Либерти Ламарк

Либерти Ламарк
Либерти Ламарк
	Ламарк против. 1950 год
Рожденный	Либерти Ламарк Буза ; 24 ноября 1908 г. ; Росарио , Санта-Фе , Аргентина
Умер	12 декабря 2000 г. (92 года) ; Мехико , Мексика
Гражданство	Аргентина ; Мексика ;
Занятия	Актриса ; певец ;
Годы активности	1925–2000
Супруги	; Эмилио Ромеро ( м. 1926; сентябрь 1935) ; Альфредо Малерба ( м. 1945; умер в 1994 г.)
Дети	1
Награды	Золотой Ариэль 2000 г. Премия
	Музыкальная карьера
Жанры	Удалять
Инструмент	Вокал

Либерти Ламарк Буза ( Испанское произношение: [liβeɾˈtað laˈmaɾke] ; 24 ноября 1908 — 12 декабря 2000) — аргентинская актриса и певица, одна из икон золотого века аргентинского и мексиканского кино. Она добилась известности во всей Латинской Америке и стала известна как «La Novia de América» («Возлюбленная Америки»). К моменту своей смерти в 2000 году она снялась в 65 фильмах (21 снят в Аргентине, 45 в Мексике и один в Испании) и шести теленовеллах, записала более 800 песен и сыграла бесчисленное количество театральных появлений.

Биография

Либертад Ламарк родился в Росарио, провинция Санта-Фе, Аргентина, в семье Гауденсио Ламарка (1874–1947). ^{[ 1 ]} уругваец французского происхождения и вдова испанского происхождения Хосефа Буза (1863–1932). ^{[ 2 ]} Ее назвали Либертад (что означает «Свобода»), потому что на момент ее рождения ее отец, анархист , был заключен в тюрьму и просил об освобождении. ^{[ 1 ]}

Ранняя карьера

В 7 лет Ламарк завоевал первую премию на эстрадном конкурсе. ^{[ 3 ]} и участвовал с группой уличных певцов, которые гастролировали по близлежащим городам. ^{[ 4 ]} В 1923 году она появилась в своей первой профессиональной роли — в постановке Madre Tierra . ^{[ 3 ]}

Ее местное признание убедило ее родителей, что семье следует переехать в Буэнос-Айрес , где ее шансы на карьеру будут выше. Семья возлагала надежды на рекомендательное письмо местного журналиста владельцу Национального театра Паскуалю Каркавалло. Это оказалось успешным: в 1926 году Либертад был нанят петь в хоре и получил годовой контракт. Ее дебют состоялся в пьесе Хосе А. Салдиаса « La Muchacha de Montmartre » ( «Девушка с Монмартра »), где она пела в составе трио с Олиндой Бозан и Антонией Вольпе под гитарный аккомпанемент Рафаэля Ириарте. Через пару месяцев она начала петь на Radio Prieto и подписала контракт на производство пластинок с Victor Records , которая выпустила ее первый альбом Gaucho Sol 26 сентября 1926 года, а также сингл «Чилинито» . ^{[ 4 ]}

В 1929 году она начала работать в фильме Альберто Ваккареццы « Эль конвентильо де ла Палома» («Домашний дом голубя»), в котором рассказывалось о жизни девушки Досе Песос, живущей в многоквартирном доме иммигрантов . После двух лет и 1000 выступлений Ламарк покинула шоу, чтобы сосредоточиться на своей музыкальной карьере. Она путешествовала по нескольким провинциям Аргентины и соседнему Парагваю в сопровождении троих. ^{[ 4 ]} В 1930 году ^{[ 5 ]} после этого турне она приняла участие в конкурсе, проводимом в Театре Колон в Буэнос-Айресе, получила первый приз за исполнение танго «La cumparsita» и «Tocaneando». ^{[ 6 ]} и получила титул «Королевы танго». ^{[ 4 ]} Она завершила этот цикл исполнением » Оскара Штрауса , «Трех вальсов адаптации оперетты, с чилийской певицей Чоли Мур. ^{[ 4 ]}

