✖


Jump to content

Ричард Рамирес

Страница полузащищена
Чтобы узнать о шумовом музыканте, см. Ричард Рамирес (музыкант) .
«Ночной бродяга» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о фильме Патрика Уайта, см. « Ночь бродяги» . Чтобы узнать о песне AC/DC, см. Night Prowler (песня) .

Ричард Рамирес
Фотография Рамиреса, сделанная 12 декабря 1984 года, после ареста за угон автомобиля.
Рожденный
Рикардо Лейва Муньос Рамирес

( 1960-02-29 ) 29 февраля 1960 г. [2]
Эль-Пасо, Техас , США
Умер 7 июня 2013 г. (07.06.2013) (53 года)
Гринбрэй, Калифорния , США
Другие имена
  • Ночной Сталкер
  • Убийца-убийца
  • Злоумышленник из долины
Супруг
Дорин Лиой
( м.  1996 )
Мотив Сатанизм , грабеж
Приговор(а)
Уголовное наказание 19 смертных приговоров
Подробности
Жертвы 15+
Размах преступлений
10 апреля 1984 г. - 24 августа 1985 г.
Страна Соединенные Штаты
Государство(а) Калифорния
Дата задержания
31 августа 1985 г.

Рикардо Лейва Муньос Рамирес ( / r ə ˈ m ɪər ɛ z / ; 29 февраля 1960 — 7 июня 2013), более известный как Ричард Рамирес , был американским серийным убийцей и сексуальным преступником , чья серия убийств произошла в Большом Лос-Анджелесе и Район залива Сан-Франциско в штате Калифорния . С апреля 1984 года по август 1985 года Рамирес убил по меньшей мере четырнадцать человек во время различных взломов, причем его преступления обычно совершались во второй половине дня, в результате чего его прозвали «Ночным сталкером» , «Убийцей-убийцей » и «Злоумышленником из долины» . Он был признан виновным и приговорен к смертной казни в 1989 году и умер в ожидании казни в 2013 году.

На преступления Рамиреса сильно повлияло тяжелое детство. Часто подвергаемый насилию со стороны своего отца, он начал развивать ужасные и жуткие интересы в раннем и среднем подростковом возрасте от старшего двоюродного брата, который научил его военным навыкам, которые он позже использовал во время своих убийств. Он также развивал сильный интерес к сатанизму и оккультизму . К тому времени, когда он покинул свой дом в Техасе и переехал в Калифорнию в возрасте 22 лет, Рамирес начал часто употреблять кокаин . Рамирес часто совершал кражи со взломом , чтобы поддержать свою наркозависимость, многие из которых позже часто сопровождались убийствами, покушениями на убийство , изнасилованиями , попытками изнасилования и побоями .

Серия убийств терроризировала жителей Большого Лос-Анджелеса, а затем и района залива Сан-Франциско в течение четырнадцати месяцев. Однако его первое известное убийство произошло еще в апреле 1984 года; это преступление не было связано с Рамиресом и не было известно, что оно было совершено им до 2009 года. Рамирес использовал самое разнообразное оружие, включая пистолеты , различные типы ножей, мачете , монтировку и молоток . Он бил кулаками, хлестал из пистолета и душил многих своих жертв, как руками, так и в одном случае лигатурой ; затоптал как минимум одну жертву до смерти во сне; и пытал другую, поражая ее электрическим шнуром под напряжением. Рамиресу также часто нравилось унижать и унижать своих жертв, особенно тех, кто пережил его нападения или кого он явно решил не убивать.

В 1989 году Рамирес был признан виновным в тринадцати убийствах, пяти покушениях на убийство, одиннадцати сексуальных нападениях и четырнадцати кражах со взломом. Судья, оставивший в силе его девятнадцать смертных приговоров, заметил, что его действия демонстрируют «жестокость, бессердечие и злобу, превосходящую любое человеческое понимание». [3] Рамирес никогда не выражал раскаяния в своих преступлениях. Он умер 7 июня 2013 года от осложнений, вызванных В-клеточной лимфомой в Калифорнии , в ожидании казни в камере смертников . [4]

Ранняя жизнь и образование

Рикардо Лейва Муньос Рамирес [5] родился в Эль-Пасо , штат Техас , 29 февраля 1960 года в семье мексиканских иммигрантов Мерседес Муньос и Хулиана Тапиа Рамиреса, младшего из пяти детей. [6] [7] Его отец, железнодорожный рабочий, [8] был алкоголиком, склонным к приступам гнева, которые часто приводили к физическому насилию по отношению к его жене и детям. [9] Рамирес был воспитан католиком и начал курить марихуану и употреблять алкоголь в возрасте 10 лет. [10] [11]

Психиатр Майкл Стоун описывает Рамиреса как «созданного» психопата, а не «прирожденного» психопата. Рамиреса Он говорит, что шизоидное расстройство личности способствовало его безразличию к страданиям своих жертв и его неизлечимости. Стоун также заявил, что Рамирес потерял сознание и несколько раз чуть не умер, прежде чем ему исполнилось шесть лет, и в результате «позже у него развилась височная эпилепсия , агрессивность и гиперсексуальность ». [12]

В 12 лет Рамирес был взят под опеку своего старшего двоюродного брата Мигеля Анхеля «Майка» Валлеса (14 июня 1949 г. - 8 апреля 1995 г.). [13] награжденный «Зеленый берет» армии США , который сам уже стал серийным убийцей и насильником во время своей службы во Вьетнамской войне . Майк часто хвастался совершением ужасных военных преступлений во Вьетнаме и делился с Рамиресом фотографиями Polaroid, на которых были изображены вьетнамские женщины, которых он изнасиловал, убил, расчленил или обезглавил . [14] Утверждается, что на многих из этих фотографий изображены женщины, привязанные к деревьям или деревянным столбам как до, так и после того, как они подверглись сексуальному насилию и были убиты Валлесом. Позже Рамирес заявил, находясь в заключении, что он был скорее очарован, чем оттолкнут, образами и историями, которыми Майк поделился с ним. Майк научил своего юного кузена некоторым военным навыкам, включая тактику скрытности и убийства. Примерно в это же время Рамирес начал искать спасения от вспыльчивого характера своего отца, ночуя на местном кладбище. [15] В наказание отец на ночь привязывал его к распятию на кладбище. [16] У Мигеля и его жены Жозефины Валлес (урожденная Бретадо, 3 ноября 1948 г. - 4 мая 1975 г.) был сын по имени Мигель Валлес-младший (21 сентября 1967 г. - 22 апреля 1973 г.), который скончался в возрасте 5 лет в результате несчастного случая. взрыв газа. Неизвестно, общался ли Рамирес в детстве со своим племянником перед смертью.

