которые он потратил бы на то, чтобы съездить и вернуться, лучше использовать на похоронах и на помощь. через весь дом. Когда он выздоравливает, он начинает брать взятки, неохотно признавая, что таков его мир.

Роман заканчивается тем, что Оби берет взятку и говорит себе, что это последняя взятка, которую он возьмет, но обнаруживает, что взятка была частью спецоперации. Его арестовывают, что знакомит нас с событиями, с которых началась история.

Темы

Хотя действие происходит через несколько десятилетий после того , как «Все разваливается» , «Больше не легко» продолжает многие темы из первого романа Ачебе. Здесь столкновение между европейской культурой и традиционной культурой укоренилось в течение длительного периода колониального правления. Оби изо всех сил пытается сбалансировать потребности своей семьи и деревни в денежной поддержке, одновременно не отставая от материализма западной культуры.

Кроме того, Ачебе изображает семейную преемственность между Огбуефи Оконкво в «Вещи разваливаются» и его внуком Оби Оконкво в «Больше не легко» . Оба мужчины конфликтны, высказывают свое мнение и имеют некоторые склонности к саморазрушению. Однако эта агрессивность проявляется по-разному. Если его дедушка был человеком действия и насилия, то Оби — человек слов и мыслей, исключая действия. В рассказе затронута тема коррупции.

Прием

No Longer at Ease дебютировал и получил в основном положительные отзывы. Мерседес Маккей из Королевского африканского общества отметила, что «этот второй роман Чинуа Ачебе лучше, чем его первый, и ставит этого нигерийца в авангард западноафриканских писателей». Артур Лернер из городского колледжа Лос-Анджелеса написал, что «второй роман этого молодого нигерийского автора продолжает обещание своего предшественника, « Вещи разваливаются ». Роман получил широкую оценку за реалистичное и яркое изображение жизни Лагоса начала 1960-х годов. Однако некоторые рецензенты считали, что внимание Ачебе к деталям в обстановке было достигнуто за счет полной детализации его персонажей. Бен Мкапа из Института WEB Дюбуа писал: «У Ачебе широкое видение мира, о котором он пишет, но, к сожалению, эта широта проявляется за счет глубины характеристик. Клара, которая сыграла столь важную роль в окончательном разочаровании Оби, всего лишь нарисованы несовершенно; большинство остальных лишь номинальны, а не реальны».

Внешние ссылки

• No Longer at Ease , темы, цитаты, мультимедиа, ресурсы для учителей Учебное пособие
• «Все рушится»: 50 лет спустя
• Sparknotes, чтобы больше не чувствовать себя непринужденно