В середине 1930-х годов Ламарк сопровождало трио музыкантов, в том числе бандонеонист Эктор Мария Артола , скрипач Антонио Родио и пианист Альфредо Малерба , который стал ее вторым мужем. Она блистала в работах, которые были болезненными и романтическими, такими как «В этот серый день» ( «В этот серый день» ), «Sombras, nada más» ( «Тени, ничего больше» ), «Tristezas de la calle Corrientes » ( «Печали улицы Корриентес» ) или «Caserón de tejas » («Печали улицы Корриентес» ). Особняк из ) песня Отчаянная , и Без слов . плиток Многие из ее лучших песен были написаны композитором Энрике Сантосом Дичеполо, потому что они особенно соответствовали ее стилю. ^{[ 5 ]}

Либертад Ламарк в *Ayúdame a vivir* (1936)

Она снимала «Прощай, Аргентина» , ^{[ 1 ]} режиссером которого выступил итальянец Марио Парпаньоли. ^{[ 4 ]} в 1929 году, вышедший в следующем году, и первый аргентинский звуковой фильм « ¡Танго!» в 1932 году, в результате чего она стала первой певицей, записанной для звукового фильма в Аргентине. ^{[ 1 ]} Ламарк был легким сопрано с вокальным диапазоном примерно от среднего до (C4) до «высокого ля» (A5). ^{[ нужна ссылка ]} После ¡Танго! За выпуском в 1933 году последовала серия фильмов, в том числе «Альма дель бандонеон» (1935), ^{[ 6 ]} Помоги мне жить (1936), ^{[ 4 ]} Ведьмины поцелуи (1937), ^{[ 6 ]} «Закон, который они забыли» (1937), «Жимолость» (1938), «Закрытая дверь» (1939), «Маленький путь славы» (1939), «Дом памяти» (1940), «Свидание на границе » (1940), ^{[ 4 ]} Один раз в жизни (1941), ^{[ 6 ]} «Я встретил эту женщину» (1942), «В старом Буэнос-Айресе» (1942), «Солнечное затмение» (1942), «Конец ночи» (1944), «Поездка в цирке» (1945) и многие другие. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}

Легендарный разрыв с Евой Перон

Ева Перон и Либертад Ламарк в фильме *«Цирковой кабальгата»* (1945)

внесла ее в черный список Легенда гласит, что Ламарк покинула Аргентину, потому что ее первая леди Ева Перон . ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}^{[ 6 ]} Однако Мариса Наварро и Николас Фрейзер, авторы книги «Эвита: настоящая жизнь Евы Перон» , утверждают, что это маловероятно. Они утверждают, что Ламарк переехала в Мексику, где ее обожала публика, потому что в 1940-х и 1950-х годах мексиканский кинематограф находился в лучшем состоянии, чем аргентинский. Авторы добавляют, что Ламарк свободно путешествовал между Аргентиной и Мексикой при жизни Евы Перон и за ее пределами, что не подтверждает легенду о внесении в черный список. ^{[ 8 ]}

Ламарк при жизни отрицал некоторые аспекты легенды, особенно сообщения о том, что она ударила Еву на съемках «Кабальгаты дель цирко» . В своей автобиографии 1986 года она категорически отвергла обвинения и объяснила, что ее просто оскорбило отсутствие дисциплины со стороны Евы во время съемок фильма. ^{[ 9 ]}

По словам Ламарка, Ева отказывалась серьезно относиться к своей работе и всегда опаздывала или задерживала съемки по пустяковым или личным причинам. Жалобы продюсеру или режиссеру не дали результата, поскольку они отдавали предпочтение Еве как девушке Хуана Перона . ^{[ 10 ]}

К 1946 году Ева и Хуан Перон укрылись в Президентском дворце. ^{[ 11 ]} ходили слухи, что Эвита запретила радиостанциям и киностудиям проигрывать музыку Ламарка или нанимать ее, ^{[ 6 ]} а фильмы, музыка и реклама Ламарка в Аргентине, казалось, подошли к концу. ^{[ 3 ]}

Переезд в Мексику

В период с января по февраль 1946 года Ламарк совершила свой первый тур по Кубе, который был назван художественным событием сезона. 7 января она дебютировала в Театре Америки с разнообразным репертуаром, но завершила представление «Факундо» кубинского композитора Элисео Грене , вызвав бурные аплодисменты. Она давала концерты ежедневно, иногда два раза в день, а во время своего последнего выступления в Театре Америки 20 января она дала три выступления. Она выступала в Камагуэй , Сьего-де-Авила , Санта-Клара , Ольгин и Сантьяго-де-Куба ; посетил больницы и школы; Сообщается, что ее прощальное выступление в Муниципальном амфитеатре Гаваны посетило 20 000 фанатов. ^{[ 12 ]} Именно в этой поездке кубинская пресса впервые окрестила ее «возлюбленной Америки». ^{[ 13 ]}

