Jump to content

Деннис С. Вольф

Денни Вольф
24-й министр сельского хозяйства Пенсильвании
В офисе
5 мая 2003 г. - 16 декабря 2009 г.
Губернатор Эд Ренделл
Предшественник Сэмюэл Хейс
Преемник Рассел Реддинг
Личные данные
Рожденный ( 1951-09-09 ) 9 сентября 1951 г. (72 года)
Блумсбург, Пенсильвания , США
Политическая партия Демократический
Супруг Джози

Деннис К. «Денни» Вольф (родился 9 сентября 1951 года) — американский фермер , основатель некоммерческой организации и бывший государственный чиновник , который был кандидатом от Демократической партии в Конгресс США в 2018 году от (нового) 9-го избирательного округа Пенсильвании .

Вольф – бывший секретарь Министерства сельского хозяйства Пенсильвании , где он работал в кабинете губернатора Эдварда Г. Ренделла . [ 1 ]

12 октября 2017 года Вольф, молочный фермер округа Колумбия , выдвинул свою кандидатуру в Конгресс. После того, как Верховный суд Пенсильвании отменил карту Конгресса, введенную в действие в 2011 году, Суд разработал новую карту, чтобы устранить махинации в предыдущей версии, и округ Колумбия был помещен в новый 9-й избирательный округ Конгресса . [ 2 ]

Вольф также является основателем и президентом Фонда Николаса Вольфа, некоммерческой организации, действующей под названием Camp Victory . Лагерь «Победа» — летний лагерь для хронически больных детей и их семей.

Молочный фермер

[ редактировать ]

Вольф является владельцем Pen-Col Farms, базирующейся в Милвилле, штат Пенсильвания . Он является молочным фермером в Пенсильвании в пятом поколении и начал свою собственную фермерскую деятельность в 1970 году. Вольф начал с арендованной фермы с тридцатью пятью коровами голштинской породы, а затем превратился в предприятие, охватывающее несколько ферм и насчитывающее более 500 голштинских коров. С 1970 по начало 2000-х годов Pen-Col Farms управляла молочным магазином недалеко от Милвилля, где продавалось свежее молоко и другие молочные продукты. Магазин особенно отличался шоколадным молоком.

В 1980-х годах Вольф вывел Pen-Col Farms на международный рынок и вышел на мировой рынок свежих и замороженных бычьих эмбрионов. С тех пор ферма была отправлена ​​в более чем 30 стран. Стадо Пен-Кол получило международное признание за свое влияние на глобальную голштинскую породу. На ферме было выращено 456 коров с рейтингом «очень хорошо» или «отлично», 54 коровы «Золотой металл» и 122 коровы «За заслуги». Pen-Col уделяет особое внимание селекции для достижения превосходных показателей, измеряемых выходом белка.

Вольф получил награду «Мастер-фермер» в 1994 году и был назначен губернатором Эдом Ренделлом министром сельского хозяйства Пенсильвании в 2003 году.

Лагерь Победа: «Особый лагерь для особенных детей»

[ редактировать ]

Вольф является президентом и председателем совета директоров Camp Victory, некоммерческой организации 501(c)(3) . [ 3 ] Лагерь называется «Специальный лагерь для особенных детей». В 1984 году у Вольфа родился младший сын Николас с билиарной атрезией — крайне редким заболеванием печени. Николас провел первые два года своей жизни в больницах и вне их, пока в 1986 году ему не сделали жизненно важную трансплантацию печени в Университете Миннесоты .

Дом на дереве, доступный для инвалидных колясок, в лагере Виктория в Милвилле, Пенсильвания.