Вскоре после того, как Рамиресу в 1974 году исполнилось 14 лет, он начал употреблять ЛСД часто . Он и Майк возобновили связь из-за совместного употребления наркотиков и алкоголя. Именно в этот период Рамирес начал развивать интерес к сатанизму и оккультизму . [17] Достигнув подросткового возраста , Рамирес начал сочетать свои растущие сексуальные фантазии с изображениями насилия, включая принудительное связывание , убийства, нанесение увечий и изнасилования. [18] Еще учась в школе, он устроился на работу в местную гостиницу Holiday Inn и использовал свой главный ключ , чтобы грабить спящих посетителей. [19] По крайней мере один раз Рамирес приставал к двум детям в лифте отеля, но о нем так и не сообщили и не привлекли к ответственности за этот поступок. Его работа внезапно закончилась после того, как Рамирес попытался изнасиловать женщину в ее гостиничном номере и был пойман с поличным мужем жертвы. Хотя муж избил Рамиреса на месте происшествия, уголовные обвинения были сняты, когда пара, жившая за пределами штата, отказалась вернуться в Техас, чтобы дать показания против него. [20]

В возрасте 15 лет Рамирес присутствовал 4 мая 1975 года, когда Майк смертельно выстрелил в свою вторую жену, 26-летнюю Жозефину «Джесси» Валлес, из пистолета в лицо во время домашней ссоры. [21] Подобно графическим фотографиям и рассказам о военных преступлениях своего кузена во Вьетнаме, Рамирес позже аналогичным образом заметил, что наблюдение за убийством не было для него травмой в традиционном смысле, а скорее предметом восхищения. После стрельбы Рамирес стал угрюмым и отстранился от семьи и сверстников. Позже Майк был признан невиновным в убийстве Джесси по причине невменяемости , при этом стрельба была приписана посттравматическому стрессовому расстройству, возникшему в результате его военной службы; он провел несколько лет в психиатрической больнице штата Техас. [ нужна ссылка ] После убийства его второй жены старшим кузеном Рамирес бросил среднюю школу Джефферсона в девятом классе, незадолго до окончания учебного года в 1975 году. [22] [23]

Вскоре после стрельбы Рамирес переехал к своей старшей сестре Рут и ее мужу Роберто, одержимому подглядыванию, который брал Рамиреса с собой в свои ночные подвиги. [24] После того, как Майка выписали из психиатрической больницы в 1977 году, он иногда сопровождал Рамиреса и Роберто в этих вуайеристских прогулках, шпионя за женщинами в близлежащих районах через их окна. [25]

В 1982 году, в возрасте 22 лет, он переехал в Калифорнию и поселился на постоянной основе . [26] Примерно в это же время Рамирес начал употреблять кокаин , который быстро стал его любимым веществом, и начал совершать кражи и грабежи , чтобы добыть деньги для поддержания своей зависимости. он кочевал между Сан -Франциско и округом Лос-Анджелес До заключения в тюрьму . Рамирес часто жил между северными и южными районами Калифорнии как до, так и во время своей годовой преступной деятельности, и для него не было редкостью путешествовать между этими районами в период с 1983 по 1985 год. [ нужна ссылка ]

Убийства

Люнг убийство

10 апреля 1984 года Рамирес убил Мей Люн, девятилетнюю американку китайского происхождения, в подвале своего многоквартирного дома в районе Тендерлойн в Сан-Франциско. Люнг была со своим восьмилетним братом и искала потерянную однодолларовую купюру , когда Рамирес подошел к девочке и сказал ей следовать за ним в подвал, чтобы найти ее. Как только они оказались в подвале, Рамирес избил, задушил и изнасиловал Люнг, а затем зарезал ее выкидным ножом , повесив ее частично обнаженное тело на трубе за блузку. [27]

Убийство не было связано с Рамиресом до 2009 года, когда его ДНК сопоставили с образцом, полученным на месте преступления . [28] В 2016 году официальные лица раскрыли доказательства наличия второго подозреваемого, идентифицированного по другому образцу ДНК, полученному с места происшествия, который, как полагают, присутствовал при убийстве Люнга. Власти не раскрыли публично личность подозреваемого, которого на тот момент называли несовершеннолетним, и не предъявили обвинений из-за отсутствия доказательств. [29]

Преступления Ночного Сталкера

28 июня 1984 года 79-летняя Дженни Винкоу была найдена убитой в своей квартире в Гласселл-парке в Лос-Анджелесе . Пока она спала в своей постели, ей неоднократно наносили ножевые ранения в голову, шею и грудь, а ее горло было перерезано так глубоко, что она была почти обезглавлена. [30] Отпечаток пальца Рамиреса был найден на сетчатом экране, который он снял, чтобы получить доступ через открытое окно. [31] Это, его второе известное убийство, установило его привычку врываться в дома , совершать особенно жестокие убийства и часто грабить своих жертв либо до, либо после их убийства, что было главным образом для того, чтобы поддержать его наркозависимость и оплатить аренду. [32] [31]

Девять месяцев спустя, 17 марта 1985 года, Рамирес напал на 22-летнюю Марию Эрнандес возле ее дома в Роузмиде , выстрелив ей в лицо из пистолета 22-го калибра после того, как она въехала в свой гараж. [33] Она выжила, когда пуля отрикошетила от ключей, которые она держала в руках, когда она поднимала их, чтобы защитить себя. [34] Эрнандес притворялся мертвым, пока Рамирес не покинул сцену. Внутри дома ее соседка по комнате, 34-летняя Дэйл Йоши Окадзаки, услышала выстрел и нырнула за стойку, когда увидела, как Рамирес вошел на кухню. Когда она подняла голову, чтобы посмотреть, что произошло, Рамирес выстрелил Оказаки в лоб, мгновенно убив ее. [35] В течение часа после нападения на Роузмид Рамирес вытащил 30-летнюю Цай-Лиан «Веронику» Ю из ее машины в Монтерей-парке , дважды выстрелил в нее из пистолета 22-го калибра и скрылся. По прибытии в больницу она была объявлена ​​мертвой. Два убийства и покушение на третье, произошедшие за один день, привлекли широкое освещение в средствах массовой информации, которые окрестили нападавшего, описываемого как кудрявого, с выпученными глазами и широко расставленными гнилыми зубами, «проходным убийцей» и «Злоумышленник из долины». [36]