Незадолго до поездки на Кубу Голливуд предложил Ламарку семилетний контракт, но она отказалась от него, так как не говорила по-английски и боялась, что ею воспользуются. ^{[ 3 ]}^{[ 12 ]} Несмотря на свои опасения по поводу работы в США, Ламарк распродала билеты в Карнеги-холл на выступление в 1947 году. ^{[ 3 ]}^{[ 14 ]} С другой стороны, когда Мексика предложила ей сняться в фильме с легендарным испанским режиссером Луисом Бунюэлем , она согласилась: ^{[ 15 ]} и переехал в Мексику в 1946 году. ^{[ 6 ]} Картина «Большое казино» в главной роли с Хорхе Негрете провалилась. ^{[ 15 ]} но последовали и другие роли, такие как Соледад (1947), «Леди под вуалью» (1948), «Следы прошлого» (1950), «Женщины без слез» (1951), «Никогда не поздно любить» (1952), «Ансьедад» (1952). и «Забытые лица» (1952). ^{[ 16 ]} Некоторые из ее лучших работ в этот период были в фильмах «Otra primavera» , снятых в 1949 году, «La loca» (1951) и «Cuando me vaya » (1953); за каждую из них она была номинирована на премию Ариэль за лучшую женскую роль в 1951, 1953 и 1955 годах соответственно. ^{[ 17 ]}

Среди ее последних фильмов - «Золотая свадьба» (1955), «Теневая любовь» (1959), «Я грешница» (1959), «Белые розы для моей черной сестры» (1969), ^{[ 11 ]} с кубинской певицей Эусебией Косме ^{[ 18 ]} и два ее последних аргентинских фильма: «Улыбка мамы» (1972) и «Мама невесты» (1978). ^{[ 19 ]} Но когда она завершила свою карьеру в кино, она снова начала гастролировать с музыкой. В конце 1950-х она совершила концертный тур с пуэрториканским певцом Хесусом Киньонесом Ледесмой. ^{[ 20 ]} и работал в Чили, Пуэрто-Рико, Венесуэле, Доминиканской Республике, Гватемале, Сальвадоре, Гондурасе и вернулся на Кубу, чтобы заняться театром и записать несколько альбомов. ^{[ 13 ]}

Она вернулась в Аргентину после смерти Эвиты и была первым человеком, представившим испанскую версию Hello Dolly латинской публике. ^{[ нужна ссылка ]} на представлении 1967 года в Национальном театре Буэнос-Айреса, ^{[ 13 ]} который она также позже исполнила в Мексике в 1968 году в постановке Маноло Фабрегаса . ^{[ 21 ]}

В 1982 году она снялась в музыкальном ревю Libertad Lamarque, ¿es una mujer de luz? в Театре Лола Мембривес в Буэнос-Айресе. Она написала сценарий, который был адаптирован Николасом Каррерасом под музыкальным руководством Оскара Кардосо Окампо . В 1988 году Ламарк участвовал в сезоне Оперного театра Мар-дель-Платы с мюзиклом A todo tango II под руководством Хосе Коланджело . ^{[ 19 ]}

В 1960-х годах она появилась в нескольких эпизодах телешоу под названием «Субботний циркуляр» с Николасом Мансерой , а в 1961 году она сняла «Así Era mi Madre» свой единственный испанский фильм . Ее первое участие в мыльных операх произошло в Венесуэле, когда ей предложили роль в «Эсмеральде» в 1972 году. За этим последовала еще одна венесуэльская постановка под названием «Мама» . ^{[ 19 ]}

В 1980 году она начала сниматься в первой из своих мексиканских теленовелл « Соледад» , за которой последовала роль в «Карита де Анхель» в возрасте 91 года, где она сыграла настоятельницу. Ее последняя роль в роли Абуэлы Пьедад в «Усурпадоре» ( «Узурпатор» ) была в 1998 году – за два года до ее смерти. ^{[ нужна ссылка ]}

Ламарк получила награду в 1978 году от президента Венесуэлы Карлоса Андреса Переса за вклад в латиноамериканскую культуру, а в 1980 году разделила премию «Выбор критиков» с Марией Феликсом . ^{[ 13 ]} В 1985 году она получила платиновую премию Konex как лучшая певица танго в Аргентине. В 1988 году она разместила отпечатки своих рук на «Аллее славы гостиницы «Эрмитаж». ^{[ нужна ссылка ]}

