✖


Jump to content

Мрачный спящий

Мрачный спящий
Mugshot of Franklin, взятый 29 сентября 1998 года
Рожденный
Лонни Дэвид Франклин младший

( 1952-08-30 ) 30 августа 1952 г.
Лос -Анджелес , Калифорния , США
Умер 28 марта 2020 г. (2020-03-28) (в возрасте 67 лет)
Государственная тюрьма Сан -Квентин , Сан -Квентин, Калифорния , США
Другие имена Мрачный спящий
25 автомобильных убийц
Уголовный статус Покойный
Дети 2
Осуждение (ы) Убийство первой степени при особых обстоятельствах (10 пунктов)
Уголовное наказание Смерть
Подробности
Жертвы 10–25+ жертвы
1 известный выживший
Промежуток преступлений
1984–2007
Страна Соединенные Штаты
Состояние (S) Калифорния
Дата задержана
7 июля 2010 г.

Лонни Дэвид Франклин -младший (30 августа 1952 г. - 28 марта 2020 г.), [ 1 ] Более известный под прозвищем Grim Sleeper был американским серийным убийцей , который отвечал как минимум за десять убийств и одну попытку убийства в Лос -Анджелесе , штат Калифорния, с 1984 по 2007 год. [ 2 ] Он также был осужден за изнасилование и сексуальное насилие . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Франклин заработал свое прозвище, когда он, казалось, сделал 14-летний перерыв в своих преступлениях с 1988 по 2002 год. [ 6 ]

В июле 2010 года Франклин был арестован в качестве подозреваемого, и после многих задержек его судебный процесс начался в феврале 2016 года. 5 мая 2016 года присяжные осудили его за убийство девяти женщин и одну девочку -подростка. [ 7 ] [ 8 ] 6 июня 2016 года присяжные рекомендовали смертную казнь , [ 9 ] А 10 августа 2016 года Верховный суд Лос -Анджелеса приговорил его к смерти за каждой из десяти жертв, названных в вердикте. [ 10 ] 28 марта 2020 года Франклин был найден мертвым в своей камере в государственной тюрьме Сан -Квентин .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Лонни Дэвид Франклин -младший родился 30 августа 1952 года и вырос в южном центральном Лос -Анджелесе . [ 11 ] Он женился и имел двоих детей. [ 12 ] В июле 1975 года ему было дано бесчестное увольнение из армии Соединенных Штатов , после того как его освободили из тюрьмы за его осуждение за ощущение банд 17-летней девочки в Штутгарте , Западная Германия , в апреле 1974 года. [ 13 ] Франклин и два других военнослужащих, размещенных в Штутгарте, остановились, чтобы попросить указания подростка, и предложили ей поездку домой. Когда она согласилась, они положили нож на ее горло, поехали на поле и неоднократно изнасиловали ее. Она смогла симулировать интерес к Франклину и попросила его номер телефона, по которому полиция опознала его. [ 13 ] Во время изнасилования банд фотографии были сделаны насильники -   как   Франклин также позже поступил бы с женщинами, которых он изнасиловал и убил. [ 14 ] В 1989 году Франклин был осужден за два обвинения в краже, одном обвинении в нападении на проступку и одну зарядку батареи . Он отбыл только время для одного из обвинений в краже. [ 15 ]

Расследование

[ редактировать ]

Первоначальное расследование 1980 -х годов

[ редактировать ]

В середине 1980-х годов полицейское управление Лос-Анджелеса (LAPD) узнало о очевидном серийном убийце, нацеленном на чернокожих женщин, которые были хроническими потребителями наркотиков уличного и секс-работниками секс . [ 16 ] Считалось, что убийца, получивший название «Убийца на юг», отвечал за удар и задумывание, по крайней мере, 13 секс-работников в период с 1983 года и конец 1985 года. [ 17 ] В какой -то момент убийства были известны как «клубничные убийства» («клубника» была сленгом для женщины, которая обменивается сексом на наркотики). [ 18 ] [ 19 ]

В сентябре 1985 года LAPD описал дело на пресс -конференции и попросил советы общественности. [ 17 ] После пресс -конференции LAPD подвергся жесткой критике за неспособность предупредить южную центральную общину о возможности серийного убийцы ранее. Активистка Маргарет Прескод и другие активисты сообщества проводили еженедельные протесты за пределами штаб -квартиры LAPD, пытаясь оказать давление на департамент, чтобы создать целевую группу для расследования убийств. Прескод противоречил явному отсутствию полицейского интереса к южному центральному убийствам, уделяющемуся расследованию Ричарда Рамиреса , серийного убийцы, получившего название ночного сталкера, который нацелился на женщин в высококлассных районах Лос -Анджелеса и Сан -Франциско в период с июня 1984 года по август 1985 г. Полем [ 20 ] [ 21 ] Прескод обвинил LAPD в безразличии в смерти женщин, которые были бедными, чернокожими, наркотиками и секс -работниками, которые отрицали LAPD. [ 20 ]