Неделю спустя, примерно в 2 часа ночи 27 марта 1985 года, Рамирес вошел в дом, который он ограбил годом ранее, недалеко от Уиттиера , и убил 64-летнего Винсента Чарльза Заззару во сне выстрелом в голову. [37] Жена Заззары, 44-летняя Максин Левения Заззара, проснулась от выстрела. Рамирес избил ее и связал ей руки, требуя сообщить, где ее ценности. Пока он обыскивал комнату, Максин вырвалась из своих оков и достала из-под кровати дробовик, который, как она не знала, был незаряжен. Она нажала на курок сразу после того, как он обернулся и увидел ее. [38] Разъяренный Рамирес трижды выстрелил в нее из пистолета, убив ее, а затем принес с кухни большой разделочный нож. [39] Он изуродовал ее тело, вырезав перевернутый крест на ее груди, затем вырвал ей глаза и поместил их в шкатулку для драгоценностей. Он попытался заняться сексом с ее телом , но был настолько потрясен ее попыткой выстрелить в него, что не смог достичь эрекции . Он взял шкатулку с ее глазами и хранил ее в своей квартире в качестве сувенира до своего ареста. [39] следы от пары кроссовок «Авиа» Рамирес оставил на клумбах , которые полиция сфотографировала и засняла. Пули, найденные на месте происшествия, совпали с пулями, найденными при предыдущих нападениях, и полиция установила, что серийный убийца находится на свободе. [40] [41]

14 мая 1985 года Рамирес вернулся в Монтерей-парк и вошел в дом 66-летнего Билла Дои и его жены-инвалида, 56-летней Лилиан Дой. Застав Дои в его спальне, Рамирес выстрелил ему в лицо из полуавтоматического пистолета 22-го калибра , когда Дои пошел за своим пистолетом. Избив смертельно раненого мужчину до потери сознания, [42] Рамирес вошел в спальню Лилиан, связал ее наручниками , а затем изнасиловал ее после того, как обыскал дом в поисках ценных вещей. Билл скончался от полученных травм в больнице. [43]

Две недели спустя, 29 мая, Рамирес поехал на угнанной машине в Монровию и остановился у дома Мейбл «Ма» Белл, 83 года, и ее сестры-инвалида, 81-летней Флоренс «Нетти» Лэнг. [44] Найдя на кухне молоток, [45] он избил и связал Лэнг в ее спальне, затем связал и избил Белла, прежде чем использовать электрический шнур, чтобы шокировать женщину. После изнасилования Лэнг он использовал помаду Белл, чтобы нарисовать сатанинскую пентаграмму на ее бедре, а также на стенах обеих спален. [46] Через два дня женщин нашли живыми, но в коме и тяжело ранеными. Белл скончалась в больнице от полученных травм 15 июля. Ланг скончалась в августе. [47]

На следующий день Рамирес поехал на той же машине в Бербанк и пробрался в дом 42-летней Кэрол Кайл. [48] Под дулом пистолета он связал Кайла и ее 11-летнего сына наручниками, а затем обыскал дом. Он отпустил Кайла, чтобы направить его туда, где находились семейные ценности; затем он неоднократно изнасиловал ее. [49] Рамирес также неоднократно приказывал ей не смотреть на него, сказав ей в какой-то момент, что он «вырежет ей глаза». Он скрылся с места происшествия, вытащив ребенка из туалета и снова связав их наручниками. [50]

В ночь на 2 июля 1985 года Рамирес поехал на угнанной машине в Аркадию и наугад выбрал дом 75-летней Мэри Луизы Кэннон, овдовевшей бабушки. [51] Тихо войдя в дом Кэннон, он нашел ее спящей в спальне. Он довел ее до бессознательного состояния лампой, а затем зарезал ее 10-дюймовым мясным ножом, найденным на ее кухне. Рамирес неоднократно наносил удары ножом по телу Кэннон после того, как она была уже мертва. [51]

Три ночи спустя Рамирес ворвался в дом в Сьерра-Мадре 16-летнюю Уитни Беннетт, и избил монтировкой когда она спала в своей спальне. Тщетно поискав нож на кухне, Рамирес попытался задушить девушку телефонным шнуром. [52] Он заявил, что был поражен, увидев электрические искры, исходящие от шнура, и когда его жертва начала дышать, он убежал из дома, полагая, что Иисус Христос вмешался, чтобы спасти ее. [53] Беннетт пережила нападение, хотя ей потребовалось наложить 478 швов, чтобы закрыть рваные раны на черепе. [54]

7 июля Рамирес ограбил дом 60-летней Джойс Люсиль Нельсон в Монтерей-парке. Обнаружив ее спящей на диване в гостиной, он избил ее до смерти, неоднократно наступая ей на лицо. На ее лице остался отпечаток обуви от кроссовок «Авиа». Объехав еще два района, он вернулся в Монтерей-Парк и выбрал дом 63-летней Софи Дикман. Рамирес напал на Дикман и надел на нее наручники под дулом пистолета, пытался изнасиловать ее и украл ее драгоценности; когда она поклялась ему, что он забрал все ценное, он сказал ей «поклясться сатаной». [55]

