Jump to content

Артуро Альфандари

Артуро Альфандари
Рожденный ( 1888-06-08 ) 8 июня 1888 г.
Умер 1 мая 1969 г. ) ( 1969-05-01 ) ( 80 лет
Занятие дипломат
Известный Изобретатель Нео

Артуро Альфандари (8 июня 1888 — 1 мая 1969) — бельгийский дипломат, известный как создатель искусственного языка Neo .

Родом из Италии, Артуро Альфандари служил во время Первой мировой войны офицером- шифровальщиком итальянского верховного командования. После войны он поселился в Бельгии, где работал экспортером, а затем стал дипломатом бельгийского государства. [ 1 ] Помимо Нео, он говорил на семи языках.

Его предложение о Нео , международном вспомогательном языке, было разработано в 1930-х годах и впервые представлено в 1961 году. Как и в случае с Идо и некоторыми другими искусственными языками того времени, собственный язык Альфандари был основан на эсперанто , хотя он добавлял элементы из английского , французского , немецкого языков. и русский . Однако он предпринял некоторые дальнейшие шаги, сократив использование начальных и конечных слогов и разработав встроенный словарь. Коренные слова делались максимально короткими, тем самым подчеркивая ритм и артикуляцию, но иногда, как в случае с Волапюком , за счет легкого распознавания значений слов.

Ветеран войны Поль Раскен из Герардсбергена, Бельгия. [ 2 ] описал язык Альфандари как «естественное и неизбежное дальнейшее развитие эсперанто », [ 3 ] в то время как Альдо Лаваньини считал это «радикальным и удовлетворительным способом реформы эсперанто, который мог бы быть принят эсперантистами даже как упрощение их языка». [ 3 ]

«После 25 лет исследований», — говорилось в тематической статье в журнале «Life» , — Альфандари представил «том на 1300 страниц, содержащий полную грамматику и словарный запас из 60 000 слов его нового универсального языка Нео. Используя латынь для многих корней слов, итальянский для фонетики, словарный запас, вдохновленный французским языком, наречия и союзы немецкого языка и грамматику английского и русского языков, он утверждает, что соединил их в более ясную и свободную смесь, чем эсперанто, из которого он также заимствовал некоторую структуру». [ 3 ] [ 1 ] Он сказал, что приложил к этому столько усилий, потому что «независимо от того, являетесь ли вы фламандцем или валлонцем , белым или черным, американцем или русским, вы все хотите мира, чтобы попытаться понять и поддержать друг друга». Однако, несмотря на эти усилия, вскоре после смерти его создателя Neo был в значительной степени забыт, как и многие другие созданные вспомогательные языки.

  1. ^ Перейти обратно: а б Журнал «Жизнь» . 16 июня 1961 года . Проверено 16 октября 2009 г.
  2. ^ Крис Корднер, « Шесть человек могут иметь ключ к квесту бельгийского мужчины в Хартлпуле », 9 сентября 2016 г., Hartlepool Mail . По состоянию на 1 февраля 2017 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Майкл Эверсон, « Приключения Алисы в стране чудес в Neo ». 21 марта 2013 г. По состоянию на 1 февраля 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 35da91980466bfcc7581ea639ccf923e__1705067820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/3e/35da91980466bfcc7581ea639ccf923e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Arturo Alfandari - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)