К янвату 1986 года 15 убийств были связаны с делом. В совместное расследование LAPD- LASD было добавлено больше детективов , которое стало известно как Целевая группа по убийству на юг, но к 1986 году дело все еще находилось под следствием. [ 22 ] Прескод формализовала свою группу активистов в качестве общественной группы под названием «Черная коалиция», борясь с серийными убийствами, и в марте 1986 года оказал давление на городской совет Лос -Анджелеса, чтобы увеличить вознаграждение, которые они предлагали для получения информации об убийствах с 10 000 до 25 000 долларов. [ 23 ]

К концу 1986 года конфликтующие образные обращения и подозрительные описания заставили следователей сомневаться в их первоначальной теории того, что единственный убийца несет ответственность за все убийства. Доказательства предполагают, что несколько серийных убийц - возможно, четыре или более - убивали женщин в Южном Лос -Анджелесе. [ 24 ] Целевая группа Southside Slayer начала сокращаться в 1987 году из -за отсутствия результатов относительно расходов и используемой рабочей силы. [ 25 ] Командир по задании лейтенант Джон Зорн сказал The Los Angeles Times в декабре 1987 года, что «поток подсказок на данный момент почти не существует». [ 26 ]

Несколько серийных убийц

[ редактировать ]

В течение следующих лет было обнаружено, что серийный убийца Луи Крейн совершил по крайней мере два из так называемых убийств «Убийца на юг», а серийные убийцы Майкла Хьюза , Даниэль Ли Сиберт , Честер Тернер и Иван Хилл совершили по крайней мере по одному каждому. [ 27 ] Кроме того, некоторые из убийств, возможно, были совершены индивидуально женскими сутенерными или клиентами, не связанными с каким -либо серийным убийцей. [ 24 ]

Убийства Джудит Симпсон, Синтия Уокер и Латани Джонсон, все, что совершили с 9   -мм пистолетом в конце 1988 года, также были расследованы в сбивающей группе Southside. Детектив шерифа Рики Росс был арестован за убийства после того, как его обнаружили с наркотиками и секс-работником в транспортном средстве, у которого был ржавый   9 мм Беретты полуавтоматический пистолет . [ 28 ] Росс был обвинен в убийствах после того, как его пистолет был криминалически связан LAPD с пулями от убийств. [ 29 ] Он был освобожден после того, как независимый судебный анализ показал маловероятным, что Росс -оружие является оружием убийства. [ 30 ] Все три из этих убийств остаются нерешенными. [ 31 ]

Одна конкретная группа убийств, которые были связаны общими элементами, включая использование огнестрельного оружия калибра . Первым известным убийством в этой серии было убийство Дебры Джексон в августе 1985 года, которое было связано с убийством Генриетты Райта в августе 1986 года . [ 32 ] [ 33 ] К 1987 году было семь жертв, связанных с тем же пистолетом, все из которых были застрелены в грудь с близкого расстояния. [ 34 ] Два десятилетия спустя виновник этих преступлений был назван «мрачным спящим» из -за длительного периода кажущейся бездействия между убийствами. [ 35 ]

2000 -е Расследование

[ редактировать ]

В мае 2007 года 25 -летняя убийство Джанекии Питерс была связана с помощью анализа ДНК , по меньшей мере, с 11 нераскрытыми убийствами в Лос -Анджелесе, первая из которых произошло в 1985 году. В том же году, в секретности, LAPD сформировал «800 целевой группой , »состоит из шести детективов и контролируется отделом грабежа. После четырехмесячного расследования LA Weekly репортер еженедельника Reporter Кристина Пелисек сообщила новости о существовании целевой группы, связь между убийством Петерса и предыдущими убийствами, а также молчание мэра Антонио Вильяроса и начальника полиции Уильяма Джозефа Браттона относительно убийцы. Полем Villaraigosa и Bratton не выпустили пресс -релиз и не предупредили сообщество. В некоторых случаях LA Weekly был первым, кто сообщил семьям, что их дочери уже давно подтверждены как жертвы серийного убийцы. [ 4 ]

В начале сентября 2008 года чиновники Лос-Анджелеса объявили, что предлагают вознаграждение в 500 000 долларов, чтобы помочь поймать убийцу. [ 5 ] 1 ноября дело было представлено в Fox программе America America «Самое разыскиваемое» . [ 36 ] 25 февраля 2009 года Браттон впервые обратился к прессе по поводу дела, когда полиция официально дала убийцу прозвище «мрачный спящий», выбранное LA Weekly . Браттон также выпустил звонок 9-1-1 с 1980-х годов, в котором человек сообщил, что видит тело, сброшенное Франклином, давая подробное описание и номер номерного знака фургона, связанного с теперь закрытой космополитической церковью. [ 37 ] В марте 2009 года Пелисек провел обширное интервью с Enietra Washington, единственным выжившим от нападений Франклина. [ 38 ] [ 39 ] Вашингтон назвал его «чернокожим в возрасте 30 лет [⁠ ⁠.⁠ ⁠.⁠ ⁠.⁠ ⁠] он выглядел аккуратно. Приведин. Она также описала интерьер и экстерьер его автомобиля. [ 39 ]

Арест и дальнейшее расследование

[ редактировать ]