В 1989 году она была удостоена награды на фестивале в Сан-Себастьяне, Испания, за достижения в кино, а также была отмечена премией Цезаря, вручаемой Ассоциацией американского театра латиноамериканским артистам в Лос-Анджелесе. В том же году плитка с ее именем была установлена на «Тротуаре латинских звезд» в Майами, а на Осеннем фестивале в Париже была отдана дань уважения ей. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1990 году она была назначена «Выдающимся гражданином города Буэнос-Айрес», а 15 ноября 1991 года, за несколько дней до ее дня рождения, муниципальный совет Росарио удостоил ее аналогичной награды. ^{[ 19 ]} В 1993 году Ламарк была удостоена награды журнала Celebrando Magazine , испаноязычного издания, распространяемого на национальном уровне в США, за 70 лет работы в кино, театре и музыке, а также за ее благотворительную деятельность. ^{[ 3 ]}

В 1998 году она была назначена почетным советником по культуре и признана легендой культуры Буэнос-Айреса. ^{[ 22 ]}

Последние годы и смерть

В 1996 году Либертад переехала в США и поселилась в своем в Корал-Гейблс доме в Майами , Флорида. Она также часто летала в Мехико и Буэнос-Айрес, чтобы присутствовать на своих профессиональных встречах. Ее дочь, внуки и правнуки жили в Аргентине.

В 1998 году Ламарк снялась в мыльной опере «Узурпадора» , которая имела огромный успех в Мексике и во многих странах Латинской Америки. Ее последняя роль на телевидении была в теленовелле «Карита де Анхель» , где она сыграла Мать-Настоятельницу.

В начале декабря 2000 года Либертад Ламарк был доставлен в больницу Санта-Елена в Мехико после того, как почувствовал себя плохо и почувствовал затруднения с дыханием. Она умерла в возрасте 92 лет 12 декабря 2000 года в Мехико, Мексика, от пневмонии. ^{[ 1 ]} Ее дочь Мирта Либертад Ламарк Ромеро Делука умерла 19 октября 2014 года в возрасте 86 лет. ^{[ нужна ссылка ]}

Личная жизнь

В 1926 году Ламарк женился на Эмилио Ромеро и родил от него дочь Мирту, прежде чем развелся в 1945 году. В то время в Аргентине развод был невозможен, и хотя брак был быстро расторгнут, для официального расторжения потребовалось 12 лет. ^{[ 1 ]} В 1935 году она пережила несколько личных кризисов, которые привели к попытке самоубийства в Чили. Она попыталась выброситься из окна отеля, но навес предотвратил ее падение. Вскоре после этого ее бывший муж похитил их дочь и увез Мирту в Уругвай. Группа друзей, в том числе Альфредо Малерба, и ее адвокат смогли помочь ей восстановить опеку. ^{[ 4 ]}^{[ 23 ]} Вторым мужем Ламарка стал Альфредо Малерба , с которым она прожила в браке почти 50 лет, вплоть до его смерти. ^{[ 12 ]}

Награды

Лучшая иностранная актриса, Пуэрта Серрада , 1940, Загреб, ВЫИГРЫВАЕТ ^{[ 12 ]}
Лучшая женская роль, «Другая весна» , 1951, номинация «Ариэль» ^{[ 17 ]}
Лучшая женская роль, La loca , 1953, номинация Ариэль ^{[ 17 ]}
Лучшая женская роль, When I Go , 1955, номинация Ариэль ^{[ 17 ]}
Премия "Выбор критиков", выигранная совместно с Марией Феликс , 1980 г. ^{[ 19 ]}
Платиновая премия Konex, лучший певец танго, 1985, Аргентина. ^{[ 19 ]}
Прижизненные достижения: Ариэль ВЫИГРАЛА 2000 г. ^{[ 17 ]}

Фильмография

Фильмы в Аргентине

Либертад Ламарк и Уго дель Карриль в *«Цирковой кавалькаде»* (1945)

Возьми это! (1933)
Музыкальный романс (1947)