Две недели спустя, 20 июля, Рамирес купил мачете, прежде чем поехать на угнанной «Тойоте» в Глендейл . [56] Он выбрал дом 66-летней Лелы Кнейдинг и ее мужа, 68-летнего Максона Кнейдинга. Он ворвался в спальню спящей пары и зарубил их мачете. [57] затем убил их выстрелами в голову из пистолета 22 калибра. Он еще больше изуродовал их тела мачете, прежде чем ограбить дом и забрать ценные вещи. Быстро ограждая украденные вещи, Рамирес поехал в Сан-Вэлли, Лос-Анджелес , и ворвался в дом семьи Хованант. [58] Он выстрелил спящему 32-летнему Чайнаронгу Кованантху в голову из пистолета 22 калибра, убив его на месте. [59] затем неоднократно изнасиловал и избил 32-летнего Сомкида Хованантха. Он связал 8-летнего сына пары, а затем потащил Сомкида по дому, чтобы раскрыть местонахождение всех ценных вещей, которые он украл. Во время нападения он потребовал, чтобы она «покляслась сатане», что не скрывает от него никаких денег. [60]

6 августа 1985 года Рамирес поехал в Нортридж и ворвался в дом 30-летнего Криса Петерсона и 27-летней Вирджинии Петерсон. [61] [62] Он прокрался в спальню, напугал Вирджинию и выстрелил ей в лицо из полуавтоматического пистолета 25-го калибра. [63] Затем он выстрелил Крису в шею и попытался сбежать; Крис сопротивлялся, избежав еще двух выстрелов во время борьбы, прежде чем Рамиресу удалось сбежать. Пара пережила травмы. [64]

Две ночи спустя Рамирес поехал на угнанной машине в Даймонд-Бар и выбрал дом 27-летней Сакины Абоват и ее мужа, 31-летнего Элиаса Абовата. Где-то после 2:30 ночи он вошел в дом и пошел в главную спальню. [65] Он мгновенно убил спящего Илайаса выстрелом в голову из пистолета 25-го калибра. [66] Затем он надел на Сакину наручники и избил ее, заставляя ее раскрыть местонахождение семейных драгоценностей, а затем жестоко изнасиловал ее. Он неоднократно требовал, чтобы она «поклялась сатане», что не будет кричать во время его нападок. [67] Когда 3-летний сын пары вошел в спальню, Рамирес связал ребенка, а затем продолжил насиловать Сакину. После того как он вышел из дома, Сакина развязала сына и отправила его за помощью к соседям. [68]

Рамирес, внимательно следивший за новостями о его преступлениях, покинул Лос-Анджелес и направился в Сан-Франциско. 18 августа он вошел в дом 66-летнего Питера Пэна и 62-летней Барбары Пэн. Он выстрелил спящему Питеру в висок из пистолета 25-го калибра, мгновенно убив его. [69] Затем он избил и подверг сексуальному насилию Барбару, прежде чем выстрелить ей в голову и оставить ее умирать. На месте преступления Рамирес помадой нацарапал пентаграмму и фразу «Джек-нож» на стене спальни. [70] Он снова оставил на месте происшествия отпечаток обуви, который детективы обнаружили и сопоставили с конкретной парой обуви Avia, которая не была распространена в то время.

Ведущие детективы Фрэнк Салерно и Хил Каррильо связались с производителем обуви и смогли забрать подошвы. [71] После открытия марки и распространения по Соединенным Штатам только шесть из них существовали в мужском размере 11-1/2. [72] Поскольку пять из них были отправлены в Аризону , а одна — в обувной магазин в Лос-Анджелесе, стало очевидно, что единственная пара такого размера и типа в штате Калифорния тогда принадлежала преступнику. [73] Когда было обнаружено, что баллистические данные и отпечатки обуви с места преступления в Лос-Анджелесе совпадают с местом преступления Пана, тогдашний мэр Сан-Франциско Дайанна Файнштейн обнародовала всю информацию, включая калибр оружия. [74] на телевизионной пресс-конференции. [75] Эта утечка взбесила детективов. [76] поскольку они знали, что убийца будет следить за новостями, что дало ему возможность уничтожить важные судебно-медицинские доказательства . Рамирес, который действительно следил за прессой, в ту ночь уронил свои кроссовки на мост Золотые Ворота . Он оставался в этом районе еще несколько дней, прежде чем отправиться обратно в Лос-Анджелес. [77]

24 августа 1985 года Рамирес проехал 76 миль (122 км) к югу от Лос-Анджелеса на украденной оранжевой Тойоте в Мишн-Вьехо . Той ночью он прибыл в дом 45-летнего Джеймса Ромеро-младшего, который только что вернулся из семейного отпуска на пляже Розарито в Мексике. Сын Ромеро, 13-летний Джеймс Ромеро III, случайно проснулся. Пока его семья спала, Джеймс вышел из дома за подушкой в ​​запертом грузовике. Выйдя на улицу, он услышал шорох. Предположив, что это животное, Джеймс отправился на разведку, но не заметил ничего необычного. Затем Джеймс пошел в свой гараж, чтобы начать работу над своим мини-байком, прежде чем услышал шаги Рамиреса возле дома. Думая, что это грабитель, Джеймс, увидев Рамиреса через окно спальни, пошел разбудить родителей, и Рамирес скрылся с места происшествия. Джеймс выбежал на улицу и заметил цвет, марку и стиль машины, а также часть номерного знака . Ромеро сообщил эту информацию в полицию, полагая, что Джеймс прогнал вора. [78]

Когда нападение на резиденцию Ромеро было прервано, Рамирес ворвался в дом 30-летнего Билла Карнса и его невесты, 29-летней Инес Эриксон. [79] через заднюю дверь. [80] Рамирес вошел в спальню спящей пары и разбудил Карнса, взведя курок пистолета 25-го калибра. Он трижды выстрелил Карнсу в голову, прежде чем обратить свое внимание на Эриксона. Рамирес назвал себя «Ночным Сталкером» и заставил ее поклясться, что она любит сатану, когда он избил ее кулаками и связал ее галстуками из туалета. [81] Украв все, что смог найти, Рамирес оттащил Эриксон в другую комнату и изнасиловал ее. [79] [82] Затем он потребовал деньги и драгоценности и заставил ее «поклясться сатаной», что их больше нет. Прежде чем покинуть дом, он сказал Эриксону: «Скажи им, что Ночной Сталкер был здесь». Эриксон развязалась и пошла за помощью к соседям. Хирурги извлекли две из трех пуль из головы Карнса, и он выжил после полученных травм. [83]