Правоохранительные органы упустили возможность поймать Франклина, потому что его ДНК ранее не была собрана. В 2003 году Франклин был осужден за уголовное преступление и отбывал три года контролируемого испытательного срока . В 2004 году избиратели приняли предложение 69 , которое требует, чтобы ДНК была собрана у всех преступников, а все арестовали по определенным указанным обвинениям. Это также требует расширения базы данных ДНК. Власти собраны и отсортировали тысячи образцов ДНК. Пока он был на испытательном сроке, ДНК Франклина должна была быть введена в базу данных. Это не было введено, потому что в период с ноября 2004 года по август 2005 года сотрудники службы пробации не собирали образцы от людей, которые находились на неконтролируемом испытательном сроке. У отдела пробации не было ресурсов для сбора образцов до августа 2005 года. [ 40 ]

Франклин был идентифицирован, по крайней мере, частично по семейному анализу ДНК . [ 41 ] Полиция не обнаружила точного совпадения между ДНК, найденным на сценах преступности, и любым из профилей в базе данных профиля ДНК в Калифорнии, поэтому они искали базу данных для сохраненных профилей, которые продемонстрировали достаточное сходство, чтобы позволить полиции вывести семейные отношения. Они нашли аналогичную ДНК, принадлежащую сыну Франклина, Кристоферу, который был осужден за обвинение в совершении уголовного преступления в 2008 году. Кристофер был слишком молод, чтобы совершить убийства, но семейный матч ДНК заставил следователей посмотреть на своего отца Лонни как на Вероятно, преступник. [ 42 ]

Один тайный офицер полиции притворился, что он официант в ресторане, где ел Франклин, собирая посуду, серебро, очки и корки для пиццы, чтобы получить ДНК. [ 43 ] По словам Кули, детективы использовали кусок выброшенной пиццы, а также слюна, найденную на жертвах, чтобы установить матч ДНК. [ 15 ] [ 44 ] 7 июля 2010 года Франклин был арестован. Офис окружного прокурора округа Лос -Анджелес обвинила его в 10 пунктах обвинения в убийстве, в одном случае попытки убийства и утверждении о особых обстоятельствах в многочисленных убийствах. [ 45 ] [ 46 ]

16 декабря 2010 года LAPD выпустила 180 фотографий женщин, найденных в доме Франклина после неудачных попыток идентифицировать людей, которые, возможно, были дополнительными жертвами. "Эти люди не подозреваемые, мы даже не знаем, являются ли они жертвами, но мы знаем это: правление террора Лонни Франклина в городе Лос -Анджелес, которое длилось более двух десятилетий, кульминацией которых является почти дюжина жертв убийства , безусловно, нужно расследовать дальше », - сказал начальник полиции Чарли Бек . [ 47 ]

В целом, следователи обнаружили в своем доме более 1000 фотографий и нескольких сотен часов видео. [ 47 ] Изображения показывают в основном чернокожие женщины широкого возраста, от подростков до среднего и старшего, часто обнаженного. Полиция считает, что Франклин сделал много фотографий, на которых показывают как сознательные, так и бессознательные людей, начиная с тридцати лет. [ 47 ] Фотографии были выпущены для публики в попытке идентифицировать женщин. [ 48 ] [ 49 ]

3 ноября 2011 года Рейтер сообщил, что полиция рассматривает Франклин как подозреваемого в еще шести убийствах. Полиция расследовала двух из шести как потенциальных жертв, убитых во время 14-летнего перерыва между первоначальным посолом мрачных убийств, которые закончились в 1988 году, и еще несколькими, которые начались в 2002 году. Из оставшихся четырех жертв, два тела были обнаружены в По словам полиции, 1980 -е и двое пропали без вести в 2005 году, но останки двух других никогда не были найдены. Детективы заявили, что они связали Франклина с шестью дополнительными убийствами после рассмотрения сотен старых дел и обратившись за помощью общественности в определении коллекции из 180 фотографий женщин и девочек, которые были найдены в его владении. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

Судебный процесс и смерть

[ редактировать ]

Франклин был обвинен в десяти убийствах и одной попытке убийства и держал без залога . [ 53 ] Он никогда не был обвинен в смерти предполагаемой одиннадцатой жертвы, чернокожих, преступления, за которое ДНК не было найдено. [ 44 ] После длительного предварительного открытия [ 54 ] и несколько задержек, суд открылся 16 февраля 2016 года. [ 55 ] [ 56 ] Заключительные аргументы начались 2 мая 2016 года [ 57 ] и присяжные начали обсуждать 4 мая 2016 года. [ 58 ] 5 мая 2016 года, после почти трех месяцев судебного разбирательства и полтора дня размышлений присяжных, Франклин был осужден за все пункты. [ 59 ] [ 60 ] Его слушание приговора началось через неделю, 12 мая 2016 года.