Когда Николас вернулся домой после трансплантации в 1986 году, «семья Вольф, осознавая ценность места, где можно поделиться своими победами и трудностями, поделилась мечтой основать лагерь для хронически больных детей». Вольф пожертвовал первые 35 акров земли для открытия лагеря. Благодаря партнерским отношениям и широкой поддержке сообщества лагерь «Победа» начал строительство. В 1994 году лагерь принял первых отдыхающих, когда пять групп привезли 325 отдыхающих. С этого времени лагерь Победы принял более 30 000 гостей и вожатых. [ 4 ]

Лагерь «Победа» состоит, среди прочего, из 14 гостевых кают, столовой и медицинского помещения для удовлетворения особых медицинских потребностей отдыхающих. Отдыхающие могут пользоваться природным центром, прудом для рыбалки, зиплайном, зданием декоративно-прикладного искусства, часовней, спортивным павильоном, площадкой для стрельбы из лука, открытой сценой, бейсбольным полем, бассейном, волейбольной площадкой, баскетбольной площадкой, игровым павильоном, заповедником водно-болотных угодий, стеной для скалолазания, и домик на дереве, доступный для инвалидных колясок, во время их пребывания в лагере. [ 5 ]

Министр сельского хозяйства

[ редактировать ]

Недавно приведенный к присяге губернатор Эд Ренделл назначил Вольфа своим министром сельского хозяйства (назначение на уровне кабинета министров) в январе 2003 года. [ 6 ] Позже в том же году он был утвержден Сенатом штата Пенсильвания . [ 7 ] Вольф играл ведущую роль в ежегодной Пенсильванской фермерской выставке , проходившей в Пенсильванском фермерском выставочном комплексе и выставочном центре , крупнейшей закрытой сельскохозяйственной выставке в Соединенных Штатах. В 2014 году сельскохозяйственный сектор внес в экономику Пенсильвании более 8,1 миллиарда долларов. В 2016 году каждое седьмое рабочее место в штате было связано с сельским хозяйством, а 7,72 миллиона акров земли в штате использовались в сельскохозяйственных целях. [ 8 ]

Во время своего пребывания во главе Министерства сельского хозяйства Пенсильвании Вольф реализовал несколько ключевых программ, направленных на развитие сельскохозяйственной отрасли. Он основал Центр совершенствования молочного производства, который «был создан для разработки и поддержки программ как для Центра совершенствования молочного производства, так и для других молочных организаций Пенсильвании, которые обучают, развивают и вдохновляют процветающую и устойчивую молочную промышленность Пенсильвании». [ 9 ]

Программа брендинга «PA Preferred», реализованная Wolff, для идентификации и продвижения сельскохозяйственной продукции Пенсильвании среди потребителей.

Вольф реализовал программу «PA Preferred» - программу брендинга для продвижения сельскохозяйственной продукции Пенсильвании. После того, как Вольф ушел с поста секретаря в 2009 году, губернатор Том Корбетт подписал в 2011 году законопроект 1424 Палаты представителей штата, в соответствии с которым PA Preferred стала постоянной программой брендинга сельскохозяйственной продукции, производимой в Пенсильвании. Губернатор Корбетт заявил, что «покупка продуктов PA Preferred помогает поддерживать фермеров и местные предприятия, которые работают над производством качественной продукции, одновременно инвестируя в местную экономику и поддерживая рост Пенсильвании. PA Preferred меняет ситуацию». [ 10 ]

Он также реализовал «План борьбы с голодом» — инициативу, которая объединяет местные, государственные и федеральные органы власти для решения проблем голода и отсутствия продовольственной безопасности.

Вольф также основал программу «PA Grows», которая помогает агробизнесу в Пенсильвании получить финансирование по низким ставкам, необходимое для начала, продолжения или расширения своей деятельности. [ 11 ]

Вольф ушел в отставку в 2009 году, и его сменил Рассел Реддинг . [ 12 ]

Кампания в Конгресс

[ редактировать ]

12 октября 2017 года Вольф выдвинул свою кандидатуру в Конгресс. [ 13 ] Лозунг кампании Вольфа был прост: «Пришлите фермера».

