Jump to content

Герберт Вайншток

Герберт Вайншток
Вайншток около 1946 г.
Рожденный ( 1905-11-16 ) 16 ноября 1905 г.
Умер 21 октября 1971 г. ) ( 1971-10-21 ) ( 65 лет
Род занятий Писатель и редактор

Герберт Вайнсток (16 ноября 1905 — 21 октября 1971) — американский писатель, историк музыки, редактор и переводчик. Плодовитый писатель на музыкальные темы, он был особенно известен своими биографиями бельканто оперных композиторов Россини , Доницетти и Беллини , которые он опубликовал между 1963 и 1971 годами. Вайнсток родился в Милуоки, штат Висконсин, но с 1930 года жил в Нью-Йорке. где он стал музыкальным редактором издательства Альфреда А. Кнопфа в 1943 году. Умер в Нью-Йорке. в возрасте 65 лет, у него остался давний товарищ Бен Мейзельман. [ 1 ] [ 2 ]

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Вайнсток родился в Милуоки, штат Висконсин. Некоторое время он учился в Чикагском университете , но ушел, чтобы открыть собственный книжный магазин. После трех лет управления книжным магазином он переехал в Нью-Йорк. Он опубликовал свои первые книги о музыке в 1939 и 1941 годах: «Музыканты: их жизнь, времена и достижения» и «Опера, история ее создания и исполнения» , обе в соавторстве с Уоллесом Броквеем (1905–1972). Вайнсток и Брокуэй были близкими друзьями еще со времен учебы в Чикагском университете. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Вайншток стал музыкальным редактором Альфреда А. Кнопфа в 1943 году и оставался связанным с этим издательством до конца своей карьеры, за исключением периода между 1959 и 1963 годами, когда он работал в Doubleday и Macmillan . [ 4 ] В 1943 году он также опубликовал первую из своих композиторских биографий «Чайковский» . За ним последовали Гендель (1946), «Шопен: Человек и его музыка» (1949), «Доницетти и мир оперы в Италии, Париже и Вене в первой половине девятнадцатого века » (1963) и Россини (1968). Его последняя биография «Винченцо Беллини: его жизнь и его оперы» была опубликована вскоре после его смерти в 1971 году и стала первой полной критической биографией Беллини на английском языке. [ 4 ]

С начала 1930-х годов Вайншток был другом, защитником и летописцем мексиканского композитора Карлоса Чавеса . Он написал подробный анализ своей музыки для The Musical Quarterly в 1936 году и перевел свою книгу Hacia una nueva música: ensayo sobre música y electricidad на английский язык для публикации Нортоном в 1937 году. Он также написал примечания к серии концертов, данных Чавесом в 1937 году. Нью-Йоркский музей современного искусства в 1940 году и биография для каталога работ Чавеса, опубликованного Панамериканским союзом в 1944 году. [ 6 ]

Вайншток умер в Нью-Йорке в возрасте 65 лет после операции. На момент смерти он работал над биографией Глюка . В своем обзоре биографии Беллини Вайнстока Алан Рич написал, что его качества биографа «сочетали в себе дар рассказчика с энтузиазмом по отношению к великим произведениям искусства, что вызывало зависть у Вайнстока у всех, кто его знал». Он также написал, что, будучи музыкальным редактором Knopf, Вайншток «отвечал за подготовку к печати некоторых из лучших, самых читабельных и самых важных произведений о музыке», созданных в 20-м веке. [ 4 ] [ 2 ]

Коллекция Герберта Вайнстока в Публичной библиотеке Нью-Йорка содержит профессиональные и личные документы, письма и памятные вещи, принадлежащие Вайнстоку, членам его семьи и давнему товарищу Вайнстока Бену Мейзельману. [ 1 ] [ а ] Мейзельман, умерший в 1989 году, также подарил музыкальному факультету Университета Бар-Илан большую коллекцию партитур и музыкальных книг Вайнстока . [ 8 ]

Работает

[ редактировать ]

Помимо книг и переводов, Вайншток был музыкальным критиком в The Saturday Review , The New York Times , а с 1966 года — в британском журнале Opera . Он также опубликовал более 300 статей о музыке в Американской энциклопедии, а также множество заметок для записей и концертных программ. [ 1 ]