На слушании прокуроры представили доказательства, связанные с четырьмя другими жертвами, которые, по их мнению, были убиты Франклином. Четыре жертвы не были среди первоначального набора, идентифицированного ДНК и баллистическими доказательствами как мрачные жертвы спящих, и были идентифицированы только как после его ареста. Три жертвы, Шарон Алисия, Дисмуж, Инес Уоррен и Джорджия Мэй Томпсон, были идентифицированы как вероятные мрачные жертвы спящих сотрудниками целевой группы, расследующих нерешенных пропавших без вести и сообщений об убийствах, начиная с 1976 года. [ 61 ] Четвертая, Роленя Моррис, была идентифицирована из доказательств, найденных в гараже Франклина после его ареста. Ее тело никогда не было найдено. [ 62 ] Прокуроры не обвинили Франклина за эти убийства из -за боязни задержать судебное разбирательство еще дальше. [ 63 ] 6 июня 2016 года жюри округа Лос -Анджелес приговорило Франклина к смерти. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] 10 августа Верховный суд приговорил Франклина по каждому подсчету, назвав отдельных жертв. [ 10 ] 28 марта 2020 года Франклин был найден мертвым в своей камере. [ 67 ] На его теле не было никаких признаков травмы. [ 1 ] Его причина смерти и результаты вскрытия не были опубликованы публично.

Жертвы

[ редактировать ]

Прокуроры подозревают, что первой жертвой Лонни Франклина была Шарон Алисия Димук, которая была убита 15 января 1984 года. [ 63 ] Его первой подтвержденной жертвой была Дебра Джексон, чье убийство произошло в августе 1985 года. [ 32 ] Франклин, по-видимому, взял 14-летний перерыв после своего последнего известного преступления в 1988 году, и его следующее подтвержденное убийство произошло в 2002 году. В результате этого явного покоя он был прозвил «мрачным спящим». Следователи заявили, что, по их мнению, вполне вероятно, что в течение этого срока были другие, пока не идентифицированные жертвами. [ 68 ] [ 69 ] Последнее подтвержденное убийство было в январе 2007 года. [ 15 ]

Все, кроме одной из его жертв, были чернокожими женщинами. Одним из его подозреваемых жертв был черный человек. [ 53 ] Многие из его жертв были секс -работниками, и, как известно, Франклин часто контактировал с секс -работниками. [ 15 ] Все его жертвы были найдены на открытом воздухе, часто в переулке недалеко от центра Лос -Анджелеса. [ 70 ] Он застрелил всех своих жертв пистолетом калибра .25. [ 15 ] Франклин сделал много фотографий обнаженных женщин и держал записи в своем гараже. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

Мрачный спящий

[ редактировать ]
  • 21-летняя Шарон Алисия была найдена мертвой в Южном парке, Лос-Анджелес , 15 января 1984 года. Она не считалась мрачной жертвой спящего до ареста Франклина. Доказательства, связывающие пол, оперином убийства с ума с другими убийствами Франклина, были представлены при вынесении приговора Франклина. [ 74 ]
  • 29-летняя Дебра Ронетт Джексон была застрелена в грудь, а ее тело было найдено 10 августа 1985 года в переулке возле Уэст-Гейдж-авеню в Вермонте-Слаузоне, Лос-Анджелес . [ 75 ]
  • 35-летняя Генриетта Райт была найдена мертвым от многочисленных огнестрельных ранений 12 августа 1986 года в переулке недалеко от 2500 кварталов на западном Вернон-авеню в Гайд-парке, Лос-Анджелес . Тело Райта было найдено под выброшенным матрасом; Возможно, она была убита в другом месте и бросилась в переулок. [ 76 ]
  • 36 -летний Томас Сильвестр Стил был найден мертвым 14 августа 1986 года на пересечении 71 -й улицы и Хальдейл ​​-авеню в Гарвардском парке, Лос -Анджелес . Франклин не был обвинен из -за отсутствия доказательств. [ 43 ] Полиция заявила, что Стил был убит, возможно, потому что он был другом другой жертвы или потому, что он обнаружил преступления Франклина. [ 70 ]
  • 23-летняя Барбара Бетьюн Уэйр была найдена мертвой 10 января 1987 года в 1300-м квартале Восточной 56-й улицы в Центральной Аламеде, Лос-Анджелес . [ 77 ]
  • Бернита Рошель Спаркс , 26 лет, была найдена мертвым 15 апреля 1987 года в квартале 9400 Юго -Западного проспекта в Грамерс -Парке, Лос -Анджелес . Она была застрелена, и ее тело было обнаружено в мусорном ведре. [ 78 ]
  • 26-летняя Мэри Кэтрин Лоу была найдена мертвой 31 октября 1987 года в 8900 кварталах Западной авеню в парке Грэмси, Лос-Анджелес . Ее тело было сброшено в переулок и покрыто после того, как его застрелили. [ 79 ]
  • Лачика Дениз Джефферсон , 22 года, была найдена мертвым 30 января 1988 года в блоке 2000 года на западе 102 -й места в Уэстмонте, округ Лос -Анджелес . [ 80 ]
  • Инес Элизабет Уоррен , 28 лет, была застрелена 15 августа 1988 года. Она была найдена без сознания в переулке, а затем умерла в соседней больнице в Грамерси -парке, Лос -Анджелес . Уоррен не считался мрачным спящим жертвой до ареста Франклина. [ 81 ]
  • 18-летняя Моника Алисия Александер была найдена мертвой 11 сентября 1988 года в переулке недалеко от 43-го места и Западной авеню на Площади Вермонт, Лос-Анджелес . [ 82 ]
  • 30-летняя Энетра Маргетт Вашингтон подвергся нападению в парке Грэмси, Лос-Анджелес , 20 ноября 1988 года. Она единственная подтвержденная выжившая. [ 4 ] Она приняла поездку из Франклина, прежде чем он отвезла ее по переулке, где он выстрелил, и оставил ее мертвым.
  • Грузия Мэй Томас , 43 года, умерла 28 декабря 2000 года после того, как ее застрелили в Саут -Парке, Лос -Анджелес . Томас не считался мрачным спящим жертвой, пока доказательства, связывающие убийство Томаса с другими убийствами Франклина, не были представлены при вынесении приговора Франклина. [ 83 ]
  • Принцесса Чейанна Бертом , 15 лет, была найдена задушенной и избитой 19 марта 2002 года в Аллеи Инглвуд, штат Калифорния . Ее обнаженное тело было найдено прохожим в кустарниках. В последний раз ее семья видела 21 декабря 2001 года. [ 84 ]
  • 35-летняя Валери Луиза МакКорви была найдена мертвой 11 июля 2003 года на Денкер-авеню между 108-й и 109-й улицами в Уэстмонте, округ Лос-Анджелес . [ 85 ]
  • 18-летняя Айелла Гбо Дзата Маршалл в последний раз видели в медицинском учреждении в Хоторне, штат Калифорния, 1 февраля 2005 года. [ 86 ] Ее тело никогда не было найдено. Ее школьная идентификационная карта была найдена в гараже Франклина. [ 69 ] Свидетельством, связывающих Франклина с Маршаллом, было недостаточно для занятий. [ 62 ]
  • 31-летняя Роленя Адель Моррис в последний раз видели в 9000 кварталах Юго-Западной авеню в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, 10 сентября 2005 года. [ 87 ] Ее тело никогда не было найдено. Ее водительские права в Неваде и две ее сексуальные фотографии были найдены в гараже Франклина. [ 69 ] Прокуроры представили это доказательство на вынесении приговора Франклина. [ 62 ]
  • 17 января 2007 года Janecia Lavette Peters была найдена мертвым 1 января 2007 года в квартале 9500 юго -западного проспекта в парке Грэмси, Лос -Анджелес . Она была застрелена и покрыта мешком для мусора. [ 88 ]