Предполагаемые жертвы

В ночь на 27 июня 1985 года 32-летняя Пэтти Элейн Хиггинс была убита в своем доме в Аркадии. Преступление было раскрыто только 2 июля, когда она не пришла на работу. [84] Нападавший насиловал ее , задушил и перерезал ей горло. [85] Рамиресу было предъявлено обвинение в убийстве и краже со взломом в связи со смертью Хиггинса. Однако в конечном итоге эти обвинения были сняты из-за отсутствия конкретных вещественных доказательств, связывающих Хиггинса с другими убийствами. [85]

Согласно показаниям Рамиреса следователю, он также является подозреваемым в двойном убийстве в Сан-Франциско 58-летней Кристины Колдуэлл и 70-летней Мэри Колдуэлл. Сестры были найдены зарезанными в своей квартире на Телеграф-Хилл 20 февраля 1985 года. [86] Находясь в заключении, Рамирес открыто хвастался тюремному надзирателю и другим заключенным тем, что убил «более 20 человек». [87]

Идентификация Рамиреса

Эриксон дала следователям подробное описание нападавшего. [88] и полиция получила слепок следа Рамиреса из дома Ромеро. [78] Украденная Toyota была найдена брошенной 28 августа в Корейском квартале в Лос-Анджелесе , и полиция получила единственный отпечаток пальца с зеркала заднего вида, несмотря на тщательные усилия Рамиреса очистить машину от отпечатков пальцев. [89] Отпечаток был точно идентифицирован как принадлежащий Рамиресу, которого полиция описала как 25-летнего бродягу из Техаса, с длинным списком преступлений , включающим множество арестов за нарушение правил дорожного движения и незаконного оборота наркотиков . [90] Идентификация отпечатка Рамиреса была описана как «почти чудо», поскольку система, используемая для его идентификации, была установлена ​​недавно, а также тот факт, что система содержала отпечатки пальцев преступников, родившихся после 1 января 1960 года, всего за месяц до того, как Рамирес был арестован. рожденный. [91]

29 августа 1985 года сотрудники правоохранительных органов решили опубликовать фотографию Рамиреса, арестованного в 1984 году за угон автомобиля в средствах массовой информации . На пресс-конференции полиции было объявлено: «Мы знаем, кто вы сейчас, и скоро все узнают. Вам негде будет спрятаться». [92]

Захватывать

30 августа 1985 года Рамирес сел на автобус в Тусон, штат Аризона , чтобы навестить своего брата, не подозревая, что он стал главной темой практически во всех крупных газетах и ​​телевизионных программах новостей по всей Калифорнии. [93] [94] Не сумев встретиться со своим братом из-за того, что его не было дома, [95] он вернулся в Лос-Анджелес рано утром 31 августа. [96] Он прошел мимо полицейских, которые охраняли автовокзал в надежде поймать убийцу, если он попытается скрыться на уходящем автобусе, и в магазин в восточном Лос-Анджелесе . [97]

Заметив группу пожилых латиноамериканских женщин, в страхе назвавших его « эль-матадором », Рамирес увидел его лицо на первой странице газеты La Opinion с заголовком, называющим его « Захватчик Ноктюрно ». [95] и в панике сбежал из магазина. [97] Перебежав автостраду Санта-Ана , [98] он попытался угнать незапертый Ford Mustang , но его вытащили разгневанные жители Фаустино Пинон и Хосе Бургоин. [95] Рамирес перебежал улицу и попытался забрать ключи от машины у Анджелины Де Ла Торре. Ее муж, Мануэль Де Ла Торре, стал свидетелем покушения и ударил Рамиреса по голове столбом забора во время погони . Группа из более чем десяти жителей (включая сыновей Хосе Бургоина) сформировала и преследовала Рамиреса по Хаббард-стрит в Бойл-Хайтс . [95] Вскоре они схватили Рамиреса и безжалостно избили его. Около 8 часов утра в полицию позвонили из-за беспорядков в этом районе, в которых мало подробностей и признаков драки. Полиция быстро прибыла на Хаббард-стрит и взяла под стражу сильно избитого Рамиреса. [95] [99]

Суд и осуждение

Ричарда Рамиреса сопровождают из суда шерифы

Выбор присяжных для суда над Рамиресом начался 22 июля 1988 года. Во время своего первого появления в суде он поднял руку с нарисованной на ней пентаграммой и крикнул: «Слава Сатане!» [100] 3 августа 1988 года газета Los Angeles Times сообщила, что некоторые сотрудники тюрьмы услышали, как Рамирес планировал застрелить прокурора из пистолета, который он намеревался пронести тайно в зал суда. [101] В связи с этим снаружи был установлен металлодетектор и проводились интенсивные досмотры входящих людей.

14 августа судебный процесс был прерван из-за того, что в зал суда не пришла одна из присяжных, Филлис Синглетари. Позже в тот же день ее нашли застреленной в своей квартире. Присяжные были в ужасе, задаваясь вопросом, руководил ли Рамирес каким-то образом этим событием из своей тюремной камеры и сможет ли он связаться с другими присяжными. Однако в конечном итоге было установлено, что Рамирес не несет ответственности за смерть Синглетари, поскольку она была застрелена своим парнем, который позже покончил жизнь самоубийством из того же оружия в отеле. [102] Заместитель присяжного заседателя, заменившая Синглетари, была слишком напугана, чтобы вернуться к себе домой.

20 сентября 1989 года Рамирес был признан виновным по всем сорока трем пунктам обвинения: тринадцати убийствам, пяти покушениям на убийство , одиннадцати сексуальных посягательствах и четырнадцати кражам со взломом. [103] На этапе наказания 7 ноября 1989 года он был приговорен к смертной казни Калифорнии в газовой камере . [104] После вынесения смертного приговора он заявил репортерам: «Большое дело. Смерть всегда сопровождала территорию. Увидимся в Диснейленде ». [105]

Судебный процесс обошелся в 1,8 миллиона долларов, что на тот момент сделало его самым дорогим судебным процессом по делу об убийстве в истории Калифорнии, пока его не превзошло дело О. Дж. Симпсона в 1994 году. [106]

Заключение и смерть

Сообщается, что в ожидании суда Рамирес встретил актера Шона Пенна . Пенн, который был заключен в тюрьму на 33 дня в 1987 году за неосторожное вождение и нападение на статистку в сериале «Цвета» (1988), утверждал, что получил письмо от Рамиреса как сокамерника, на которое он ответил, сообщив Рамиресу, что не испытывает сочувствия, и надеется, что он умер в газовой камере. [107]