В своем заявлении Вольф заявил: «Когда я смотрю на Конгресс Соединенных Штатов, я не вижу много людей, которые жили той же жизнью, что и я, той же жизнью, которую ведут мои соседи». [ 14 ] Привлекая внимание как квалифицированный кандидат и умеренный сельский демократ, баллотирующийся в округе, отдающем предпочтение республиканцу, PoliticsPA в октябре 2017 года добавила эту гонку в свой список уязвимых округов в избирательном цикле 2018 года, отметив, что «партийные чиновники высоко ценят Денниса Вольфа, молочный фермер и бывший государственный министр сельского хозяйства». [ 15 ] В ноябре 2017 года комитет Демократической кампании Конгресса включил этот округ в свои списки «поля битвы» на избирательном цикле 2018 года. [ 16 ]

Вольф работает на ферме после объявления своей кандидатуры в Конгресс, ноябрь 2017 г.

Вольф — демократ «Голубой собаки» , коалиция умеренных и консервативных демократов, часто из сельской местности. Вольф был официально одобрен Blue Dogs 8 февраля 2018 года. [ 17 ] Вольф был лишь одним из двух кандидатов в Конгресс, поддержанных «Голубыми псами» в Пенсильвании во время избирательного цикла 2018 года, вторым был Конор Лэмб . Еще один известный «Голубой пес» из Пенсильвании — бывший конгрессмен Тим Холден , житель округа Шуйлкилл .

После того, как 22 января 2018 года Верховный суд Пенсильвании отменил карту Конгресса 2011 года, 19 февраля 2018 года суд ввел в действие перерисованную «исправительную» карту Конгресса. Вольф указал, что независимо от других факторов он будет баллотироваться в том округе, в котором он будет баллотироваться. был помещен дом в округе Колумбия. Округ Колумбия впоследствии был включен в новый 9-й округ Конгресса, который включает в себя все округа Карбон, Колумбия, Монтур, Шуйлкилл и Ливан. В его состав также входят части графств Беркс, Люцерн и Нортумберленд. Новый 9-й округ получил рейтинг партийного голосования (PVI) R+14 и стал одним из самых консервативных избирательных округов страны. Дополнительное преимущество регистрации республиканцев между старым 11-м округом и новым 9-м округом было значительным, а карта исправлений дала кандидату от республиканской партии от 9-го округа, казалось бы, непреодолимое преимущество на всеобщих выборах.

Новый 9-й округ Конгресса, в который входят все округа Карбон, Колумбия, Ливан, Монтур и Шуйлкилл. В него также входят части округов Беркс, Люцерн и Нортумберленд. (Индекс партийного голосования: R + 14).

15 мая 2018 года Вольф выиграл праймериз Демократической партии в 9-м округе Конгресса, набрав 41% голосов по сравнению с 31% голосов Гэри Вегмана и 28% Лоры Квик. Вольф выиграл все округа округа, кроме родных округов Вегмана и Куика.

Результаты праймериз Демократической партии в 9-м округе
Кандидат % от общего числа голосов Голоса
Денни Вольф 41% 11,020
Гэри Вегман 31% 8,450
Лора Квик 28% 7,616

и не был жителем нового 9-го избирательного округа, Хотя кандидат Дэн Мейзер в тот же вечер он стал номинантом от республиканской партии. Мейзер родился в Лонг-Айленде, штат Нью-Йорк , и житель Далласа, штат Пенсильвания , живет в 8-м избирательном округе Пенсильвании . 8-й округ является значительно более сбалансированным округом с точки зрения регистрации избирателей, с рейтингом партийного индекса голосования (PVI) R+1 (по сравнению с R+14 в 9-м округе), и в нем находится действующий конгрессмен-демократ Мэтт Картрайт . У Картрайт надежная репутация и финансовая поддержка. Было много предположений, что Мейзер решил баллотироваться в 9-м округе, а не в своем собственном округе, потому что выиграть выборы в своем собственном округе было бы значительно сложнее. Мейзер в августе 2018 года купил кондоминиум в 9-м округе за 210 000 долларов, чтобы смягчить критику по поводу того, что он живет не в 9-м округе. [ 18 ] Неизвестно, действительно ли Мейзер перевез себя и свою семью из соседнего дома в кондоминиум. Мейзер, который также безуспешно баллотировался в Конгресс в 2008 году, подвергся тогда критике, когда он также баллотировался на выборную должность в округе, в котором он не жил. [ 19 ]