Белиз Риппер

[ редактировать ]
Смотрите также: Белиз Потрой

В правоохранительных органах было предложено, что Франклин может быть возможным подозреваемым в похищении, изнасиловании и убийстве пяти девочек в городе Белиз в период с 1998 по 2000 год. Франклин имел связи со страной благодаря своему браку с Сильвией Кастильо, которая была из Белиза . Кроме того, 14-летний перерыв Франклина соответствовал убийству, одна из тетей жертвы, как утверждается, в то время видела его в Сити Белиз , и фургон, использованный в одном из его доказанных убийств, позже был найден в Белизе. Все служили потенциальными косвенными доказательствами его участия; [ 89 ] Тем не менее, он никогда не был обвинен в убийствах. [ 1 ]

Херефорд убийство

[ редактировать ]

Эдвинта Херефорд , 19 лет, была найдена мертвым 16 мая 2010 года на автостраде 105 возле Гарфилд -авеню в Парамаунт, штат Калифорния . [ 90 ] Херефорд был оттолкнут от скоростного автомобиля, двигающегося на восток по автостраде 105 . Ее тело было обнаружено в течение часа после того, как их бросили из автомобиля. [ 91 ] Она была убита тяжелой травмой тупой. Херефорд в последний раз видели в спиртных напитках Snappy возле Императорского шоссе и Нормандди -авеню в Вестмонте, штат Калифорния , поставив ее в той же общей области, где произошли другие мрачные убийства спящих. [ 92 ] [ 93 ] На вопрос, может ли дело Херефорда быть связано с убийствами мрачных спящих, ведущий следователь по ее делу сказал, что они еще не «управляли этим или вышли». [ 94 ] Херефорда Убийство остается нерешенным.

Возможные убийства

[ редактировать ]

Считается, что четыре пропавших женщины были среди жертв Франклина, по словам их родственников. Четыре женщины посещали район недалеко от дома Франклина, где были обнаружены тела его предполагаемых жертв, и все они были вовлечены в употребление наркотиков и проституцию. [ 95 ]