К моменту суда у Рамиреса уже были поклонники, которые писали ему письма и навещали его. [108] Начиная с 1985 года, Дорин Лиой. [109] за время своего заключения Рамирес написал почти семьдесят пять писем. В 1988 году он сделал Лиой предложение, и 3 октября 1996 года они поженились в калифорнийской государственной тюрьме Сан-Квентин . [110] За много лет до смерти Рамиреса Лиой заявляла, что покончит жизнь самоубийством, когда Рамирес будет казнен . К моменту своей смерти в 2013 году Рамирес был помолвлен с 23-летним писателем. [111]

Рамирес в 2007 году

7 августа 2006 года первый раунд апелляций Рамиреса на уровне штата завершился безуспешно, когда Верховный суд Калифорнии оставил в силе его обвинительный приговор и смертный приговор. 7 сентября 2006 года Верховный суд Калифорнии отклонил его просьбу о повторном слушании. [112] До момента его смерти на рассмотрении находились дополнительные апелляции Рамиреса. [113] Рамирес умер от осложнений, вызванных В-клеточной лимфомой, в больнице общего профиля Марин в Гринбре, Калифорния , 7 июня 2013 года. [100] [114] [115] Он также страдал от «хронического злоупотребления психоактивными веществами и хронической гепатита С ». вирусной инфекции [114]

Его тело не было востребовано, поэтому его кремировали .

  • «Охота: В поисках ночного сталкера» (1989) — телевизионный фильм Брюса Сета Грина , основанный на реальной истории Ричарда Рамиреса и двух полицейских детективов Лос-Анджелеса, которые пытались его выследить.
  • Песни «Nightstalker» и «Your Window Is Open» американской дэт-метал группы Macabre из их альбомов Sinister Slaughter (1993) и Carnival of Killers (2020) соответственно.
  • Nightstalker) — фильм 2002 года, сценарий и режиссёр Крис Фишер по роману Рамиреса.
  • Nightstalker) — фильм 2009 года, сценарий и режиссёр Улли Ломмель по роману Рамиреса.
  • «Ричард Рамирес умер сегодня по естественным причинам» — песня Сан Кил Муна 2013 года из альбома Benji , в которой рассказывается о культурном и личном влиянии несенсационной смерти Рамиреса относительно страха, который когда-то вызвала его деятельность. [116]
  • «Ночной сталкер» — фильм 2016 года режиссёра Меган Гриффитс с Лу Даймондом Филлипсом в роли Рамиреса.
  • Американская история ужасов : Рамирес фигурирует в пятом и девятом сезонах антологии ужасов FX , первоначально его изображал Энтони Руививар , а затем Зак Вилла .
  • «Ричард Рамирес» — песня группы SKYND с их EP Chapter 1 (2018).
  • «Просто парень» — документальный фильм 2020 года о Рамиресе и женщинах, с которыми он переписывался.
  • «Ночной Сталкер: Охота на серийного убийцу» — это документальный фильм, выпущенный Netflix в 2021 году и включающий интервью от первого лица, архивные кадры, недавно снятые реконструкции и оригинальные фотографии, связанные с этим делом. [117]
  • MaXXXine — это фильм ужасов 2024 года, в котором рассказывается о Максин Минкс, единственной выжившей в резне, которая отправляется к славе и успеху в Лос-Анджелес 1980-х годов, в то время как ее преследует убийца-подражатель. Используются реальные новостные кадры Рамиреса, но никаких вымышленных реконструкций не делается.

