Jump to content

Если бы мы были злодеями

Если бы мы были злодеями
Первое издание
Автор МЛ Рио
Язык Английский
Жанр Театр-фантастика
Опубликовано 2017
Издатель Книги Флэтайрона
Тип носителя Распечатать
ISBN 9781785656477

«Если бы мы были злодеями» — дебютный роман американского писателя М.Л. Рио, впервые опубликованный в 2017 году издательством Flatiron Books . Роман касается тайны убийства Оливера Маркса, бывшего актера вымышленной Шекспировской консерватории Деллечера, и действие в основном происходит во время его четвертого и последнего года обучения в консерватории. В разработке находится сериальная адаптация романа. [ 1 ]

Вечером перед тем, как Оливер Маркс должен быть освобожден условно-досрочно после десятилетнего заключения за неустановленное преступление, к Оливеру Марксу обращается ведущий следователь по его делу, детектив Колборн. С подозрением относясь к официальной версии, Колборн объявляет о своем уходе из полиции и просит Оливера наконец сказать ему правду. Оливер соглашается, но просит Колборна не действовать в соответствии с тем, что ему скажет Оливер.

В 1997 году Оливер учится на четвертом и последнем курсе престижной классической консерватории Деллечера, где он проживает со своими шестью одноклассниками в небольшом общежитии под названием «Замок». Поскольку неуспевающих студентов ежегодно исключают, семеро из них — единственные оставшиеся студенты четвертого курса актерского мастерства. В ночь перед прослушиванием на роль Юлия Цезаря один из студентов — Александр — предполагает, что прослушивания бессмысленны, поскольку все семеро были последовательно представлены в типажах — герой (Джеймс), злодей (Александр), тиран (Ричард), соблазнительница ( Мередит), инженю (Рен) и двое невезучих, получившие второстепенные роли (Оливер и Филиппа). Когда они получают актерский состав, предсказания Александра оказываются верными.

несколько избранных сцен из «Макбета» Однако ситуация меняется на ежегодном представлении на Хэллоуин, где студенты четвертого курса традиционно исполняют . Каждому студенту отправляется конверт с заданием на кастинг и сценами, которые нужно подготовить, а также инструкциями не делиться этой информацией с кем-либо из своих сверстников. Оливеру назначена роль Банко , и он удивлен, увидев, что Джеймс, а не Ричард, появляется в роли Макбета в ночь Хэллоуина. После спектакля студенты устраивают вечеринку, во время которой пьяный и ревнивый Ричард нападает на Джеймса, чуть не утопив его в озере, где была поставлена ​​пьеса. Ричард неохотно извиняется, и группа пытается отмахнуться от нападения. Однако в ближайшие недели Ричард становится более агрессивным и начинает нападать на своих однокурсников, в том числе на свою девушку Мередит, Джеймса и Оливера, на сцене во время «Цезаря» . Оливер, Александр и Джеймс решают дать отпор во время сцены смерти Цезаря, которая быстро выходит из-под контроля. На вечеринке актеров Ричард бьет студента, который флиртовал с Мередит. Он продолжает называть Мередит шлюхой и вступает с ней в физическую ссору. После этого Оливер ищет Мередит, чтобы утешить ее, и в конечном итоге они занимаются сексом.

На следующее утро Оливера и Мередит будит Филиппа. Она ведет группу к озеру, где они находят Ричарда с проломленным черепом. Он жив, но едва. Джеймс пытается помочь ему, но его останавливает Александр, который предлагает позволить ему умереть и тем самым положить конец его террору. Группа соглашается дождаться смерти Ричарда, затем вызвать полицию и притвориться, что он уже был мертв, когда они наткнулись на него.

Студентов кратко допрашивает полиция во главе с детективом Колборном, и смерть Ричарда признается несчастным случаем в состоянии алкогольного опьянения. Оливер возвращается домой на День Благодарения и узнает, что его родители не будут платить за его последний семестр, хотя школа соглашается позволить ему работать неполный рабочий день опекуном, чтобы облегчить его расходы на обучение. После того, как студенты возвращаются с перемены, они готовятся разыграть сцены из «Ромео и Джульетты» (еще одна традиция) на рождественском балу-маскараде. Во время выступления Оливер узнает, что Джеймс влюблен в Рена. Он начинает ревновать и понимает, что Джеймс его романтически влечет.

После того, как Оливер навещает Мередит во время зимних каникул, они сближаются и начинают чаще встречаться и спать вместе. Когда Оливер возвращается в Деллечер, он убирает замок в рамках своих новых обязанностей по содержанию под стражей, подслушивая визит детектива Колборна и его партнера, во время которого Колборн признает, что, несмотря на официальное постановление, он не считает смерть Ричарда несчастным случаем. После этого Оливер обнаруживает в камине окровавленный кусок ткани и прячет его среди выброшенных декораций в Доме изящных искусств.

четвертых курсов назначен «Король Лир» Весенней постановкой . Однако по ходу семестра актеры все больше впадают в уныние из-за смерти Ричарда. Рен начинает терять сознание, Джеймс ломает Оливеру нос во время боевых тренировок, а Александр принимает передозировку наркотиков, но выживает. В ночь на вечеринке актеров «Лира» Джеймс напивается и начинает вести себя беспорядочно, выступая только от имени Эдмунда . На следующее утро, убираясь в комнате в общежитии, Оливер обнаруживает окровавленный крюк, спрятанный в матрасе Джеймса.