Фильм и телевидение

[ редактировать ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в « Мрачный спящий» серийный убийца Лонни Франклин умирает в камере смертников в Сан -Квентине » . Los Angeles Times . 29 марта 2020 года.
  2. ^ « Мрачный спящий» серийный убийца Лонни Франклин умирает в тюремной камере Калифорнии » . People.com .
  3. ^ «Человек признан виновным за все 10« мрачных спящих »убийств женщин» . Huffpost . 5 мая 2016 года . Получено 5 мая 2016 года .
  4. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Кристина Пелисек, Грим Спящий возвращается: он убивает Анджелена, поскольку архивную свою ДНК на полицейские охотятся
  5. ^ Подпрыгнуть до: а беременный о Skynews Skynews Отчет Report Report
  6. ^ «Арест в« мрачных спящих »убийствах десяти женщин, мужчина» . NBC News . 8 июля 2010 г. Получено 8 июля 2010 года .
  7. ^ Скотт Гловер и Пол версаммен (5 мая 2016 г.). «Жюри осуждает« мрачный спящий »из 10 убийств» . CNN . Получено 5 мая 2016 года .
  8. ^ «Судебный процесс начинается для обвиняемого« мрачный спящий »серийный убийца» . ABC News . 17 февраля 2016 года . Получено 5 мая 2016 года .
  9. ^ Раз, Лос -Анджелес. «Заседатели голосуют за смертный приговор за« мрачный спящий »серийный убийца» . Los Angeles Times . Получено 6 июня 2016 года .
  10. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Гербер, Мариса; Queally, Джеймс (10 августа 2016 г.). «« Мрачный спящий »приговорен к смерти за цепочку убийств» . Los Angeles Times . Получено 10 августа 2016 года .
  11. ^ Пелисек, Кристина (2017). Мрачный спящий: Потерянные женщины Южной Центральной . Беркли: контрапункт. п. 235. ISBN  978-1-64009-023-1 Полем OCLC   1003704506 .
  12. ^ Пелисек 2017 , с. 233.
  13. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Пелисек, Кристина (26 мая 2016 г.). « Мрачный спящий» серийный убийца Лонни Франклин однажды банда изнасиловал немецкого подростка » . Люди . Нью -Йорк: Мередит Корпорация .
  14. ^ Эрнандес, Мириам (26 мая 2016 г.). «Мрачный спящий жюри, чтобы услышать показания самой ранней известной жертвы» . ABC7 Лос -Анджелес . Лос -Анджелес, Калифорния: ABC .
  15. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Шер, Лорен; Карлинский, Нил (8 июля 2010 г.). «Новая техника использования ДНК семейной ДНК привела к тому, что полиция к« мрачному спящему »подозреваемому» . ABC News . Нью -Йорк: ABC . Получено 23 июля 2010 года .
  16. ^ Пелисек 2017 , с. 12
  17. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Пелисек 2017 , с. 30
  18. ^ Даниэль, Бриттни (23 июля 2016 г.). «Мрачный спящий и невидимость чернокожих жертв» . Черное дерево . Получено 4 июля 2020 года .
  19. ^ Пелисек, Кристина (27 августа 2008 г.). «Мрачный спящий возвращается: он убивает Ангелоноса, когда полицейские охотятся на свою ДНК» . LA Weekly . Получено 14 сентября 2020 года .
  20. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Пелисек 2017 , с. 31
  21. ^ Харрис, Рон (3 октября 1985 г.). «Пикеты протестуют против полиции, связанного с смертью проституток» . Los Angeles Times . Получено 14 сентября 2020 года .
  22. ^ Пелисек 2017 , с. 32
  23. ^ Пелисек 2017 , с. 33.
  24. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Пелисек 2017 , с. 37
  25. ^ Пелисек 2017 , с. 56-57.
  26. ^ Пелисек 2017 , с. 75
  27. ^ «Карта: серийные убийцы в Южной Лос -Анджелесе» Los Angeles Times . Лос -Анджелес, Калифорния. 3 августа 2010 г. Получено 23 июня 2020 года .
  28. ^ Пелисек 2017 , с. 100-101.
  29. ^ Пелисек 2017 , с. 103
  30. ^ Пелисек 2017 , с. 107-108.
  31. ^ «Синтия Уокер, 25 лет - отчет об убийстве» . Убийство.latimes.com . 18 ноября 1988 года . Получено 14 сентября 2020 года .
  32. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Пелисек 2017 , с. 27-28.
  33. ^ Пелисек 2017 , с. 46
  34. ^ Пелисек 2017 , с. 90
  35. ^ Стюарт, Джилл (15 июля 2010 г.). «Пропускаю мрачный спящий волосами» . LA Weekly . Лос -Анджелес, Калифорния: Lemenal Media LLC. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Получено 18 декабря 2010 года .
  36. ^ «Самый разыскиваемый веб -сайт беглецов (несуществующий)» . Самая разыскиваемая Америка . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Получено 20 февраля 2015 года . [ Полная цитата необходима ]
  37. ^ Пелисек, Кристина (25 февраля 2009 г.). «Лента может иметь ключ к выявлению мрачного спящего серийного убийцы» . LA Weekly . Лос -Анджелес, Калифорния: Lemenal Media LLC. Архивировано из оригинала 3 августа 2009 года . Получено 8 июля 2010 года .