См. также

Ссылки

  1. ^ «ЛЮДИ против РАМИРЕСА (2006)» .
  2. ^ «Ричард Рамирес» . Британская энциклопедия . Проверено 27 мая 2023 г.
  3. ^ Ботельо, Грег (7 июня 2013 г.). « Ночной Сталкер, массовый убийца, умер» . CNN . п. 3. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 8 июня 2013 г.
  4. ^ Стоун, Майкл Х.; Брукато, Гэри (2019). Новое зло: понимание возникновения современной насильственной преступности . Амхерст, Нью-Йорк: Книги Прометея. стр. 142–149.
  5. ^ «Ричард Рамирес» . www.britanica.com . Британника . Проверено 17 марта 2022 г.
  6. ^ «Ричард Рамирес» . Биография . 17 мая 2023 г.
  7. ^ Гурба, Мириам (2023). Ползучесть: обвинения и признания . п. 41. Ричард становится пятым и последним ребенком Мерседес Муньос и Хулиана Тапиа Рамиреса.
  8. ^ «Биография» . Сеть по расследованию преступлений и расследований Великобритании: AETN UK . Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 22 мая 2012 г.
  9. ^ Карло 1996 , с. 186.
  10. ^ Карло 1996 , с. 260.
  11. ^ Карло 1996 , стр. 208–209.
  12. ^ Стоун, Майкл Х. (3 мая 2007 г.). Пациенты с расстройствами личности: излечимые и неизлечимые . Американский психиатрический паб. ISBN  978-1-58562-705-9 . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 26 июня 2020 г.
  13. ^ Мартин, Дуглас (7 июня 2013 г.). «Ричард Рамирес, убийца из «Ночного Сталкера», умер в возрасте 53 лет» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года . Проверено 10 июня 2013 г.
  14. ^ Карло 1996 , стр. 207–208.
  15. ^ Карло 1996 , с. 209.
  16. ^ « Ночной Сталкер»: 10 самых устрашающих подробностей о «сатанинском» серийном убийце Ричарде Рамиресе . Обертка . 16 января 2021 г.
  17. ^ Карло 1996 , с. 220.
  18. ^ Карло 1996 , стр. 218–219.
  19. ^ Карло 1996 , стр. 223–224.
  20. ^ Карло 1996 , стр. 224–226.
  21. ^ Карло 1996 , стр. 210–211.
  22. ^ Вашингтон Вальдес, Диана (8 июня 2013 г.). «Родственники «Ночного Сталкера» Ричарда Рамиреса в Эль-Пасо реагируют на его смерть» . Эль-Пасо Таймс . Эль-Пасо, Техас: Компания Gannett . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  23. ^ Бруно, Энтони. «Ричард Рамирес, Ночной Сталкер — «Хороший мальчик» » . ТруТВ . Атланта, Джорджия: Turner Entertainment Networks, Inc. Архивировано из оригинала 22 июня 2007 года.
  24. ^ Карло 1996 , стр. 219–220.
  25. ^ Карло 1996 , стр. 213, 227.
  26. ^ Форман 1992 , с. 115.
  27. ^ Ван Дербекен, Джексон (23 октября 2009 г.). « Ночной Сталкер» связан с убийством девушки из НФ» . Хроники Сан-Франциско . Сан-Франциско, Калифорния: Hearst Corporation . Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 года . Проверено 22 сентября 2018 г.
  28. ^ Вивес, Рубен (23 октября 2009 г.). «ДНК связывает «Ночного Сталкера» с убийством девушки в 1984 году, утверждает полиция Сан-Франциско» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Проверено 3 октября 2019 г.
  29. ^ Шрам, Джейми (14 марта 2016 г.). «Тайна «второго подозреваемого», связанная с печально известным серийным убийцей из «Ночного Сталкера»» . Нью-Йорк Пост . Нью-Йорк: News Corp. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 22 сентября 2018 г.
  30. ^ Карло 1996 , стр. 17, 19.
  31. ^ Jump up to: а б Фрид, Дэвид (5 сентября 1985 г.). «Подозреваемый в ночном преследовании связан с убийством в 84 году: отпечаток пальца на экране, где была убита 79-летняя женщина из парка Гласселл» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Проверено 22 сентября 2018 г.
  32. ^ Карло 1996 , стр. 17–19.
  33. ^ Карло 1996 , стр. 26–27.
  34. ^ Карло 1996 , с. 27.
  35. ^ Карло 1996 , стр. 26–28.
  36. ^ Карло 1996 , стр. 30–32.
  37. ^ Карло 1996 , стр. 45–50.
  38. ^ Карло 1996 , стр. 50–51.
  39. ^ Jump up to: а б Карло 1996 , с. 51.
  40. ^ Карло 1996 , стр. 45–51.
  41. ^ Бруно, Энтони. «Ночной Сталкер: Серийный убийца Ричард Рамирес: «Если ты посмотришь на меня еще раз, я тебя пристрелю!» » . ТруТВ . Атланта, Джорджия: Turner Entertainment Networks, Inc. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  42. ^ Карло 1996 , стр. 62–67.
  43. ^ Карло 1996 , стр. 64, 67.
  44. ^ Карло 1996 , стр. 69–70.
  45. ^ Карло 1996 , стр. 69–79.
  46. ^ Карло 1996 , с. 71.
  47. ^ Карло 1996 , стр. 78–79.
  48. ^ Карло 1996 , с. 72.
  49. ^ Карло 1996 , стр. 73–75.
  50. ^ Карло 1996 , стр. 72–76.
  51. ^ Jump up to: а б Карло 1996 , стр. 90–91.
  52. ^ Карло 1996 , стр. 95–101.
  53. ^ Карло 1996 , стр. 95–98.
  54. ^ Карло 1996 , с. 101.
  55. ^ Карло 1996 , стр. 105–108.
  56. ^ Карло 1996 , с. 119.
  57. ^ Карло 1996 , стр. 119–121.
  58. ^ Карло 1996 , стр. 121–122.
  59. ^ Карло 1996 , с. 123.
  60. ^ Карло 1996 , стр. 121–125.
  61. ^ Карло 1996 , с. 513.
  62. ^ Карло 1996 , с. 135.
  63. ^ Карло 1996 , с. 136.
  64. ^ Карло 1996 , стр. 135–137.
  65. ^ Карло 1996 , стр. 139–145.
  66. ^ Карло 1996 , стр. 140–141.
  67. ^ Карло 1996 , стр. 141–142, 147.
  68. ^ Карло 1996 , стр. 143, 145.
  69. ^ Карло 1996 , стр. 153–155.
  70. ^ Карло 1996 , с. 155.
  71. ^ Бобич, Крисси (27 января 2021 г.). «Детективы «Ночного Сталкера» до сих пор известны своей работой по этому делу» . Отвлекать . Проверено 7 августа 2021 г.
  72. ^ Гхош, Ишани (13 января 2021 г.). «Ночной Сталкер: уникальные туфли Ричарда Рамиреса Avia помогли связать серийного убийцу как минимум с 8 убийствами» . meaww.com . Проверено 7 августа 2021 г.
  73. ^ Вудхэм, Люси (январь 2021 г.). «Как полиция поймала Ночного Сталкера? Улики, которые в конечном итоге привели к его аресту» . Вкладка . Проверено 21 февраля 2021 г.
  74. ^ Миллер, Джонни (9 февраля 2012 г.). «Мэр рассказал о «Ночном Сталкере» » . Ворота Сан-Франциско (SFGate) . Проверено 21 февраля 2021 г.
  75. ^ Карло 1996 , с. 157.
  76. ^ Карло 1996 , с. 158.
  77. ^ Карло 1996 , стр. 157–158.
  78. ^ Jump up to: а б Бьюкенен, Пол (15 мая 2017 г.). «Как 13-летний мальчик убил самого известного серийного убийцу Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес . Лос-Анджелес, Калифорния: Hour Media Group LLC. Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 26 мая 2017 г.
  79. ^ Jump up to: а б Линдгрен, Кристина (25 августа 1986 г.). «Разрушенные мечты: жертва «Ночного сталкера» борется, чтобы вернуть себе память и восстановить жизнь через год после нападения» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Проверено 8 ноября 2014 г.
  80. ^ Карло 1996 , стр. 160–162.