Оливер противостоит Джеймсу во время антракта « Лира» , и Джеймс неохотно сознается. Когда Ричард выбежал из группы актеров «Цезаря» , он напал на Рена, который пытался его успокоить. Затем Рен умолял Джеймса пойти за Ричардом, опасаясь, что он поранится. Джеймс искал его у озера и понял, что Ричард все время следил за ним. Ричард начал насмехаться над ним и угрожать ему, в конце концов сделав гомофобное замечание, в котором он обвинил Джеймса и Оливера в любви друг к другу и угрожал утопить Джеймса в озере. Затем Джеймс схватил ближайший предмет — багор — и ударил его им. Джеймс также признает, что Филиппа знала об убийстве, и именно она сожгла его окровавленную рубашку в камине.

Оливер и Джеймс возвращаются к Лиру только для того, чтобы увидеть Колборна, ожидающего своего часа. Понимая, что их время истекло, Джеймс целует Оливера на сцене. Прежде чем Колборн успевает произвести арест, Оливер признается в убийстве Ричарда, используя слегка измененную версию истории Джеймса. Поскольку его отпечатки пальцев есть как на клочке рубашки, так и на крюке лодки, его арестовывают и предают суду, хотя Колборн не считает его настоящим убийцей.

В день выхода Оливера из тюрьмы в 2008 году за ним приезжает Филиппа, единственный член группы, с которым он поддерживает постоянный контакт. Оливер очень хочет воссоединиться с Джеймсом, который в конце концов перестал навещать его, но ему сообщают, что он утопился четырьмя годами ранее. Вместо этого Оливер отправляется навестить Мередит, ныне телеактрису, живущую в Чикаго. Она признает, что именно она сказала Колборну арестовать Джеймса во время выступления, в чем он признался ей однажды после напряженной репетиции. Оливер признается, что был влюблен в Джеймс, пока они были вместе, но говорит, что любил и ее. Эти двое предварительно возобновляют свои отношения.

Филиппа отправляет предсмертную записку Оливера Джеймса, которую Джеймс адресовал ему. Оливер узнает в этом монолог Перикла, принца Тира , в котором Перикл оплакивает очевидную смерть своей жены Таисы посреди шторма на море. Ее тело бросают в океан, но - без ведома Перикла - вымывает возле дома врача, который может ее оживить. В течение многих лет Таиса живет вдали от остального общества как жрица, полагая, что ее муж погиб во время урагана, пока богиня Диана не помогает им воссоединиться. Исследовав смерть Джеймса в Интернете, Оливер узнает, что тело Джеймса так и не было найдено.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Оливер Маркс, главный герой, считает себя наименее талантливым членом актерской труппы, средним ребенком, чей отец категорически против того, чтобы он стал актером. Играет «Верный приятель».
  • Ричард Стирлинг, талантливый актер, который также скрывает оскорбительную темную сторону. Он актер во втором поколении. Играет Тирана.
  • Джеймс Фэрроу, лучший друг Оливера, сын профессора литературы и его гораздо более молодой студент. Играет Героя.
  • Мередит Дарденн, невероятно красивая рыжеволосая женщина из богатой семьи часовщиков; Девушка Ричарда. Играет «Роковую женщину».
  • Александр Васс, бывший студент приемной семьи, гей, полулатиноамериканец по происхождению и наркоман. Играет Злодея.
  • Рен Стирлинг, двоюродный брат Ричарда, актриса во втором поколении. Играет Инженю.
  • Филиппа Коста, единственный актер в труппе, который остался близок с Оливером после того, как он попал в тюрьму. После окончания учебы она идет работать в консерваторию. Играет «Хамелеон».
  • Детектив Джозеф Колборн, главный детектив, посадивший Оливера в тюрьму.
  • Фредерик Тисдейл, один из двух главных преподавателей актерского мастерства четвертого курса Деллечера. Добрый и пожилой человек, который считает Джеймса своим любимым учеником.
  • Гвендолин Освальд, одна из двух главных преподавателей актерского мастерства четвертого курса Деллечера. Строгая женщина, считающая Ричарда своим любимым учеником.
  • Камило Верела, хореограф боевых искусств, личный тренер и тренер по движениям главных героев. Описан как молодой чилийский мужчина с темной бородой и золотой серьгой.

Роман вызвал неоднозначные отзывы. Газета New York Times назвала это «одновременно хорошим и плохим». [ 2 ] Kirkus Reviews назвал его «мелодраматическим и напряженным дебютным романом». [ 3 ] На Goodreads оно имеет средний рейтинг 4,2 звезды из пяти. [ 4 ] Многие читатели, в том числе Синтия д'Априкс Суини, автор «Гнезда» » Донны Тартт , сравнили этот роман с «Тайной историей .

Телевизионная адаптация

[ редактировать ]

В сентябре 2022 года было объявлено, что «Полового воспитания» продюсер Eleven Film совместно с канадской продюсерской компанией Blink49 Studios разрабатывает адаптацию сериала « Если бы мы были злодеями» . [ 5 ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 36a402166aa7575467a872b72010854b__1704298920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/36/4b/36a402166aa7575467a872b72010854b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
If We Were Villains - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)