Во время своей кампании Вольф получил несколько одобрений, особенно со стороны сельскохозяйственного и трудового секторов. Вольф получил поддержку производителя сельскохозяйственного оборудования John Deere и Национального союза фермеров . «Это исключительный случай, когда PAC [Национального союза фермеров] оказал первичную поддержку, но Денни Вольф — исключительный кандидат», — сказал президент Национального союза фермеров Роджер Джонсон. [ 20 ] Вольф также получил несколько одобрений рабочих, в том числе Государственного совета SEIU PA, [ 21 ] ПА АФТ–КПП , [ 22 ] Международная ассоциация работников листового металла, авиации, железнодорожного транспорта и транспорта (SMART) и Объединенная ассоциация сантехников и трубопроводчиков. В дополнение к его предварительной поддержке со стороны Blue Dogs, он также был одобрен Ассоциацией образования штата Пенсильвания , крупнейшей группой преподавателей в Пенсильвании.

Вольф разговаривает с сельскими избирателями ПА-9 во время предвыборной кампании 2018 года.

В политической платформе Вольфа подчеркивалось:

  • Сокращение расходов на здравоохранение, рецептурные лекарства и борьба с эпидемией опиоидов, которая нанесла ущерб округу.
  • Помощь фермерам Пенсильвании, борющимся с рекордно низкими рыночными ценами на молоко, говядину, сою и т. д.
  • Продвижение профессионально-технического образования, доступного образования, обеспечивающего хорошо оплачиваемые рабочие места на местном уровне.
  • Работая в строго двухпартийной манере для достижения результатов, которые отвечают интересам 9-го округа, независимо от политики или партии.
  • Продвижение технологических достижений для дальнейшего стимулирования экономики округа, таких как сельская широкополосная связь и точное земледелие.
  • Предоставление малому бизнесу Пенсильвании среды, в которой он может процветать и расти.

Борьба разгорелась в октябре, когда Вольф заявил, что Мейзер в частном порядке сказал ему «иди к черту» на дебатах в округе Беркс. Предвыборный штаб Мейзера опроверг это обвинение, заявив, что заявление Вольфа было «совершенно безумным» и «полностью выдуманным», очевидно, не подозревая о существовании видеодоказательств взаимодействия. [ 23 ] Позже Мейзер признался и признался в своем комментарии.

В дальнейшем Мейзер потратит примерно 150% расходов Вольфа на предвыборную гонку, что является беспрецедентной суммой для республиканца в округе R + 14. [ 24 ] Большинство рекламных объявлений Мейзера были негативными и нападали на Вольфа, включая обработанные в цифровом формате фотографии Вольфа и члена палаты представителей Нэнси Пелоси в роли товарищей по футбольной команде или держащихся за руки, утверждая, что они «в одной команде». Вольф в многочисленных телевизионных рекламных роликах и интервью опроверг нападки Мейзера, публично заявив, что он поддерживает новое руководство и не поддержит Нэнси Пелоси. Кампания Мейзера продолжила кампанию по этому необоснованному утверждению и значительно превзошла Вольфа по расходам на рекламу, чтобы продвинуть это послание. Вольф и Пелоси никогда не встречались.

Мейзер также потратил значительные финансовые ресурсы, пытаясь представить Вольфа «крайним либералом», несмотря на поддержку Вольфа демократами «Голубой собаки», финансово консервативные взгляды и поддержку прав Второй поправки. Мейзер, к шоку республиканцев и вопреки посланиям своей предвыборной кампании, не смог заручиться поддержкой Фонда политической победы НРА . [ нужна ссылка ]

Вольф ударил Мейзера за то, что тот добился своего счастья, злоупотребив системой Medicare. Компания Meuser по производству моторизованных инвалидных колясок, Pride Mobility, стала объектом расследования Управления Генерального инспектора США , которое установило, что Pride Mobility незаконно участвовала в массовых злоупотреблениях в рамках программы Medicare. За это злоупотребление они были оштрафованы на 80 000 долларов и обязаны соблюдать установленные правительством стандарты, чтобы прекратить свою незаконную деятельность. [ 25 ]