Фильмы в Мексике

Гранд Казино - 1946 год.
Одиночество - 1947 г.
Дама с вуалью – 1948 ... Андреа дель Монте
Другая весна – 1949 ... Амелия
Маркиза района – 1950 ... Кристина Пайарес/La Marquesa
Следы прошлого – 1950 г.
Я все еще жду тебя – 1951 год... Елена Монтенегро
Сумасшедшая – 1951 ... Елена Прим, вдова Вильясеньора
Женщина без слез – 1951 ... Консуэло
Тревога – 1952 ... Мария де Лара
Любить никогда не поздно – 1952 ... Малиса Моралес
Не забывайте жить – 1952… Иоланда
Забытые лица – 1952 ... Розарио Веласкес
Если бы ты вернулся ко мне - 1953 ... Алехандра
Когда я уйду – 1953 ... Мария Гревер
Печально известная - 1953 ... Кристина Ферран
Тревога - 1953 г.
Отчет – 1953 г.
Женщина Икс – 1954 г.
Золотая свадьба – 1955 год.
Всегда музыка - 1955
История любви – 1955 ...Елена Рамос
Музыкальная школа – 1955 ... Лаура Гальван
За кулисами – 1956 год.
Развод моих родителей – 1957 ... Диана Вальдес
Несколько рюмок – 1957 ... Евгения Павел
Женщина, у которой не было детства – 1957 ... Розаура
Ты узнаешь, что я люблю тебя – 1958 ... Амелия Рей/Моника/Габриэла
Любовь в тени – 1959 ... Клаудия
Я, грешница – 1959 ... Донья Вирджиния
Грех матери – 1960 ... Ана Мария
Аист сказал да , 1960 год.
Небо и Земля – 1962 ... Сор Лусеро/Сестра Мария де ла Луз
Песня души – 1963 ... Мария Марагон
Дети, о которых я мечтала – 1964... Мариана
Пой мое сердце – 1964 ... Луиза Ламас
Колыбельная Бога – 1966 ... Свет
Блудный сын – 1968 ... Алегрия Роман
Белые розы для моей черной сестры – 1969... Лаура
Сегодня мне снился Бог – 1971 год... Лина Алонсо
Безумная чудеса - 1973 ... Аврора Дурбан
Черный – красивый цвет – 1973 год... Евгения

Фильмы в Испании

Прекрасные воспоминания - 1961 ... Люси

Другие медиа-продукции

Музыка

"Гаучо соль" - LP (1926)
«Чиленито» - сингл (1926)
"Ботеллеро" / "Mi Caballo Jerezano" - сингл (1927)
"Mate Amorgo" / "Idilio Trunco" - сингл (1928)
"The Pains" / "Tanita De La Proa" - сингл (1929)
"Sol De Mi Tierra" / "Don't Be Like That" - сингл (1929)
"Эль-Ниньо Де Лас Монхас" / "Doña Nicanora" - сингл (1930)
"No Has Perdido La Veguenza" / "Goya" - сингл (1930)
"Sonar Y Nada Mas" / "Tristeza Marina" - сингл (1943)
«Музыкальные наслаждения» – LP (?)
«Музыкальные наслаждения (Том II)» - LP (1958)
«Песни из фильма Мой друг Хоселито» - EP (1962)
"Help Me Live / Caminito / Witch Kisses / Жимолость" - EP (1969)
«Либертад Ламарк поет танго Агустина Лары» - LP (1969)
"Сомос Новиос" - LP (1973)
"Танго Агустина Лары" - LP (1977)
«Музыкальные наслаждения» - LP (1985)
"Либертад Ламарк поет песни Марии Гревер" - LP (1986)
«В 1988 году! Спой Аси!» - LP (1990)

Мыльные оперы

Эсмеральда – 1970... Сестра Пьедад
Мама – 1975 год... Соледад
Соледад – 1980 ... Соледад Гонсалес/Кристина Палермо
Любимый – 1983 ... Любимый
Усурпадора – 1998 ... Донья Пьедад Вда. от Брачо
Лицо ангела – 2000 ... Мать-Настоятельница Благочестия Света

Автобиография

Ламарк, Свобода. Либертад Ламарк , Хавьер Вергара Издательство: Буэнос-Айрес, Аргентина, 1986 (на испанском языке) ( ISBN 950-1-505-995 )

