Освобождение

Освобождение
Освобождение
Район
	Освобождение Расположение Куртулуша в Стамбуле
	Координаты: 41 ° 02'54 "с.ш. 28 ° 58'51" в.д. / 41,04845 ° с.ш. 28,98095 ° в.д.
Страна	Турция
Область	Мраморное море
Провинция	Стамбул
Округ	Туманно
Часовой пояс	UTC+3 ( ТРТ )
Почтовый индекс	34375, 34377, 34379
Код города	0212

Куртулуш — район стамбульского района Шишли , который первоначально назывался Татавла, что в переводе с греческого означает «конюшня» ( греч . Ταταύλα ). Современное турецкое имя означает «освобождение», «спасение», «независимость» или «избавление». 13 апреля 1929 года, через шесть лет после основания Турецкой Республики, пожар охватил район и практически уничтожил его: загорелось 207 домов. Название было изменено на Куртулуш в ознаменование восстановления территории.

Когда-то это был преимущественно греко-православный и армянский район. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Сегодня его население в основном состоит из турок Республики , которые переехали сюда после основания Турецкой в 1923 году. Все еще существует небольшое население, состоящее из греков , армян и евреев , а также некоторых курдов , которые стали экономическими мигрантами относительно недавно.

Куртулуш обслуживается станцией метро «Османбей» и бесчисленными автобусами от Таксима . Он соседствует с Пангалты , Ферикёй и Долапдере.

История

Квартал начал свою жизнь в 16 веке как жилой район для греков с острова Хиос , которые поселились здесь для работы на главных верфях Османской империи в соседнем квартале Касымпаша ; Первоначально они жили в Касымпаше, но отступили в гору, в новый район, когда их церковь там была превращена в мечеть. ^{[ нужна ссылка ]}^{[ 3 ]} В 1793 году султан Селим III издал указ, что только грекам будет разрешено жить в Татавле, и это отличие, которое он разделял с небольшим эгейским городом Айвалык . ^{[ 4 ]}

В 1832 году пожар полностью уничтожил район: сгорело 600 домов и 30 магазинов. В 19 веке население Татавлы достигло около 20 000 человек, и здесь находилось несколько православных церквей (Агиос Деметриос, Айос Георгиос и Айос Элефтериос), школы и таверны ; ^{[ 5 ]} его прозвали Маленькими Афинами из-за его греческого характера. ^{[ 5 ]} Обычно это был жилой район для греков с более скромным доходом. Тем не менее, в конце 19 века было построено несколько величественных домов, некоторые из которых стоят до сих пор, особенно вдоль Куртулуш Каддези.

Несмотря на хаос Балканской войны , за которой последовала Первая мировая война и греко-турецкая война (1919–1922 гг.), а затем опустошительный пожар, в этом районе по-прежнему проживало большое греческое население (а также значительное количество армян и евреев). население). Однако беспорядки 1955 года убедили большинство греков в том, что пришло время эмигрировать.

Культура

Раньше Татавла славилась оживленным карнавалом Баклахорани — ежегодным мероприятием, организуемым греческой православной общиной в Чистый понедельник , последний понедельник перед Великим постом . Это произошло в 19 веке, а возможно, и раньше. ^{[ 6 ]} Это было запрещено турецкими властями в 1943 году, но возобновлено в 2010 году. ^{[ 7 ]}

Яркое описание Татавлы до Первой мировой войны можно найти в романе Марии Иорданиду 1963 года «Локсандра» , основанном на переживаниях ее бабушки. ^{[ 8 ]}

См. также

Апостол Новый

Ссылки

^ Кандар, Туба (2017). Грант Динк: Армянский голос безгласных в Турции . Тейлор и Фрэнсис. п. 362. ИСБН 9781351514781 .
^ Экхардт, Робин (2017). Стамбул и за его пределами: знакомство с разнообразной кухней Турции . Хоутон Миффлин Харкорт. п. 35. ISBN 9780544444317 .
^ Йельский университет 1 Тонгуч 2, Пэт 1 Саффет Эмре 2 (2010). Стамбул. Полный путеводитель (1-е изд.). Стамбул: Измерение. п. 353. ИСБН 9789752307346 . {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Йельский университет 1 Тонгуч 2, Пэт 1 Саффет Эмре 2 (2010). Стамбул. Полный путеводитель (1-е изд.). Стамбул: Измерение. п. 353. ИСБН 9789752307346 . {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б Дидем Данис, Эбру Каяалп. «Эльмадаг: меняющийся район» (PDF) . Французский институт этюдов Анатольена ЖОРЖА ДЮМЕЗИЛЯ. п. 19. Архивировано из оригинала (PDF) 1 марта 2012 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
^ «Баклахорский карнавал» . Греческое меньшинство Стамбула. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 13 января 2012 г.
^ Маллинз, Ансель. «Возрождение карнавала в Стамбуле» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 ноября 2011 г.
^ Локсандра , английский перевод, 2017 г., автор: Мария Иорданиду, паб. Харви, стр., например, 26-28.

Внешние ссылки

Муниципалитет Шишли. Краткая история . https://web.archive.org/web/20100302202602/http://www.sislibelediyesi.com/yeni/sisli/t1.asp?PageName=tarihce Проверено 15 сентября 2009 г.
Путешествие по Куртулушу, зеркалу старой и новой Турции, Эван Файффер, 2 апреля 2020 г. https://www.resetdoc.org/story/a-journey-through-kurtulus/ . Проверено 16 октября 2020 г.

[1] Кандар, Туба (2017). Грант Динк: Армянский голос безгласных в Турции . Тейлор и Фрэнсис. п. 362. ИСБН 9781351514781 .

[2] Экхардт, Робин (2017). Стамбул и за его пределами: знакомство с разнообразной кухней Турции . Хоутон Миффлин Харкорт. п. 35. ISBN 9780544444317 .

[3] Йельский университет 1 Тонгуч 2, Пэт 1 Саффет Эмре 2 (2010). Стамбул. Полный путеводитель (1-е изд.). Стамбул: Измерение. п. 353. ИСБН 9789752307346 . {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[4] Йельский университет 1 Тонгуч 2, Пэт 1 Саффет Эмре 2 (2010). Стамбул. Полный путеводитель (1-е изд.). Стамбул: Измерение. п. 353. ИСБН 9789752307346 . {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[Danis-5] Jump up to: ^а ^б Дидем Данис, Эбру Каяалп. «Эльмадаг: меняющийся район» (PDF) . Французский институт этюдов Анатольена ЖОРЖА ДЮМЕЗИЛЯ. п. 19. Архивировано из оригинала (PDF) 1 марта 2012 года . Проверено 16 декабря 2011 г.

[GreekMinority-6] «Баклахорский карнавал» . Греческое меньшинство Стамбула. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 13 января 2012 г.

[7] Маллинз, Ансель. «Возрождение карнавала в Стамбуле» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 ноября 2011 г.

[8] Локсандра , английский перевод, 2017 г., автор: Мария Иорданиду, паб. Харви, стр., например, 26-28.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]