  38. ^ Пелисек, Кристина (28 августа 2008 г.). «Мрачный спящий возвращается: он убивает Ангелоноса, когда полицейские охотятся на свою ДНК» . LA Weekly . Лос -Анджелес, Калифорния: Lemenal Media LLC . Получено 8 июля 2010 года .
  39. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Пелисек, Кристина (12 марта 2009 г.). «Мрачный спальный выживший» . LA Weekly . Лос -Анджелес, Калифорния: Lemenal Media LLC. Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Получено 8 июля 2010 года .
  40. ^ Леонард, Джек (15 июля 2010 г.). «Власти упустили шанс поймать мрачного подозреваемого» . Los Angeles Times . Лос -Анджелес, Калифорния . Получено 23 июня 2020 года .
  41. ^ Долан, Маура; Рубин, Джоэл; Бесерра, Гектор; Бланкштейн, Эндрю; Уинтон, Ричард; Faturechi, Роберт (7 июля 2010 г.). «LAPD совершает арест в мрачных спящих серийных убийствах» . Los Angeles Times . Лос -Анджелес, Калифорния . Получено 8 июля 2010 года .
  42. ^ Маккарти, Терри (5 декабря 2011 г.). «Случай мрачного спящего» . Время . Лос -Анджелес, Калифорния: Meredith Corporation .
  43. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «La 'Grim Sleeper», чтобы проверить нераскрытые убийства » . Сан -Диего Трибьюн . 10 июля 2010 г. Получено 14 сентября 2020 года .
  44. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «La 'Grim Sleeper», чтобы проверить нераскрытые убийства » . Сан-Диего Юнион-Трибьюн. 9 июля 2010 г. Получено 23 июля 2010 года .
  45. ^ Саймон, Мэллори (8 июля 2010 г.). «Полиция подозревает, что по делу о мраке в Лос -Анджелесе будет привлекать к ответственности» . CNN.com . Получено 8 июля 2010 года .
  46. ^ Associated Press (7 июля 2010 г.). «Полиция совершает арест в« мрачных спящих »убийствах» . NBC News . Получено 7 июля 2010 года .
  47. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Уиткомб, Дэн (16 декабря 2010 г.). «Полиция Лос -Анджелеса выпускает фотографии возможных жертв спящего» . Рейтер . Получено 18 декабря 2010 года .
  48. ^ Хейс, Кевин. « Мрачный спящий» Фото: LAPD Delugeed с звонками » . CBS News . Получено 23 июня 2020 года .
  49. ^ «Пять женщин, осторожно идентифицированных в случае« мрачного сна » . ABC News . Получено 18 декабря 2010 года .
  50. ^ Кандель, Джейсон (3 ноября 2011 г.). «Полиция связывает» мрачный спящий »подозревает еще шесть убийств» . Рейтер.
  51. ^ Рубин, Джоэл (29 октября 2011 г.). «Полиция связывает еще 6 убийств с мрачным подозреваемым в спящем» . Los Angeles Times . Получено 23 июня 2020 года .
  52. ^ Оливия, Катранджян; Лорен Эффрон; Лорен Шер; Нил Карлинский (29 октября 2011 г.). «Больше шести смертей, связанных с мрачным серийным убийцей» . ABC News .
  53. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Бланкштейн, Эндрю; Рубин, Джоэл (16 июля 2010 г.). «Полиция собирает сотни доказательств из дома мрачного спящего» . Los Angeles Times . Получено 23 июня 2020 года .
  54. ^ Мрачный адвокат защиты Спящего просит сфотографировать почти 900 доказательств , CBS Los Angeles (2 декабря 2013 г.)
  55. ^ Меллли, Брайан (6 февраля 2015 г.). «Судья устанавливает дату июньского судебного разбирательства в серийных убийствах« мрачный спящий » .
  56. ^ «Судебный процесс задержан в случае серийного убийства« мрачный спящий » . Los Angeles Times . 22 мая 2015 года.
  57. ^ Заключительные аргументы начинаются в испытании «мрачный спящий» , CBS Los Angeles (2 мая 2016 г.)
  58. ^ Жюри начинает размышлять об обвиняемом убийце «мрачный спящий» , CBS Los Angeles (4 мая 2016 года).
  59. ^ «Лонни Франклин -младший признал виновным в« мрачном списке » . ABC7 Лос -Анджелес . Получено 5 мая 2016 года .
  60. ^ Раз, Лос -Анджелес. «Виновные вердикты в случае серийного убийцы -убийцы мрачных спящих» . Los Angeles Times . Получено 5 мая 2016 года .
  61. ^ Пелисек 2017 , с. 317–320.
  62. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Пелисек 2017 , с. 320.
  63. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Пелисек 2017 , с. 317
  64. ^ Гербер, Джеймс Квили, Мариса (7 июня 2016 г.). «Заседатели голосуют за смертный приговор за« мрачный спящий »серийный убийца» . Los Angeles Times . {{cite web}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  65. ^ «Мрачный спящий», осужденный серийный убийца Лонни Франклин -младший, приговорен к смерти ABC7 Лос -Анджелес (6 июня 2016 г.)