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Ромеро, Саймон (25 декабря 2000 г.). «Либертад Ламарк, мексиканская звезда, умерла в возрасте 92 лет» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Проверено 18 мая 2015 г.
^ Либертад Ламарк (испанский)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Моран, Хулио (23 октября 1993 г.). «Viva Libertad: Entertainment: Журнал чествует латиноамериканскую звезду за 70 лет работы в кино и музыке. Она стала живой легендой мексиканского кино» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния . Проверено 18 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Пинсон, Нестор. «Свобода Ламарк» (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Агентство El Vigia . Проверено 18 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Нудлер, Хулио (13 декабря 2000 г.). «Либертад Ламарк, «Невеста Америки», умерла в Мексике » . Страница/12 (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 18 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Свобода Ламарка ». Телеграф Лондон. 14 декабря 2000 г. Получено 18 мая.
^ Лехнер, Эрнесто (12 сентября 2014 г.). «Либертад Ламарк, вспоминая невесту Америки» (на испанском языке). ААРП . Проверено 19 мая 2015 г.
^ Фрейзер, Николас; Наварро, Мариса (1996). Избегайте: Настоящая жизнь Евы Перон (изд. Нортона в мягкой обложке). Нью-Йорк: WW Нортон. п. 202. ИСБН 978-0-393-31575-2 . Проверено 18 мая 2015 г.
^ Пинья, Фелипе (2007). Избегание (1-е изд.). Буэнос-Айрес: Планета. п. 275. ИСБН 978-950-491-798-4 . Проверено 18 мая 2015 г.
^ Гарсиа Блайя, Рикардо. «Либертад Ламарк и Ева Перон: две храбрые куклы» (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Агентство El Vigia . Проверено 18 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Континентальная дань уважения Либертад Ламарку» (на испанском языке). Мехико, Мексика: Хроники. ЭФЕ. 24 ноября 2008 года . Проверено 18 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ортега, Жозефина (29 июня 2012 г.). «Настоящая невеста Америки» (на испанском языке). Гавана, Куба: Ла Хирибилья . Проверено 18 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Косентина, Ольга (13 декабря 2000 г.). «Конец сна» . Кларин (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 18 мая 2015 г.
^ Ганс Дж. Вольштейн (2015). «Либертад Ламарк» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Проверено 18 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Асеведо-Муньос, Эрнесто Р. (2003). Бунюэль и Мексика: кризис национального кино (PDF) . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. стр. 49–53. Архивировано из оригинала (PDF) 20 мая 2015 года.
^ «Умерла известная аргентинская актриса Либертад Ламарк» (на испанском языке). Сантьяго, Чили: Эмол – Эль Меркурио. 12 декабря 2000 года . Проверено 18 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Ариэль – Победители и номинанты – Либертад Ламарк» . Мексиканская киноакадемия (на испанском языке). Мехико, Мексика . Проверено 18 мая 2015 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Эспиноса Домингес, Карлос (26 августа 2011 г.). «С черной жизнью и собственной чистотой» (на испанском языке). Мадрид, Испания: Куба Энкуэнтро . Проверено 18 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Свобода, «Невеста Америки» » . Ла Капитал (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина. 29 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
^ «Хесус Киньонес Ледесма» . Хесус Киньонес Ледесма . Проверено 18 мая 2015 г.
^ Каррера, Клаудио (3 февраля 1998 г.). «Вспоминая мексиканского мистера Театра Маноло Фабрегаса» . Афиша . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 18 мая 2015 г.
^ «Прощание с американской звездой» . Нация (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина. 13 декабря 2000 года . Проверено 19 мая 2015 г.
^ «Дань Либертад Ламарку» (на испанском языке). Мехико, Мексика: Терра. 9 апреля 2007 года . Проверено 19 мая 2015 г.

Внешние ссылки

Либертад Ламарк на IMDb
Блог «Век свободы» — дань уважения Свободе Ламарка
Либертад Ламарк на Cinenacional.com (на испанском языке) ( архив )
Либертад в TodoTango
Частичная дискография
Частичная дискография
Konex Foundation, дискография/фильмография/награды
Записи Либертада Ламарка в Дискографии американских исторических записей .

[obit-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Ромеро, Саймон (25 декабря 2000 г.). «Либертад Ламарк, мексиканская звезда, умерла в возрасте 92 лет» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Проверено 18 мая 2015 г.

[2] Либертад Ламарк (испанский)

[Carnegie_Hall-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Моран, Хулио (23 октября 1993 г.). «Viva Libertad: Entertainment: Журнал чествует латиноамериканскую звезду за 70 лет работы в кино и музыке. Она стала живой легендой мексиканского кино» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния . Проверено 18 мая 2015 г.

