Jump to content

И море расскажет

И море расскажет
Первое издание опубликовано WW Norton & Co. (1991).
Автор Винсент Бульози и Брюс Хендерсон
Язык Английский
Жанр Настоящее преступление
Издатель WW Нортон и компания
Дата публикации
1991
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Распечатать

«И море расскажет» настоящая криминальная книга Винсента Бульози и Брюса Хендерсона . В научно-популярной книге рассказывается о очевидном двойном убийстве на атолле Пальмира, хотя было найдено только одно тело; последующий арест, суд и осуждение Уэсли Г. «Бака Дуэйна» Уокера; и оправдание его подруги Дженнифер Дженкинс, которую Бульози и Леонард Вайнгласс защищали . Книга заняла первое место в списке бестселлеров The New York Times в твердом переплете в марте 1991 года и до сих пор издается как в мягкой обложке, так и в электронной книге.

Убийства

[ редактировать ]

В 1974 году богатая пара из Сан-Диего, штат Калифорния , Малкольм «Мак» Грэм III, 43 года, и Элеонора ЛаВерн «Мафф» Грэм, 40 лет, отправились на своем 38-футовом кече . Sea Wind на атолл Пальмира — в 1200 милях к югу от Гонолулу — надеясь найти его заброшенным и провести там год или больше. Они уже нашли там других моряков, в том числе двух канадских ученых-мужчин, но, тем не менее, остались.

Также на Пальмире находились Уэсли Дж. Уокер (он же «Бак Дуэйн Уокер») и Стефани Стернс (именуемая в книге «Дженнифер Дженкинс»), которые вместе приплыли туда с Гавайев на парусном судне Стернса « Иола» , пришедшем в упадок, залатанном судне. вместе деревянный шлюп , не имевший надежного вспомогательного двигателя. « Иола» была остановлена ​​на подходе к атоллу и была откопана радиолюбителями, посетившими DX -экспедицию KP6PA на атолл Пальмира . Бульози подчеркивает, что Стернс была неопытным мореплавателем и что примечательно то, что ей удалось найти атолл. Напротив, кеч Грэхемов, « Морской ветер» , был прекрасно отделан и безупречно оборудован, с бортовым механическим цехом, оснащенным токарным станком и ацетиленовой сварочной горелкой .

Уокер был бывшим заключенным, скрывающимся от обвинения в хранении наркотиков, и ему пришла в голову идея выращивать каннабис на Пальмире, чтобы прокормить себя. Грэмы были счастливой супружеской парой, путешествующей по миру, и г-н Грэм вел свой бизнес удаленно. Грэмы взяли с собой в путешествие более чем годовой запас продовольствия, но Уокер и Стернс быстро израсходовали свои собственные скудные запасы и прибегли к сбору нескольких кокосов на острове, часто срубая целые деревья, оставляя шрамы на островной среде обитания. Поскольку метод ведения сельского хозяйства Уокером стал неустойчивым, он и Стернс были вынуждены запланировать путешествие по шаткой Иоле , против преобладающих ветров и течений, к Фаннингу ( Табуаэран ), соседнему атоллу в Кирибати , для пополнения запасов — путешествие, почти невозможное без рабочий вспомогательный двигатель.

В конце концов, остальные посетители, кроме Грэмов, ушли, оставив на атолле только две пары. По словам Стернса, Грэмы исчезли где-то между 28 и 30 августа 1974 года, и молодая пара нашла Грэмов « Зодиак жесткую надувную лодку » перевернутой. 11 сентября 1974 года, после нескольких дней поисков и ожидания возвращения Грэмов на свою лодку, Стернс сказала, что она и Уокер затопили « Иолу» и отплыли на Гавайи на корабле «Морской ветер» . Оказавшись на Гавайях, пара перекрасила « Морской ветер» , а также переименовала его, что, согласно лодочным суевериям, приносит неудачу. Этот поступок вызвал подозрения; Знакомый Грэмов узнал характерный Sea Wind , несмотря на новую окраску. Стернс был арестован на нижнем этаже Гавайского яхт-клуба за кражу судна Sea Wind . [ 1 ] но Уокеру удалось временно сбежать, воспользовавшись моторизованной лодкой и промчавшись по «400-му ряду» гавани Ала-Вай . Предполагалось, что он сбежал пешком, оставив лодку на погрузочной площадке возле отеля «Иликай» . Вскоре он был схвачен. Стернс был приговорен к двум годам лишения свободы за кражу, а Уокер - к 10 годам лишения свободы за кражу одновременно с 5-летним тюремным заключением за продажу экстази. Впоследствии Уокер сбежал из федеральной тюрьмы в штате Вашингтон. Его поймали в 1981 году в Аризоне. Его судили за побег и приговорили к пяти годам лишения свободы.