  66. ^ Лос -Анджелес присяжных осужденных «мрачный спящий» из 10 убийств CNN (5 мая 2016 г.)
  67. ^ « Мрачный спящий» серийный убийца Лонни Франклин -младший нашел мертвым в тюремной камере » . NBC News . 29 марта 2020 года.
  68. ^ Цезарь, Стивен (8 мая 2016 г.). «LAPD считает, что« мрачный спящий »серийный убийца никогда не спал» . Los Angeles Times . Получено 15 сентября 2020 года .
  69. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Манн, Камилла (6 апреля 2011 г.). « Grim Sleeper» Serial Killer, возможно, оставил фотографии большего количества жертв в холодильнике, говорит LAPD » . www.cbsnews.com . Получено 15 сентября 2020 года .
  70. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Арест, сделанный в La 'мрачный спящий" убийства " . Fox News. 7 июля 2010 г. Получено 23 июля 2010 года .
  71. ^ «Обвиняемый La Serial Killer сказал, чтобы посетить проституток» . Yahoo! Новости. 8 июля 2010 г. Получено 23 июля 2010 года . [ мертвая ссылка ]
  72. ^ « Мрачный спящий» . grimsleeper.wordpress.com . Получено 25 марта 2014 года .
  73. ^ «Жертвы Грима Спящего были уязвимы, молодые и иногда игнорируются» . Los Angeles Times . 5 мая 2016 года.
  74. ^ Пелисек 2017 , с. 318
  75. ^ «Мрачные убийства спящих: 29 -летняя Дебра Джексон» . Los Angeles Times . 7 июля 2010 г.
  76. ^ «Мрачные убийства спящих: Генриетта Райт, 35, 1986» . Los Angeles Times . 7 июля 2010 г.
  77. ^ «Мрачные убийства спящих: Барбара Уэр, 23 года, в 1987 году» . Los Angeles Times . 7 июля 2010 г.
  78. ^ «Мрачные убийства спящих: Бернита Спаркс в 1987 году» . Los Angeles Times . 7 июля 2010 г.
  79. ^ «Мрачные убийства спящих: Мэри Лоу, 26 лет, в 1987 году» . Los Angeles Times . 7 июля 2010 г.
  80. ^ «Мрачные убийства спящих: 22, 22, Лахрика Джефферсон» . Los Angeles Times . 7 июля 2010 г.
  81. ^ Пелисек 2017 , с. 319
  82. ^ «Мрачные убийства спящих: Алисия Александр, 18 лет, в 1988 году» . Los Angeles Times . 7 июля 2010 г.
  83. ^ Пелисек 2017 , с. 320–321.
  84. ^ «Мрачные убийства спящих: принцесса Бертоми, 15 лет, в 2002 году» . Los Angeles Times . 7 июля 2010 г.
  85. ^ «Мрачные убийства спящих: Валери Маккорви, 35 лет, в 2003 году [обновлен]» . Los Angeles Times . 7 июля 2010 г.
  86. ^ «Айелла Гбо дзата Маршалл» . Проект Чарли .
  87. ^ «Роленя Адель Моррис» . Проект Чарли .
  88. ^ «Янсия Петерс [мрачный спящий], 25» . Los Angeles Times . 7 июля 2010 г.
  89. ^ "Мрачный спящий, серийный убийца США со связями с Белизом; больше жертв?" Полем News5 Белиз. 28 января 2011 года. Архивировано с оригинала 12 января 2021 года . Получено 16 августа 2022 года .
  90. ^ «Полицейский отслеживает убийцу, которая бросила женщину на FWY» . ABC News . 26 мая 2010 г.
  91. ^ «Эдвинта Херефорд, 20 лет, брошенная голая, мертва на Калифорнию . CBS News . 19 мая 2010 г.
  92. ^ «Нет лидеров в случае обнаженного подростка, брошенного из автомобиля» . Los Angeles Times . 25 мая 2010 г.
  93. ^ «Преимущества концерта для создания стипендии в память о убитом подростке» . Los Angeles Times . 11 ноября 2010 г.
  94. ^ "Эдвинта Херефорд, 19 [обновлено]" . Los Angeles Times . 17 мая 2010 года.
  95. ^ «Мрачный спящий серийный убийца и потенциальные жертвы» . Chron.com . 18 февраля 2016 года.
  96. ^ "785dfca - Катер Дэвис" . DOE Network .
  97. ^ "857dfca - Розалинда Джайлс" . DOE Network .
  98. ^ "333DFCA - Лиза Рене Нокс" . DOE Network .
  99. ^ «2997DFCA - Анита Иоланда Паркер» . DOE Network .
  100. ^ «Университет власти в Америке, британский режиссер справляется с мрачным спящим», Toronto Star , 25 апреля 2014 года, WD5.
  101. ^ Александр Назарян (6 июля 2017 г.). « Мрачный спящий» - это история серийного убийцы Южного Ла -Лос -Анджелеса и женщин, которые были его жертвами » . Los Angeles Times . Получено 11 января 2023 года .
  102. ^ «Лицо зла» . 9 мая 2019 года.
  103. ^ Я пережил серийный убийца: сезон 1, эпизод 7 , получен 11 января 2023 года.
  104. ^ Ареллано, Густаво. « Закон и порядок: Лос -Анджелес уже разрывает истории преступности округа Ориндж - OC Weekly» . Получено 11 января 2023 года .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grim_Sleeper&oldid=1238402555"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3b288d26162128e74a653d6599b17d2f__1722697560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3b/2f/3b288d26162128e74a653d6599b17d2f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Grim Sleeper - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)