[Early_career-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Пинсон, Нестор. «Свобода Ламарк» (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Агентство El Vigia . Проверено 18 мая 2015 г.

[Sweetheart_of_America-5] Jump up to: ^а ^б Нудлер, Хулио (13 декабря 2000 г.). «Либертад Ламарк, «Невеста Америки», умерла в Мексике » . Страница/12 (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 18 мая 2015 г.

[UK_tribute-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Свобода Ламарка ». Телеграф Лондон. 14 декабря 2000 г. Получено 18 мая.

[characterizations-7] Лехнер, Эрнесто (12 сентября 2014 г.). «Либертад Ламарк, вспоминая невесту Америки» (на испанском языке). ААРП . Проверено 19 мая 2015 г.

[Fraser/Navarro-8] Фрейзер, Николас; Наварро, Мариса (1996). Избегайте: Настоящая жизнь Евы Перон (изд. Нортона в мягкой обложке). Нью-Йорк: WW Нортон. п. 202. ИСБН 978-0-393-31575-2 . Проверено 18 мая 2015 г.

[Pigna_(2007)-9] Пинья, Фелипе (2007). Избегание (1-е изд.). Буэнос-Айрес: Планета. п. 275. ИСБН 978-950-491-798-4 . Проверено 18 мая 2015 г.

[Peron_dispute-10] Гарсиа Блайя, Рикардо. «Либертад Ламарк и Ева Перон: две храбрые куклы» (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Агентство El Vigia . Проверено 18 мая 2015 г.

[Peron_in_power-11] Jump up to: ^а ^б «Континентальная дань уважения Либертад Ламарку» (на испанском языке). Мехико, Мексика: Хроники. ЭФЕ. 24 ноября 2008 года . Проверено 18 мая 2015 г.

[Cuba-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ортега, Жозефина (29 июня 2012 г.). «Настоящая невеста Америки» (на испанском языке). Гавана, Куба: Ла Хирибилья . Проверено 18 мая 2015 г.

[Hello_Dolly_in_Argentina-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Косентина, Ольга (13 декабря 2000 г.). «Конец сна» . Кларин (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 18 мая 2015 г.

[NY_Times_Movie_Bio-14] Ганс Дж. Вольштейн (2015). «Либертад Ламарк» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Проверено 18 мая 2015 г.

[Gran_Casino-15] Jump up to: ^а ^б Асеведо-Муньос, Эрнесто Р. (2003). Бунюэль и Мексика: кризис национального кино (PDF) . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. стр. 49–53. Архивировано из оригинала (PDF) 20 мая 2015 года.

[Movies_list-16] «Умерла известная аргентинская актриса Либертад Ламарк» (на испанском языке). Сантьяго, Чили: Эмол – Эль Меркурио. 12 декабря 2000 года . Проверено 18 мая 2015 г.

[Ariel-17] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Ариэль – Победители и номинанты – Либертад Ламарк» . Мексиканская киноакадемия (на испанском языке). Мехико, Мексика . Проверено 18 мая 2015 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Eusebia_Cosme-18] Эспиноса Домингес, Карлос (26 августа 2011 г.). «С черной жизнью и собственной чистотой» (на испанском языке). Мадрид, Испания: Куба Энкуэнтро . Проверено 18 мая 2015 г.

[later_career-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Свобода, «Невеста Америки» » . Ла Капитал (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина. 29 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.

[Jesús_Quiñones_Ledesma-20] «Хесус Киньонес Ледесма» . Хесус Киньонес Ледесма . Проверено 18 мая 2015 г.

[Fabregas_obit-21] Каррера, Клаудио (3 февраля 1998 г.). «Вспоминая мексиканского мистера Театра Маноло Фабрегаса» . Афиша . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 18 мая 2015 г.

[Cultural_legend-22] «Прощание с американской звездой» . Нация (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина. 13 декабря 2000 года . Проверено 19 мая 2015 г.

[suicide_and_kidnapping-23] «Дань Либертад Ламарку» (на испанском языке). Мехико, Мексика: Терра. 9 апреля 2007 года . Проверено 19 мая 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Испания Франция Данные БНФ Аргентина Каталония Германия Израиль Соединенные Штаты Австралия Корея
Художники	МузыкаBrainz
Другой	ИдРеф