В 1981 году южноафриканская пара, посетившая Пальмиру, нашла человеческий череп и другие кости, которые, по-видимому, выпали из старинного металлического ящика времен Второй мировой войны, выброшенного на пляж после шторма. Они были идентифицированы как принадлежащие Маффу Грэму. На них были обнаружены следы расчленения и горения.

Суд и наказание

[ редактировать ]

Бака Уокера судили и признали виновным в убийстве Маффа Грэма. Он был заключен в тюрьму США, Викторвилл , Калифорния. Хотя Уокер никогда не давал показаний, защита утверждала, что он и Стернс пытались вернуть « Морской ветер» на Гавайи с « Иолой» на буксире, но « Иола» села на мель на рифе при выходе из лагуны, и ее пришлось оставить. Утверждалось, что во время обратного путешествия на Гавайи большая рыба-меч повредила корпус Sea Wind ниже ватерлинии, что потребовало его ремонта и последующей перекраски и переименования.

Стефани Стернс рассматривалась отдельно в Окружном суде США Северного округа Калифорнии в Сан-Франциско . После того, как Буглиози заявил, что Бак Уокер сам совершил убийства в Пальмире без участия или ведома Стернс, и после ее показаний на суде, присяжные вынесли оправдательный приговор. Буглиози большую часть книги уделяет внимание сложности своей юридической работы по этому делу и удивляется тому, что Стернс не проявил благодарности после вынесения приговора.

Последствия

[ редактировать ]

Книга была адаптирована в телевизионном фильме 1991 года «И море расскажет » режиссера Томми Ли Уоллеса , который транслировался на канале CBS как 4-часовой фильм. Первая часть вышла в эфир 24 февраля, а вторая часть вышла в эфир через два дня.

Адвокат Эрл Партингтон, который представлял Уокера, подал в суд на Бульози за клевету, утверждая, что и книга, и документальная драма изображают Партингтона в негативном свете. Суд принял решение в пользу Бульози, постановив, что это его защищенное мнение. [ 2 ]

Уокер был условно-досрочно освобожден в сентябре 2007 года в возрасте 69 лет, отсидев 22 года пожизненного заключения, и умер от инсульта 26 апреля 2010 года в возрасте 72 лет. [ 3 ] До своей смерти Уокер жил в доме-трейлере в Уиллитсе, Калифорния . [ 4 ] Уокер (писавший как Уэсли Г. Уокер) утверждал в книге о деле, что он был соблазнен миссис Грэм и в разгар занятий любовью был пойман мистером Грэмом, который застрелил свою жену и попытался застрелить Уокера. . [ 5 ] Тело Малкольма Грэма так и не было найдено. [ 6 ]

  1. ^ Белл, Дайан (18 апреля 2014 г.). «Жертва убийства 1974 года все еще ожидает похорон» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 8 октября 2017 г.
  2. ^ Нойеншвандер, Джон А. (12 сентября 2014 г.). Руководство по устной истории и закону . Издательство Оксфордского университета . п. 48. ИСБН  978-0199342525 .
  3. ^ Уильямс, Линда (9 июня 2010 г.). «Печально известный убийца на атолле умер после условно-досрочного освобождения в районе Уиллитса» . Новости Уиллитса . Получено 8 , октября
  4. ^ Ворсино, Мария (2 июня 2010 г.). « Бак Уокер печально известен своими громкими смертями в Пальмире» . ГонолулуРекламодатель.com.
  5. ^ Уокер, Уэсли (2007). Пальмира: Правдивая история островной трагедии . Инклайн-Виллидж, Невада : B. & E. Press.
  6. ^ Томпсон, Род (13 июля 2007 г.). «Островный убийца Бак Дуэйн Уокер просит условно-досрочное освобождение» . Звездный бюллетень Гонолулу .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3baa57e9bf4349cd386d6f993bae6ce4__1721773680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3b/e4/3baa57e9bf4349cd386d6f993bae6ce4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
And the Sea Will Tell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)