  81. ^ Карло 1996 , стр. 162–163.
  82. ^ Карло 1996 , с. 160-164.
  83. ^ Карло 1996 , стр. 163–164.
  84. ^ «Злоумышленник из долины: ПАТТИ ЭЛЕЙН ХИГГИНС: Аркадия, 27 июня» . Лос-Анджелес Таймс . 25 августа 1985 года. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 16 января 2021 г.
  85. ^ Jump up to: а б «Судья отклоняет обвинение в убийстве Рамиреса; осталось 13» . Лос-Анджелес Таймс . 24 ноября 1987 года. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 16 января 2021 г.
  86. ^ «Проливаем свет на Ночного Сталкера» . Ревизор Сан-Франциско . 13 декабря 2009 года . Проверено 5 марта 2022 г.
  87. ^ Фельдман, Пол (9 мая 1986 г.). « Я получал удовольствие от убийства людей», — предположительно сказал Рамирес . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 августа 2022 г. Обвиняемый «Ночной Сталкер» Ричард Рамирес хвастался тюремщику, что он «суперпреступник», который убил 20 человек в Калифорнии и с удовольствием наблюдал, как они умирают, согласно недавно опубликованным показаниям Рамиреса на предварительном слушании.
  88. ^ Бруно, Энтони. «Ночной Сталкер: Серийный убийца Ричард Рамирес: «Я люблю Сатану» » . ТруТВ . Атланта, Джорджия: Turner Entertainment Networks, Inc. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года . Проверено 16 июня 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  89. ^ Карло 1996 , с. 164.
  90. ^ «Досье преступления – Известный преступник: Ричард Рамирес: Ночной Сталкер» . Сеть по расследованию преступлений и расследований Великобритании: AETN UK . Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 22 мая 2012 г.
  91. ^ Уилсон 2006 , с. 171.
  92. ^ Карло 1996 , стр. 172–173.
  93. ^ Карло 1996 , с. 174.
  94. ^ Карло 1996 , с. 245.
  95. ^ Jump up to: а б с д и «Ночной Сталкер: Полиция помнит день, когда было поймано «чистое зло», и как они спасли ему жизнь» . 11 июня 2016 г.
  96. ^ Монтальдо, Чарльз. «Как поймали ночного охотника Ричарда Рамиреса» . Сайт ThoughtCo.com . Проверено 16 февраля 2021 г.
  97. ^ Jump up to: а б Карло 1996 , стр. 246–247.
  98. ^ «Ричард Рамирес: История, доказательства, Ночной Сталкер» . www.cbsnews.com . 21 мая 2021 г.
  99. ^ Карло 1996 , с. 252.
  100. ^ Jump up to: а б Дойч, Линда ; Дон Томпсон (7 июля 2013 г.). «Калифорнийский серийный убийца Ричард Рамирес умирает» . Большая История . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 7 июня 2013 г.
  101. ^ Чен, Эдвин (3 августа 1988 г.). «Прокурор Ночного Сталкера сообщил об угрозе смертью» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 17 сентября 2007 г.
  102. ^ Рамсланд, Кэтрин. «Ночной Сталкер: Серийный убийца Ричард Рамирес: Суд в Лос-Анджелесе» . ТруТВ . Атланта, Джорджия: Turner Entertainment Networks. Архивировано из оригинала 31 мая 2008 года . Проверено 21 мая 2012 г.
  103. ^ Чен, Эдвин (21 сентября 1989 г.). «Рамирес виновен по обвинению в убийстве All Night Stalker» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 17 сентября 2007 г.
  104. ^ Монтальдо, Чарльз. «Конец ночного Сталкера — Ричард Рамирес» . О сайте.com . Нью-Йорк: Компания New York Times. Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 21 мая 2012 г.
  105. ^ «Американский серийный убийца Ричард Рамирес умирает в больнице» . Хранитель . Лондон, Англия. Ассошиэйтед Пресс. 7 июня 2013. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 24 октября 2013 г.
  106. ^ Ботельо, Грег (9 июня 2013 г.). «Серийный убийца, насильник Ричард Рамирес, известный как «Ночной Сталкер», умер в возрасте 53 лет» . CNN . Атланта, Джорджия. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 29 марта 2014 г.
  107. ^ Град, Шелби (10 марта 2015 г.). «Невероятный друг Шона Пенна по переписке: «Ночной Сталкер» Ричард Рамирес» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес . Проверено 25 октября 2023 г.
  108. ^ Фимрите, Петр; Тейлор, Майкл (27 марта 2005 г.). «Нет недостатка в женщинах, мечтающих заманить мужа в камеру смертников» . Хроники Сан-Франциско . Сан-Франциско, Калифорния: Hearst Corporation . Архивировано из оригинала 10 июля 2013 года . Проверено 22 мая 2012 г.
  109. ^ «Жена Ночного Сталкера» . CNN . Атланта, Джорджия: Система вещания Тернера . 28 июля 1997 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2003 года . Проверено 22 мая 2012 г.
  110. ^ Бруно, Энтони. «Ночной Сталкер: «Сатанисты не носят золото» » . ТруТВ . Атланта, Джорджия: Turner Entertainment Networks, Inc. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  111. ^ Сеннен, Марк (27 февраля 2014 г.). «Убийственная любовь: почему так много женщин возбуждают серийные убийцы?» . Телеграф . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  112. ^ «Протокол Верховного суда, среда, 27 сентября 2006 г., Сан-Франциско, Калифорния» (PDF) . Courtinfo.ca.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 3 июля 2007 г. Проверено 10 сентября 2007 г.
  113. ^ «Калифорнийский серийный убийца из «Ночного Сталкера» Ричард Рамирес умирает после десятилетий в камере смертников» . Вашингтон Пост . 7 июня 2013. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 8 июня 2013 г.
  114. ^ Jump up to: а б Уинтон, Ричард (17 июня 2013 г.). « Ночной Сталкер» Ричард Рамирес умер от осложнений, вызванных лимфомой» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Проверено 5 января 2014 г.
  115. ^ Ллойд, Джонатан (7 июня 2013 г.). « Умер «Ночной Сталкер» Ричард Рамирес» . 4 NBC Южная Калифорния . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 7 июня 2013 г.
  116. ^ Коэн, Ян (27 сентября 2013 г.). «Сан Кил Мун: «Ричард Рамирес умер сегодня естественной смертью» » . Вилы . Проверено 5 марта 2023 г.
  117. ^ «Netflix выпустил трейлер фильма Ричарда Рамиреса «Ночной Сталкер: Охота на серийного убийцу» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.

Библиография

В Wikiquote есть цитаты, связанные с Ричардом Рамиресом .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Ричардом Рамиресом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Ramirez&oldid=1237215390"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3326feca68926279fe0a80a775aff4f5__1722179340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/f5/3326feca68926279fe0a80a775aff4f5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Richard Ramirez - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)