Ни одна газета в 9-м округе не поддержала бы Дэна Мойзера в Конгрессе, несмотря на значительное преимущество республиканцев в регистрации избирателей. Это было широко воспринято как упрек печально известному вспыльчивому характеру Мейзера, порочной тактике предвыборной кампании и тому, что Вольф провел последнюю телевизионную рекламу, призывающую к вежливости в политике. Во время этой рекламы Вольф раскритиковал Мейзера за его высказывание «иди к черту». Вольф получил поддержку двух местных газет и сельскохозяйственной газеты Farmshine. Газета Sunbury Daily Item поддержала Вольфа заголовком «Денни Вольф: демократ другого типа». [ 26 ] Газета Sunbury Daily Item в своем решении об одобрении процитировала умеренные взгляды, опыт и упор на двухпартийность Вольфа. В газете говорится, что Мейзер не дал им абсолютно никаких указаний на то, что он хочет работать через проход для улучшения 9-го округа.

Всеобщие выборы состоялись 6 ноября 2018 года. Мейзер обогнал Вольфа с 59,7% голосов по сравнению с 40,3% голосов у Вольфа. [ 27 ] Вольф успешно обратился к широкому кругу избирателей, примерно вдвое сократив преимущество президента Трампа в 34%+ в 2016 году всего двумя годами ранее в глубоко республиканском округе.

Результаты всеобщих выборов в 9-м округе 2018 г.
Кандидат % от общего числа голосов Всего голосов
Денни Вольф (з) 40.3% 100,204
Дэн Мейзер (R) 59.7% 148,723

С тех пор Вольф вернулся к сельскому хозяйству в округе Колумбия и остается президентом и председателем совета директоров Camp Victory, «специального лагеря для особенных детей».

Позиции в Совете директоров

[ редактировать ]

Вольф работал:

Награды Вольфа:

  • Почетный доктор Колледжа Делавэр-Вэлли [ 31 ]
  • Премия Ассоциации голштинцев США за выдающееся лидерство [ 32 ]
  • Премия фермерского бюро Пенсильвании за выдающиеся заслуги, 2010 г.
  • Премия Национального центра агробизнес-технологий за лучшую доступную технологию, 2009 г.
  • Премия Barnraiser от фермерского бюро Пенсильвании, 2009 г.
  • Голубая и золотая награда будущих фермеров Америки (FFA)
  • Премия президента Пенсильванской ветеринарной медицинской ассоциации, 2008 г.
  • Премия основателей Пенсильванской ассоциации руководителей поселков, 2008 г.
  • Центральная премия Пенсильвании за лидерство, 2007 г.
  • Премия «Друг садоводства» Ассоциации ландшафтов и питомников Пенсильвании, 2006 г.
  • Премия Центра развития малого бизнеса за партнерство и экономическое развитие, 2006 г.
  • Премия Национальной ассоциации сельскохозяйственных педагогов за выдающееся сотрудничество, 2004 г.
  • Премия «Мастер-фермер», 1 994 г. [ 33 ]
  1. ^ «Секретарь Деннис К. Вольф (Пенсильвания)» . Проект «Голосуйте умно» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2010 г.
  2. ^ (AP), Борис Кравченюк, The Times Tribune. «Бывший министр сельского хозяйства претендует на место Барлетты» . poconorecord.com . Проверено 12 ноября 2017 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  3. ^ «Совет директоров | Лагерь Победы» . Campvictory.org . Проверено 12 ноября 2017 г.
  4. ^ «Наша история | Лагерь Победы» . Campvictory.org . Проверено 12 ноября 2017 г.
  5. ^ «Наш объект | Лагерь Победы» . Campvictory.org . Проверено 12 ноября 2017 г.
  6. ^ Дэйли, Брук. «Ренделл занимает новые посты в кабинете министров» . Проверено 12 ноября 2017 г.
  7. ^ «Деннис Вольф — министр сельского хозяйства» . Представители кабинета губернатора . Содружество Пенсильвании . Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г.
  8. ^ «Информационный бюллетень о штате Пенсильвания» (PDF) .
  9. ^ «Наш фонд | Центр передового опыта в области молочного производства» . centerfordairyexcellence.org . Проверено 12 ноября 2017 г.
  10. ^ «Губернатор Корбетт подписывает законопроект, делающий Пенсильванию предпочтительной программой постоянного брендинга». 27 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 г.
  11. ^ Сельское хозяйство, Департамент Пенсильвании. «ПАГрос» . www.pagrows.pa.gov . Проверено 12 ноября 2017 г.
  12. ^ Хокенсмит, Дастин (28 августа 2009 г.). «Министр сельского хозяйства Пенсильвании Деннис Вольф уходит в отставку» . «Патриот-Новости» .
  13. ^ «Бывший министр сельского хозяйства Вольф участвует в гонке по 11-му избирательному округу Пенсильвании» . Проверено 12 ноября 2017 г.
  14. ^ «Бывший министр сельского хозяйства Вольф участвует в гонке по 11-му избирательному округу Пенсильвании» . Проверено 12 ноября 2017 г.
  15. ^ «Рейтинг уязвимостей Конгресса за 2018 год, составленный PoliticsPA, октябрьское обновление» . Проверено 12 ноября 2017 г.
  16. ^ «DCCC добавляет PA-11 и PA-15 в районы поля боя в 2018 году» . Проверено 12 ноября 2017 г.
  17. ^ «Blue Dog PAC – смелое лидерство. Здравый смысл» . bluedogdems.com . Проверено 1 июня 2018 г.
  18. ^ Буфер, Майкл П. «Кандидат Мейзер покупает недвижимость в Далласе» . www.citizensvoice.com . Проверено 03 июля 2019 г.
  19. ^ Либерман, Бретт (14 февраля 2008 г.). «Жилищные проблемы Дэна Мойзера» . pennlive.com . Архивировано из оригинала 1 июня 2019 года . Проверено 03 июля 2019 г.
  20. ^ «Пособие по политике ПА 1/4» . Проверено 1 июня 2018 г.
  21. ^ Хандли, Кристофер; Общественный; Директор по связям с органами власти. «Госсовет ПА SEIU объявляет утвержденных кандидатов на всеобщих выборах 2018 года» . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 03 июля 2019 г.
  22. ^ «Подтверждение кандидатов – всеобщие выборы 2018 года» . Проверено 03 июля 2019 г.
  23. ^ таймлидер (24.10.2018). «Мойзер сказал оппоненту Вольфу «иди к черту» » . Лидер Времени . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 03 июля 2019 г.
  24. ^ "Представитель Дэн Мейзер - Пенсильвания" . Открытые секреты .
  25. ^ «Свидетельства Дары Корриган, исполняющей обязанности главного заместителя генерального инспектора» (PDF) .
  26. ^ «Денни Вольф — демократ другого типа» . Ежедневный предмет . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 03 июля 2019 г.
  27. ^ «Результаты выборов в Пенсильвании 2018 года: промежуточная карта в реальном времени по округам и анализу» . www.politico.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 03 июля 2019 г.
  28. ^ «Секретарь Пенсильвании Вольф назначен в состав комитета по торговле Key AG; губернатор Ренделл хвалит выбор. - Бесплатная онлайн-библиотека» . www.thefreelibrary.com . Проверено 12 ноября 2017 г.
  29. ^ «Деннис Вольф» .
  30. ^ «Денни Вольф» .
  31. ^ «Почетные степени | Университет Делавэр-Вэлли» . www.delval.edu . Проверено 12 ноября 2017 г.
  32. ^ «Пресс-релизы 2009 года» . www.holsteinusa.com . Проверено 12 ноября 2017 г.
  33. ^ «Деннис Вольф - Совет по контролю за азартными играми Пенсильвании» . gamescontrolboard.pa.gov . Проверено 12 ноября 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 354419fd1c51e18bedc1619b61ce2ce0__1720357020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/e0/354419fd1c51e18bedc1619b61ce2ce0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dennis C. Wolff - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)