  • Герберт Вайнсток и Уоллес Броквей (1939). Музыканты: их жизнь, времена и достижения . Саймон и Шустер (31 издание опубликовано в период с 1939 по 1966 год)
  • Герберт Вайнсток и Уоллес Броквей (1941). Опера, история ее создания и исполнения . Саймон и Шустер (34 издания опубликованы в период с 1941 по 1966 год)
  • Герберт Вайнсток (1943). Чайковский . Альфред А. Кнопф (32 издания опубликованы в период с 1943 по 1980 год)
  • Герберт Вайнсток (1946). Гендель . Альфред А. Кнопф (36 изданий опубликовано с 1946 по 1979 год)
  • Герберт Вайнсток (1949). Шопен: Человек и его музыка . Альфред А. Кнопф (23 издания опубликованы в период с 1949 по 1981 год)
  • Герберт Вайнсток (1953). Музыка как искусство . Харкорт Брейс (1 издание)
  • Ирен Гасс [ б ] и Герберт Вайнсток (1958). Через оперный бинокль . Абеляр-Шуман (для юных читателей, 2 издания)
  • Герберт Вайнсток (1963). Доницетти и мир оперы в Италии, Париже и Вене в первой половине XIX века . Книги Пантеона (40 изданий, опубликованных в период с 1963 по 1986 год)
  • Герберт Вайншток (1966). Что такое музыка . Doubleday (переработанная и расширенная версия « Музыки как искусства» , 19 изданий, опубликованных в период с 1966 по 1988 год)
  • Герберт Вайнсток (1968). Россини . Альфред А. Кнопф (42 издания опубликованы в период с 1968 по 1987 год)
  • Герберт Вайнсток (1971). Винченцо Беллини: его жизнь и его оперы . Альфред А. Кнопф (28 изданий опубликовано в период с 1971 по 1980 годы)

Переведенные книги

[ редактировать ]
  • Карлос Чавес (1937). К новой музыке: музыка и электричество , WW Norton & Co. (перевод с испанского « К новой музыке: эссе о музыке и электричестве »)
  • Франческо Карлетти (1964). Моё кругосветное путешествие . Книги Пантеона (перевод с итальянского Причины моего кругосветного путешествия )
  • Пьер Булез (1968). Заметки об ученичестве . Альфред А. Кнопф (сборник ранее опубликованных эссе, переведенных с французского оригинала)
  • Эдмон Мишотт (1968). Визит Рихарда Вагнера к Россини (Париж, 1860 г.) и «Вечер у Россини в Бо-Сежур» (Пасси, 1858 г.) . University of Chicago Press (перевод с французского «Визит Р. Вагнера к Россини» (Париж, 1860 г.) и «Вечер у Россини в Бо-Сежур» (Пасси, 1858 г.) )
  • Жак Шайе (1971). Волшебная флейта, масонская опера . Альфред А. Кнопф (перевод с французского «Волшебная флейта», масонская опера )

Примечания

[ редактировать ]
  1. Рут Франклин, биограф Ширли Джексон , писала, что «Вайнсток был среди очень немногих относительно незакрытых геев в нью-йоркских издательствах 1940-х годов». Вайншток и Мейзельман были частыми гостями в доме Джексон и ее мужа Стэнли Хаймана в Вермонте . [ 7 ]
  2. ^ Ирен Гасс (1885–1968) была школьной учительницей английского языка и автором детских книг, многие из которых были на музыкальные темы. Дочь священника Конгрегации , она также написала слова для нескольких гимнов и рождественских гимнов, а также Эрика Тимана рождественской кантаты «Вифлеемский цветок» . она преподавала в Бристольской гимназии . Большую часть своей трудовой жизни [ 9 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Публичная библиотека Нью-Йорка . «Коллекция Герберта Вайнстока» . Проверено 10 июня 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Рич, Алан (14 ноября 1971 г.). «Бельканто было его любимым предметом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 июня 2019 г.
  3. ^ Швед, Питер (1984). Переворачивая страницы: инсайдерская история Саймона и Шустера, 1924–1984 , стр. 182. Макмиллан. ISBN   0026077906
  4. ^ Перейти обратно: а б с д sn (23 октября 1971 г.). «Герберт Вайншток, биограф многих композиторов, умер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 июня 2019 г.
  5. ^ Лопперт, Макс и Шилоа, Амнон (2007). «Вайншток, Герберт» . Энциклопедия иудаики (2-е издание). Томсон Гейл. Онлайн-версия получена на сайте encyclepedia.com 10 июня 2019 г.
  6. ^ Паркер, Роберт Л. (2013). Карлос Чавес: Путеводитель по исследованиям , стр. 100, 128, 147, 149. Рутледж. ISBN   1135594864
  7. ^ Франклин, Рут (2016). Ширли Джексон: Жизнь с привидениями , с. 238. Ливерайт Паблишинг. ISBN   1631492128
  8. ^ Музыкальный факультет Университета Бар-Илан . «Фонд Бена Мейзельмана» . Проверено 10 июня 2019 г.
  9. ^ Кристиан, Джессика (2017). Братья Дорсет на войне: три Блэндфордских йоменов 1914-18 , с. 30. Издательство Эмберли. ISBN   1445666855 . См. также идентификаторы WorldCat . Гасс, Ирен .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3bd438872f05541d8e871fafefcedfa4__1714144020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3b/a4/3bd438872f05541d8e871fafefcedfa4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Herbert Weinstock - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)